قاعدتان مهمتان يجب تذكرهما للبدء. عمر الخيام: أن تكون وحيدا أفضل من أن تكون مع أي شخص

من اقوال عمر الخيام: وخلوة خير من انسان: أقوال وأقوال شعرية

من أن تعاني بلا فائدة من أجل السعادة المشتركة - من الأفضل إعطاء السعادة لشخص قريب. إن ربط الصديق بالنفس أفضل من تحرير البشرية من القيود.
652
يا سماء ، أنا دائمًا أحمل منك عذابًا ، أنت تمزق قميص سعادتي دون خجل. إذا هبت الريح عليّ ، فأنت تحولها إلى نار ، وسألمس الماء بشفتي - يتحول الماء إلى غبار!
653
أقسم بالحب المجنون فقط الذنب ،
وسوف ينادونني بالاحتفال - فليكن!
سوف يسألون ، "من أين أتيت" ، "برميل النبيذ؟" -
لذلك أشرب دم كرمة النعمة.
654
لكي تعيش الحياة بحكمة ، عليك أن تعرف الكثير ،
هناك قاعدتان مهمتان يجب تذكرهما للبدء:
تفضل أن تتضور جوعا على أن تأكل أي شيء
ومن الأفضل أن تكون وحيدًا على أن تكون وحيدًا مع أي شخص.
655
في بعض الأحيان يكون مرئيًا ، وغالبًا ما يكون مخفيًا. نحن نراقب حياتنا عن كثب. الله يقضي الخلود في درامانا! هو يؤلف ويضع وينظر.
656
صديقي ، كن على علم بفقرك! لقد أتيت إلى العالم بلا شيء ، سيأخذ القبر كل شيء. تقولون لي: "أنا لا أشرب لأن الموت قريب". لكن تشرب أو لا تشرب ، ستأتي في الوقت المناسب.
657
ما هو الصراخ المزعج السمع الحساس ، ماذا رأى الديك في مرآة الفجر؟ تمضي الحياة ، وأومضت هذه الليلة ، لكنك غفوة وصماء على الأخبار الرهيبة.
658
يا خزاف! وإلى متى أنت أيها الشرير تسخر من الطين رماد الناس؟ أرى أنك تضع يد فريدون في العجلة. أنت مجنون يا!
659
شخص آخر يطبخ ليستنشق أبخرة العالم ؟! وضع مائة بقعة على ثغرات الحياة ؟! دفع الابتسامات من أجل فواتير الكون ؟! - لا! أنا لست مجتهدًا وغنيًا!
660
كن أرسطو ، كن أكثر حكمة Dzhemkhur ، كن أقوى من الله أو قيصر ، اشرب الخمر على أي حال. ليس هناك سوى نهاية واحدة - القبر: بعد كل شيء ، حتى الملك بهرام بقي فيه إلى الأبد.

*
651
652. "يا سماء ، أعاني منك ..." ترجمة أ. ستاروستين
653
654. "أن تعيش الحياة بحكمة ..." ترجمة أو. رومر
655. "في لحظات يكون مرئيًا ، وغالبًا ما يكون مخفيًا ..."
656. "يا صديقي ، انتبه لفقرك! .." ترجمه O. Rumer
657
658. "يا خزاف! وإلى متى ستبقى أيها الشرير ... "ترجمة جي بليستسكي
659 ترجمة I. Tkhorzhevsky
660. كونوا أرسطو ، كونوا حكيمين جمخورا ... ....................................................

صورة شاعر الشرق الكبير عمر الخيام مليئة بالأساطير ، والسيرة مليئة بالأسرار والغموض. عرف الشرق القديم عمر الخيام في المقام الأول كعالم بارز: عالم رياضيات ، فيزيائي ، فلكي ، فيلسوف. في العالم الحديث ، اشتهر عمر الخيام بأنه شاعر ، خالق رباعيات فلسفية وغنائية أصلية - حكيمة ، مليئة بالفكاهة والماكرة والجرأة الرباعية.

يعتبر الربيع من أكثر أنواع الشعر الطاجيكي-الفارسي تعقيدًا. يتكون حجم الربايات من أربعة أسطر ، ثلاثة منها (نادرا ما تكون أربعة) قافية مع بعضها البعض. الخيام هو سيد غير مسبوق في هذا النوع. تدهش أحجار الياقوت الخاصة به بدقة الملاحظات وعمق فهم العالم والروح البشرية ، وسطوع الصور ونعمة الإيقاع.

يعيش عمر الخيام في الشرق الديني ، ويفكر في الله ، لكنه يرفض بشدة كل عقائد الكنيسة. تنعكس سخريته وحرية تفكيره في الرباعيات. كان مدعومًا من قبل العديد من الشعراء في عصره ، ولكن بسبب الخوف من الاضطهاد بسبب التفكير الحر والتجديف ، فقد نسبوا أعمالهم أيضًا إلى الخيام.

عمر الخيام رجل إنساني ، بالنسبة له إنسان وراحة البال فوق كل شيء. إنه يقدر متعة الحياة وفرحها ، ومتعة كل دقيقة. وقد أتاح أسلوبه في العرض إمكانية التعبير عما لا يمكن قوله بصوت عالٍ بنص عادي.

15 اقتباساً عميقاً وغير مسبوق لعمر الخيام عن الإنسان والسعادة والحب:

• أن تكون جميلاً لا يعني أنها ولدت ،
  بعد كل شيء ، يمكننا أن نتعلم الجمال.
  عندما يكون الرجل جميل الروح -
  ما هو المظهر الذي يمكن أن يتناسب معها؟

• روح الرجل السفلى ، الأنف الأعلى.
  يصل بأنفه حيث لم تنضج روحه.

• من تهزمه الحياة ، سيحقق المزيد.
  كيس الملح الذي أكله يقدر العسل أكثر.
  من يذرف الدموع ، يضحك بصدق.
  من مات فهو يعلم أنه يعيش!

• كان هناك شخصان ينظران من نفس النافذة. رأى أحدهم المطر والوحل.
  والآخر هو أوراق الشجر الخضراء والربيع والسماء الزرقاء.
  كان هناك شخصان ينظران من نفس النافذة.

• نحن مصدر للمرح - ومنجم حزن.
  نحن خزان من القذارة - ونبع نقي.
  الإنسان ، كما لو كان في المرآة ، للعالم وجوه عديدة.
  إنه تافه - وهو عظيم للغاية!

• كم مرة ، نرتكب أخطاء في الحياة ، نفقد تلك التي نقدرها.
  نحاول إرضاء الغرباء ، أحيانًا نهرب من جيراننا.
  نرفع من لا يستحقنا ، لكننا نخون أكثر المؤمنين.
  من يحبنا كثيرا ، نحن نسيء ، ونحن أنفسنا ننتظر الاعتذار.

• لن نكون في هذا العالم مرة أخرى
  لا تجتمع أبدًا مع الأصدقاء على الطاولة.
  التقط كل لحظة طيران -
  لا تنتظره في وقت لاحق.

• لا تحسد الغني والقوي.
  الشروق يتبعه دائما غروب الشمس.
  مع هذه الحياة قصيرة ، تساوي نفسًا ،
  تعامل مع هذا واحد للإيجار.

• أعتقد أنه من الأفضل أن تكون بمفردك
  كيف تعطي دفء الروح إلى "شخص ما".
  إعطاء هدية لا تقدر بثمن فقط لأي شخص ،
  بعد أن قابلت مواطنًا ، لن تكون قادرًا على الحب.

• أليس من المضحك أن تدخر فلسا واحدا لقرن كامل ،
  إذا كنت لا تستطيع شراء الحياة الأبدية على أي حال؟
  هذه الحياة أعطيت لك ، يا عزيزتي ، لفترة من الوقت ، -
  حاول ألا تضيع الوقت.

• إعطاء نفسك ليس مثل البيع.
  وبجانب النوم - لا يعني النوم.
  عدم الانتقام لا يعني مسامحة كل شيء.
  عدم الاقتراب لا يعني عدم الحب.

• يمكنك إغواء رجل لديه زوجة ، ويمكنك إغواء رجل لديه عشيقة ، لكن لا يمكنك إغواء رجل لديه امرأة محبوبة.

• لكي تعيش الحياة بحكمة ، عليك أن تعرف الكثير ،
  هناك قاعدتان مهمتان يجب تذكرهما للبدء:
  تفضل أن تتضور جوعا على أن تأكل أي شيء
  ومن الأفضل أن تكون وحيدًا على أن تكون وحيدًا مع أي شخص.

• لا تفعل الشر - ستعود مثل بوميرانج ،
  لا تبصق في البئر - ستشرب الماء ،
  لا تهين من هو أقل رتبة ،
  وفجأة عليك أن تسأل عن شيء ما.
  لا تخون أصدقاءك ، لا يمكنك استبدالهم
  ولا تفقد أحبابك - لن تعود ،
  لا تكذب على نفسك - ستتحقق بمرور الوقت
  أنك تخون نفسك بهذه الكذبة.

يجب تقديم زهرة مقطوعة ، ويجب أن تكتمل بداية القصيدة ، ويجب أن تكون المرأة الحبيبة سعيدة ، وإلا فلن يستحق الأمر أن تأخذ شيئًا يفوق طاقتك.

<<Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно не мало,


ومن الأفضل أن تكون بمفردك وليس مع أي شخص. >>

عمر هيام عن الحياة. عمار خيام-جيا الدين أبو الفتح عمر بن بن إبراهيم الخيام نيشابوري الذي لم يكن واضحًا له آراء وفيلسوف وعالم رياضيات وعالم فلك ، في الواقع ، كان عمر فارسي ، لكن الجميع ينظر إليه على أنه عربي. شاعر ومدمن على الكحول ، في نفس الوقت عالم لاهوت وحامل لقب "عمود الإيمان" (جياس الدين) (1048-1131)

<<Ранним утром, о нежная, чарку налей,
اشرب الخمر والعب تشانغ أكثر بمرح ،
فالحياة قصيرة لا عودة
لمن غادروا هنا ... لذلك اشربوا! >>

عمر الخيام عن نفسه.

وخاطبه المعاصرون: "أعظم الحكماء!" ، و "أحكم العظماء!"

"الحمقى يعتبرونني حكيمًا ،
يعلم الله أنني لست كما يعتقدون
عن نفسي وعن العالم الذي لا أعرفه أكثر
هؤلاء الحمقى الذين يقرؤون لي بجد.

عمر الخيام عن Nibblers (معجبين) <<Много лет размышлял я над жизнью земной.
لا يوجد شيء غير مفهوم بالنسبة لي تحت القمر.
أعلم أنني لا أعرف شيئًا ،
إليكم آخر سر تعلمته. >>

عمر الخيام

يعرض الاسم معلومات عن حياة الشاعر.

غیاث ‌الدین Ghiyas ad-Din - "كتف الإيمان" ، يعني معرفة القرآن.

ابوالفتح عمر بن ابراهیم أبو الفتح عمر بن إبراهيم - تونس. "أبو" - الأب ، "الفتح" - الفاتح ، "عمر" - الحياة ، إبراهيم - اسم الأب.

خیام الخيام - لقب ، عقبة - "سيد الخيمة" ، في إشارة إلى حرفة والده. مشتق من كلمة "هيما" - خيمة ، الروسية القديمة "خاموفنيك" - عامل نسيج - تأتي من نفس الكلمة.

<<Чем ниже человек душой, тем выше задирает нос. Он носом тянется туда, куда душою не дорос.>>

عمر الخيام عن معارفك.

على الرغم من أن الخيام لم يكن عالمًا دينيًا فحسب ، بل كان أيضًا عالمًا رياضيًا وطبيبًا وفيلسوفًا وحتى عالم فلك ، فقد ظل في التاريخ مؤلفًا لدورة الرباعية "رباعيات" ، التي ذهب فيها من خلال الأغنياء والفقراء والفقراء. مرضى دين الدماغ. << Я познание сделал своим ремеслом,


ماعدا الموت مقيد في عقدة ميتة. >>

عمر الخيام

في الجبر ، بنى تصنيفًا للمعادلات التكعيبية وقدم حلولها باستخدام المقاطع المخروطية. <<Ад и рай в небесах, уверяют ханжи
أنا ، بالنظر إلى نفسي ، كنت مقتنعا بالكذب.
الجحيم والسماء ليسا دوائر في قصر الكون-
الجحيم والسماء نصفا الروح. >>

في إيران ، يُعرف عمر الخيام أيضًا بإنشاء تقويم أكثر دقة من التقويم الأوروبي ، والذي تم استخدامه رسميًا من القرن الحادي عشر.

عمر الخيام هو أحد أصنامى.

عمر خيام حكمة الحياة 1 عمر خيام حكمة الحياة 2 عمر خيام حكمة الحياة 3 عمر خيام حكمة الحياة 4 عمر خيام حكمة الحياة 5 عمر خيام حكمة الحياة 6 عمر الخيام حكمة الحياة 7 عمر خيام حكمة الحياة 8 عمر خيام حكمة الحياة 9 العبد عمر الخيام. تاريخ أسطورة الحلقة 1
إبداع الخيام

كل ما نراه هو مظهر واحد فقط.
بعيدًا عن سطح العالم إلى القاع.
ضع في اعتبارك غير المهم الواضح في العالم ،
لأن جوهر الأشياء السري غير مرئي.
الترجمة الألمانية Plisetsky

لقد جعلت المعرفة تجارتي ،
أنا على دراية بالحقيقة الأسمى والشر الأدنى.
لقد فككت كل العقد الضيقة في العالم ،
ماعدا الموت مقيد في عقدة ميتة.
الترجمة الألمانية Plisetsky

واحد دائمًا هو عمل مخجل - أن يعلو نفسه ،
هل أنت عظيم جدا وحكيم؟ - تجرؤ على أن تسأل نفسك.
دع العيون بمثابة مثال - رؤية ضخمة للعالم ،
إنهم لا يتذمرون لأنهم لا يستطيعون رؤية أنفسهم.
ترجمة ب

وإن كان الحكيم ليس بخيلا ولا يراكم الخير ،
سيء في الدنيا وحكيم بغير فضة.
تحت السياج ، تدلى البنفسج من التسول ،
الوردة الغنية حمراء وكريمة!
الترجمة الألمانية Plisetsky

اقترح عليّ شخص حكيم غاب:
"استيقظ! لن تكون سعيدًا في الحلم.
تخلوا عن هذا الاحتلال ، مثل الموت ،
بعد الموت يا خيام تنام تماما!
الترجمة الألمانية Plisetsky

يولد النبل من خلال المعاناة ، يا صديقي ،
لتصبح لؤلؤة - هل تعطى كل قطرة؟
يمكنك أن تخسر كل شيء ، تحافظ فقط على روحك ، -
سيتم ملء الكأس مرة أخرى ، سيكون النبيذ.
ترجمة جليب سيمينوف

من يؤمن منذ الصغر بعقله ،
أصبح جافًا وكئيبًا في السعي وراء الحقيقة.
ادعاء من الطفولة إلى معرفة الحياة ،
لم يصبح عنبًا بل تحول إلى زبيب.
الترجمة الألمانية Plisetsky

إلى متى سوف ترضي كل الماشية؟
فقط ذبابة من أجل يرقة يمكن أن تعطي روحه!
يتغذى على دم القلب ، لكن كن مستقلاً.
من الأفضل ابتلاع الدموع بدلاً من قضم بقايا الطعام.
ترجمة جليب سيميونوف

أنت تقول هذه الحياة - لحظة واحدة.
قدِّرها ، واستلهم منها.
بينما تنفقها ، ستمر ،
لا تنسى: إنها خليقتك.
ترجمة K. Arseneva و Ts. Banu

من الحب المصطنع - لا إشباع ،
بغض النظر عن مدى تعفنها ، لا يوجد احتراق.
ليلا ونهارا لا راحة للحبيب ،
لأشهر لا توجد لحظة من النسيان!
ترجمة جليب سيمينوف

لماذا تعاني السعادة المشتركة بلا جدوى -
من الأفضل إعطاء السعادة لشخص قريب.
من الأفضل أن تربط الصديق لنفسك بلطف ،
كيف نحرر البشرية من القيود.
الترجمة الألمانية Plisetsky

لكي تعيش الحياة بحكمة ، عليك أن تعرف الكثير ،
هناك قاعدتان مهمتان يجب تذكرهما للبدء:
تفضل أن تتضور جوعا على أن تأكل أي شيء
ومن الأفضل أن تكون وحيدًا على أن تكون وحيدًا مع أي شخص.
ترجمة أوسيب رومر

لا تدع الوغد في الأسرار - قم بإخفائها ،
وتحفظ الأسرار عن الأحمق - تخفيها ،
انظر إلى نفسك بين الناس المارة ،
التزم الصمت بشأن الآمال حتى النهاية - قم بإخفائها!
ترجمة ن. تينيجينا

أعرف هذا النوع من الحمير الأبهة:
فارغة مثل الطبل ، ولكن كم عدد الكلمات العالية!
إنهم عبيد الأسماء. اصنع اسما لنفسك
وأي منهم مستعد للزحف أمامك.
ترجمة أوسيب رومر

فقط الجوهر ، كيف يستحق الرجل ، يقول
فقط يجيب - كلام الرب - يتكلم.
هناك أذنان ، ولغة واحدة لا تُعطى بالصدفة -
استمع مرتين ومرة ​​واحدة فقط - تكلم!
ترجمة ن. تينيجينا

يحرم النبيذ ، ولكن هناك أربع "لكن":
يعتمد ذلك على من يشرب الخمر ومع من ومتى وفي الاعتدال.
إذا تم استيفاء هذه الشروط الأربعة
جميع أنواع النبيذ العاقلة مسموح بها.
ترجمة أوسيب رومر

ليس من الصواب الإساءة إلى الناس الطيبين ،
ليس من المناسب ، مثل حيوان مفترس في الصحراء ، أن يهدر.
ليس من الذكاء التباهي بالثروة المكتسبة ،
فليس من اللائق تكريم النفس على الألقاب!
ترجمة ن. تينيجينا

تغيير الأنهار والبلدان والمدن ...
أبواب أخرى ... عام جديد ...
ولا يمكننا الابتعاد عن أنفسنا ،
وإذا ابتعدت - فقط إلى أي مكان.
ترجمة I. Nalbandyan

تعترف بسمو الآخرين ، إذن - الزوج ،
إذا كان السيد في أفعاله ، إذن - الزوج.
لا شرف في إذلال المهزوم ،
طيبون لمن سقطوا في بلستهم يعني زوج!
ترجمة ن. تينيجينا

إذا طاحونة ، حمام ، قصر فخم
يتلقى كهدية أحمق ووغد ،
والمستحق يدخل العبودية بسبب الخبز -
لا يهمني عدلك أيها الخالق!
الترجمة الألمانية Plisetsky

أنت ، في رأيي ، أنت جشع وكبير.
تضرب العبد بضربة تلو الأخرى.
الجنة ثواب طاعتهم.
هل تعطيني شيئًا ليس كمكافأة ، بل كهدية!
الترجمة الألمانية Plisetsky

من الأفضل أن تشرب وتداعب الجمال المبهج ،
من البحث عن الخلاص في الصوم والصلاة.
إذا كان مكان في الجحيم للعشاق والسكارى ،
إذن من ستأمر بالدخول إلى الجنة؟
الترجمة الألمانية Plisetsky

الحب مصيبة قاتلة ، ولكن المصيبة بإذن الله.
لماذا تدينون ما هو دائما - بإذن الله.
نشأت سلسلة من الشر والخير - بإذن الله.
ولماذا نحتاج رعود الدين ولهيبه بإذن الله؟
ترجمة فلاديمير ديرزافين

أنت ملحد بالروح والكتاب في يدك ،
على الرغم من الحروف المحفوظة في كل سطر.
دون جدوى كنت تضرب الأرض برأسك ،
من الأفضل أن تضرب الأرض بكل ما في رأسك!
ترجمة الكسندر شيرباكوف

إذا كان لدي سلطان على هذه السماء الشريرة ،
سأقوم بسحقها واستبدالها بآخر
بحيث لا توجد حواجز أمام التطلعات النبيلة
ويمكن للإنسان أن يعيش بدون شوق.
الترجمة الألمانية Plisetsky

لم ير أحد الجنة ولا الجحيم.
هل عاد أحد من هناك إلى عالمنا القابل للتلف؟
لكن هذه الأشباح جرداء بالنسبة لنا
ومصدر المخاوف والآمال لم يتغير.
ترجمة أوسيب رومر

الشخص الذي يقدم العالم إلى المحظوظين كهدية ،
بقية الضربات
لا تحزن لأنك حظيت بمتعة أقل من الآخرين ،
كن سعيدًا لأن عانى أقل من الآخرين.
الترجمة الألمانية Plisetsky

لأن الحقيقة دائما خارج عن السيطرة
لا تحاول أن تفهم يا صديقي المبهم!
خذ الكأس بين يديك ، ابقى جاهلاً
لا جدوى ، صدقوني ، من دراسة العلم!
الترجمة الألمانية Plisetsky

يقول المتعصبون: "الجحيم والسماء في الجنة".
نظرت في نفسي ، كنت مقتنعا بالكذب:
الجحيم والسماء ليسا دوائر في قصر الكون ،
الجحيم والسماء نصفا الروح.

كن حذرا - مصير الشرير قريب!
سيف الزمن حاد لا تكن مراقب السماء!
عندما يضع القدر الحلاوة الطحينية في فمك ،
احذر لا تأكل .. السكر ممزوج بالسم.
الترجمة الألمانية Plisetsky

الصورة: Sergeyjs Rahunoks / Rusmediabank.ru

يعلم الجميع الخطوط المبتذلة لعمر الخيام: "لكي تعيش الحياة بحكمة ، عليك أن تعرف الكثير ، تذكر قاعدتين مهمتين للبدء: أنت تتضور جوعا أفضل من أكل أي شيء ، ومن الأفضل أن تكون وحيدًا أكثر من أي شخص آخر." جعلهم الناس شعار حياتهم. لكن هل يجلب السعادة ، هذا هو السؤال ...

في رأيي ، البيان مثير للجدل. لا أريد أن أجادل الحكيم الشرقي العظيم ، لكني أريد أن أنظر إلى هذا البيان من وجهة نظر واقع اليوم. إنه لأمر رائع أن تكون مثاليًا ، أن تنتظر الحب الكبير ، حيث سيكون كل شيء على ما يرام ، أن تأكل فقط منتجات صحية وعالية الجودة ، ولكن لا يستطيع الجميع تحملها ، بالمناسبة. لنواجه الأمر.

يبدو لي أن الحاجة قد جاءت لكتابة رباعيات تفنيد هذه الحقيقة البالية ، والتي يتبناها أولئك الذين لا يريدون العمل على العلاقات والعيش في عالم خيالي مثالي. وهو يعاني من هذا ، بالمناسبة ، لأن هذا العالم ، الذي اخترعه الخيام وقدم باعتباره الحقيقة المطلقة ، لا يشبه على الإطلاق ما يحيط بنا بالفعل.

لكن ماذا حقًا؟

عندما قرأت رباعيات عمر الخيام أتخيله. وأنا أفهم أنه هو نفسه ربما كتب هذه السطور في لحظة خيبة أمل وألم ، من فهم مرير لاستحالة تغيير العالم وجعله كاملاً. ربما حتى من الغضب والعجز لتحقيق أحلامهم غير الواقعية. لكن في النهاية ، ظهرت الصيغة المثالية ، والتي جعلها كثير من الناس مبدأ حياتهم.

بالمناسبة ، "ملك فلاسفة الشرق والغرب" وُلِد في عائلة حرفي ولن يمر عبر اليرقات أبدًا ، وسيأكل ، مثل جميع الحرفيين الآخرين ، "أيًا كان" ، أي ماذا سيحصل إذا لم تتم دعوته إلى قصر السلطان مالك شاه كحاشية. عهد السلطان إلى عالم الفلك ببناء أكبر مرصد في العالم وسمح له بدراسة الرياضيات والشعر. فقط ظروف رائعة! لماذا لا نأتي بالصيغة المثالية لحياة حكيمة.

لكن الخيام كان "الرجل الأكثر علمًا في القرن" ، "أحكم الحكماء" ... هل يمكننا أن نفتخر بنفس الشيء؟ معظمنا هو نفس الحرفي الذي يصنع الخيام وليس لديه كل يوم الكافيار لنشره على الخبز والزبدة. واجه الحقيقة ، أخيرًا ، وتوقف عن قياس نفسك بالمعايير المثالية للحكيم الشرقي.

ماذا لدينا حقا؟
حشود من الشخصيات غير الكاملة تمامًا وغير المريحة وغير السارة والغريبة والمشكوك فيها.
غذاء رديء الجودة: معدل وراثيا ، نترات ، اصطناعي ، بديل ، منتهي الصلاحية ، مسموم.
بيئة مثيرة للاشمئزاز.
علاقات صعبة مع الناس (الجميع تقريبًا ، حتى الأفضل منهم ، للوهلة الأولى).
النقص في العالم والناس والنفس.
النضال من أجل البقاء بالمعنى الحرفي والمجازي للكلمة ، والذي لا يضيف التعاطف إلى الناس.
السباق على المال والمكانة والهيبة والشهرة هو منافسة أبدية وصراع المصالح.

بالمناسبة ، عرض السلطان على عمر الخيام أن يصبح حاكم مسقط رأسه نيسابور. لكن الحكيم بعيد النظر ، مدركًا تمامًا أنه سيتعين عليه التعامل مع المشكلات الحضرية اليومية وحلها ، مع أشخاص ، بسيطين وغير كاملين ، كانوا مختلفين عن رعاته الأغنياء والأقوياء ، ورفضوا هذا العرض. من يدري كيف كانت ستنتهي حياة حكيم لو لم يكن محظوظًا لأن يكون صديقًا للقوى الموجودة وإذا ظل شاعراً بين الحرفيين العاديين.

القاطع والتطرف أم التسامح والتسامح؟

حتى أكثر صعوبة من جودة الطعام ، فإن الوضع مع الأشخاص المحيطين بنا. مع أولئك الذين لا نختارهم (أقاربنا) ومع أولئك الذين نربط معهم حياتنا ، بعد أن اتصلنا بأحبائنا ذات مرة. لسوء الحظ ، ليس لدى البشرية ما تفتخر به في مجال التحسين. بالطبع ، نحن بالفعل أكثر ثقافة من إنسان نياندرتال ، ولكن هناك ما يكفي من الوحشية في حياتنا. وعلى مستوى الأسرة الأكثر عادية. يمكن أن ننسب نحن أنفسنا بسهولة إلى أولئك الذين يسميهم عمر الخيام في قصيدته "أي شخص".

الأشخاص المثاليون غير موجودين وهذا جيد ، في رأيي. كل شخص يحيط بنا ، على الأقل يومًا ما ، سوف يقع في فئة غير ضروري ، وغير مريح ، وغير مريح لشخص ما. لماذا لا نعيش الآن؟ يعزل كل منكما الآخر وينتظر شركاء مثاليين وعلاقات مثالية؟ نفس الحكيم الشرقي ، بالفعل في قصيدة أخرى ، يؤكد مرة أخرى بأقصى حد: "من يعيش مع قرد في يديه لن يجد بالتأكيد طائرته النارية." شكرا لك جدي الخيام. طبع! "بالتأكيد لن تجده؟!" ضع على لسانك أيها العجوز! لقد قطعت كل أجنحتنا.

باتباع هذه النصيحة ، يمكنك مطاردة الرافعة الأسطورية طوال حياتك ، دون أن تدرك أن القرقف ، الذي اقترح حمله بين يديك والذي بدا رماديًا وغير مهم ، كان رافعة حقيقية. يحدث ذلك في بعض الأحيان!

أو ربما لا يجب أن نطارد الرافعات بل الحب. من أجل الدفء والاتساق ، للأشخاص الذين يمكننا أن نعطيهم جزءًا من روحنا ونساعدهم على الشعور بالسعادة. دع هذه الثدي ، في رأي شخص ما ، لا تبدو رائعة ومؤثرة وطويلة القامة ، لكنهم سيكونون أشخاصًا مقربين منا.

الحب والصداقة ليسا بحثًا عن أناس طيبين ، إنه تقارب يمكن أن يكون فيه كل شيء: الفرح والسعادة ، اللحظات السارة وغير السارة جدًا ، الكلمات والأفعال اللطيفة وغير اللطيفة.

الحب ليس حكاية خرافية جميلة مثالية لا تجلب إلا الفرح والخفة ، بل هي الحياة نفسها بكل ما فيها من صعوبات وتناقضات وأخطاء وشكوك. الحب ليس كاملاً أبدًا ، ولكن إذا كان لديك في قلبك ، فيمكن التغلب على أكبر الصعوبات.

الحب يمنحنا الإيمان بأنفسنا وبالناس ، مهما كانوا غير كاملين. بالمناسبة ، في بعض الأحيان نحب أولئك الذين هم بعيدون عن المثالية. نحن لا نحب لأنهم يطيرون مثل الرافعات. لكن لمجرد حقيقة أنهم موجودون في العالم. أحيانًا يكون من الصعب شرح سبب حبنا لهم. لكن هذا هو الشيء الوحيد الذي يجعلنا حكماء وسعداء حقًا.

يا مسكين ، هل اعتقد أن رباعياته ستتبنى فجأة من قبل الجميع بالمعنى الحرفي وستستخدمهم لتبرير عدم قدرتهم على التواصل مع الناس والتسامح والتسامح معهم. أود أن أسأل الخيام: "ماذا لو فعل حبيبي شيئًا غير سار بالنسبة لي ، يتصرف مثل" أي شخص "، يسيء ، يلعب دور الأحمق ، يرش المرحاض ... هل يجب أن أكتبه في الثدي على الفور؟ ارميها من حياتك وتجوع وحيدا مرة أخرى؟ "

أتساءل ماذا سيقول الرجل العجوز ...

صورة شاعر الشرق الكبير عمر الخيام مليئة بالأساطير ، والسيرة مليئة بالأسرار والغموض. عرف الشرق القديم عمر الخيام في المقام الأول كعالم بارز: عالم رياضيات ، فيزيائي ، فلكي ، فيلسوف. في العالم الحديث ، يُعرف عمر الخيام بأنه شاعر ، ومبدع الرباعيات الفلسفية والغنائية الأصلية - الحكيمة ، المليئة بالفكاهة والماكرة والجرأة الرباعية.

يعتبر الربيع من أكثر أنواع الشعر الطاجيكي-الفارسي تعقيدًا. يتكون حجم الربايات من أربعة أسطر ، ثلاثة منها (نادرا ما تكون أربعة) قافية مع بعضها البعض. الخيام هو سيد غير مسبوق في هذا النوع. تدهش أحجار الياقوت الخاصة به بدقة الملاحظات وعمق فهم العالم والروح البشرية ، وسطوع الصور ونعمة الإيقاع.

يعيش عمر الخيام في الشرق الديني ، ويفكر في الله ، لكنه يرفض بشدة كل عقائد الكنيسة. تنعكس سخريته وحرية تفكيره في الرباعيات. كان مدعومًا من قبل العديد من الشعراء في عصره ، ولكن بسبب الخوف من الاضطهاد بسبب التفكير الحر والتجديف ، فقد نسبوا أعمالهم أيضًا إلى الخيام.

عمر الخيام رجل إنساني ، بالنسبة له إنسان وراحة البال فوق كل شيء. إنه يقدر متعة الحياة وفرحها ، ومتعة كل دقيقة. وقد أتاح أسلوبه في العرض إمكانية التعبير عما لا يمكن قوله بصوت عالٍ بنص عادي.