صفحات سرية من تاريخ غرب أوكرانيا. أوكرانيا الغربية والروس: قصة متشابكة

ياروسلاف شيموف

كانت المناطق الواقعة في أقصى غرب أوكرانيا الحديثة - غاليسيا وبوكوفينا وترانسكارباثيا - حتى عام 1918 هي المقاطعات الواقعة في أقصى شرق الإمبراطورية النمساوية المجرية. لما يقرب من قرن ونصف (وترانسكارباثيا - لفترة أطول بكثير) كانوا تحت صولجان هابسبورغ ، الذين لم تستطع سياستهم الداخلية والخارجية في القرن التاسع عشر - أوائل القرن العشرين إلا أن تؤثر على تشكيل أيديولوجية القومية الأوكرانية وتطورها. الثقافة واللغة القومية ليس فقط في هذه المناطق ، ولكن ، إلى حد ما ، كل أوكرانيا. ذهبت غاليسيا إلى هابسبورغ نتيجة للأقسام الأولى (1772) والثالثة (1795) من الكومنولث (لم تفعل النمسا المشاركة في القسم الثاني). تم غزو بوكوفينا في عام 1774 من قبل النمسا من تركيا العثمانية وضمها إلى غاليسيا. تم فصلها إلى مقاطعة منفصلة في منتصف القرن التاسع عشر. بشكل مميز ، عارضت ماريا تيريزا ، التي حدث التقسيم الأول في عهدها ، تدمير الدولة البولندية الليتوانية ، واستسلمت بحزن شديد للحجج البراغماتية لابنها وشريكها في الحكم جوزيف الثاني. " فقط ضعف الأتراك ، وحقيقة أننا لا نستطيع الاعتماد على مساعدة إنجلترا وفرنسا ، والمخاوف من حرب محتملة مع روسيا وبروسيا ، والفقر والمجاعة اللذان أصاب أراضينا ، أجبراني على اتخاذ هذه الخطوة غير المشروعة الذي لطخ عهدي وسمم أيامياشتكت الملكة. ومع ذلك ، فقد لاحظ الملك البروسي فريدريك الثاني ، باعتباره منافس آل هابسبورغ منذ فترة طويلة ، بخصائص لاذعة ، " بكت ، لكنها أخذتها». يمكن تفسير الليبرالية النسبية لنظام هابسبورغ ، الذي كانت سياسته في أراضي الكومنولث السابق أكثر ليونة بشكل ملحوظ من الروسية أو البروسية ، يمكن تفسيرها إلى حد ما على وجه التحديد من خلال حقيقة أن "غاليسيا ولودوميريا" ضمت إلى مملكة الدانوب من أجل جيوسياسية بحتة. أسباب. على أي حال ، لم يبحث آل هابسبورغ عن مبررات أيديولوجية لهذه الخطوة. بالنسبة لبروسيا ، كانت المشاركة في التقسيم استمرارًا للاستراتيجية الألمانية طويلة الأمد المتمثلة في "الهجوم على الشرق" ، وادعت الإمبراطورية الروسية أنها تعيد أراضي روسيا الغربية ، التي استولت عليها ليتوانيا وبولندا.

في البداية ، بسبب الانتماء العرقي والثقافي واللغوي لنبل غاليسيا ، كان يُنظر إلى هذه المقاطعة في إمبراطورية هابسبورغ على أنها بولندية. أما بالنسبة إلى ترانسكارباثيا ، فقد أصبحت بالفعل في بداية القرن الثالث عشر جزءًا من مملكة المجر ، حيث تم تخصيص الدور المهيمن للثقافة المجرية منذ فترة طويلة. السكان السلافيون الشرقيون لهذه الأراضي - أحفاد سكان إمارة غاليسيا فولين ، التي كانت جزءًا من كييف روس ، في ذلك الوقت لم يعترفوا بأنفسهم كمجموعة عرقية واحدة. لقد شكلوا فقط محليًا ، أي مرتبطة بمكان الإقامة والهوية اللغوية والمذهبية (في هذه المنطقة ، بدءًا من القرن السابع عشر ، سادت ديانة الروم الكاثوليك (الموحدة)). وفقًا للباحث التشيكي المعروف ميروسلاف غروش ، فإن هذا الوضع نموذجي تمامًا لأوروبا الوسطى والشرقية ، حيث سيطرت طبقة حاكمة "أجنبية" على المجموعات العرقية التي احتلت أرضًا متماسكة ، ولكن لم يكن لديها مؤسسات نبلاء وسياسية خاصة بها ، ولا تقليد أدبي طويل.

إن مسألة الاسم (الذاتي) للسكان السلافيين الشرقيين في المقاطعات التي تنازلت لروسيا وإمبراطورية هابسبورغ نتيجة لانقسامات الكومنولث هي مسألة واضحة ومربكة إلى حد ما. نحن نتحدث عن أولئك الذين كتب عنهم الرحالة والدبلوماسي النمساوي سيغيسموند هيربرشتاين في القرن السادس عشر: " ... هذا الشعب ، يتحدث اللغة السلافية ، ويعلن إيمان المسيح وفقًا للطقوس اليونانية ، ويطلق على نفسه بلغته الأم روسي ، وفي اللاتينية يسمى روثيني ». ولكن حتى في زمن هيربرشتاين في مختلف أراضي السلافية الشرقية ، كانت الكلمة روسي(بالروسيين) كان للروثيين معنى مختلفًا ، علاوة على ذلك ، تغير على مر القرون. في دوقية ليتوانيا الكبرى والكومنولث في القرنين الرابع عشر والسابع عشر ، كان الاسم الإثني "روس" - "روسين" - "روسي" يعمل على تعيين انتماء إقليمي و / أو طائفي داخل مجتمع سياسي - حكومي أوسع. في دولة موسكو والإمبراطورية الروسية التي انبثقت عنها ، بدأت كلمة "روسي" تشير أولاً وقبل كل شيء إلى الانتماء الإقليمي والسياسي لروسيا ، أي المواطنة.

روس / روس / روسينس ، الذين عاشوا في مناطق مختلفة من المنطقة الشاسعة التي يسكنونها ، منذ زمن كييف روس تعرضوا لتأثيرات عرقية وثقافية وسياسية مختلفة: Balto-Germanic في الشمال الغربي ، West Slavic في الغرب والجنوب الغربي ، التركية في الجنوب ، الفنلندية الأوغرية والتركية المنغولية في الشمال الشرقي. إن تنوع المجتمع الإثني قيد النظر ، من حيث المبدأ ، لم يتم توحيده منذ البداية ، لأن سكان الدولة الروسية القديمة ، كما تعلمون ، ينتمون إلى قبائل مختلفة - أدى تدريجياً إلى تكوين ثلاثة شعوب سلافية شرقية: الروسية والأوكرانية والبيلاروسية. من المهم أن نلاحظ أن عملية تشكيل الدول المعنية في جميع الحالات الثلاث بدأت متأخرة نسبيًا ، وإلى حد ما ، لم تكتمل حتى يومنا هذا. إن السؤال المربك بالفعل حول أصل روسيا - روسيا وأوكرانيا وبيلاروسيا ، فضلاً عن التسميات العرقية "روسين" و "روسي" و "أوكراني" و "بيلاروسيا" ، وما إلى ذلك ، هو أمر معقد بسبب الأيديولوجية المتعمدة. يتحدث مؤلف هذا المقال عن السكان السلافيين الشرقيين (الأرثوذكس والكاثوليك اليونانيين) في غاليسيا وبوكوفينا وترانسكارباثيا ، ويستخدم بشكل أساسي الاسم العرقي "روسينس" ، لأنه الأكثر حيادية من وجهة النظر السياسية والأيديولوجية. بالإضافة إلى ذلك ، تمامًا مثل ذلك (باللغة الألمانية روثينن) دعا ممثلي هذا الشعب في إمبراطورية هابسبورغ.

حتى منتصف القرن التاسع عشر ، لم يكن من الممكن اعتبار الحركة الوطنية للسلاف الشرقيين في الإمبراطورية النمساوية عاملاً اجتماعياً وسياسياً مستقلاً. لا يمكننا التحدث إلا عن الإنجازات المتواضعة للكنيسة اليونانية الكاثوليكية (الموحدة) والمثقفين الروثيني الناشئين في مجال التعليم العام ، وكذلك في تطوير الكتابة والأدب المحليين. بالنسبة للقلة (بسبب انخفاض مستوى الإلمام بالقراءة والكتابة) ، تم نشر الأدب الليتورجي والأدب الآخر في ما يسمى باللغة "الروسية السلافية" تحت رعاية الكنيسة الموحدة. كانت لهجة لا تشترك كثيرًا مع خطاب الروسين الحي ، في الواقع ، تتخلل اللغة السلافية للكنيسة المفردات المحلية ، والتي أطلق عليها نشطاء الحركة الوطنية الأوكرانية فيما بعد "الوثنية". من بين الكهنة واللاهوتيين جاء الدعاة والمستنيرون الجاليسيون الأوائل.

في عام 1836 ، كتب ماركيان شاشكفيتش ، الذي درس في المعهد الإكليريكي اليوناني الكاثوليكي في لفوف ، أطروحة جادل فيها بأن النصوص الروثينية يجب أن تكتب باللغة السيريلية ، وانتقد محاولات استخدام الأبجدية اللاتينية لهذا الغرض ، مسترشدًا بقواعد اللغة البولندية. قواعد الاملاء. شاشكيفيتش ، مع إيفان فاجيليفيتش وياكوف جولوفاتسكي (ما يسمى ب " روسكا"، أو " الجاليكية Triytsya") نشر مجموعة" حورية البحر دنيستروفايا". تضمنت الأغاني الشعبية والقصص الشعبية وقصص شاشكيفيتش وترجمات من الصربية والتشيكية. كان أول منشور بلغة قريبة من اللهجات الروثينية (الأوكرانية الغربية) المنطوقة ولم يستخدم الأبجدية السلافية للكنيسة ، بل الأبجدية السيريلية العلمانية ("المواطن"). بشكل عام ، اعتبرت شخصيات النهضة الوطنية في غاليسيا وبوكوفينا وترانسكارباثيا مسألة تدوين اللهجات المحلية وإنشاء لغة أدبية على أساسها واحدة من أهم القضايا حتى نهاية القرن التاسع عشر.

أعطت ثورة 1848-1849 زخما قويا للحركات الوطنية لجميع الشعوب تحت حكم آل هابسبورغ. في مارس 1848 ، نتيجة للمظاهرات الجماهيرية في فيينا ، تمت الإطاحة بنظام المستشار كليمنس مترنيخ. انتشرت الاضطرابات في المحافظات. خلق الجاليكية البولنديين رادا نارودوفا(المجلس الوطني) ، الذي طالب باستقلالية واسعة من الحكومة الإمبراطورية. رأى رؤساء الكنيسة الكاثوليكية اليونانية وعدد قليل من المثقفين الروثيني أن صعود الحركة البولندية في غاليسيا يمثل تهديدًا لمصالحهم. بحلول ذلك الوقت ، تطورت العلاقات المتوترة للغاية بين السكان البولنديين والروثينيين في هذه المقاطعة - ومع ذلك ، كانت أسباب التوتر اجتماعية وليست وطنية. عندما اندلعت انتفاضة في كراكوف عام 1846 ، مستوحاة من الثوار البولنديين الذين جاءوا من طبقة النبلاء ، انتفض الفلاحون الجاليسيون المحيطون ضد ملاك الأراضي ، وأصبحوا في الواقع حلفاء للحكومة النمساوية. أودت "مذبحة غاليسيا" بحياة أكثر من ألفي من ملاك الأراضي البولنديين وعائلاتهم. في بعض المناطق ، مثل تارنوفسكي ، تم نهب وحرق ما يقرب من 90 ٪ من العقارات. عاقبت السلطات المشاركين القاسيين بشكل خاص في هذه الجاكيت ، لكن بعض قادتها حصلوا على ترقيات وحتى جوائز.

أوضحت حكومة هابسبورغ أنها مستعدة لاستخدام التناقضات الوطنية والاجتماعية في غاليسيا لمصالحها السياسية الخاصة. حاكم غاليسيا ، الكونت فرانز ستاديون ، في محاولة لمنع تحول غاليسيا إلى "بيدمونت بولندية" - نقطة انطلاق يمكن من خلالها استعادة دولة بولندية مستقلة ، شجع الحركة الروثينية. وكما يشير المؤرخ الكندي الأوكراني أوريست سوبتيلني ، فإن شتاديون " اجتذبت ودعمت بكل طريقة ممكنة ... النخبة الأوكرانية الغربية الخجولة ، على أمل استخدامها كموازنة للبولنديين الأكثر عدوانية». لم يكن بدون دعمه أن تم إنشاء Golovna Ruska Rada (مجلس Rusyn الرئيسي) ، برئاسة الأسقف اليوناني الكاثوليكي Grigory Yakhimovich. بدأت صحيفة "Zorya Galitska" بالظهور في لفوف. في 15 مايو 1848 ، نشرت نداءًا من قبل Rada ، والذي أيد الإصلاح الدستوري للإمبراطور فرديناند الأول. أجزاء من الروثينيين (الروس) العظماء الذين يتحدثون نفس اللغة وعددهم 15 مليون شخص» .

يعتبر بيان جولوفنايا رادا أول وثيقة رسمية يتم فيها تنفيذ فكرة مجتمع السكان الروثيني في مملكة هابسبورغ وشعب أوكرانيا وروسيا الصغرى ، التي كانت جزءًا من الإمبراطورية الروسية. ولكن لا في هذا ولا في الوثائق والمنشورات اللاحقة لرادا ، والتي كانت موجودة حتى عام 1851 ، لن نجد أسماء "أوكرانيا" و "الأوكرانيين". أكد قادة رادا بجد أنهم يمثلون الروسين فقط ، روثينن، شعب مختلف عن الروس ( روسن) ، ومن البولنديين ، دون إبداء أي سبب للشك في السكان السلافيين الشرقيين في المقاطعات المتاخمة لروسيا ، سواء في الوحدوية أو دعمًا للحركة البولندية. بالتزامن مع رادا ، نشأت كاتدرائية روسكي في غاليسيا ، وهي منظمة روجت لفكرة التعاون الوثيق بين روسين وبولندا ، وأعلنت في الواقع أن البولنديين الروسينيين يعتنقون الكاثوليكية الشرقية (اليونانية). جريدة المجلس - صحيفة "روسكي دياري" - قام بتحريرها أحد أعضاء "غاليسيا ترينيتي" إيفان فاجيليفيتش. الكاتدرائية ، التي ، مع ذلك ، لم تحصل على شعبية مثل رادا ، كانت مدعومة من قبل البولنديين.

كما لجأ ممثلو Golovnaya Rada ، الذين يسيطر عليهم رؤساء الكنيسة الموحدة ، إلى الجدل الديني في تحديد هوية روسين. وشددوا على أنه على الرغم من جذورهم الثقافية المشتركة وتقاربهم اللغوي ، لا ينبغي تحديد روسينس مع الروس (الروس العظام) - أتباع الأرثوذكسية ، أي في نظر الكاثوليك والوحيدين ، "المنشقين". تتوافق مصالح الروسين في الوقت الحالي مع مصالح فيينا - وربما كان هذا هو السبب في أن سياسة هابسبورغ تجاههم كانت ليبرالية تمامًا. في عام 1847 ، تم نشر 32 مطبوعة روثينية في غاليسيا ، في عام 1848 - بالفعل 156 (على الرغم من أن هذا الرقم القياسي لم يتم كسره خلال الثلاثين عامًا التالية). بالإضافة إلى Zorya Galitskaya ، التي نُشرت حتى عام 1857 ، بدأت تظهر دوريات روثينية أخرى. نمت شبكة مدارس روسين الابتدائية بسرعة ، وافتتح قسم للغة وآداب روسين في كلية الفلسفة في جامعة لفيف.

خلال ثورة 1848-1849 ، ظل السكان الروثينيون موالين لملكية هابسبورغ. انتشرت المشاعر المؤيدة لروسيا بين جزء من الروسين بعد أن وصلت القوات التي أرسلها نيكولاس الأول لمساعدة فرانز جوزيف الأول لقمع الثورة المجرية إلى غاليسيا وبوكوفينا وترانسكارباثيا. ومع ذلك ، فإن الحماس الذي استقبل به السكان المحليون الجيش الروسي لم يمنع الناشط المعروف روسين من ترانسكارباثيا ، أدولف دوبريانسكي ، الذي تم انتخابه لعضوية البرلمان المجري في عام 1848 ، من رفض بشدة اتهامات الوحدة السلافية. " الحرية المجرية أغلى بالنسبة لنا من الأوتوقراطية الروسية ، تمامًا كما أن المناخ المعتدل في المجر أفضل من الشتاء السيبيري."، - هو قال. تدريجيًا ، كانت السياسة القاسية للسلطات الهنغارية تهدف إلى استيعاب الأقليات العرقية - خلال سنوات ثورة 1848-1849 ، وبعد تشكيل النمسا-المجر ذات الشقين في عام 1867 - دفعت بعض قادة الروسين الوطنيين. الابتعاد عن بودابست ، مما جعلهم من عشاق الروس المخلصين (هاجر دوبريانسكي نفسه لاحقًا إلى روسيا). في الوقت نفسه ، كان الاتجاه المجري يزداد قوة أيضًا ، حيث اعتبر مؤيدوه أن استيعاب الروثينيين وسيلة للتعرف على ثقافة مجرية أكثر تطورًا ولم يكن لديهم أي شيء ضد تحول شعبهم إلى "مجريين من الإيمان الكاثوليكي اليوناني".

لذا ، فإن الانتفاضة الثورية 1848-1849 ساهمت في حقيقة أن الأنشطة الثقافية والتعليمية للمثقفين الروثيني في غاليسيا وبوكوفينا وترانسكارباثيا قد تشكلت بشكل تنظيمي وتحولت إلى حركة سياسية وطنية. تنافس فيها اتجاهان: أحدهما كان موالياً لهابسبورغ ، والآخر ، "موسكو" ، كان موجهاً نحو روسيا. (عاطفة بولونوفيليا نشطاء روسكي سوبور اختفت تدريجياً). وبحلول السبعينيات والثمانينيات ، بدأت وجهات نظر محبي الأوكرانية تنتشر بسرعة بين النشطاء الروثينيين ، وخاصة بين الشباب. كان ممثلو هذا الاتجاه يطلق عليهم "الناس الناس". رفضوا إمكانية التوصل إلى حل وسط مع البولنديين الجاليزيين ، ولم يتمكنوا من قبول الأيديولوجية الرئيسية لـ "سكان موسكو" ، الذين اعتبروا الروسين جزءًا من الشعب الروسي. حدد "نارودوفتسي" الروسين المحليين مع الأوكرانيين - الروس الصغار ، وأصروا على أن كلاهما مجموعة عرقية واحدة ، والتي تختلف في اللغة والثقافة عن الروسية. الآن يعتمد تشكيل الهوية الوطنية لروسين على نجاح تنفيذ مشروع سياسي وطني أو آخر. استند كل مشروع من هذه المشاريع إلى تفسير معين - روسي أو أوكراني - لأصل الروسين وهويتهم العرقية الثقافية.

كان للسياسة الوطنية لحكومة هابسبورغ ، وكذلك سياسة روسيا القيصرية تجاه الحركة الوطنية الأوكرانية ، التي نشأت في روسيا الصغيرة ، تأثير ملحوظ على المنافسة بين "سكان موسكو" و "نارودوفيت". في بداية عهده ، التزم الإسكندر الثاني بمسار ليبرالي معتدل ولم يقمع بجدية "محبي الأوكرانيين" الروس الصغار. لكن في وقت لاحق ، بعد هزيمة انتفاضة يناير 1863-1864 ، التي اجتاحت ليس فقط مملكة بولندا ، ولكن أيضًا جزءًا من أراضي ليتوانيا وبيلاروسيا ، انتقلت سانت بطرسبرغ إلى إجراءات قمعية قاسية ضد النشطاء الذين روجوا للغة الأوكرانية والثقافة. في عام 1876 ، صدر "مرسوم Ems" ، الذي منع نشر الأدب باللغة الأوكرانية على أراضي الإمبراطورية. ومع ذلك ، "ص عانت سياسة السلطات في المسألة الأوكرانية من غياب أي نشاط قوي ذي طبيعة غير قمعية. فشلت السلطات في إنشاء نظام فعال للتعليم الابتدائي باللغة الروسية ، لاستخدام فعال أدوات الاستيعاب الأخرى المتاحة لها». نظرًا لأن إجراءات الترويس لم تكن ناجحة جدًا ، فلا يمكن القضاء على القاعدة الاجتماعية للحركة الأوكرانية على أراضي الإمبراطورية.

ساهم المسار القمعي للحكومة الروسية في حقيقة أن مركز الحركة الوطنية الأوكرانية انتقل إلى غاليسيا. على مر السنين ، انتقلت شخصيات مثل ميخائيل دراغومانوف وميخائيل غروشيفسكي وديمتري دونتسوف إلى هناك. كما أشار Drahomanov في "رسائل إلى دنيبر أوكرانيا" ، " يدخل الأوكرانيون الروس في علاقات أوثق مع الروابط النمساوية ، ويظهرون في بوكوفينا والروس المجرية (ترانسكارباثيا) ، حيث لم تطأ قدم الأوكرانيون قدمًا من قبل ، تم إنشاء مكتبات أوكرانية في فيينا ، في تشيرنيفتسي ، يتم إحضار العديد من الكتب الأوكرانية إلى الهنغارية روس ، حيث لا لقد رآهم المرء من قبل». إن السياسة الليبرالية إلى حد ما للسلطات النمساوية لا تمنع ظهور الجمعيات التعليمية والعلمية الأوكرانية (التنوير ، جمعية تاراس شيفتشينكو) ، التي تعمل على توسيع نطاق أنشطتها بسرعة. تظهر التعاونيات وجمعيات الإقراض المتبادل. لذلك ، كان مجتمع لفيف "بروسفيتا" بحلول عام 1906 يضم 39 فرعًا في شرق غاليسيا. من عام 1869 إلى عام 1914 ، افتتحت 1700 غرفة قراءة ونشرت 82 كتابًا بإجمالي توزيع بلغ 655000 نسخة.

في السنوات الأخيرة من القرن التاسع عشر ، اتخذت القوة المتزايدة للحركة الجاليكية الأوكرانية نغمات يسارية واشتراكية مميزة ، مما زاد من شعبيتها ، خاصة بين المثقفين والشباب. في عام 1890 ، ظهر الحزب الراديكالي الأوكراني ، وكان من بين مؤسسي الأدب الأوكراني الكلاسيكي إيفان فرانكو. بعد خمس سنوات ، نشر أحد نشطاء هذا الحزب ، يوليان باتشينسكي ، مقالته "Ukraina irredenta" ("أوكرانيا المستقلة") ، والتي تم فيها لأول مرة إعلان فكرة الاستقلال السياسي للشعب الأوكراني علنًا. يقول باتشينسكي أن هذه الفكرة " يجد الدعم بين المثقفين الجاليكيين الأوكرانيين والبروليتاريا». تم تقييم عمل باتشينسكي - بالمناسبة ، الذي أطلق على نفسه بالماركسي - من قبل العديد من المؤرخين الأوكرانيين اليوم على أنه " تم استخدام إحدى اللبنات الأساسية التي يجب أن تشكل أساس بناء الدولة في أوكرانيا بشكل خلاق في سياق تشكيل دولة أوكرانية ذات سيادة في الظروف الحديثة». في عام 1900 ، في لفوف ، تم نشر كتيب من قبل مواطن من أوكرانيا - روسيا الصغيرة ، وهو مواطن روسي نيكولاي ميكنوفسكي "أوكرانيا المستقلة" ، والذي طرح برنامجًا جذريًا لإنشاء " واحد ، أوكرانيا الموحدة ، غير القابلة للتجزئة ، الحرة ، المستقلة من الكاربات إلى القوقاز» .

هددت أفكار إنشاء دولة أوكرانية مستقلة سلامة كل من إمبراطورية رومانوف وملكية هابسبورغ ، لذلك لم يكن للروس فحسب ، بل السلطات النمساوية أيضًا القلق. لكن مع ذلك ، بالنسبة لسانت بطرسبرغ ، كان انتشار هذه الأفكار خطرًا أكبر بكثير من خطر فيينا ، وذلك فقط لأن الإمبراطورية الروسية تضمنت جزءًا أكبر بكثير من الأراضي التي يسكنها الأوكرانيون من النمسا والمجر. لاحظ أنه ، على عكس روسيا ، في مملكة هابسبورغ ، على الأقل في الجزء النمساوي ، الذي شمل غاليسيا وبوكوفينا ، لم تكن هناك مجموعة عرقية "اسمية" مهيمنة ؛ لم تربط السلالة الحاكمة ، الألمانية في اللغة والثقافة ، نفسها بالألمان أو بأي من شعوب الإمبراطورية ، ولكن بالإمبراطورية ككل. لم تكن السياسة الوطنية لسلطات هابسبورغ (في النمسا "الكبيرة" ، ولكن ليس في المجر!) قمعية ، ولكن في الوقت نفسه ، لعبت فيينا بمهارة على التناقضات بين الحركات الوطنية البولندية والأوكرانية.

في روسيا ، وفي الدوائر الحاكمة للإمبراطورية ، وبين جزء من الجمهور الروسي ، في ظل القياصرة الثلاثة الأخيرة " كان يعتقد على نطاق واسع أن بيروقراطية الدولة (في المقام الأول في المناطق الغربية من الإمبراطورية. - Y. Sh.) مدعوون للوفاء باستمرار بمهمة الدفاع عن الشعب الروسي من خطر التجريد من الجنسية والاستغلال الاقتصادي من قبل البولنديين والألمان والشعوب الأخرى.». نظرًا لأن الأوكرانيين والبيلاروسيين ، وفقًا للإيديولوجية الرسمية ، كانوا يُعتبرون أيضًا جزءًا من الشعب الروسي ، غالبًا ما تحولت "الكفاح ضد إلغاء القومية" في الأراضي الأوكرانية والبيلاروسية إلى الترويس. كما ذكرنا سابقًا ، لم تكن سياسة الاستيعاب التي انتهجتها السلطات الروسية مرنة ولا متسقة. لذلك ، كان مصيرها الفشل - على الرغم من حقيقة أن "العدو" لم يكن فظيعًا: كانت الحركات الوطنية الأوكرانية والبيلاروسية حتى بداية القرن العشرين ممثلة بمجموعات صغيرة نسبيًا من المثقفين المحليين والشباب من مختلف الرتب. ظلت مسألة إيقاظ الوعي الذاتي القومي للأغلبية الفلاحية ، حول ما إذا كانت الهوية الوطنية ستتشكل على أساس محلي أو إقليمي ، مفتوحة.

أصبحت كل من محبة الأوكرانية والروسوفيلية في غاليسيا وبوكوفينا وترانسكارباثيا عوامل في السياسة الداخلية ليس فقط لإمبراطورية هابسبورغ ، ولكن أيضًا للإمبراطورية الروسية. مع تدهور العلاقات بين روسيا والنمسا والمجر (بشكل رئيسي بسبب تضارب مصالحهما في البلقان) ، كان على القوتين أن تحسب حسابًا لهذه التيارات أكثر فأكثر. في نهاية القرن التاسع عشر - بداية القرن العشرين ، كانت الغالبية العظمى من الجاليكان والأوكرانيين البوكوفينيين موالين للسلطات النمساوية وللبيت الإمبراطوري. كان هدفهم السياسي المباشر هو منح الاستقلال الإداري والثقافي للجزء الشرقي من غاليسيا ، حيث ساد السكان الروثينيون ، وما زالوا يعتبرون البولنديين المحليين خصمهم الرئيسي. كما يشير المؤرخ الأمريكي تيموثي سنايدر بحق ، بالنسبة للنشطاء الأوكرانيين ، كان البولنديون نموذجًا وحكامًا ومنافسين. النموذج هو كيف تمكنوا من تحقيق استقلالية كبيرة داخل النمسا. الحكام - لأن ... السلطة كانت مركزة بأيديهم: أكثر من 90 بالمائة من المناصب الإدارية العليا في غاليسيا كانت في أيدي البولنديين. كانوا متنافسين ، حيث سعت القوى السياسية البولندية المرتبطة بالقومية الحديثة ، مثل الديموقراطيين الوطنيين ، إلى نشر الثقافة البولندية كثقافة وطنية واحدة في جميع أنحاء غاليسيا.» .

أصر إيفان فرانكو على أن البولنديين " يجب أن يتخلى مرة واحدة وإلى الأبد عن فكرة إعادة إنشاء بولندا "التاريخية" على أراض غير بولندية وقبول فكرة العرق البولندي ، كما نفعل نحن». لم يكن ذلك سهلاً ، حيث قدمت الحكومة الإمبراطورية في 1867-1870 العديد من التنازلات المهمة إلى البولنديين الجاليكيين ، حيث وحدت الجزء الغربي من غاليسيا (حيث كان السكان البولنديون يهيمنون) مع الشرق (مع غلبة الروثينيين) ووافقت على سلسلة من الإجراءات التي نصت على استقطاب نظام التعليم العالي في المحافظة. منذ عام 1869 ، تتمتع اللغة البولندية بوضع رسمي في غاليسيا ( Landessprache). منذ بداية القرن العشرين ، كان يتم تمثيل المصالح السياسية للبولنديين الجاليزيين من قبل أشخاص من صفوف الطبقة الأرستقراطية الكبيرة ، "القريبة اجتماعيًا" من البلاط الإمبراطوري والأرستقراطيين النمساويين ، كان التأثير السياسي البولندي في فيينا لا يضاهى أقوى من الروثيني.

كان للحركة الأوكرانية في غاليسيا وبوكوفينا وترانسكارباثيا منافس بارز آخر: كان للتيار الروسي في هذه المقاطعات الآلاف من النشطاء في صفوفه ، وكان له شبكته الخاصة من الجمعيات العلمية والتعليمية والمراكز الثقافية. في الربع الأخير من القرن التاسع عشر ، كان تأثير الوثنيين بأساسهم الكنسي السلافي لا يزال قوياً بين الروسوفيليين ، لكن معظمهم يميلون تدريجياً إلى استخدام اللغة الروسية ، على الأقل في النصوص المكتوبة. تعاملت السلطات النمساوية مع "سكان موسكو" بشكل أكثر قسوة من النشطاء الأوكرانيين ، حيث اعتبرتهم عملاء للنفوذ الروسي. في الواقع ، قدمت سانت بطرسبرغ الدعم إلى الدوائر الروسية في غاليسيا - على وجه الخصوص ، من خلال تمويل صحيفة Slovo المنشورة في Lvov. ومع ذلك ، يجب علينا ، باتباع المؤرخ الروسي أليكسي ميلر ، الاعتراف بأن " مسؤولون رفيعو المستوى ... لم يكن من المتوقع أن تعزز الصحيفة النفوذ الروسي في غاليسيا بقدر ما كانت تتصدى لمحبى الأوكرانوفيليا في الإقليم الجنوبي الغربي ... لم تختف خطط ضم غاليسيا تمامًا من جدول الأعمال في سانت على استعداد للاستفادة من أي فرصة تنفيذها» .

القمع ضد الروس ، ولا سيما محاكمة العديد من النشطاء المؤيدين لروسيا في غاليسيا في أوائل الثمانينيات ، وزيادة كبيرة في محبة الأوكرانية (" التراث الشعبي") إلى إضعاف تدريجي لتوجه" سكان موسكو "في حركة روسين. هاجر العديد من الجاليسيين الموالين لروسيا إلى روسيا ، بينما انتقل عشاق الأوكرانيين ، على العكس من ذلك ، من روسيا الصغيرة إلى غاليسيا ، وانضموا إلى الحركة الوطنية الأوكرانية المحلية. وعلى الرغم من أن "الميوسكوفيتية" ظلت حتى الحرب العالمية الأولى عاملاً ملحوظًا في حياة المنطقة ، منذ بداية القرن العشرين ، وخاصة بعد عام 1907 ، عندما تم تقديم حق الاقتراع العام في غاليسيا ، فإن "سكان موسكو" في معارضتهم أجبر "النارودوفيون" على البحث عن حلفاء. كان هؤلاء الحلفاء غير متوقعين في بعض الأحيان: على سبيل المثال ، خلال الحملة الانتخابية 1907-1908 ، تعاون نشطاء من الدوائر الموالية لروسيا في غاليسيا مع الديمقراطيين الوطنيين البولنديين والإدارة البولندية المحافظة المحلية.

وتجدر الإشارة ، مع ذلك ، إلى أن خطورة المسألة الوطنية في غاليسيا الشرقية وبوكوفينا وترانسكارباثيا لم تكن هي نفسها. في مطلع القرنين التاسع عشر والعشرين ، نشأ توازن متناغم تدريجيًا بين الجماعات العرقية المختلفة في بوكوفينا. تم تعزيز هذا الحكم من خلال الإصلاح الانتخابي لعام 1911 ، والذي بموجبه تم تزويد كل مجتمع بتمثيل نسبي في المجلس التشريعي المحلي (باستثناء المقاعد "التي تم لعبها" في انتخابات عامة حرة). اعتُبر النظام الانتخابي البوكوفيني نموذجًا محتملاً لحل المشكلات الوطنية في المقاطعات الإثنية الأخرى في النمسا والمجر.

في ترانسكارباثيا ، تعرضت الهوية الوطنية للروثينيين لتهديد خطير من قبل سياسة المجرية التي اتبعتها الحكومة المجرية وبدعم من المجريين. إذا كانت هناك 23 مدرسة ابتدائية في ترانسكارباثيا عام 1907 مع تعليم بلغة روسين فقط ، ففي العام التالي تم إغلاقها جميعًا ، ولم يتبق سوى 34 مدرسة ثنائية اللغة (روسين-هنغارية). كان باقي نظام التعليم مجريًا بالكامل. منذ عام 1898 ، تعمل في بودابست لجنة شعبية موالية للهنغاريين من طائفة الروم الكاثوليك. ولكن إلى جانب حركات المجريين والتوجهات المؤيدة لروسيا والأوكرانية في ترانسكارباثيا ، كان هناك أيضًا مؤيدون للهوية المستقلة للروسين المحليين ، والتي لم تكن مطابقة لأي من الروسية العظمى أو الأوكرانية أو المجرية. اشتكى أحد قادة هذه الحركة ، أوغستين فولوشين ، في عام 1909 من أن " أدت الأمراض الفظيعة للأوكرانية والراديكالية التي انتشرت في غاليسيا إلى انقسام ودفعت بالروسين بعيدًا عن كنيسته ولغته وحتى عن اسم روسين نفسه.» .

في غاليسيا ، في أوائل عام 1908 ، تم الإعلان عن نتائج انتخابات المجلس التشريعي المحلي (Landtag ، أو Sejm) ، والتي حققت نجاحًا غير متوقع للأحزاب الروسية - على الرغم من فوز الأوكرانيين الساحق في انتخابات المجلس الإمبراطوري (Reichsrat) قبل بضعة أشهر. واتهم نشطاء في الحركة الأوكرانية السلطات بتزوير نتائج التصويت. تحول الصراع إلى مأساة: في 12 أبريل 1908 ، أطلق الطالب الأوكراني ميروسلاف سيشينسكي النار على الحاكم الإمبراطوري في غاليسيا ، الأرستقراطي البولندي أندريه بوتوكي. كان التوتر العرقي والسياسي في المنطقة يتزايد. تم تسهيل ذلك أيضًا من خلال التدهور الإضافي للعلاقات بين النمسا والمجر وروسيا بعد أزمة البوسنة 1908-1909. تحولت الحركة الأوكرانية في غاليسيا بشكل متزايد إلى المواقف المناهضة لروسيا والموالاة في نفس الوقت المؤيدة لهابسبورغ. اعتقد قادتها أن انتصار النمسا-المجر ، المتحالفة مع ألمانيا ، في حرب محتملة ضد روسيا يمكن أن يؤدي إلى تشكيل دولة أوكرانية - أو على الأقل إلى منح الأوكرانيين استقلالًا وطنيًا واسعًا تحت صولجان هابسبورغ. لذلك ، في بيان تم اعتماده في ديسمبر 1912 عقب اجتماع لممثلي القوى السياسية الأوكرانية في غاليسيا ، ورد بشكل مباشر: " باسم مستقبل الشعب الأوكراني على جانبي الحدود ، في حالة نشوب حرب بين النمسا وروسيا ، فإن المجتمع الأوكراني بأكمله سوف يتخذ بالإجماع والحسم جانب النمسا ضد الإمبراطورية الروسية باعتباره العدو الأكبر لـ أوكرانيا» .

قبل الحرب ، اشتدت الحركة الموالية لروسيا أيضًا. رداً على ذلك ، كثفت السلطات النمساوية المجرية اضطهادها. في بداية عام 1914 ، في المجر ، مثل العديد من نشطاء روسين من تيار "موسكو" أمام المحكمة. عمل الكونت فلاديمير بوبرينسكي ، وهو سياسي روسي معروف في مجلس الدوما ، وممثل عن اليمين ، كواحد من شهود الدفاع في المحاكمة. استخدم رحلته لدعم المشاعر الروسية في النمسا-المجر ولتعميم الموقف الروسي بشأن قضية غاليسيا وبوكوفينا وترانسكارباثيا. في مقابلة مع إحدى الصحف الفرنسية ، قال بوبرينسكي أن من بين الروسين " لا حاجة للدعاية. هم أنفسهم يعرفون أنهم روس». بالطبع ، لم يكن هذا صحيحًا تمامًا: فجزء معين من السكان الروثينيون يعتبرون أنفسهم روسيين حقًا ، ولكن ليس بأي حال من الأحوال هناك نسبة أقل من الأوكرانيين ؛ أخيرًا ، كان هناك الكثير ممن لم يقرروا بعد تحديد هويتهم العرقية. في الواقع ، كانت إحدى المشكلات الرئيسية لتقرير المصير القومي للسكان الأصليين في شرق غاليسيا وبوكوفينا وترانسكارباثيا بالتحديد أن هذه العملية كانت مسيسة للغاية ومعقدة بسبب تدخل كل من النخب السياسية النمساوية والهنغارية وروسيا ، أي الخارجية. فيما يتعلق بمنطقة القوة هذه. كل هذا أدى في النهاية إلى المأساة التي اندلعت هنا خلال الحرب العالمية الأولى.

في 1914-1916 ، أصبحت غاليسيا واحدة من المسارح الرئيسية للحرب. في أغسطس - سبتمبر 1914 ، تعثرت محاولة الهجوم النمساوي المجري في عمق أراضي روسيا ، ثم شنت القوات الروسية هجومًا مضادًا ، ونتيجة لذلك احتلت معظم غاليسيا وبوكوفينا. قامت إدارة الاحتلال الروسي بتقييد التدريس باللغة الأوكرانية ، واتخذت إجراءات معينة ضد النشطاء الأوكرانيين وضد الكنيسة الموحدة ، التي كان يُنظر إليها على أنها موصلة للنفوذ النمساوي. على وجه الخصوص ، تم اعتقاله ثم نفيه إلى روسيا ، حيث كان حتى ربيع عام 1918 ، متروبوليتان الروم الكاثوليك ، وهو كنيسة وشخصية ثقافية بارزة أندريه شيبتسكي. ومع ذلك ، لا يمكن مقارنة الإجراءات القمعية التي تستخدمها روسيا بالاضطهاد الذي تعرضت له السلطات النمساوية المجرية لـ "سكان موسكو" الحقيقيين والخياليين. اجتاحت موجات القمع غاليسيا وبوكوفينا و (إلى حد أقل) ترانسكارباثيا ، أولاً أثناء انسحاب قوات هابسبورغ ، ثم بعد ذلك ، بدعم من حليفهم الألماني ، أطاحت النمسا والمجر في عام 1915 بالروس من معظم أنحاء العالم. الأراضي المحتلة من قبلهم قبل عام. ونُفذت مئات أحكام الإعدام الصادرة عن محاكم عسكرية بتهمة التعاون مع القوات والإدارة الروسية. تم ترحيل آلاف الأشخاص ، بمن فيهم كبار السن والنساء والأطفال ، إلى معسكرات الاعتقال ثالرهوف (بالقرب من جراتس في النمسا) وتيريزينشتات (الآن تيريزين في جمهورية التشيك). وفقًا لمصادر مختلفة ، تم احتجاز من 15 إلى 30 ألف شخص في تالرهوف في 1914-1917 ، مات ما لا يقل عن ثلاثة آلاف سجين. فقط في مايو 1917 أمر الإمبراطور الجديد تشارلز الأول بإغلاق معسكر ثالرهوف ، الذي شوه سمعة ملكية هابسبورغ في السنوات الأخيرة من وجودها.

كان لأحداث العامين الأولين من الحرب العالمية الأولى تأثير سلبي عميق على مجتمع روسين (أوكرانيا الغربية). لم ترافق عمليات القمع ، النمساوية المجرية والروسية ، فقط بهجمات متبادلة من قبل نشطاء الأوكرانوفيل والروس ، ولكن أيضًا بالتسليم الجماعي للمعارضين الوطنيين السياسيين إلى السلطات العسكرية للقوى المعارضة. في عام 1915 ، إلى جانب القوات الروسية المنسحبة ، غادر "سكان موسكو" الناشطون مع عائلات غاليسيا وبوكوفينا - أكثر من 25 ألف شخص في المجموع. أكملت القمع النمساوي المجري المهمة: اختفت الحركة السياسية الموالية لروسيا في غاليسيا وبوكوفينا وترانسكارباثيا عمليًا. بالطبع ، لعبت الأحداث الثورية لعام 1917 والسنوات اللاحقة في روسيا دورها هنا أيضًا: لم تعد الإمبراطورية الأرثوذكسية لرومانوف موجودة ، ومعها اختفى المركز السياسي والثقافي لجذب الجاليكية والروسية البوكوفينية. لقد أثارت روسيا البلشفية بالفعل مشاعر مختلفة تمامًا ...

أما بالنسبة للحركة الأوكرانية في غاليسيا وبوكوفينا ، فقد ساهمت بنشاط كبير في الجهود العسكرية لملكية هابسبورغ. بالفعل في الأيام الأولى من الحرب في لفوف ، بإذن من السلطات النمساوية ، أ رئيس الأوكرانية رادا(المجلس الأوكراني الرئيسي). في الوقت نفسه ، نظمت مجموعة من النشطاء الأوكرانيين - مهاجرون من الإمبراطورية الروسية اتحاد حرية أوكرانيا (SVU ، اتحاد تحرير أوكرانيا). في مايو 1915 ، تم تحويل Golovna Rada إلى Zahalna Ukrainian Rada (المجلس الأوكراني العام) ، والذي ضم 24 ممثلاً عن Galicia و 7 من Bukovina و 3 من نشطاء SVU. لعب الدور القيادي في رادا نائبا البرلمان النمساوي ، كوست ليفيتسكي وميكولا فاسيلكو. تمت صياغة البرنامج الأقصى الذي استرشد به هذه الأرقام في أحد كتيبات الدعاية الأوكرانية التي نُشرت في فيينا عام 1915: " كل الأوكرانيين ، الذين لا يمكن إسكاتهم بقبضة الاستبداد الروسي ، تحدثوا فقط عن إنشاء أو استعادة دولة أوكرانية مستقلة. (...) من الواضح أنه في وقت انهيار روسيا ، كانت ستنشأ دولة أوكرانية مستقلة. أوكرانيا أكبر من أن يتم ضمها إلى النمسا أو إلى دولة أخرى». بناء على دعوة من رادا ، تم إنشاء فيلق سيش ريفلمان الأوكراني ، والذي قاتل كجزء من الفيلق الخامس والعشرين للجيش النمساوي المجري. تم تسجيل حوالي 28000 متطوع للانضمام إلى Sich ، لكن القيادة النمساوية حددت عددهم إلى 2500 فقط.

كان المنافسون الرئيسيون للقوميين الأوكرانيين هم نشطاء الحركة الوطنية البولندية. منع البولنديون مطالبة الأوكرانيين بتقسيم غاليسيا وتزويد الجزء الشرقي منها باستقلالية واسعة. النخبة البولندية غاليسيا المرتبطة بالنصر المتوقع لألمانيا والنمسا والمجر تأمل في استعادة بولندا المستقلة. في الواقع ، منذ عام 1915 ، عندما احتلت القوات الألمانية معظم مملكة بولندا ، التي كانت جزءًا من الإمبراطورية الروسية ، ناقش قادة كتلة القوى المركزية الهيكل المستقبلي للدولة البولندية. كان من الممكن أن يحكمها ملك من سلالة هابسبورغ أو هوهنزولرن. تم الإعلان رسميًا عن استعادة مملكة بولندا من خلال بيان مشترك بين النمسا وألمانيا في 5 نوفمبر 1916. تم تأجيل القرار بشأن حدود هذه الدولة ومن سيقودها إلى فترة ما بعد الحرب. في اليوم السابق ، وقع فرانز جوزيف الأول مرسومًا يمنح الحكم الذاتي لغاليسيا - دون تقسيمها ، مما يعني تعزيز الهيمنة السياسية للبولنديين في المقاطعة بأكملها.

أثار قرار فيينا احتجاجات عنيفة من قبل النشطاء الأوكرانيين. 6 نوفمبر بالفعل Zagalna الأوكرانية رادااعتمد قرارًا يعبر عن عدم الرضا عن حقيقة أن شروط منح الحكم الذاتي لم تتم مناقشتها مع ممثلي الشعب الأوكراني وأن الحكومة قد حنثت بالوعود التي قطعتها إلى عدد من القادة الجاليكيين الأوكرانيين بأن غاليسيا ستقسم إلى مقاطعتين. أعلن Zahalna Rada أنه من الآن فصاعدًا ، من أجل تحقيق أهدافها السياسية ، ستعتمد الحركة الأوكرانية في النمسا-المجر بشكل أساسي على قواتها الخاصة. كانت هناك تغييرات في قيادة رادا: كان يرأسها منافس ك. ليفيتسكي ، إيفجين بيتروشيفيتش. في العامين الأخيرين من وجود ملكية هابسبورغ ، أصبحت الحركة الأوكرانية متطرفة تدريجياً. هذا ملحوظ ، أولاً وقبل كل شيء ، في خطابات نواب الرايخسرات الجاليسيين الأوكرانيين ، التي دعا إليها الإمبراطور الشاب تشارلز الأول في ربيع عام 1917. ومع ذلك ، فإن الانفصال الكامل لعشاق الأوكرانيين مع فيينا حدث فقط عندما لم تعد ملكية هابسبورغ موجودة بالفعل.

في 7 تشرين الثاني (نوفمبر) 1917 ، تم إعلان الجمهورية الشعبية الأوكرانية في كييف ، في البداية كجزء مستقل من روسيا. في 25 يناير 1918 ، أعلنت حكومة جمهورية رادا الوسطى الاستقلال الكامل لأوكرانيا. في مارس 1918 ، أبرمت الحكومة البلشفية الروسية معاهدة بريست ليتوفسك مع سلطات الكتلة المركزية. المادة 6 من هذه المعاهدة تعني الاعتراف باستقلال الدولة الأوكرانية المشكلة حديثًا ، على الرغم من أن الرادا في الواقع كانت تسيطر جزئيًا فقط على الأراضي التي تطالب بها. أصبح موقف النشطاء الأوكرانيين في النمسا-المجر غامضًا إلى حد ما: بعد كل شيء ، بقيت غاليسيا الشرقية ، أهم مركز للحركة الوطنية الأوكرانية ، جزءًا من ملكية هابسبورغ ، التي لم تنظر سلطاتها في إمكانية نقل هذه المقاطعة إلى أوكرانيا. هرع العديد من الشخصيات الجاليكية إلى الأمم المتحدة للمشاركة في أعمال مؤسسات الدولة. ومع ذلك ، أدت تقلبات الصراع العسكري السياسي إلى انقسام في الحركة الأوكرانية. لذلك ، دعم "Sich Riflemen" رادا الوسطى في القتال ضد نظام Hetman Skoropadsky الموالي لألمانيا ، الذي وصل إلى السلطة في ربيع عام 1918 (يبدو أن صاحب البلاغ ، أولاً ، يخلط بين "السيش الأوكراني النمساوي" و "الكييف" "Sich Riflemen" ، اللذين تم إنشاؤهما في ظل وسط رادا من أسرى الحرب المتطوعين النمساويين المجريين. وثانيًا ، قد يخلط صاحب البلاغ بين أحداث "انقلاب هيتمان" في أبريل 1918 ، والذي تم خلاله نزع سلاح حامية كييف الأوكرانية بأكملها ، بما في ذلك السيش ، و "تمرد الدليل" في خريف نفس العام ، بدعم من "السيش ريفليمين" الذي أعاده الهتمان - ديمتري أدامينكو). في وقت لاحق ، خلال الحرب الأهلية في أوكرانيا ، تبين أن الوحدات التي لديها خبرة قتالية كجزء من الجيش النمساوي المجري هي تقريبًا أكثر التشكيلات استعدادًا للقتال لقوات الدليل - الحكومة الأوكرانية برئاسة سيمون بيتليورا ، والتي شن الحرب في وقت واحد مع البلاشفة والحرس الأبيض - وحتى ربيع 1920 - مع بولندا.

في خريف عام 1918 ، عندما أدت الهزيمة في الحرب والأزمة الداخلية إلى الانهيار الجامح للنمسا والمجر ، كان النشطاء الأوكرانيون في غاليسيا على استعداد لتولي السلطة في المقاطعة. في 1 نوفمبر ، تم إعلان جمهورية غرب أوكرانيا الشعبية (ZUNR) في لفوف ، والتي كان من المفترض أن تشمل ليس فقط غاليسيا الشرقية ، ولكن أيضًا جزءًا من بوكوفينا وترانسكارباثيا. في المستقبل ، كان من المتصور إعادة توحيد ZUNR مع جمهورية أوكرانيا الشعبية. تسبب هذا في معارضة شرسة من البولنديين ، الذين أرادوا ضم كل غاليسيا إلى بولندا المستقلة الجديدة. بدأت الحرب البولندية الأوكرانية التي استمرت عدة أشهر. أودت بحياة ما مجموعه حوالي 25 ألف شخص. نتيجة للأعمال العدائية في 1918-1920 وإعادة توزيع الأراضي بعد نتائج ثلاث حروب - الحرب العالمية الأولى والحرب الأهلية والحرب السوفيتية البولندية ، أصبحت غاليسيا وجزء من بوكوفينا جزءًا من بولندا ، والجزء الآخر ذهب بوكوفينا إلى رومانيا ، وترانسكارباثيا إلى تشيكوسلوفاكيا. في عام 1940 ، تم ضم ترانسكارباثيا لفترة وجيزة إلى المجر ، وبعد الحرب العالمية الثانية ومراجعة جديدة للحدود في وسط وشرق أوروبا ، كانت جميع الأراضي الروثينية (الأوكرانية الغربية) تقريبًا ، التي كانت تحت حكم الملكية النمساوية المجرية حتى عام 1918 ، أصبحت جزءًا من جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفياتية. لكن هذه الأحداث خارج نطاق هذا المقال.

كان للبقاء تحت صولجان هابسبورغ ، في إمبراطوريتهم متعددة الجنسيات والثقافات ، تأثير كبير على تطور الحركة الوطنية الأوكرانية والوعي الذاتي. ولكن لن يكون من الصحيح اعتبار تشكيل الأمة الأوكرانية عملية ذات نتيجة محددة سلفًا. الأمة الحديثة ، حسب تعريف السيد غروه ، هي " مجتمع كبير من الناس ، على قدم المساواة مع بعضهم البعض ومتصل بمزيج من الروابط التي تشكلت في كثير من الأحيان على مدى قرون - لغوية وثقافية وسياسية وجغرافية واقتصادية وغيرها X ". لم يتم إعطاء الأمة الأوكرانية شيئًا مقدمًا - من الخطأ الاعتقاد أنه من أجل "إيقاظ" الهوية المقابلة لملايين الأشخاص ، لم يكن مطلوبًا سوى جهود مجموعة صغيرة من النشطاء ذوي التوجهات الوطنية. تم تشكيل "مشروع أوكرانيا" في عملية الانتقال من مجتمع زراعي تقليدي إلى مجتمع حديث على منطقة شاسعة غير متجانسة ثقافيًا وتاريخيًا ، والتي ، علاوة على ذلك ، منذ النصف الثاني من القرن السابع عشر تحكمها عدة قوى: سكان موسكو الدولة وخليفتها - الإمبراطورية الروسية والكومنولث وإمبراطورية هابسبورغ.

لقد حدث أنه كان على أراضي الأخيرة في النصف الثاني من القرن التاسع عشر - أوائل القرن العشرين حيث كانت الظروف أكثر ملاءمة لتطور الحركة الوطنية الأوكرانية. تنافست الهوية الأوكرانية مع مشاريع وطنية ثقافية وسياسية ودولية بديلة: الهوية الإقليمية الروسية الصغيرة في إطار الهوية القومية والدولة "الروسية بالكامل" ؛ انعكاس المرآة - الهوية الأوكرانية في إطار الهوية "البولندية العامة" ؛ الهوية الروسية لروسين غاليسيا وبوكوفينا وترانسكارباثيا وأخيراً هوية روسين مستقلة تختلف عن كل من البولندية والروسية والأوكرانية. حقيقة أن النسخة الأوكرانية لبناء الأمة أثبتت أنها الأكثر نجاحًا كانت نتيجة مجموعة من عدد من العوامل التاريخية. لعب مزيج من السياسة الوطنية المعتدلة لعائلة هابسبورغ في غاليسيا والسياسة الجامدة لعائلة رومانوف في أوكرانيا - روسيا الصغرى دورًا خاصًا.

المشاركة في الحياة السياسية للنمسا والمجر على مستوى الرايخسرات ، والمجالس التشريعية في غاليسيا وبوكوفينا ، والحكومات المحلية سمحت لممثلي الحركة الوطنية الأوكرانية وناخبيهم باكتساب خبرة ديمقراطية قيمة. لكن يجب ألا ننسى أن السلطات النمساوية استخدمت بمهارة مبدأ "فرق تسد". ساهمت السياسة الوطنية لهابسبورغ ، من ناحية ، في نمو التوتر العرقي في العلاقات بين الأوكرانيين والبولنديين ، من ناحية أخرى ، لم تمنع النضال الشرس لمحبي الأوكرانيين والروس في الحركة الروثينية (في حين أن دعمت السلطات السابقة). خلال الحرب العالمية الأولى وما بعدها ، أدت الصراعات المشتعلة التي نشأت في العقود السابقة إلى مآسي. خلال الحرب العالمية الثانية ، أصبح غرب أوكرانيا سيئ السمعة ليس فقط بسبب الإبادة الجماعية لليهود التي نفذها الغزاة النازيون وشركاؤهم المحليون ، ولكن أيضًا بسبب المواجهة الصعبة بين أنصار جيش التمرد الأوكراني وجيش الوطن البولندي ، التي لجأ خلالها كلا الجانبين ، ولكن في المقام الأول UPA ، إلى التطهير العرقي. كان الوتر الأخير المأساوي أول سنوات ما بعد الحرب ، عندما تحول غرب جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفياتية وجنوب شرق بولندا إلى ساحة للقمع الجماعي والترحيل الذي نظمته السلطات الشيوعية الجديدة.

ساهم التاريخ المضطرب للمنطقة بعد عام 1918 إلى حد كبير في حقيقة أن عصر هابسبورغ مع عقود طويلة من السلام والتنمية الاقتصادية التقدمية (على الرغم من أن غاليسيا وبوكوفينا وترانسكارباثيا كانت من بين أقل المقاطعات تطوراً في الإمبراطورية) وأصبح الاستقرار السياسي الداخلي النسبي في الذاكرة التاريخية لسكان غرب أوكرانيا الحالية نوع من "العصر الذهبي". ومع ذلك ، فإن تراث هابسبورغ في أوكرانيا لا يحتاج إلى المثالية ، ولكن دراسة متأنية ، وإذا أمكن ، غير منحازة. مما لا شك فيه ، أنها تؤثر أيضًا إلى حد ما على الوضع الحالي في غرب أوكرانيا ، حيث تحدد التفضيلات السياسية والقوالب النمطية الاجتماعية والنفسية والخصائص الثقافية للمنطقة. بدون الكثير من المبالغة ، يمكننا القول أن تنوع وتنوع أوكرانيا الحديثة يقربها من مملكة الدانوب التي اختفت منذ فترة طويلة. سيخبرنا الوقت عما إذا كان الأوكرانيون اليوم سيتمكنون من الحفاظ على هذا التنوع دون التضحية بوحدة الدولة الوطنية. على أي حال ، يجب على سكان غرب وشرق أوكرانيا أن يتذكروا الشعار البسيط والحكيم المنقوش على شعار النبالة لفرانز جوزيف الأول - "Viribus unitis" ("الجهود المشتركة").

ملحوظات

على الرغم من أن المناطق الشمالية الغربية من غاليسيا قد أدرجت في عام 1809 في دوقية وارسو التي أنشأها نابليون ، وفي عام 1815 ، بقرار من مؤتمر فيينا ، في مملكة بولندا ، التي أصبحت جزءًا من الإمبراطورية الروسية ، احتفظ آل هابسبورغ بمعظم أراضي المقاطعة.

المرجع السابق. نقلا عن: Magenschab H. Josef II. Revolucionar بوزي ميلوستي. براغ ، 1999. S. 104.

ومع ذلك ، لم تكن لغة Magyar حصرية من الناحية اللغوية: حتى عام 1844 في المجر ، ظلت اللاتينية هي اللغة الرئيسية للإجراءات القانونية ، والمناقشات البرلمانية ، والأعمال الإدارية ، وما إلى ذلك. تمت كتابة أول عمل علمي مكرس لسلاف ترانسكارباثيا أيضًا بهذه اللغة - أطروحة أمين مكتبة المحكمة أ.ف. كولار "حول أصل وتاريخ وحياة روسيني هنغاريا" (1749).

Grokh M. من الحركات الوطنية إلى دولة مكتملة التكوين: عملية بناء الأمم في أوروبا // الأمم والقومية. م: براكسيس ، 2002. س 123.

هيربرشتاين س. ملاحظات على موسكوفي. م: دار النشر بجامعة موسكو الحكومية ، 1988. س 58.

مسألة أصل الأسماء "روسيا" ، "أوكرانيا" ، "الروس" ، "الروس الصغار" ، "الأوكرانيون" ، إلخ ، بالإضافة إلى التقلبات التاريخية والسياسية والأيديولوجية التي صاحبت استخدام هذه التقلبات التاريخية والسياسية المفاهيم الجغرافية والعرقيات ، بالتفصيل ، على سبيل المثال ، في دراسة: Mylnikov A.S. صورة العالم السلافي: منظر من أوروبا الشرقية. أفكار حول الترشيح العرقي والعرق في القرنين السادس عشر والثامن عشر. سانت بطرسبرغ: دراسات بطرسبرج الشرقية ، 2000.

لمزيد من التفاصيل حول دور الكنيسة الموحدة ، انظر ، على سبيل المثال ، في المقال: Khimka I. P. الدين والجنسية في أوكرانيا في النصف الآخر من القرنين الثامن عشر والعشرين // Kovcheg. مجموعة علمية من تاريخ الكنيسة. لفيف ، 2004. V. 4. S. 55-66.

انظر: Wandycz PS أراضي بولندا المقسمة ، 1795-1918. سياتل ولندن ، 1996. ص 135.

بيدمونت منطقة تاريخية لعبت دورًا رائدًا في توحيد إيطاليا.

Subtelny O. أوكرانيا: التاريخ. كييف ، 1993. المرجع السابق. عبر: http://www.unitest.com/uahist/subtelny/s53.phtml.

المرجع السابق. مقتبس من: Levitsky K. تاريخ الفكر السياسي للأوكرانيين الجاليكيين ، 1848-1914. لفيف ، 1926. الجزء الأول. ص 21.

الوحدوية هي رغبة أقلية عرقية ثقافية في لم شملها مع مجتمع عرقي يعيش على الجانب الآخر من الحدود ، والذي يعتبر في كثير من الحالات المجموعة العرقية الاسمية للجانب المجاور.

Magocsi P.R تاريخ أوكرانيا. سياتل ، 1998. ص 413.

بوب آي بودكارباتسكا روس. براغ ، 2005. S. 78.

الضواحي الغربية للإمبراطورية الروسية / إد. إم دولبيلوف ، إيه ميلر. م: NLO، 2006. S. 284.

Drahomanov M. يغادر إلى Naddnipriansk أوكرانيا. كولوميا ، 1894. استشهد. عبر: www.ukrstor.com/ukrstor/dragomanov_listy4.htm.

Magocsi P. R. Op. استشهد. ص 442.

الفكر السياسي التشكيلي الأوكراني في القرن العشرين / إد. T. Gunchak ، R. Solchanik. نيويورك ، 1983. T. I. C. 33.

Yartis A. الفكرة الوطنية الأوكرانية في الركود العلمي والنظري ليوليان باتشينسكي // نشرة جامعة لفيف. السلسلة: الفلسفة. علوم. 2002. VIP. 4. ص 318.

Mikhnovsky M. Samostiyna أوكرانيا. لفيف ، 1900. استشهد. بواسطة: http://www.ukrstor.com/ukrstor/mihnowskij-samostijnaukraina.html

منذ عام 1867 ، تم تقسيم إمبراطورية هابسبورغ إلى قسمين يتمتعان باستقلال كبير في الشؤون الداخلية: مملكة المجر ("أراضي تاج سانت ستيفن") و "الأراضي الممثلة في المجلس الإمبراطوري" ، يشار إليها عمومًا إلى مثل Cisleitania (أي "وفقًا لهذا الجانب من الليث" - النهر الذي قسم كلا نصفي الإمبراطورية في أحد أقسام الحدود) أو - بشروط - "النمسا". تضمنت "الأراضي الممثلة في المجلس الإمبراطوري" ، بالإضافة إلى النمسا نفسها ، أيضًا بوهيميا ومورافيا وجاليسيا وبوكوفينا وسلوفينيا الحالية وبعض المناطق الأخرى. اتحد كلا الجزأين من الإمبراطورية ، بالإضافة إلى شخص الملك ، بجيش واحد وسياسة خارجية.

نوفاك أ. النضال من أجل الضواحي ، النضال من أجل البقاء: الإمبراطورية الروسية في القرن التاسع عشر. والبولنديون والبولنديون والإمبراطورية (مراجعة للتأريخ البولندي الحديث) // الضواحي الغربية للإمبراطورية الروسية. ص 457.

سنايدر ت. إعادة إعمار الأمم. بولندا ، أوكرانيا ، ليتوانيا ، بيلاروسيا ، 1569-1999. نيو هافن ولندن ، 2003. ص 127.

المرجع السابق. مقتبس من: Rudnytsky I.L. الأوكرانيون في غاليسيا تحت الحكم النمساوي // الكتاب السنوي للتاريخ النمساوي. 1967 المجلد. 3.Pt. 2. ص 407.

لذلك ، الأرستقراطي البولندي ، الحاكم في غاليسيا (1888) ، الكونت ك. 1895-1906 وزير الخارجية النمسا-المجر.

ميلر أ. "المسألة الأوكرانية" في سياسة السلطات والرأي العام الروسي (النصف الثاني من القرن التاسع عشر). سانت بطرسبرغ: أليتيا ، 2000 ، ص.250-251. بوب أولا. استشهد. ص 98.

Magocsi P. R. Op. استشهد. ص 456.

تسبب ضم النمسا-المجر في عام 1908 للبوسنة والهرسك ، التي كانت تحكمها ملكية هابسبورغ منذ عام 1878 ، بينما بقيت اسميًا جزءًا من الإمبراطورية العثمانية ، في أزمة دبلوماسية ذات أبعاد أوروبية.

Levitsky K. تاريخ الفكر السياسي للأوكرانيين الجاليكيين ، 1848-1914. لفيف ، 1927. الجزء الثاني. ص 634.

المرجع السابق. بقلم: Susta J. Svetova politika v letech 1871-1914. براها ، 1931. سف. 6. ص 305.

لمزيد من المعلومات حول Talerhof ، انظر ، على سبيل المثال: جرائم الحرب في مملكة هابسبورغ 1914-1917: الجاليكية جلجوتا. ترمبل ، كونيتيكت ، 1964 ؛ فافريك في آر تيريزين وتالرهوف. نيويورك ، 1966 ؛ Cervinka V. Moje rakouske zalare. براغ ، 1928 ؛ Kwilecki A. Lemkowie: Zagadnienie Migracji i Asymilacji. وارسو ، 1974 ، إلخ.

وصف ليفيتسكي لاحقًا بالتفصيل أنشطة المنظمات الأوكرانية في النمسا-المجر في عمله متعدد المجلدات: Levitsky K. تاريخ السحر التطوعي للأوكرانيين الجاليكيين في وقت الحرب الخفيفة. لفيف ، 1929-1930.

Tsegelsky L. Samostiyna أوكرانيا. فيدن ، 1915. س 4 ، 9.

لمزيد من التفاصيل انظر: Abbott P.، Pinak E. Ukrainian Armies 1914-1955. أكسفورد ، 2004. ص 7-8.

انظر ، على سبيل المثال: Zahradnicek T. Jak vyhrat cizi valku. Cesi ، Polaci a Ukrajinci 1914-1918. براغ ، 2000. م 61.

هروش م. نا براهو نارودني الوجود. براغ ، 1999. S 8.

في 1 نوفمبر 1918 ، ظهر تشكيل دولة آخر على الخريطة السياسية لأوروبا الشرقية. من حيث المبدأ ، لم يكن هناك ما يثير الدهشة في هذا. نتيجة للهزيمة في الحرب العالمية الأولى ، انهارت عدة إمبراطوريات في وقت واحد. فقدت ألمانيا جميع مستعمراتها في إفريقيا وأوقيانوسيا ، ولم تعد الإمبراطوريتان الأخريان - النمساوية المجرية والعثمانية - من الوجود تمامًا ، وتفككت في عدد من الدول المستقلة.

المسار نحو تحويل غاليسيا إلى جمهورية أوكرانية


في وقت مبكر من 7 أكتوبر 1918 ، تحدث مجلس ريجنسي ، الذي اجتمع في وارسو ، عن الحاجة إلى استعادة السيادة السياسية لبولندا. كان من المقرر أن تضم الدولة البولندية الأراضي التي كانت تابعة للإمبراطورية الروسية والنمسا والمجر وبروسيا بعد تقسيم الكومنولث. وبطبيعة الحال ، كان الأمر يتعلق أيضًا بأراضي المناطق الغربية الحديثة لأوكرانيا ، والتي كانت تسمى ، كجزء من الإمبراطورية النمساوية المجرية. "مملكة غاليسيا ولودوميريا". ومع ذلك ، فإن القوميين الأوكرانيين ، أو بالأحرى الجاليكية ، لم يوافقوا على خطط رجال الدولة البولنديين. الحركة السياسية ، التي ترعاها الدوائر الحاكمة النمساوية المجرية بجد من أجل تفتيت السلاف الشرقيين ومواجهة المشاعر المؤيدة لروسيا ، بحلول الوقت الذي انتهت فيه الحرب العالمية الأولى ، اكتسبت تأثيرًا كبيرًا في غاليسيا. وفقًا للقوميين الأوكرانيين ، كان من المفترض أن تصبح أراضي غاليسيا جزءًا من دولة أوكرانية ذات سيادة ، وألا تصبح جزءًا من بولندا الصاعدة. لذلك ، عندما قرر نواب البرلمان النمساوي من بولندا في 9 أكتوبر 1918 استعادة الدولة البولندية وتوسيع سيادتها على جميع أراضي الكومنولث السابقة ، بما في ذلك غاليسيا ، تبع ذلك على الفور رد فعل القوميين الأوكرانيين. في 10 أكتوبر 1918 ، حدد الفصيل الأوكراني ، برئاسة يفين بتروشيفيتش ، انعقاد المجلس الوطني الأوكراني (UNS) في لفيف في 18 أكتوبر 1918. تم انتخاب يفغيني بتروشيفيتش رئيسًا لها ، لكنه كان في فيينا تقريبًا دون انقطاع ، حيث أجرى مشاورات مع الدوائر الحاكمة النمساوية. لذلك ، تم تنفيذ القيادة الفعلية للمجلس من قبل كوست ليفيتسكي ، الذي ، في الواقع ، يمكن اعتباره "مؤلف" الدولة الجاليكية.

ولد Kost Levitsky في 18 نوفمبر 1859 في عائلة كاهن أوكراني من أصل طبقة نبلاء ، وهو مواطن من بلدة Tysmenitsa الصغيرة (تقع اليوم على أراضي منطقة Ivano-Frankivsk في أوكرانيا وهي مركز إقليمي). . أي ، في وقت الأحداث المعنية ، كان بالفعل أقل من الستين. تلقى ليفيتسكي تعليمه في صالة ستانيسلاف للألعاب الرياضية ، ثم في كليتي القانون في جامعتي لفيف وفيينا. في عام 1884 أصبح دكتورًا في الفقه ، وفي عام 1890 افتتح مكتبه القانوني الخاص في لفوف. في ذلك الوقت ، لم تكن لفيف مدينة أوكرانية على الإطلاق. عاش الجاليسيون هنا ما لا يزيد عن 22 ٪ من إجمالي سكان الحضر ، وكان الجزء الأكبر من السكان بولنديين ويهود. تعتبر لفيف مدينة بولندية تقليدية ، محاضرات في جامعة لفيف من نهاية القرن التاسع عشر. أجريت باللغة البولندية. ومع ذلك ، أصبحت الحركة القومية الأوكرانية الغربية أكثر نشاطًا في لفيف ، باعتبارها أكبر مركز ثقافي في غاليسيا. أصبحت Levitsky واحدة من أهم شخصياتها. أسس أول جمعية للمحامين الأوكرانيين "دائرة القانون" في عام 1881 ، وأصبح مشاركًا في إنشاء العديد من النقابات التجارية والحرفية الأوكرانية ، بما في ذلك جمعية التجارة الشعبية وشركة دنيستر للتأمين ، بالإضافة إلى الاتحاد الائتماني الإقليمي. شارك ليفيتسكي أيضًا في أنشطة الترجمة ، على وجه الخصوص ، ترجم إلى الأوكرانية القوانين التشريعية للنمسا-المجر المكتوبة باللغة الألمانية ، وقام بتجميع قاموس تشريعي ألماني أوكراني. استمر النشاط السياسي لكوستيا ليفيتسكي بما يتماشى مع القومية الجاليكية (الأوكرانية). لذلك ، في 1907-1918. كان عضوا في مجلس سفراء البرلمان النمساوي ، رئيس اللجنة الشعبية للحزب الوطني الديمقراطي الأوكراني. كان ليفيتسكي هو الذي ترأس حزب رادا الأوكراني الرئيسي ، الذي أنشأته الأحزاب القومية الجاليكية العاملة على أراضي النمسا-المجر في بداية الحرب العالمية الأولى.

Sich Riflemen والانتفاضة في لفوف

دعا المجلس ، المنعقد في نهاية أكتوبر 1918 تحت قيادة ليفيتسكي ، إلى إنشاء دولة أوكرانية مستقلة على أراضي غاليسيا وبوكوفينا وترانسكارباثيا. كما ترون ، لم يكن هناك حديث عن انضمام الدولة الأوكرانية إلى أراض أخرى. نعم ، ولم يكن النضال من أجل السيادة على غاليسيا سهلاً - فبعد كل شيء ، كان 25٪ من سكان المنطقة من البولنديين ، الذين اعتبروا بطبيعة الحال أنه من الضروري أن تصبح غاليسيا جزءًا من الدولة البولندية الصاعدة وبكل طريقة ممكنة عارض خطط القوميين الأوكرانيين لإقامة "الاستقلال". إدراكًا أنه في ظروف الأوقات العصيبة التي سببتها هزيمة النمسا-المجر في الحرب العالمية الأولى ، فإن غاليسيا لديها كل فرصة لتقرير المصير ، قرر القوميون الأوكرانيون حشد دعم القوات المسلحة ، والتي يمكن أن تحمي أراضي المنطقة من المطالبات الإقليمية لبولندا. كانت هذه القوة المسلحة عبارة عن أفواج السيش Riflemen الأوكرانية - وحدات من الجيش النمساوي المجري القديم ، ويعمل بها مهاجرون من غاليسيا وترانسكارباثيا. كما تعلم ، بدأ رجال سلاح السيش الأوكرانيون في التكوين قبل بداية الحرب العالمية الأولى من بين المتطوعين الذين عاشوا في غاليسيا وكانوا مستعدين للقتال تحت الرايات النمساوية المجرية. كان أساس رجال سلاح السيش الأوكرانيين هم المنظمات الشبابية شبه العسكرية للقوميين الجاليكيين - سوكول ، بلاست. بعد اندلاع الحرب العالمية الأولى ، دعا حزب رادا الأوكراني الرئيسي ، الذي جمعته الأحزاب السياسية الرئيسية الثلاثة في غاليسيا (الديموقراطيون الوطنيون والديمقراطيون الاجتماعيون والراديكاليون) ، الشباب الأوكراني للانضمام إلى صفوف سيش ريفلمان والقتال إلى جانب "القوى المركزية" أي ألمانيا والنمسا وهنغاريا.

في 3 سبتمبر 1914 ، أدى فيلق المتطوعين المشكل من "الرماة السيش الأوكرانيين" قسم الولاء للإمبراطورية النمساوية المجرية. لذلك حصل آل هابسبورغ على جنود من غاليسيا. ومع ذلك ، لم يتم تكليف الرماة بمهام قتالية جادة لفترة طويلة - شككت القيادة النمساوية المجرية في موثوقية هذه الوحدات ، على الرغم من أن الرماة حاولوا بكل طريقة ممكنة إظهار تشددهم. في البداية ، كان فيلق سلاح Sich Riflemen يضم اثنين ونصف kurens (كتائب). تضمنت كل كورين بدورها 4 مئات (سرايا) ومائة - 4 أزواج (فصائل) و 4 أسراب (فرق) من 10 إلى 15 رماة. بالإضافة إلى المشاة المشاة ، شمل الفيلق أيضًا مائة من سلاح الفرسان ، ومدفع رشاش مائة ، ومئة وحدة هندسية ووحدات مساعدة. أولت القيادة اهتمامًا كبيرًا للتلقين الأيديولوجي للسيخ ، والذي تم من أجله إنشاء وحدة خاصة تسمى "الشقة المطبوعة" ، والتي كانت تؤدي مهام التحريض والدعاية. لقد كان من طراز Sich Riflemen خلال حملة الشتاء 1914-1915. دافع عن تمريرات الكاربات ، حيث خسروا ما يصل إلى ثلثي تكوينهم الأول. أجبرت الخسائر الفادحة القيادة النمساوية المجرية على التحول إلى ممارسة تجنيد الفيلق على حساب المجندين. علاوة على ذلك ، بدأوا في استدعاء الفلاحين المحليين - روسينس ، الذين تعاطفوا مع روسيا وعاملوا بالكراهية كلاً من النمساويين المجريين والجاليكيين (كان الروسين من ترانسكارباثيا يعتبرون خونة للشعب "الروسي"). أدى الانتقال إلى التجنيد إلى تقليل القدرة القتالية لـ Sich Riflemen. ومع ذلك ، استمر فيلق Sich في الخدمة على أراضي أوكرانيا. بحلول 1 نوفمبر 1918 ، تمركزت الأجزاء الرئيسية للفيلق بالقرب من تشيرنيفتسي. لقد قرر القوميون ، أولاً وقبل كل شيء ، الاعتماد عليهم عند إعلان استقلال غاليسيا. بالإضافة إلى ذلك ، توقع المجلس الاستفادة من دعم تلك الوحدات النمساوية المجرية التي كان يعمل فيها إلى حد كبير المجندون الأوكرانيون. نحن نتحدث عن فوج المشاة الخامس عشر في ترنوبل ، فوج المشاة التاسع عشر في لفيف ، فوجي المشاة التاسع والخامس والأربعين في برزيميسل ، فوج المشاة السابع والسبعين في ياروسلاف ، فوجي المشاة رقم 20 و 95 في ستانيسلاف (إيفانو فرانكيفسك) ، الفوج الرابع والعشرون وفوج المشاة السادسة والثلاثين في كولوميا وفوج المشاة الخامس والثلاثين في زولوتشيف. كما ترى ، كانت قائمة الوحدات العسكرية ، التي سيعتمد القوميون على دعمها ، مهمة للغاية. شيء آخر هو أن البولنديين كان لديهم أيضًا تشكيلات مسلحة كبيرة تحت تصرفهم ، والتي ببساطة لن تمنح غاليسيا للقوميين الأوكرانيين.

في ليلة الأول من نوفمبر عام 1918 ، أثارت الوحدات العسكرية التابعة لفرقة "سيش ريفلمان" انتفاضة مسلحة في لفوف وستانيسلاف وترنوبل وزولوتشيف وسوكال ورافا روسكايا وكولوميا وسنياتين وبيشينجين. في هذه المدن ، تم إعلان سلطة المجلس الوطني الأوكراني. في لفيف ، احتل حوالي 1.5 ألف جندي وضابط أوكراني خدموا في أجزاء من الجيش النمساوي المجري مبنى القيادة العسكرية النمساوية ، وإدارة مملكة غاليسيا ولودوميريا ، ومملكة غاليسيا ولودوميريا ، ومجلس النواب. بناء محطة السكة الحديد ومكتب البريد وثكنات الجيش والشرطة. لم تقاوم الحامية النمساوية وتم نزع سلاحها ، ووضع القائد العام لفوف قيد الاعتقال. سلم حاكم غاليسيا النمساوي المجري السلطة إلى نائب الحاكم فولوديمير ديتسكيفيتش ، الذي أيد ترشيحه المجلس الوطني الأوكراني. في 3 نوفمبر 1918 ، نشر المجلس الوطني الأوكراني بيانًا بشأن استقلال غاليسيا وأعلن إنشاء دولة أوكرانية مستقلة على أراضي غاليسيا وبوكوفينا وترانسكارباثيا. في نفس الوقت تقريبًا مع أداء Sich Riflemen ، أثار البولنديون الانتفاضة في لفيف ، الذين لم يعترفوا بسلطة المجلس الوطني الأوكراني. بالإضافة إلى ذلك ، كانت مناطق أخرى من الدولة الأوكرانية الغربية المقترحة مضطربة. في بوكوفينا ، أعلن المجتمع الروماني المحلي عن الرغبة في الانضمام ليس إلى الدولة الأوكرانية ، بل رومانيا. في ترانسكارباثيا ، بدأ صراع الفصائل الموالية للمجر ، الموالية لتشيكوسلوفاكيا ، الموالية لأوكرانيا والموالية لروسيا. في غاليسيا نفسها ، أعلنت Lemkos ، وهي مجموعة محلية من الروثينيين ، إنشاء جمهوريتين - جمهورية Lemkos الشعبية الروسية وجمهورية Comanche. أعلن البولنديون عن إنشاء جمهورية Tarnobrzeg. يمثل الأول من نوفمبر 1918 بداية الحرب البولندية الأوكرانية التي استمرت حتى 17 يوليو 1919.

بداية الحرب البولندية الأوكرانية

في البداية ، كان للحرب طابع الاشتباكات الدورية بين الجماعات المسلحة من البولنديين والأوكرانيين ، والتي وقعت على أراضي لفيف ومدن ومناطق أخرى في غاليسيا. رافق النجاح البولنديون ، الذين أثاروا انتفاضة في لفوف بمجرد خروج جنود السيخ الأوكرانيين. في غضون خمسة أيام ، تمكن البولنديون من الاستيلاء على ما يقرب من نصف أراضي لفوف تحت سيطرتهم ، ولم يكن السيش الأوكراني قادرًا على التعامل مع المفارز البولندية ، التي اعتمدت على دعم سكان البلدة - البولنديين. في برزيميسل ، تمكنت مفرزة من 220 مليشيا أوكرانية مسلحة في 3 نوفمبر من تحرير المدينة من الشرطة البولندية واعتقال قائد القوات البولندية. بعد ذلك ، ارتفع عدد الميليشيات الأوكرانية في برزيميسل إلى 700 شخص. ومع ذلك ، فإن السلطة الأوكرانية على المدينة استمرت أسبوعًا واحدًا فقط. في 10 نوفمبر ، وصلت القوات البولندية النظامية إلى برزيميسل ، قوامها 2000 جندي وضابط ، مع العديد من العربات المدرعة وقطع المدفعية والقطار المدرع. نتيجة للمعركة بين البولنديين والميليشيات الأوكرانية ، أصبحت المدينة تحت سيطرة الجيش البولندي ، وبعد ذلك شن البولنديون هجومًا ضد لفيف ، حيث واصلت التشكيلات البولندية المحلية شن معارك في الشوارع ضد سيش ريفليمين. حاول الأوكرانيون الانتقام ، وعملوا في عدة مجموعات قتالية ، أكبرها "ستاروي سيلو" و "فوستوك" و "نافاريا" تعمل بالقرب من لفيف ، ومجموعة "الشمال" - في المناطق الشمالية من غاليسيا. في لفوف نفسها ، لم يتوقف القتال في الشوارع بين الفصائل البولندية والأوكرانية. في 1 تشرين الثاني (نوفمبر) ، خرج 200 رجل بولندي فقط من منظمة الجيش البولندي ، التي وحدت قدامى المحاربين في الحرب العالمية الأولى ، ضد الأوكرانيين. لكن في اليوم التالي ، انضم 6000 رجل وشاب وحتى مراهق بولندي إلى قدامى المحاربين. ضمت المفارز البولندية 1400 من طلاب وطالبات المدارس الثانوية ، الذين أطلقوا عليهم لقب "لفيف إيجلتس". بحلول 3 نوفمبر ، نمت صفوف البولنديين بمقدار 1150 مقاتلاً آخر. وتجدر الإشارة إلى أنه في صفوف المفارز البولندية كان هناك عدد أكبر بكثير من الجنود المحترفين - ضباط الصف والضباط أكثر من رتب الرماة الأوكرانيين ، الذين تم تمثيلهم إما من قبل أشخاص دون تدريب عسكري أو من قبل جنود سابقين في النمسا. - الجيش الهنغاري.

خلال الأسبوع ، من 5 نوفمبر إلى 11 نوفمبر ، وقعت معارك بين الفصائل البولندية والأوكرانية في وسط لفيف. في 12 نوفمبر ، تمكن الأوكرانيون من الاستيلاء على السلطة وبدأ البولنديون في التراجع عن وسط لفيف. استغل الأوكرانيون ذلك. في 13 نوفمبر 1918 ، أعلن المجلس الوطني الأوكراني عن استقلال جمهورية أوكرانيا الشعبية الغربية (ZUNR) وتم تشكيل حكومته ، سكرتارية الدولة. كان رئيس أمانة الدولة هو كوست ليفيتسكي البالغ من العمر 59 عامًا. في الوقت نفسه ، تم اتخاذ قرار بتشكيل القوات النظامية لـ ZUNR - الجيش الجاليكي. ومع ذلك ، كان تطورهم بطيئا. الدول المجاورة تصرفت بشكل أسرع وأكثر كفاءة. لذلك ، في 11 نوفمبر 1918 ، دخلت القوات الرومانية عاصمة بوكوفينا ، تشيرنيفتسي ، في الواقع ، وضمت هذه المنطقة إلى رومانيا. في لفوف ، في 13 نوفمبر ، كان البولنديون قادرين على صد هجوم الأوكرانيين ، وفي اليوم التالي رافق الحظ القوات الأوكرانية ، ولكن في 15 نوفمبر ، اقتحمت القوات البولندية وسط المدينة بالسيارات ودفعت الأوكرانيين إلى الخلف. في 17 نوفمبر تم التوصل إلى اتفاق على وقف مؤقت لإطلاق النار لمدة يومين. حاولت حكومة ZUNR استخدام هذه الأيام للدعوة إلى تعزيزات من مقاطعات غاليسيا غير المتحاربة. ومع ذلك ، نظرًا لعدم وجود نظام تعبئة عمليًا في الجمهورية ، فشلت قيادة ZUNR في تجميع العديد من الوحدات ، ولم يكن للمتطوعين الأفراد الذين وصلوا إلى لفيف تأثير كبير على مسار المواجهة. تبين أن نظام التنظيم العسكري للبولنديين كان أكثر فاعلية ، حيث نقل 1400 جندي و 8 قطع مدفعية و 11 مدفع رشاش وقطار مدرع إلى لفيف بالسكك الحديدية بعد الاستيلاء على برزيميسل. وهكذا ، بلغ عدد المفارز العسكرية البولندية في المدينة 5800 جندي وضابط ، بينما كان لدى ZUNR 4600 شخص تحت تصرفها ، نصفهم لم يتلقوا أي تدريب عسكري على الإطلاق.

في 21 نوفمبر 1918 ، في حوالي الساعة السادسة صباحًا ، شنت القوات البولندية هجومًا على لفوف. اقتحمت قوات فوج المشاة الخامس بقيادة الرائد ميشال توكارشيفسكي كاراشفيتش لفيف أولاً ، وبعد ذلك ، بحلول المساء ، تمكن البولنديون من محاصرة القوات الأوكرانية في وسط لفيف. في ليلة 22 أكتوبر ، غادرت المفارز الأوكرانية لفيف أخيرًا ، وبعد ذلك هربت حكومة ZUNR على عجل إلى ترنوبل. ومع ذلك ، حتى في مثل هذه الظروف الصعبة ، لم يفقد القوميون الأمل في تنفيذ خططهم. لذلك ، في 22-25 نوفمبر 1918 ، أجريت انتخابات لمجلس الشعب الأوكراني. كان من المفترض أن تلعب هذه الهيئة المكونة من 150 نائبًا ، وفقًا للقوميين ، دور البرلمان الأوكراني. المهم أن البولنديين تجاهلوا انتخابات مجلس الشعب رغم تخصيص مقاعد نواب لهم. أدرك قادة القوميين الجاليكيين أنهم لن يكونوا قادرين على مقاومة البولنديين والرومانيين والتشيكوسلوفاك بمفردهم ، وأقاموا اتصالات مع قيادة جمهورية أوكرانيا الشعبية ، والتي تم إعلانها في هذا الوقت في كييف. بحلول هذا الوقت ، تمكنت مديرية الأمم المتحدة من التغلب على قوات هيتمان سكوروبادسكي.

الجيش الجاليكي في غرب أوكرانيا

في 1 ديسمبر 1918 ، في فاستوف ، وقع ممثلو ZUNR والأمم المتحدة اتفاقية توحيد الدولتين الأوكرانيتين على أساس فيدرالي. بحلول بداية ديسمبر 1918 ، اكتسب الجيش الجاليكي أيضًا ميزات منظمة إلى حد ما. في ZUNR ، تم إنشاء الخدمة العسكرية الشاملة ، والتي بموجبها خضع المواطنون الذكور في الجمهورية الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 35 عامًا للتجنيد في الجيش الجاليكي. تم تقسيم أراضي ZUNR بالكامل إلى ثلاث مناطق عسكرية - لفيف وترنوبل وستانيسلاف ، برئاسة الجنرالات أنطون كرافس وميرون تارنافسكي وأوسيب ميكيتكا. في 10 ديسمبر ، تم تعيين الجنرال أوميليانوفيتش بافلينكو قائدا عاما للجيش. بلغ عدد الجيش الجاليكي بحلول الوقت قيد المراجعة 30 ألف شخص مسلحين بـ 40 قطعة مدفعية.

كانت السمة المميزة للجيش الجاليكي هي عدم وجود الانقسامات. تم تقسيمها إلى فيالق وألوية ، وضمت الألوية مقرًا ، مائة صولجان (سرية مقر) ، 4 كورنث (كتائب) ، مائة حصان ، فوج مدفعي واحد مع ورشة ومستودع ، مائة خبير ، قسم اتصالات واحد ، مستودع القافلة وعيادة اللواء. ضم لواء الفرسان 2 أفواج سلاح الفرسان ، 1-2 بطاريات مدفعية سلاح الفرسان ، 1 سلاح الفرسان التقني مائة و 1 سرب اتصالات سلاح الفرسان. في الوقت نفسه ، لم تعلق القيادة العسكرية لـ ZUNR أهمية كبيرة على تطوير سلاح الفرسان ، حيث كانت الحرب تتم بشكل أساسي بطريقة موضعية وبطيئة ، دون هجمات سلاح الفرسان السريعة. في الجيش الجاليكي ، تم تقديم رتب عسكرية وطنية محددة: آرتشر (خاص) ، كبير الرماة (عريف) ، whistun (رقيب صغير) ، رئيس عمال (رقيب) ، كبير عمال (رقيب أول) ، صولجان (رئيس عمال) ، كورنيت (ملازم أول) ) ، شيتار (ملازم أول) ، ملازم (ملازم أول) ، قائد المئة (نقيب) ، أوتمان (رائد) ، مقدم ، عقيد ، شيتار (لواء) ، ملازم (ملازم أول) ، قائد عام (عقيد). يتوافق كل من الرتب العسكرية مع شريط معين على كم الزي الرسمي. في الأشهر الأولى من وجوده ، استخدم الجيش الجاليكي الزي القديم للجيش النمساوي ، والذي تم حياكة الرموز الوطنية لـ ZUNR عليه. في وقت لاحق ، تم تطوير الزي الرسمي الخاص بهم مع الرموز الوطنية ، ولكن استمر استخدام الزي النمساوي القديم أيضًا ، نظرًا لنقص الزي الرسمي الجديد. الهيكل النمساوي المجري لوحدات المقر ، والخدمات الخلفية والصحية ، كما تم أخذ الدرك كنموذج لوحدات مماثلة في الجيش الجاليكي. تم تنفيذ قيادة الجيش الجاليكي في ZUNR من قبل أمانة الدولة للشؤون العسكرية ، برئاسة العقيد ديمتري فيتوفسكي (1887-1919) - خريج كلية الحقوق في جامعة لفيف ، والذي تطوع في عام 1914 للجبهة باسم جزء من سيش Riflemen الأوكراني وعمل كقائد لمائة في شبه كورين ستيبان شوخيفيتش. 16 إدارة ومكتبا كانت تابعة لوزير الدولة للشؤون العسكرية ZUNR. عندما توفي ديمتري فيتوفسكي في حادث تحطم طائرة في 2 أغسطس 1919 (تحطم في طريقه من ألمانيا ، حيث طار ، في محاولة للتفاوض بشأن المساعدة العسكرية للقوميين الأوكرانيين) ، حل محله الكولونيل فيكتور كورمانوفيتش (1876-1945) كوزير للخارجية للشؤون العسكرية ، على عكس فيتوفسكي ، وهو رجل عسكري محترف سابق. بعد تخرجه من مدرسة تدريب في لفيف وأكاديمية عسكرية ، التقى كورمانوفيتش بالحرب العالمية الأولى برتبة نقيب في هيئة الأركان العامة النمساوية. بعد إنشاء ZUNR والجيش الجاليكي ، قاد الوحدات التي قاتلت في الاتجاه الجنوبي ضد القوات البولندية.

بتروشيفيتش - حاكم ZUNR

طوال شهر ديسمبر 1918 ، استمرت المعارك بين القوات البولندية والأوكرانية على أراضي غاليسيا بنجاح متفاوت. في هذه الأثناء ، في 3 يناير 1919 ، بدأت الجلسة الأولى لمجلس الشعب الأوكراني عملها في ستانيسلاف ، حيث تمت الموافقة على Evgen Petrushevich (1863-1940) كرئيس ZUNR. من مواليد مدينة بوسك ، نجل كاهن موحد ، يفجن بتروشيفيتش ، مثل العديد من الشخصيات البارزة الأخرى في الحركة القومية الأوكرانية في ذلك الوقت ، كان خريج كلية الحقوق بجامعة لفيف. بعد حصوله على الدكتوراه في القانون ، افتتح مكتب محاميه الخاص في سوكال وانخرط في عيادة خاصة ، بينما شارك في الوقت نفسه في الحياة الاجتماعية والسياسية في غاليسيا. في عام 1916 ، كان Evgen Petrushevich هو الذي حل محل Kostya Levitsky كرئيس للتمثيل البرلماني في Galicia و Lodomeria. بعد إعلان استقلال ZUNR ، تمت الموافقة على Petrushevich كرئيس للجمهورية ، لكن وظائفه كانت ذات طبيعة تمثيلية ، وفي الواقع ، لم يكن له تأثير حقيقي على إدارة غاليسيا. علاوة على ذلك ، كان بتروشيفيتش في المواقف الليبرالية والدستورية ، والتي كان ينظر إليها من قبل العديد من القوميين على أنها متساهلة للغاية وغير متسقة مع البيئة القاسية والقاسية للحرب الأهلية. في 4 يناير 1919 ، ترأس سيدور غولوبوفيتش الحكومة الدائمة لـ ZUNR.

وتجدر الإشارة إلى أن ZUNR حاولت بعناد إنشاء نظام إدارة الدولة الخاص بها ، بالاعتماد على مثال النظام الإداري النمساوي المجري واجتذاب مسؤولين استشاريين عملوا حتى عندما كانت غاليسيا ولودوميريا تنتمي إلى الإمبراطورية النمساوية المجرية. تم تنفيذ عدد من الإصلاحات في ZUNR بهدف ضمان دعم السكان الفلاحين ، الذين يشكلون الجزء الأكبر من الأوكرانيين في الجمهورية. وهكذا ، أعيد توزيع ممتلكات كبار ملاك الأراضي (كان ملاك الأراضي في غاليسيا ولودوميريا بولنديين تقليديًا) لصالح الفلاحين (الأوكرانيين بشكل أساسي). بفضل نظام التجنيد الشامل ، تمكنت حكومة ZUNR من تعبئة حوالي 100000 مجند بحلول ربيع عام 1919 ، على الرغم من أن 40.000 منهم فقط قد تم إحضارهم إلى وحدات الجيش وأكملوا الدورة اللازمة للتدريب العسكري الأولي. بالتوازي مع تطوير نظام التحكم الخاص بها وبناء القوات المسلحة ، نفذت ZUNR العمل للاتحاد مع الأمم المتحدة "Petlyura". لذلك ، في 22 يناير 1919 ، تم توحيد رسمي لجمهورية أوكرانيا الشعبية الغربية وجمهورية أوكرانيا الشعبية في كييف ، حيث كانت ZUNR جزءًا من الأمم المتحدة بشأن حقوق الحكم الذاتي الواسع وحصلت على اسم جديد - ZOUNR (المنطقة الغربية من جمهورية أوكرانيا الشعبية). في الوقت نفسه ، ظلت السيطرة الحقيقية على ZOUNR في أيدي السياسيين الأوكرانيين الغربيين ، وكذلك السيطرة على الجيش الجاليكي. في بداية عام 1919 ، بذلت قيادة ZUNR محاولة لضم ترانسكارباثيا إلى الجمهورية. كان مؤيدو ضم أراضي ترانسكارباثيان لأوكرانيا نشيطين هنا ، لكن مؤيدي روس الكاربات كجزء من تشيكوسلوفاكيا وكراجينا الروسية كجزء من المجر لم يكونوا أقل عددًا. ومع ذلك ، لم تكن المفارز الأوكرانية الغربية قادرة على إكمال مهمة الاستيلاء على ترانسكارباثيا. احتلت القوات التشيكوسلوفاكية أوزجورود في وقت مبكر من 15 يناير 1919 ، وبما أنه كان خارج نطاق قوة ZUNR للقتال ليس فقط مع بولندا ، ولكن أيضًا مع تشيكوسلوفاكيا ، انتهت الحملة في ترانسكارباثيا بلا شيء.

هروب الجيش الجاليكي واحتلال بولندا لغاليسيا

في فبراير 1919 ، واصل الجيش الجاليكي في زونر العمليات العسكرية ضد القوات البولندية. من 16 فبراير إلى 23 فبراير 1919 ، نفذ الجيش الجاليكي عملية فوفتشوخوف ، وكان الهدف منها تحرير لفيف من القوات البولندية. تمكنت التشكيلات الأوكرانية من قطع اتصالات السكك الحديدية بين لفوف وبرزيميسل ، مما تسبب في أضرار جسيمة للوحدات البولندية المحاصرة في لفوف وحرمانها من الاتصال بالجزء الرئيسي من القوات البولندية. ومع ذلك ، في 20 فبراير بالفعل ، وصلت وحدات بولندية قوامها 10.5 ألف جندي وضابط إلى لفوف ، وبعد ذلك بدأ البولنديون في الهجوم. ولكن بحلول 18 مارس 1919 ، تمكنت القوات البولندية أخيرًا من اختراق الحصار الأوكراني ودفع الجيش الجاليكي من ضواحي لفوف. بعد ذلك ، ذهب البولنديون في الهجوم ، وانتقلوا إلى شرق زونر. حاولت القيادة الجاليكية ، التي كان وضعها يزداد سوءًا ، أن تجد وسطاء في مواجهة الوفاق وحتى البابا. تم الاتصال بهذا الأخير من قبل متروبوليت الكنيسة الكاثوليكية اليونانية الأوكرانية أندريه شبتيتسكي ، الذي حثه على التدخل في الصراع بين الكاثوليك - البولنديين والكاثوليك اليونانيين - الجاليكيين الأوكرانيين. كما أن دول الوفاق لم تظل بمعزل عن الصراع. لذلك ، في 12 مايو 1919 ، اقترح الوفاق تقسيم غاليسيا إلى الأراضي البولندية والأوكرانية ، لكن بولندا لم تتخلى عن خطة القضاء التام على ZUNR وإخضاع غاليسيا بأكملها ، حيث كانت واثقة من وجودها المسلح. القوات. أجبر تدهور الوضع العسكري في الجمهورية حكومة سيدور غولوبوفيتش على الاستقالة في 9 يونيو 1919 ، وبعد ذلك انتقلت سلطة كل من رئيس الدولة ورئيس الحكومة إلى يفجن بتروشيفيتش ، الذي حصل على لقب ديكتاتور. . ومع ذلك ، فإن بيتروشيفيتش الليبرالي المفرط ، الذي لم يكن لديه تعليم عسكري وتدريب قتالي للثوري ، لم يكن قادرًا على القيام بهذا الدور. على الرغم من أن غالبية القوميين الجاليكيين أيدوا تعيين بتروشيفيتش كديكتاتور ، فقد تم النظر إلى هذا بشكل سلبي للغاية في دليل الأمم المتحدة. تم طرد Evgen Petrushevich من عضوية الدليل ، وتم تشكيل وزارة خاصة لغاليسيا في الأمم المتحدة. وهكذا ، حدث انقسام في الحركة القومية الأوكرانية واستمر ZOUNR في التصرف بشكل مستقل تقريبًا عن دليل الأمم المتحدة. في أوائل يونيو 1919 ، كانت معظم أراضي ZOUNR بالفعل تحت سيطرة القوات الأجنبية. وهكذا ، احتلت القوات التشيكوسلوفاكية ترانسكارباثيا ، واحتلت القوات الرومانية بوكوفينا ، واحتلت القوات البولندية جزءًا كبيرًا من غاليسيا. نتيجة للهجوم المضاد للقوات البولندية ، تم توجيه ضربة قوية لمواقع الجيش الجاليكي ، وبعد ذلك ، بحلول 18 يوليو 1919. تم طرد الجيش الجاليكي أخيرًا من أراضي ZOUNR. عبر جزء معين من الرماة الحدود مع تشيكوسلوفاكيا ، لكن الجزء الرئيسي من الجيش الجاليكي ، بعدد إجمالي يبلغ 50000 شخص ، انتقل إلى جمهورية أوكرانيا الشعبية. أما بالنسبة لحكومة يفجن بتروشيفيتش ، فقد غادرت إلى رومانيا ثم إلى النمسا ، وتحولت إلى "حكومة في المنفى" نموذجية.

وهكذا ، في 18 يوليو 1919 ، انتهت الحرب البولندية الأوكرانية بهزيمة كاملة للجيش الجاليكي وفقدان كامل أراضي غاليسيا الشرقية ، التي احتلتها القوات البولندية وأصبحت جزءًا من بولندا. في 21 أبريل 1920 ، وافق سيمون بيتليورا ، ممثل الأمم المتحدة ، مع بولندا على إنشاء حدود أوكرانية بولندية جديدة على طول نهر زبروخ. ومع ذلك ، كان لهذه المعاهدة معنى رسمي بحت - بحلول وقت الحدث الموصوف ، كانت القوات البولندية والجيش الأحمر تقاتل بالفعل فيما بينها على أراضي أوكرانيا الحديثة ، وكان نظام بيتليورا يعيش أيامه الأخيرة. في 21 مارس 1921 ، بين بولندا من جهة وجمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية ، وجمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفياتية الاشتراكية السوفياتية ، وجمهورية بيلاروسيا الاشتراكية السوفياتية من جهة أخرى ، تم إبرام معاهدة ريغا ، والتي بموجبها أصبحت أراضي أوكرانيا الغربية (غاليسيا الشرقية) وغرب بيلاروسيا جزءًا من الدولة البولندية. في 14 مارس 1923 ، اعترف مجلس سفراء الوفاق بسيادة بولندا على غاليسيا الشرقية. في مايو 1923 ، أعلن Evgen Petrushevich حل جميع مؤسسات الدولة التابعة لـ ZUNR في المنفى. ومع ذلك ، فإن النضال من أجل غاليسيا الشرقية لم ينته عند هذا الحد. بعد 16 عامًا ، في سبتمبر 1939 ، نتيجة للغارة السريعة للجيش الأحمر على الأراضي البولندية ، أصبحت أراضي غاليسيا الشرقية وفولينيا جزءًا من الاتحاد السوفيتي كجزء لا يتجزأ من جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفياتية. بعد ذلك بقليل ، في صيف عام 1940 ، انفصلت بوكوفينا عن رومانيا ، وأصبحت جزءًا من الاتحاد السوفيتي ، وبعد انتصار الاتحاد السوفيتي في الحرب الوطنية العظمى ، تخلت تشيكوسلوفاكيا عن مطالباتها في ترانسكارباثيا لصالح الاتحاد السوفيتي. أصبحت ترانسكارباثيا أيضًا جزءًا من جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفياتية.

مصير "الجاليسيين الكبار": من الهجرة إلى خدمة هتلر

أما بالنسبة لمصير القادة العسكريين للجيش الجاليكي والسياسيين الرئيسيين في ZUNR ، فقد تطوروا بطرق مختلفة. بقايا الجيش الجاليكي ، التي تم نقلها إلى خدمة الأمم المتحدة ، دخلت بالفعل في أوائل ديسمبر 1919 في تحالف مع القوات المسلحة لجنوب روسيا ، وفي أوائل عام 1920 انتقلوا إلى الجيش الأحمر وأطلقوا عليها اسم الأحمر الأوكراني الجيش الجاليكي (CHUGA). حتى أبريل 1920 ، تمركزت وحدات ChuGA في Balta و Olgopol ، في مقاطعة Podolsk. انضم قائد الجيش الجاليكي ، ميخائيل أوميليانوفيتش-بافلينكو ، إلى جيش الأمم المتحدة ، ثم قاتل في الحرب السوفيتية البولندية إلى جانب البولنديين ، وحصل على رتبة ملازم أول. بعد نهاية الحرب الأهلية ، هاجر Omelyanovich-Pavlenko إلى تشيكوسلوفاكيا وكان رئيس اتحاد المنظمات الأوكرانية المخضرم. عندما بدأت الحرب العالمية الثانية ، تم تعيين بافلينكو هيتمان من القوزاق الأحرار الأوكرانيين وبدأ في تشكيل وحدات عسكرية أوكرانية في خدمة ألمانيا النازية. تشكلت وحدات القوزاق بمشاركة بافلينكو كجزء من الكتائب الأمنية. تمكنت Omelyanovich-Pavlenko من تجنب الاعتقال من قبل القوات السوفيتية أو المتحالفة. في 1944-1950. عاش في ألمانيا منذ عام 1950 - في فرنسا. في 1947-1948. شغل منصب وزير الشؤون العسكرية في حكومة الأمم المتحدة في المنفى وتمت ترقيته إلى رتبة عقيد في الجيش الأوكراني المنحل. توفي Omelyanovich-Pavlenko عام 1952 عن عمر يناهز 73 عامًا في فرنسا. شكل شقيقه إيفان فلاديميروفيتش أوميليانوفيتش-بافلينكو (في الصورة) في يونيو 1941 وحدة مسلحة أوكرانية كجزء من الفيرماخت ، ثم شارك في إنشاء كتيبة الشرطة النازية رقم 109 العاملة في منطقة بودولسك. عملت الكتيبة بقيادة إيفان أوميليانوفيتش-بافلينكو في بيلا تسيركفا وفينيتسا ، وشاركت في معارك ضد الثوار السوفييت ومذابح للمدنيين (على الرغم من أن المؤرخين الأوكرانيين الحديثين يحاولون اعتبار أوميليانوفيتش بافلينكو "مدافعًا" عن السكان المحليين ، بما في ذلك اليهود ، في "جمعية خيرية" مماثلة لقائد كتيبة من الشرطة المساعدة الهتلرية يصعب تصديقها). في عام 1942 ، خدم إيفان أوميليانوفيتش في بيلاروسيا ، حيث شارك أيضًا في القتال ضد الثوار ، وفي عام 1944 هرب إلى ألمانيا ثم إلى الولايات المتحدة الأمريكية ، حيث توفي. فشلت المخابرات السوفيتية في اعتقال الإخوة أوميليانوفيتش-بافلينكو وتقديمهم إلى العدالة لمشاركتهم في الحرب العالمية الثانية إلى جانب ألمانيا النازية.

الليبرالي يفجن بتروشيفيتش ، على عكس مرؤوسه - القائد أوميليانوفيتش بافلينكو ، انتقل إلى المناصب الموالية للسوفييت في المنفى. عاش في برلين ، لكنه كان يزور السفارة السوفيتية بانتظام. ومع ذلك ، ابتعد بتروشيفيتش عن المواقف المؤيدة للاتحاد السوفيتي ، لكنه لم يصبح مؤيدًا للنازية الألمانية ، مثل العديد من القوميين الأوكرانيين الآخرين. وهكذا ، أدان هجوم هتلر على بولندا بإرسال خطاب احتجاج إلى الحكومة الألمانية. في عام 1940 ، توفي بتروشيفيتش عن عمر يناهز 77 عامًا ودُفن في إحدى مقابر برلين. عاد رئيس الوزراء السابق لـ ZUNR Sidor Timofeevich Golubovich (1873-1938) إلى لفيف في عام 1924 وعاش في هذه المدينة حتى نهاية حياته ، حيث عمل كمحام وابتعد عن النشاط السياسي. كما عاد كوست ليفيتسكي ، "الأب المؤسس" لـ ZUNR ، إلى لفيف. كان منخرطًا أيضًا في مجال الدعوة ، بالإضافة إلى أنه كتب أعمالًا عن الشعب الأوكراني. بعد ضم أراضي غرب أوكرانيا إلى جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفياتية في عام 1939 ، تم القبض على ليفيتسكي ونقله إلى موسكو. قضى المخضرم المسن من القومية الأوكرانية عامًا ونصف في سجن لوبيانكا ، لكن تم إطلاق سراحه وعاد إلى لفوف. عندما هاجمت ألمانيا الاتحاد السوفيتي وفي 30 يونيو 1941 ، أعلن القوميون الأوكرانيون إنشاء الدولة الأوكرانية ، انتخب ليفيتسكي رئيسًا لمجلس الشيوخ ، لكنه توفي في 12 نوفمبر 1941 عن عمر يناهز 81 عامًا ، قبل الوقت الذي كان فيه حل النازيون الرادا الأوكرانية. انتقل الجنرال فيكتور كورمانوفيتش ، الذي ترأس مقر الجيش الجاليكي ، بعد توقف وجود ZUNR في عام 1920 ، إلى ترانسكارباثيا. بعد اندلاع الحرب العالمية الثانية ، صعد من أنشطته القومية وبدأ في التعاون مع المتعاونين الأوكرانيين ، حيث شارك في تشكيل فرقة SS "غاليسيا". لم يترك انتصار الاتحاد السوفييتي في الحرب الوطنية العظمى فرصة لكورمانوفيتش لتجنب المسؤولية عن أنشطته. تم القبض عليه من قبل المخابرات السوفيتية ونقله إلى سجن أوديسا ، حيث توفي في 18 أكتوبر 1945. انتهى المطاف بالعديد من المشاركين العاديين في الحرب البولندية الأوكرانية ومحاولات إنشاء ZUNR في صفوف المنظمات والعصابات القومية الأوكرانية التي حاربت حتى بعد نهاية الحرب العالمية الثانية في غرب أوكرانيا - ضد القوات السوفيتية ووكالات إنفاذ القانون.

اليوم ، تم وضع تاريخ ZUNR من قبل العديد من المؤلفين الأوكرانيين كواحد من أكثر الأمثلة بطولية في التاريخ الأوكراني ، على الرغم من أنه في الواقع من الصعب تسمية مثل هذه الدولة المستقلة بأنها عام في فوضى سنوات الحرب. حتى نيستور ماخنو تمكن من مقاومة البتيليوريين وضد الدينيكينيين والجيش الأحمر لإبقاء إقليم غولياي بولي تحت السيطرة لفترة أطول بكثير مما كانت عليه جمهورية أوكرانيا الغربية. يشير هذا ، أولاً ، إلى غياب القادة المدنيين والعسكريين الموهوبين حقًا في صفوف ZUNR ، وثانيًا ، عدم وجود دعم واسع من السكان المحليين. في محاولة لبناء دولة أوكرانية ، نسى قادة ZUNR أنه في إقليم غاليسيا في ذلك الوقت ، كان ما يقرب من نصف السكان ممثلين لشعوب لا يمكن أن تُنسب إلى الأوكرانيين - البولنديون واليهود والرومانيون والمجريون والألمان. بالإضافة إلى ذلك ، لم يرغب Transcarpathian Rusyns أيضًا في وجود أي شيء مشترك مع القوميين الجاليكيين ، ونتيجة لذلك كان مصير سياسة ZUNR في ترانسكارباثيا الفشل في البداية.

كنترول يدخل

لاحظت osh الصورة bku قم بتمييز النص وانقرالسيطرة + أدخل

وضعت الحرب العالمية الأولى المسألة الوطنية على جدول الأعمال بمثابرة خاصة. واستخدم الطرفان شعارات حرية الشعوب وحق تقرير المصير. في 5 يناير 1918 ، أعلن الرئيس الأمريكي ويلسون ، في رسالته السنوية إلى الكونجرس ، عن برنامج للتسوية السلمية للوضع في أوروبا بعد نهاية الحرب ، حيث تمت مناقشة حق الدول في تقرير المصير. يجب تطبيق هذا الحق في المقام الأول على إمبراطورية هابسبورغ - النمسا-المجر.

1 أكتوبر 1918 ص ، عندما بدأت جلسة الخريف للبرلمان الإمبراطوري في فيينا ، بدأ نوابه في التحدث لصالح إبرام سلام فوري مع الوفاق. كانت هذه القضية مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بوجود الإمبراطورية بشكل أو بآخر. في 7 أكتوبر 1918 ، أصدر مجلس الوصاية البولندي بيانًا للأمة البولندية أعلن فيه إنشاء دولة بولندية مستقلة على جميع الأراضي التي يسكنها البولنديون. تم الإعلان عن تشكيل حكومة مشتركة وجرت الاستعدادات لانتخابات "السيماس التشريعي".

دفع ظهور الحكومة البولندية إلى التحرك الأوكراني. بمبادرة من التمثيل البرلماني الأوكراني واللجنة الشعبية للديمقراطيين الوطنيين ، عقد أعضاء مجلسي البرلمان الإمبراطوري من غاليسيا وبوكوفينا اجتماعا مشتركا في 10 أكتوبر. ليفينكي ، نيابة عن التمثيل البرلماني ، اقترح عقد اجتماع وطني وممارسة حق تقرير مصير الدولة القومية. في هذه الأثناء ، في 16 أكتوبر ، تم نشر بيان إمبراطوري ، ينص على أن النمسا والمجر ستصبح دولة فيدرالية. سمح البيان بتشكيل مجالس وطنية ، كان من المفترض أن تكون بمثابة الناطقين باسم إرادة الشعب أمام الحكومة المركزية. لذا ، فإن الاستعدادات الأوكرانية الجارية لدعوة الناخبين قد اكتسبت أساسًا قانونيًا.

في 18 أكتوبر ، عُقد اجتماع لممثلي الأراضي الأوكرانية في النمسا-المجر في بيت الشعب في لفيف. حضرها 69 شخصًا ، من بينهم 26 سفيراً في البرلمان الإمبراطوري من غاليسيا وبوكوفينا ، وعضوين من غرفة اللوردات الإمبراطورية ، و 21 سفيراً من بوكوفينا وجاليسيان سيم ، وممثلون عن الأحزاب السياسية في غاليسيا (الحزب الديمقراطي الوطني الأوكراني ، الحزب الديمقراطي الاجتماعي الأوكراني في غاليسيا وبوكوفينا ، مسيحي اجتماعي ، إلخ). تم تمثيل أشهر الشخصيات في المنطقة - متروبوليت شبتيتسكي ، المطران ج. ، الكاتب ف. ستيفانيك ، رئيس برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بوكوفينا فاسيلكوف وآخرين

لم يتمكن ممثلو ترانسكارباثيان الأوكرانيون من الوصول إلى لفيف وأفادوا برسالة أن أوكرانيا المجرية تتضامن مع غاليسيا وترغب في أن تصبح جزءًا من الدولة الأوكرانية.

تم تشكيل الجمعية باسم المجلس الوطني الأوكراني (أونونادا) وأعلنت نفسها مخولة للتعبير عن إرادة الشعب الأوكراني لتقرير المصير وإقامة دولة وطنية. ساد الديمقراطيون الوطنيون في VN Rada ، التي حددت سلفًا الطابع الوسطي المعتدل للبرلمان الأوكراني الغربي. تميزت كورنيه عن البرلمانية الشرقية - المرسومة بألوان اشتراكية.

تم إعلان رئيس مجلس النواب الأوكراني ، إي. بتروشيفيتش ، رئيسًا لأونرادي. تبنت وكالة الأمم المتحدة للإغاثة والتنمية "الإعلان" الذي يعلن كامل الأراضي الأوكرانية للنمسا والمجر دولة قومية.

في هذه الأثناء ، كانت إمبراطورية هابسبورغ تنهار. في 19 أكتوبر ، أعلن المجلس الوطني التشيكي استقلال منطقة تشيكوسلوفاكيا. في 21 أكتوبر ، دعت المجالس الوطنية الألمانية إلى إنشاء دولة نمساوية ألمانية مستقلة. في 19 أكتوبر ، قررت إدارة الأمم المتحدة للإغاثة والإنقاذ إنشاء وفود من السفراء من البرلمان النمساوي ، والأنظمة الغذائية الإقليمية وممثل واحد من الأحزاب السياسية: في فيينا ، برئاسة إي بتروشيفيتش ، في لفوف ، مع ك. ليفيتسكي ، وفي تشيرنيفتسي ، مع بوبوفيتش. . كان عليهم أن يأخذوا السلطة من المسؤولين النمساويين.

عندما أصبح معروفًا أن لجنة التصفية البولندية ستتولى السلطة في Lvov في 1 نوفمبر ، قرر وفد Lvov عدم انتظار الاجتماع العام لـ Unradi (المقرر عقده في 3 نوفمبر) أو قانون الدولة من فيينا بشأن نقل قوة. تم تعيينه في منصب رئيس المفوضية العسكرية العامة ، وأكد قائد المئة د. فيتوفسكي أن القوات كانت جاهزة لانتفاضة مسلحة والاستيلاء على السلطة. 31 أكتوبر في النصف الثاني من اليوم D. Vitovsky و ataman من Sich الرماة أرسل S.Goruk أوامر إلى فرق المنطقة العسكرية للاستيلاء على السلطة في موعد لا يتجاوز الليل.

في لفوف ، كان لدى القيادة العامة 1410 فقط من الرماة و 60 رئيس عمال تحت تصرفها. لم يكن هذا كافيًا للاستيلاء على مدينة يبلغ عدد سكانها البولنديين في الغالب مائتي ألف. لم يكن معروفًا أيضًا كيف ستتصرف الحامية النمساوية المجرية. في الرابعة من صباح 1 نوفمبر / تشرين الثاني ، بدأت القوات المسلحة الأوكرانية مسيرتها. في غضون ساعة نزعوا سلاح الشرطة ، واعتقلوا كبار مسؤولي السلطة المدنية والعسكرية ، واستولوا على جميع المراكز الحيوية في المدينة. تم رفع علم باللونين الأزرق والأصفر على برج قاعة المدينة. دون أن تفقد أي رجل ، وضعت القيادة العامة المدينة تحت سيطرتها. أعلنت الوحدات العسكرية النمساوية والمجرية الحياد. في المجموع ، في جميع مناطق غاليسيا الشرقية ، تم نقل السلطة دون اشتباكات مسلحة وسقوط ضحايا. تم نزع سلاح الحاميتين النمساوية والهنغارية دون مقاومة. فرضت الأمم المتحدة سيطرتها على المنطقة قبل نهاية يوم 2 نوفمبر.

كان الوضع على الحدود الغربية مختلفًا. في 1 نوفمبر ، قمعت القوات البولندية عروض الوحدات الأوكرانية في ياروسلاف وليوباتشيف ونوفي سانشي. في برزيميسل ، استمرت الأعمال العدائية بين القوات الأوكرانية والبولندية حتى 12 نوفمبر ، ثم غادر الأوكرانيون المدينة. في منطقة ليمكو - المنطقة الواقعة بين سان وبوبراد ، نشأت جمهوريتان. كان مركز الأول Vislok من منطقة Bolshoy Syanotsky ، والثاني - قرى Florintsi و Gladysha. انجذبت جمهورية فيسلوتسكي نحو لفيف ، وسعى فلورنسكا (Zakhidyolemkivska) للانضمام إلى روسيا.

تم تشكيل الوفد التنفيذي لمجلس الأمم المتحدة في تشيرنيفتسي في 29 أكتوبر 1918 وحتى قبل ذلك ، في 25 أكتوبر ، تم تشكيل اللجنة الإقليمية الأوكرانية في المدينة ، برئاسة أ. بوبوفيتش. نظمت اللجنة في 3 نوفمبر في تشيرنيفتسي تجمعًا جماهيريًا (يصل إلى 10 آلاف مشارك) ، دعا إلى انضمام بوكوفينا الشمالية إلى الدولة الأوكرانية. كانت تدور حول أراضي أربع مقاطعات ذات مستوطنات يغلب عليها الأوكرانيون ، بالإضافة إلى الأجزاء الأوكرانية من مقاطعتي تشيرنيفتسي وسيريتسكي ، والمجتمعات الأوكرانية في مقاطعات ستوروزينيتسكي ، ورادوفيتسكي ، وكيمبولونسكي.

أعلن المجلس الوطني الروماني ، الذي تشكل في تشيرنيفتسي ، عدم قابلية المنطقة للتجزئة وعزمها على ضمها إلى رومانيا. وفي 6 تشرين الثاني (نوفمبر) ، تمكنت اللجنة الأوكرانية من الاتفاق مع أ. أونشول ، الذي ترأس المجلس الروماني ، على تقسيم بوكوفينا على أساس إثنوغرافي. ومع ذلك ، فإن إعادة انتشار أسلحة السيش من بوكوفينا إلى لفيف ترك المنطقة دون مشاكل قبل العدوان الروماني. في 11 نوفمبر ، استولت القوات الرومانية المجاورة على تشيرنيفتسي. في غضون أسبوع ، تم احتلال بوكوفينا بأكملها.

في غضون ذلك ، في 9 نوفمبر ، وافقت الأمم المتحدة رادا على تشكيل الحكومة - المؤقتة حالة سكرتارية. أصبح ك. ليفيتسكي رئيس هيئة رئاسة الحكومة ووزير الدولة للشؤون المالية. تم تعيين L. Tsegelsky وزيراً للخارجية للشؤون الداخلية ، و V. Paneyko للشؤون الخارجية ، و S.Golubovich للشؤون القانونية ، و D. Vitovsky للشؤون العسكرية ، و S. Baran للشؤون الأرضية ، و S. Fedaka للأغذية. في نفس اجتماع الأمم المتحدة ، بعد نقاش طويل حول اقتراح V. Ohrimovich ، تمت الموافقة على الاسم - الدولة الغربية وشعار النبالة على شكل أسد ذهبي على خلفية زرقاء.

في 13 نوفمبر ، تبنت وكالة الأمم المتحدة للإغاثة والتنمية "القانون الأساسي المؤقت بشأن استقلال الدولة للأراضي الأوكرانية للنظام الملكي النمساوي المجري السابق". قبل انتخاب الجمعية التأسيسية ، كانت السلطة التشريعية في يد المجلس الوطني الأوكراني ، وكانت السلطة التنفيذية في يد سكرتارية الدولة. تعريف الطابع الجمهوري للدولة الغربية أجبر أعضاء الأمم المتحدة الحاضرين في هذا الاجتماع على العودة إلى مشكلة الاسم مرة أخرى. بناءً على اقتراح ميخائيل لوزينسكي ، تم اعتماد الاسم النهائي للدولة - جمهورية غرب أوكرانيا الشعبية (ZUNR).

كانت المرحلة الأخيرة في تشكيل السلطات هي قانون Unradi الصادر في 4 يناير 1919 بشأن فصل المجلس الأوكراني. كان لدى الأمم المتحدة رئيسها الخاص - إي بتروشيفيتش ، لكن صلاحيات الأخير كانت محدودة للغاية. أصبح الاختيار نوعًا من الرئيس الجماعي يتمتع بأكبر قدر ممكن من الصلاحيات: تعيين أعضاء الحكومة وإقالتهم ، والحق في العفو والعفو ، وإقرار القوانين. تتألف الشعبة من 10 أشخاص: رئيس ZUNR E. Petrushevich ، وأربعة من نوابه - L. Bachinsky ، S. Vitik ، A. Popovich ، A. Shmihelsky ، أعضاء - A. Gorbachsvsky ، G. Duviryak ، M. Novakivsky ، T. Okunev sky، S. Yurik.

بعد السيطرة على لفيف في 1 نوفمبر ، اعتبر الأوكرانيون أن القضية قد فازت بالكامل. بدأوا في العودة إلى ديارهم ، وفي 3 نوفمبر / تشرين الثاني ، بقي 648 مقاتلاً فقط في المدينة. لقد كان خطأ أن البولنديين سارعوا إلى الاستفادة منه. من خلال تجنيد السكان البولنديين المحليين ، ومعظمهم من الطلاب الشباب ، قاموا بسرعة بزيادة صفوفهم. اندلع القتال في الشوارع في المدينة ، والذي استمر بنجاح متفاوت لمدة شهر تقريبًا. في ليلة 22 نوفمبر ، أجبرت القوات الأوكرانية على مغادرة وسط لفيف ، واستقرت في ضواحيها الشمالية والشرقية والجنوبية. في نهاية نوفمبر 1918 ، تراجع الأوكرانيون إلى خط Podbortsy-Lisiniki-Vinniki-Chizhki.

أجبرت خسارة لفيف قادة ZUNR ، أولاً وقبل كل شيء ، على تولي تنظيم جيشهم الخاص ، وكان أساس تشكيلها هو فيلق من Sich Riflemen الأوكراني ، تم تجديده بالمجندين. في 13 تشرين الثاني (نوفمبر) 1918 ، أصدرت إدارة الأنروا قانون التعبئة. لم يكن هناك ما يكفي من أفراد القيادة من أعلى المؤهلات في الجيش. لذلك ، كان من الضروري تجنيد ضباط نمساويين سابقين ، معظمهم من الجاليزيين الألمان ، الذين أظهروا جيدًا خلال الأعمال العدائية - المقدم أ.كرافس ، وإلغاء أ. بيزانتس ، وفلوبكوفيتس ، وأ. الخدمة في ضابط UGA M.Kakurin ، الجنرال A.Grekov ، العقيد D.Kanukov من الجيش الروسي السابق. في أوائل ديسمبر 1918 ، تولى قيادة الجيش الجاليكي الأوكراني ، الذي كان قيد الإنشاء ، من قبل الجنرال القتالي م. تمت الموافقة على العقيد في الجيش الروسي E.Mishkivsky كرئيس للأركان. كان هو الذي أنشأ ، في وقت قصير ، جيشًا حديثًا بالكامل يتكون من ثلاثة فيالق من أربعة ألوية لكل منها. تألف اللواء من 3 إلى 5 وحدات مشاة وإدارات فنية ودعم. كان لدى كورين ثلاث بنادق ومئات مدفع رشاش. تتكون مائة من ثلاث شوتات. بحلول ربيع عام 1919 ، كان للجيش مظهر مكتمل التكوين ، ووصل تكوينه إلى 125 ألف جندي.

في البداية ، كانت المعارك بين التشكيلات الأوكرانية والبولندية ذات طابع محلي وعفوي ، فقط في النصف الأول. ديسمبر 1918 ، عندما أخذ القتال على نطاق واسع ، وتوطدت قوات الجانبين ، تشكلت الجبهة الأوكرانية البولندية. في فبراير ومارس 1919 ، نفذت UGA هجوم Vovchukivsk ، وكانت مهمته النهائية هي تحرير Lvov والوصول إلى خط النهر. سان. تم تنفيذ المرحلة الأولى من العملية ، والتي تضمنت الاستيلاء على سكة حديد Przemysl-Lviv ، بنجاح.

في هذا الوقت ، وصلت البعثة العسكرية للوفاق ، برئاسة الجنرال بارتليني ، إلى غاليسيا لإجراء مفاوضات مع الحكومة الأوكرانية. بناء على الطلب ، توقف الهجوم. في 25 فبراير ، تم توقيع هدنة بين الجانبين الأوكراني والبولندي. اقترحت بعثة الوفاق إقامة الحدود الأوكرانية البولندية على طول الخط ، والذي سمي فيما بعد "خط بيرتيليني". بدا هذا الخط الأوكراني غير صحيح ، وتم تنفيذه لصالح البولنديين ، لذلك رفضوا مقترحات بعثة الوفاق واستؤنفت الأعمال العدائية في أوائل مارس. استمرت المعارك بنجاح متفاوت. تمكن البولنديون من تركيز مجموعة من الجنرال ألكساندروفيتش ضد الوحدات الأوكرانية التي استنفدت بسبب المعارك الشهرية ، وبفضل ذلك تم إلغاء حظر لفيف ، وانتهت عملية Vovchukiv لـ UGA دون جدوى.

من أبريل 1919 ، انتقلت مبادرة إدارة الحرب تدريجياً إلى الجانب البولندي. لعب دور مهم في نقطة التحول هذه جيش قوامه 80 ألف جندي بقيادة ج. غالر ، الذي تم تشكيله من البولنديين في فرنسا على حساب الوفاق. في منتصف شهر مايو ، بدأت معارك دامية على الجبهة ، وتقدم البولنديون ، واضطرت قوات UGA إلى التراجع إلى الشرق ، وتم اعتقال بعضهم من قبل التشيكوسلوفاكيين في ترانسكارباثيا. في هذا الوقت ، بدأت القوات الرومانية في الاستيلاء على مقاطعات بوكوتيا الجنوبية الشرقية.

بعد خسارة منطقة Drohobych النفطية ، اضطرت UGA إلى التراجع إلى الجنوب الشرقي وفي نهاية مايو وجدت نفسها في طريق مسدود ، حيث تدفق Zbruch إلى Dniester. بالإضافة إلى القوات البولندية والرومانية والبلشفية كانت قريبة. في تلك اللحظة ، من الواضح أن البولنديين اعتقدوا أنهم كسروا أخيرًا مقاومة UGA ، لذلك قاموا بنقل عدة فرق من جيش ج. لفترة من الوقت ، خفت حدة القتال في الجبهة ، مما سمح للأوكرانيين بإعادة تنظيم جيشهم ، الذي استقبل قائدًا جديدًا ، الجنرال أ. تريكوفايا. أقنع حكومة ZUNR بإمكانية إجراء عملية هجومية ، والتي سُجلت لاحقًا في التاريخ باسم هجوم Chertkovsky.

بعد اختراق خط الجبهة البولندية في ياغولنيتسا ، شن ثلاثة فيلق غاليسيون هجومًا ضد تشيرتكوف-تيريبوفليا-ترنوبل وبوغاش-بيريزاني وغاليتش. تسبب الهجوم الناجح في موجة من التصعيد بين السكان الأوكرانيين ، حيث وافق ما يصل إلى 90 ألف متطوع على الجيش ، ولكن بسبب نقص الأسلحة ، تم نقل سدسهم فقط إلى القوات. استمر الهجوم الأوكراني ثلاثة أسابيع. خلال هذا الوقت ، أعاد البولنديون تجميع قواتهم وفي 28 مايو 1919 شنوا هجومًا مضادًا. قبل ذلك ، في 25 يونيو 1919 ، أعطى المجلس الأعلى للوفاق بولندا الإذن باحتلال كل منطقة غاليسيا الشرقية وسحب قواتها إلى خط Zbruch. بدأت التشكيلات الأوكرانية ، المنهكة في المعارك ، في التراجع ، والذي انتهى في منتصف يوليو 1919 مع انتقالهم إلى الضفة اليسرى من Zbruch ، حيث اتحدت UGA مع جيش الأمم المتحدة النشط.

جنبا إلى جنب مع الجيش ، انتقل سلك ZUNR إلى ما وراء Zbruch. بحلول ذلك الوقت ، حدثت تغييرات أعراض في هيكل سلطات الدولة في ZUNR. تمت تصفية الحكومة - سكرتارية الدولة - بقرار من Vydelu Unradi ، وتم نقل السلطة التنفيذية إلى يد الرئيس E. Petrushevich ، الذي أعلن ديكتاتورًا. لهذا السبب ، أصبحت العلاقات المعقدة بالفعل بين الدليل و E. Petrushevich أكثر توتراً. عندما انتقل E. Petrushevich إلى Kamenetz-Podolsky ، حيث كانت توجد حكومة الأمم المتحدة ، تم تشكيل شيء مثل السلطة المزدوجة هنا. فشلت الحكومتان الأوكرانيتان في التوفيق بين مصالحهما. استمر هذا حتى نوفمبر 1919 ، عندما غادر إي بتروشيفيتش ودائرته الداخلية إلى فيينا ، حيث حاولوا مناشدة المجتمع العالمي والوفاق في حالة غاليسيا الشرقية. أوقفت حكومة المنفى التابعة لـ ZUNR أنشطتها في 15 مارس 1923 ، بعد أن اعترف مجلس الوفاق بالحدود الشرقية الفعلية لبولندا. هذا يعني أنه تم تعيين غاليسيا الشرقية أخيرًا لبولندا ، على الرغم من أن قرار الوفاق نص على الحكم الذاتي للأراضي الجاليكية. ونتيجة لذلك ، فشلت محاولة بناء الدولة الوطنية والدفاع عنها في الأراضي الأوكرانية الغربية.

في 12 سبتمبر 1917 ، أعلنت سلطات ألمانيا والنمسا-المجر استقلال مملكة بولندا عن روسيا (داخل حدود مقاطعات فيستولا الروسية التي احتلتها القوات الألمانية والنمساوية المجرية عام 1915 ، والتي كانت تشكل في السابق مملكة بولندا).

وفقًا لاتفاقية إضافية مؤرخة في 27 أغسطس 1918 لمعاهدة بريست للسلام ، ألغت اللجنة التنفيذية المركزية لعموم روسيا ومجلس مفوضي الشعب في روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية في 29 أغسطس 1918 جميع الاتفاقيات الملكية بشأن تقسيم الكومنولث ، والتي أدى إلى مجلس ريجنسي بولندا في 6 أكتوبر من نفس العام للإعلان عن إنشاء دولة بولندية مستقلة داخل حدود الكومنولث 1772.

في 25 أكتوبر 1918 ، تم إنشاء لجنة التصفية في كراكوف ، التي تولت السلطة نيابة عن الدولة البولندية في جميع أنحاء أراضي مملكة غاليسيا ولودوميريا.

في ليلة 1 نوفمبر 1918 ، أعلنت أجزاء من Sich Riflemen سلطة Rada الوطنية في Lvov و Stanislav و Ternopil ومدن أخرى في شرق غاليسيا. في 1 نوفمبر ، نقل الحاكم النمساوي المجري في لفوف السلطة إلى نائب الحاكم ، المعترف به من قبل رادا الوطنية. تم رفع علم كبير باللونين الأزرق والأصفر فوق قاعة مدينة لفيف.

في 3 نوفمبر 1918 ، تبنت الرادا الوطنية لأوكرانيا الغربية في لفيف إعلانًا بشأن إنشاء دولة أوكرانية مستقلة على أراضي غاليسيا الشرقية وبوكوفينا وترانسكارباثيا - جمهورية غرب أوكرانيا الشعبية، المادة الخامسة من القانون الأساسي المؤقت المعتمد في 13 نوفمبر 1918 ، والتي أنشأت لوحة مستطيلة زرقاء صفراء لتكون علم ZUNR.

في نفس اليوم ، 3 نوفمبر ، في مدينة تشيرنيفتسي ، قررت جمعية الأوكرانيين ضم جزء بوكوفينا الذي يسكنه الأوكرانيون إلى أوكرانيا ، وفي 6 نوفمبر 1918 ، انتقلت السلطة إلى اللجنة الإقليمية للرادا الوطنية. ولكن بالفعل في 11 نوفمبر ، احتلت القوات الرومانية كامل أراضي بوكوفينا (في 28 نوفمبر 1918 ، انعقد المؤتمر العام لبوكوفينا ، والذي تحدث لصالح الانضمام إلى رومانيا ، والتي تم تكريسها رسميًا في 1 يناير 1919 من قبل الرومانيين. قانون).

في 16 نوفمبر 1918 ، تم الإعلان رسميًا عن استعادة دولة بولندية مستقلة داخل حدود 1772 في وارسو (تم تكريس هذا الادعاء في القانون الأساسي للكومنولث البولندي اللتواني الثاني في عام 1919) وتم تصفية جميع الحكومات المحلية. أعلن.

في 21 نوفمبر 1918 ، استولت القوات البولندية على مدينة لفيف واضطرت سكرتارية الدولة في ZUNR إلى الانتقال إلى مدينة تارنوبول.

في 1 ديسمبر 1918 ، في مدينة فاستوف ، أبرم وفد من سكرتارية الدولة في ZUNR اتفاقية مع دليل الأمم المتحدة بشأن توحيد الأمم المتحدة و ZUNR في دولة واحدة ، في 2 ديسمبر ، تشكيل بدأ الجيش الجاليكي الأوكراني (UGA).

في 2 يناير 1919 ، انتقلت حكومة ZUNR إلى مدينة ستانيسلاف (منذ عام 1962 - إيفانو فرانكيفسك) ، حيث وافقت الجلسة الأولى لـ People Rada في ZUNR على اتفاقية الاندماج مع الأمم المتحدة.

22 يناير 1919 في كييف ، وافقت مديرية الأمم المتحدة على اتفاقية دمج الأمم المتحدة و ZUNR في واحدة جمهورية أوكرانيا الشعبية("قانون Zluki") ، والذي بموجبه تم تغيير اسم ZUNR إلى المنطقة الغربية من الأمم المتحدة (ZO UNRWA) مع استقلالية واسعة. لكن في الواقع ، بقيت هذه الرابطة على الورق ، على الرغم من أنها انعكست على الطوابع البريدية: طلبت المنطقة الغربية من الأمم المتحدة سلسلتين من طوابع الرسوم الأصلية من دار الطباعة الحكومية في النمسا. بحلول الوقت الذي تم فيه تنفيذ الأمر ، في مايو 1919 ، كانت ZO Nations قد فقدت المنطقة التي كانت تسيطر عليها ، ولم يتم تداول الطوابع. تم تدمير الدورة الدموية بالكامل تقريبًا. تصور الطوابع رمزًا لأوكرانيا الموحدة: مزيج من ثلاثة طبقات من النبالة - الأمم المتحدة وكييف ولفوف ، والنقش: "جمهورية أوكرانيا الشعبية الأوكرانية".

بعد وصول القوات البولندية في الفترة من مارس إلى أبريل عام 1919 من فرنسا ، والتي يبلغ قوامها 60 ألف جندي ، تابعة للجنرال يو. المنطقة الغربية من الأمم المتحدة ، وفي 18 يوليو 1919 ، عبرت آخر وحدة عسكرية تابعة للجيش الجاليكي الأوكراني نهر زبروخ إلى أراضي الأمم المتحدة (في 14 مارس 1923 ، سمح مجلس سفراء الدول الأعضاء في مؤتمر باريس للسلام رسميًا لبولندا بضم شرق غاليسيا ، التي احتلتها منذ عام 1919).

أثناء حرب جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية ، احتلت جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفياتية وجمهورية بيلوروسيا الاشتراكية السوفياتية ضد بولندا ، احتل سلاح الفرسان الأول والجيش الرابع عشر للجيش الأحمر في روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية أراضي غاليسيا الشرقية ، حيث في 8 يوليو 1920 ، اللجنة الثورية لشرق غاليسيا تم تشكيلها في تارنوبول ، والتي بموجب مرسومها الأول الصادر في 1 أغسطس 1920 "بشأن إنشاء السلطة الاشتراكية السوفياتية في غاليسيا" أعلنت إنشاء جمهورية الجاليكية الاشتراكية السوفيتية.

خلال الهجوم البولندي المضاد ، بحلول 23 سبتمبر 1920 ، تم إنهاء وجود الجاليكية الاشتراكية السوفياتية ، واحتلت القوات البولندية كامل أراضيها.

وفقًا لمعاهدة ريغا للسلام لعام 1921 ، اعترفت جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية وجمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفياتية بإدراج شرق غاليسيا وفولين الغربية (الجزء الغربي من مقاطعة فولين في روسيا) في بولندا.

كجزء من الكومنولث البولندي الليتواني الثاني ، كانت أراضي أوكرانيا الحديثة جزءًا من مقاطعات لفوف ولوتسك وستانيسلاف وتارنوبل.

وفقًا للبروتوكول رقم 7 من القرار الصادر في 1 أكتوبر 1939 ، تم إنشاء المكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي البلشفي لعموم الاتحاد في 22 أكتوبر 1939 ، على الأراضي الواقعة بين حدود دولة اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وفقًا مع معاهدة ريغا للسلام لعام 1921 ، وحدود المصالح المشتركة بين الاتحاد السوفياتي وألمانيا ، التي وضعتها معاهدة الصداقة والحدود الألمانية السوفيتية بين الاتحاد السوفياتي وألمانيا في 28 سبتمبر 1939 ، انتخابات مجلس الشعب في الغرب. عقدت أوكرانيا. في 27 أكتوبر 1939 ، تبنى مجلس الشعب في غرب أوكرانيا إعلانًا "حول سلطة الدولة في أوكرانيا الغربية" وإعلانًا "بشأن دخول غرب أوكرانيا إلى جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفياتية". في 1 نوفمبر 1939 ، تبنت الدورة الاستثنائية الخامسة لمجلس السوفيات الأعلى لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية لأول دعوة قانون اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية "بشأن ضم غرب أوكرانيا إلى الاتحاد السوفيتي بإعادة توحيده مع جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفياتية".

في 28 يونيو 1940 ، نقلت رومانيا بيسارابيا وبوكوفينا الشمالية إلى الاتحاد السوفيتي. في 2 أغسطس 1940 ، تبنت الجلسة السابعة لمجلس السوفيات الأعلى لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية قانون اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية "بشأن تشكيل اتحاد جمهورية مولدوفا الاشتراكية السوفياتية" ، الذي نصت المادة 2 منه على "دمج مدينة تيراسبول وغريغوريوبول ، مناطق Dubossary و Kamensky و Rybnitsa و Slobodzeya و Tiraspol في جمهورية مولدوفا الاشتراكية السوفيتية المولدافية ذاتية الحكم ، ومدينة Chisinau و Beltsy و Bendery و Chisinau و Cahul و Orhei و Soroca في بيسارابيا. في الوقت نفسه ، تم اعتماد قانون اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية "بشأن ضم الجزء الشمالي من بوكوفينا وخوتين وأكرمان وإسماعيل من بيسارابيا إلى جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفياتية". في 7 أغسطس 1940 ، تم تشكيل منطقتي تشيرنيفتسي وأكرمان كجزء من جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفياتية (في 1 مارس 1941 ، تم تغيير اسمها إلى منطقة إسماعيل).

الرموز الوطنية ، بما في ذلك. لفيف الأسد ، وتستخدم على لافتات. على وجه الخصوص ، على لافتات اتحاد الرياضة سوكول. يظهر في الشكل أحد خيارات لافتة "فالكون".

على الرغم من حقيقة أن الأوكرانيين يمثلون رسميًا مجموعة عرقية مستقلة ، لا تزال هناك اختلافات معينة بين الغربيين وبقية ممثلي الساحة ، وغالبًا ما تكون هناك اختلافات مهمة. من نواح كثيرة ، ترجع هذه الاختلافات إلى تأثير البلدان الأخرى المجاورة لمناطق مختلفة من أوكرانيا.

اللغة ليست هي نفسها في كل مكان

يمكن تمييز سكان لفيف ودنيبروبيتروفسك بسهولة من خلال لهجتهم - فهم يقومون بضغوط مختلفة في نفس الكلمات ، وينطقونها بالتنغيم المتأصل في منطقة معينة: "listopaAd" و "leaffall" ، بين سكان دنيبروبيتروفسك - "جلبنا" ، وبين سكان لفيف - "جئنا". هذا الاختلاف ملحوظ بشكل خاص عند استخدام صيغ الفعل.

يقع جنوب شرق أوكرانيا بجوار روسيا ، لذا فإن اللغة الروسية أكثر شيوعًا هناك. الجوار مع مولدوفا وسلوفاكيا والمجر وبيلاروسيا ورومانيا وبولندا يترك بصمة على لوحة اللغة لسكان المناطق الغربية من البلاد. وعليه ، فإن لغة الغربيين مليئة بالكلمات المستعارة من هؤلاء الجيران.

الجغرافيا تؤثر على الشخصية

وفقًا للعلماء ، ينتمي الأوكرانيون إلى نوع أنثروبولوجي واحد ، لكنه مقسم إلى عدة أنواع فرعية. وفقًا للعالم الأوكراني سيرهي سيجيدا ، فإن معظم الأوكرانيين "العاديين" يتمتعون بمظهر نموذجي ، وقد تم محو "ظلالهم" تاريخياً لفترة طويلة. ومع ذلك ، لا تزال الأنماط النفسية لسكان مناطق مختلفة من أوكرانيا مختلفة.

الجنوبيون مبتهجون وعاطفيون

صنف عالم النفس الأوكراني سيرجي ستبلينسكي سكان Nezalezhnaya اعتمادًا على المناطق التي يعيشون فيها.

يعتقد أن شخصية الأوكرانيين تتأثر بشكل خطير بمناخ المنطقة وموقعها. لذا ، فإن الجنوبيين أكثر سعادة وعاطفية من البقية. هذا ملحوظ على الأقل في مثال Odessans. الجنوبيون الذين يعيشون بالقرب من البحر بارعون وجريئون. يعتبر المولدافيون والرومانيون والبلغاريون أقاربهم البعيدين.

لا يمكن التوفيق بين الغربيين

يتمتع سكان غرب أوكرانيا ، الذين يعيشون في المناطق الجبلية ، بشخصية صلبة وثابتة. يتميز سكان المرتفعات بالتصلب والشعور المتزايد بالعدالة. ظاهريًا ، هم أكثر اختلافًا عن الأوكرانيين الآخرين - الغربيون ، كقاعدة عامة ، قصيرون جدًا في المكانة ، ولون عيونهم أغمق من غيرهم من ممثلي المجموعة العرقية. أسلاف المهاجرين المزعومين من أوكرانيا الغربية هم شعوب البلقان.

يتم حساب متوسط ​​الفلاحين

كل شيء عن سكان الجزء الأوسط من أوكرانيا متوسط ​​، بما في ذلك المظهر. في هذا الموطن ، عبرت مسارات القبائل المختلفة ذات مرة ، وحتى بين الفلاحين المتوسطين ، هناك أحفاد من الشعوب الناطقة باللغة التركية.

يتميز سكان هذه المنطقة بطابع مثير للجدل يتميز بتقلبات مزاجية.

الشماليون متشككون عقلانيون قاتمون

يترك المناخ البارد بصماته على شخصية سكان المناطق الشمالية من أوكرانيا. ظاهريًا ، لديهم شعر أشقر ، متوسط ​​الطول ، وذقن كثيفة وحاجبين عابسين. سكان بوليسيا هم أحفاد الشعوب الشمالية التي عاشت في العصر الحجري الوسيط والعصر الحجري الحديث.

الشماليون عاطفيون ومبهجون ومصممون. هؤلاء هم الأشخاص الذين لديهم أسلوب حياة نشط. يُعتبر الأوكرانيون في نهر دنيبر منحدرين من شعوب إيلمن-دنيبر التي سكنت ذات يوم الجزء الشمالي الغربي الأوروبي من روسيا الحديثة.