Въпреки факта, че десетичната бройна система (позиционна бройна система в цяло число с основа 10, една от най-разпространените системи; тя използва числата 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0, наречена арабска цифри ; предполага се, че основата 10 е свързана с броя на пръстите на ръцете на човек) е много често срещана в съвременния живот и не е необичайно да се намерят английски и американски мерки за смятане... Използва се английската система от мерки в САЩ, Мианмар и Либерия. Някои от тези мерки в редица страни се различават до известна степен по размер, така че по-долу са представени главно закръглени метрични еквиваленти на английски мерки, удобни за практически изчисления.

Мерки за дължина

Разнообразието и точността на съвременните измервателни уреди е невероятно. Но какво са използвали нашите предци при липсата на измервателни уреди? За измерване на дължина нашите предци са използвали мерките на собственото си тяло - пръсти, лакти, стъпки...

Една от най-разпространените мерки за дължина е милята. Милята се използва за измерване на разстоянието на въздушни и сухопътни маршрути.

миля(от лат. mille passuum - хиляда двойни стъпки на римски войници в пълно снаряжение на поход) - пътна мярка за измерване на разстояние, въведена в Древен Рим. Милята е била използвана в редица страни в древността, както и в много съвременни страни преди въвеждането на метричната система. В страните с неметрична система от мерки, милята се използва и днес. Пробегът варира в различните страни и варира от 0.58 км(Египет) до 11,3 км(стара норвежка миля). Още през 18 век Европа е имала 46 различни мерни единици, наречени мили.

Британска и американска (законова) миля = 8 стадия = 1760 ярда = 5280 фута = 1609,34 метра (160934,4 сантиметра).

Тази единица за дължина сега се използва широко в Съединените щати за измерване на дължината на пътя и скоростта.

Морска миля- единица за разстояние, използвана в навигацията и авиацията.

Според съвременната дефиниция, приета на Международната хидрографска конференция в Монако през 1929 г., международната морска миля е равна точно на 1852 метра. Морската миля не е единица SI, но според решението на Генералната конференция по мерки и теглилки използването й е разрешено, въпреки че не се препоръчва. Няма общоприето наименование; Понякога се използват съкращенията "NM", "nm" или "nmi". морска миля). Трябва да се отбележи, че съкращението "nm" съвпада с официално приетото обозначение на нанометър.

Международна морска миля = 10 кабела = 1/3 морска лига

Британска морска миляпреди преминаването към международната система (преди 1970 г.) = 1853.184 метра.

американска морска миляпреди преминаването към международната система (преди 1955 г.) = 1853,248 метраили 6080,20 фута.

Крак(Руско обозначение: фут; международно: ft, както и ‘- удар; от англ. фут - фут) - единица за дължина в английската система от мерки. Точната линейна стойност варира в различните страни. През 1958 г. на конференция на англоговорящите страни участващите страни обединяват своите единици за дължина и маса. Полученият „международен“ крак започна да се изравнява точно 0,3048 m. Това е, което най-често се разбира под „крак“ в наши дни.

Инч(Руско обозначение: инч; международно: инч, инч или ″ - двоен удар; от холандски duim - палец) - неметрична единица за измерване на разстояние и дължина в някои системи от мерки. В момента инчът обикновено означава английския инч, използван в САЩ, равен на 25,4 мм.

Двор(англ. ярд) - британска и американска единица за измерване на разстояние. В наши дни един метричен ярд е равен на три метрични фута ( 36 инча) или 91.44 см. Не е включен в системата SI. Има няколко версии за произхода на името и размера на двора. Голяма мярка за дължина, наречена ярд, е въведена от английския крал Едгар (959-975) и е равна на разстоянието от върха на носа на Негово Величество до върха на средния пръст на протегнатата му ръка. Веднага след като монархът се промени, дворът стана различен - той се удължи, тъй като новият цар беше с по-едро телосложение от предшественика си. След това, при следващата смяна на краля, ярдът отново стана по-къс. Такива чести промени в единицата за дължина създаваха объркване. Според други версии ярд е обиколката на кръста на монарха или дължината на меча му. Крал Хенри I (1100-1135) легализира постоянен двор през 1101 г. и нареди да се направи стандарт от бряст. Този двор все още се използва в Англия (дължината му е 0.9144 m). Дворът се разделял на 2, 4, 8 и 16 части, наричани съответно половин двор, педя, пръст и нокът.

Линия- единица за измерване на разстояние на руски, английски (английска линия) и някои други системи от мерки. Името дойде на руски чрез полски. линия или зародиш. Линия от лат. līnea - ленен канап; лентата, начертана от този низ. В английската система от мерки 1 ред („малък“) = 1⁄12 инча = 2.11666666…mm. Тази единица се използва рядко, тъй като техниката използва десети, стотни и хилядни („мили“) от инча. Измерванията в биологията и типографията използваха тази единица, съкращавайки я като " (извън тези области линията беше обозначена като "', а " беше и се използва за обозначаване на инча). (Големите) линии измерват калибъра на оръжието.

Лига(English League) - британска и американска единица за измерване на разстояние.

1 лига = 3 мили = 24 стадия = 4828.032 метра.

Стойността на лигата отдавна се използва в морските битки за определяне на разстоянието на изстрел на оръдие. По-късно започва да се използва за земя и пощенски дела.

Мерки за течни и зърнести тела

Основни мерки:

варел(Английски барел - барел) - мярка за обем на насипни вещества и течности, равна на „барел“. Използва се за измерване на обем при икономически изчисления и в някои страни.

За измерване на обема на насипни твърди вещества имаше така наречения „английски варел“: 1 английски барел = 4,5 бушела = 163,66 литра. IN САЩстандартен течен барел е 31,5 американски галона, което е: 1 щатски барел = 31,5 щатски галона = 119,2 литра = 1/2 hogshead.

При измерването на обема на бирата (поради данъчни ограничения) обаче, т.нар стандартна бирена бъчва, което е равно 31 американски галона(117,3 литра).

Също така в Съединените щати се използва единица, наречена "сухо буре"(сух барел), което е равно на 105 сухи кварта (115,6 литра).

За най-често използваното понятие за барел в света (а именно за петрола) има специална мярка, която е различна от всички изброени (петролен барел).

1 петролен барел = 158,987 литра. Международно обозначение: bbls.

Бушел(англ. bushel) - единица за обем, използвана в английската система от мерки. Използва се за измерване на насипни стоки, предимно селскостопански, но не и течности. Съкратено бш. или бу.

В Британската имперска система от мерки за насипни вещества: 1 бушел = 4 пека = 8 галона = 32 сухи кварта = 64 сухи пинти = 1,032 американски бушела = 2219,36 кубични инча = 36,36872 l (dm³) = 3 кофи.

В американската система от мерки за насипни вещества: 1 бушел = 0,9689 английски бушела = 35,2393 L; според други източници: 1 бушел = 35.23907017 l = 9.309177489 американски галона.

В допълнение, бушелът е контейнер за съхранение и транспортиране на ябълки. В международната търговия бушел обикновено се отнася до кутия с тегло 18 кг.

Галон(английски галон) - мярка за обем в английската система от мерки, съответстваща на 3,79 до 4,55 литра (в зависимост от страната на използване). Обикновено се използва за течности, в редки случаи - за твърди вещества. Единиците, кратни на един галон, са пинта и унция. Американски галон е равен на 3,785411784 литра.Галонът първоначално се определя като обем от 8 фунта пшеница. пинтае производно на галон - една осмаАз съм част от него. По-късно бяха въведени други разновидности на галона за други продукти и съответно се появиха нови разновидности на пинта. Америка възприе британския винен галон, определен през 1707 г. като 231 кубически инча, като основна мярка за обем на течността. Тук е разработена американската течна пинта. Британският царевичен галон също беше приет ( 268,8 кубически инча) като мярка за обема на гранулираните тела. Оттук идва американската суха пинта. През 1824 г. британският парламент заменя всички версии на галона с един имперски галон, дефиниран като 10 фунта дестилирана вода при 62°F ( 277,42 кубически инча).

Разликата между американския галон и английския галон е:

• US галон ≈ 3,785 литра;
• Английски галон = 4,5461 литра.

В САЩ стандартният течен барел е 42 щатски галона, тоест: 1 щатски барел = 42 щатски галона = 159 литра = 1/2 hogshead. Въпреки това, когато измерват обема на бирата (поради данъчни ограничения), САЩ използват така наречения стандартен бирен барел, който се равнява на 31 американски галона (117,3 литра).

унция(лат. uncia) - името на няколко единици за измерване на маса, както и две мерки за обем на течни тела, една единица за измерване на сила и няколко парични единици, образувани като дванадесета от друга единица. Терминът идва от древен Рим, където унция означава една дванадесета от либра. Това е една от основните единици за тегло в средновековна Европа. Днес се използва при търговия с благородни метали - тройунция, както и в страни, където теглото се измерва в лири (например САЩ). литър(Английски кварт от латински quartus - четвърт) - единица за обем, използвана в САЩ, Великобритания и други страни за измерване на насипни или течни обеми, равна на една четвърт от галон.

• 1 литър = 2 пинти = 1/4 галон.
• 1 американски сух кварт = 1,1012209 литра.
• 1 американски кварт за течности = 0,9463 литра.
• 1 имперски кварт = 1,1365 л.

Мерки за площ

Акър(английски acre) - земна мярка, използвана в редица страни с английската система от мерки (например във Великобритания, САЩ, Канада, Австралия и др.). Първоначално той обозначава площта земя, обработвана на ден от един селянин с един вол.

1 акър = 4 руди = 4046,86 m² ≈ 0,004 km² (1/250 km²) = 4840 квадратни ярда = 888,97 квадратни фатома = 0,37 десятини = 0,405 хектара = 40,46856 ар = 1/30 земни ярда = 1/640 квадратни мили

Община(на английски township - село, град) - американска единица за измерване на земна площ, която е парцел земя с размер 6x6 мили = 36 кв. мили = 93,24 кв. км.

Хайд(англ. hide - парцел, парцел земя) - стара английска поземлена мярка, първоначално равна на парцел земя, който може да изхранва едно семейство, е 80-120 дкаили 32,4-48,6 хектара.

Груб(Английски rood - парче земя) - земя мярка = 40 кв. пол = 1011,68 кв. м.

Ар(Английски са от лат. area - площ, повърхност, земеделска земя) - мярка за земя в англо-американската и метрична система от мерки, представлява парцел земя с размери 10x10 m и равни на 100 кв. мили 0,01 хектара, в ежедневието се нарича „тъкане“.

Мерки за кубичен обем

Тон(англ. ton(ne), ton, tun от фр. tonne - голяма дървена бъчва) - мерна единица за различни цели. Преди приемането на метричната система мярката за тонове беше широко използвана в Европа и Америка като мярка за вместимост на насипни и течности, мярка за тегло и земна мярка. В англо-американската система от мерки един тон е:

1. Мярка за кубичен обем

• Регистрирайте тон(register) - единица за измерване на капацитета на търговските кораби = 100 куб. ft = 2,83 куб. м.
• Товарен тон(навло) - единица за измерване на корабен товар - 40 куб. ft = 1,13 куб. м.

2. Търговска мярка за тегло

• Голям тон(бруто, дълго) = 2240 фунта = 1016 кг.
• Малък тон(мрежа, кратко) = 2000 фунта = 907,18 кг.
• Тон в метрична системаопределен в 1000 кгили 2204,6 паунда.

3. Староанглийска мярка за вместимост на течността(tun) (главно за вино и бира) = 252 галона = 1145,59 л.

Стандартен(английски стандарт - норма) - мярка за обем на дървен материал = 165 кубика ft = 4,672 куб. м.

Шнур(Английски шнур от френски corde - въже) - мярка за обема на дърва за огрев и кръгъл дървен материал. Голям(бруто) шнур е равен на купчина дърва за огрев 4x4x8ft =128 куб.м. ft = 3,624 куб. м. малъкшнур (къс) за объл дървен материал = 126 кубика ft = 3,568 куб. м.

Стек(англ. stack - купчина, купчина) - англ. мярка за обем на въглища и дърва = 108 куб. ft = 3,04 куб. м.

Силно(Английски load - товар, тежест) - мярка за обем на дървесината, равна за объл дървен материал 40 куб. кракаили 1,12 куб. м; за дървен материал - 50 куб. кракаили 1416 куб.м. м.

Рядко използвани в ежедневието мерки

ечемик(Английски barleycorn - ечемично зърно) дължина на ечемично зърно = 1/3 инча = 8,47 мм.

Mil(англ. mil, съкратено от mille - хилядна) - единица за измерване на разстояние в английската система от мерки, равна на 1⁄1000 инча. Използва се в електрониката и за измерване на диаметъра на тънка тел, празнини или дебелина на тънки листове. Означава се също като th.

1 mil = 1⁄1000 инча = 0,0254 mm = 25,4 микрометра

ръка(ръка; англ. ръка - „ръка“) - единица за измерване на дължина в английската система от мерки. Използва се за измерване на височината на конете в някои англоезични страни, включително Австралия, Канада, Република Ирландия, Обединеното кралство и Съединените щати. Първоначално се основаваше на широчината на човешката ръка. В англоговорящите страни съкращенията на тази мерна единица на „h“ или „hh“ са често срещани.

ръка = 4 инча = 10,16 см.

Чейн(ch) (англ. chain - верига) - остаряла британска и американска единица за измерване на разстояние, равна на 20.1168 метра.

1 верига = 100 брънки = 1⁄10 стадий = 4 пръчки = 66 фута = 20,1168 метра

Фърлонг(староанглийски furh - бразда, коловоз и др. long - дълъг) - британска и американска единица за измерване на разстояние.

1 стадий = ⅛ миля = 10 вериги = 220 ярда = 40 пръчки = 660 фута = 1000 връзки = 201,16 m.

5 стадия са приблизително равни на 1,0058 км.

Фарлонгът в момента се използва като единица за разстояние при конни надбягвания в Обединеното кралство, Ирландия и САЩ.

ръка(Английска ръка - ръка) - мярка за дължина, първоначално равна на ширината на дланта, е 4 инчаили 10.16 см. Височината на конете обикновено се измерва с дланта на ръката им.

Прозрявам(фатом) (англ. fathom от англосаксонски fǽthm от нем. faden - хващам) - мярка за дължина, първоначално равна на разстоянието между краищата на пръстите на протегнатите ръце и възлиза на 6 футаили 1,83 м. Тази мярка се използва главно в морското дело за определяне на дълбочината на водата и при планински (минни) измервания.

Ел(английски ell от шведски aln - лакът) - стара английска мярка за дължина, вероятно първоначално равна на дължината на цялата ръка, съдържа 45 инчаили 1,14 м, се използва за измерване на тъкани.
Кюбит(англ. cubit от лат. cubitus - лакът) - стара английска мярка за дължина, първоначално равна на разстоянието от лакътя до края на средния пръст на протегнатата ръка, съдържа от 18 преди 22 инчаили 46-56 см.

Обхват(англ. span) - мярка за дължина, първоначално равна на разстоянието между краищата на палеца и малкия пръст, изпънат в равнината на ръката, е 9 инчаили 22.86 см.

Връзка(английска връзка - верижна връзка) - мярка за дължина, използвана в геодезическите и строителни работи: 1 геодезическа връзка = 7,92 инча = 20.12 см; 1 строителна връзка = 1 крак = 30.48 см.

Пръст на ръката(Английски finger - пръст) - мярка за дължина, равна на дължината на средния пръст, съдържа 4,5 инчаили 11.43 см. За определяне на дълбочината на водата се използва мярка, равна на ширината на пръст, съдържаща 3/4 инча или 1,91 см.

Нийл(англ. nail - игла) - древна мярка за дължина на тъкани, равна на 2 1/4 инча или 5,71 cm.

Кабел(Английска дължина на кабела от гол. kabeltouw - морско въже) - морска мярка за дължина, първоначално равна на дължината на котвеното въже. В международната морска практика дължините на кабелите са 0,1 морска миляи е равно 185,2 м. IN Англия 1 кабел съдържа 680 футаи е равно 183 м. IN САЩ 1 кабел съдържа 720 футаи е равно 219,5 м.

Таблица с най-често срещаните английски мерки

За удобство основните английски измервания са обобщени в таблица.

За да не пропуснете нови полезни материали,

Невъзможно е да изучавате чужд език, без да изучавате културните характеристики на дадена страна. За да разберем по-добре самия език, е необходимо да обърнем внимание на реалностите, традициите и езиковите различия на една нация. В нашия случай говорим за англоезичното население (както обикновено, вземаме Великобритания и САЩ). Английски (САЩ) мерни единици (мерни единици) са именно тези характеристики, които е желателно да се разбират, за да се разбере напълно тяхната писмена и устна реч.

Вероятно сте срещали английски (американски) мерни единици повече от веднъж. Например, често ги срещах в англоезична литература, новини, телевизионни предавания, филми и т.н. Как да приготвим интересно ястие по английска или американска рецепта? Всички съставки също са посочени в унции и паундове. Понякога четете книга на английски, стигате до нея и спирате, опитвайки се да разберете колко е висок. В крайна сметка се измерва във футове и инчове, което е необичайно за нас, защото мнозина не знаят значението на тези количества. Имаме метрична система, дайте ни метри и сантиметри. Или слушате световни новини на английски: отново обсъждане на цената на петрола. А една бъчва струва толкова и толкова. Колко има в тази бъчва? За нас литрите са по-познати. Те измерват течностите в галони и претеглят всичко в паундове и унции.

Ако вече сте се сблъсквали с подобни ситуации, тогава, очевидно, сте погледнали таблицата с английски (американски) мерни единици, за да прецените грубо за какви количества говорим. Ако все още не сте опитали това, нека да го разберем.

Английски (американски) линейни мерки

Според английската система от мерни единици ( Британска имперска система за измерване), който се използва във Великобритания, Съединените американски щати и други страни, чрез основни линейни мерки ( линейна мярка) са следните стойности:

1. инч ( инч) = 25,4 mm (2,54 cm)
2. Крак ( крак) = 0,3048 m (или 12 инча)
3. Двор ( Двор) = 0,9144 m (или 3 фута)
4. Майл ( миля) = 1609 км (или 1760 ярда)
5. ръка ( ръка) = 10,16 см (или 4 инча)

Моля, имайте предвид, че стойността на морската миля ( морска миля) малко по-различен – ​​1.8532 (Англия) и 1.852 (САЩ). Ако трябва да преобразувате във футове възможно най-бързо, разделете числото във футове на три. И ако искате бързо да преобразувате дължината в мили в километри, умножете числото по 1,5 (или разделете броя на милите на 5 и умножете по 8). Получете приблизителен резултат за всеки случай. Между другото, един ярд е почти метър (91,44 см), така че можете спокойно да го закръглите.

Обикновеният нарвал или морски еднорог често достига дължина от шестдесет фута. – Обикновеният кит нарвал често достига дължина от 60 фута (20 метра).

Тя носи класически 5-инчови високи токчета. – Тя носи официални обувки с 5-инчови токчета (12-13 см).

Английски (американски) мерки за площ

Под единици площ ( квадратна мярка) разбираме всички значения в „квадрата“, а именно:

1. Квадратен инч ( квадратен инч) = 6,45 cm²
2. Квадратен фут ( квадратни фута) = 929 cm²
3. квадратен двор ( квадратен двор) = 0,836 m²
4. Квадратна миля ( квадратна миля) = 2,59 km²
5. акър ( акър) = 0,405 ха = 4046,86 м²

Новото значение е "акър". За бързо преобразуване на акри в хектари, умножете стойността по 0,4. Още по-бързо – дели на две. Ще бъде известна приблизителната площ в хектари. С квадратните футове е по-лесно - разделете числото на 10 и имате стойност в метри.

Купихме стара къща на пет декара. – Купихме нова къща на пет акра земя (2 хектара).

Колко квадратни ярда има в квадратен метър? – Колко квадратни ярда има в квадратен метър?

Английски (американски) мерки за тегло

В какви единици британците или американците са свикнали да измерват теглото на някакво вещество ( мярка за тегло), продукт и т.н.?

1. унция ( унция, унция) = 28,35 g
2. Паунд ( паунд) = 453,59 g (или 16 унции)
3. камък ( камък) = 6,35 kg (или 14 lbs) – използва се основно в САЩ
4. Къс тон ( кратък тон) = 907,18 кг
5. Дълъг тон ( дълъг тон) = 1016 кг

Вероятно вече сте забелязали, че основната мерна единица, паундът, е почти половин килограм. Следователно преобразуването на необходимото число в лири и обратно не е трудно. За да посочите теглото си в паундове, например, просто го удвоете.

Бебето Бриана тежеше 13 унции при раждането. – Малката Бриана тежеше 13 унции (370 г) при раждането.

Как да свалим 20 паунда завинаги с упражнения и диета? – Как да сваля 20 паунда (9 кг) трайно чрез упражнения и диета?

Английски (американски) мерки за обем

Сред основните английски (американски) единици за измерване на обем ( кубична мярка) трябва да се нарича:

1. Кубичен инч = 16,39 cm³
2. Кубичен фут = 0,028 m³
3. Кубичен ярд = 0,76 m³

Колко кубика събира този самосвал? – Колко кубика събира този самосвал?

САЩ разполагат с повече от 2200 трилиона кубични фута газ, които чакат да бъдат изпомпвани, достатъчно, за да задоволят почти 100-годишното търсене на природен газ в САЩ. – Съединените щати разполагат с повече от 22 трилиона кубични фута газови резерви, което е достатъчно, за да снабди Съединените щати за следващите сто години при настоящите нива на потребление.

Английски (американски) мерки за течности и твърди вещества

В какво измерват течните вещества? течна мярка)?

1. дупе ( дупето) = 490,97 л
2. барел ( барел) = 163,65 л ( G.B.)/119,2 л ( НАС)
3. Барел (петрол) = 158.988 l ( G.B.)/158,97 л ( НАС)
4. галон ( галон) = 4,546 l ( G.B.)/3,784 л ( НАС)
5. пинта ( пинта) = 0,57 l ( G.B.)/0,473 л ( НАС)
6. Течна унция ( течна унция) = 28,4 мл

Колко унции вода трябва да пия всеки ден? – Колко унции вода трябва да пия на ден?

Колко галона бензин се консумират в САЩ? – Колко галона гориво консумира населението на САЩ?

Регионите, които не използват метричната система като основна система, са маркирани в червено. Не са много страните, нали?

Повечето имигранти смятат, че най-трудното нещо при преместването в Америка е преходът към друга система за измерване: вместо обичайните метри, градуси по Целзий и килограми, върху хората се стоварва един напълно нов свят, в който всички обичайни реалности се измерват в напълно нелогичен начин от тяхна гледна точка.

Но една история казва, че Съединените щати всъщност са имали възможността да живеят според метричната система, но са били възпрепятствани да го направят... от британските пирати!

The Washington Post публикува тази история, като същевременно се оплаква, че американците все още имат възможността да „дойдат на себе си“ и да преминат към „по-разбираема, по-проста и по-логична“ метрична система - или, както сега се нарича, Международната система на Единици (на френски: Le Systeme International d'Unites, S.I.).

Все пак говорим за времето, когато парижки учени решиха за първи път да обединят всички мерни единици в една система. За тази цел те предложиха американският Конгрес да постигне общо съгласие. По това време държавен секретар беше Томас Джеферсън, който приветства унифицирането на системата за измерване. Така през 1793 г. от Париж към Америка е изпратен кораб, на който ботаникът и аристократ Джоузеф Домби превозва два стандарта от метричната система: прът с дължина точно един метър и меден цилиндър с тегло точно един килограм.

За нещастие, по пътя през Атлантическия океан, корабът с Домби на борда попадна в буря и в резултат на това те бяха отнесени от течението в Карибско море - право в ръцете на местните пирати. Всъщност пиратите не се смятаха за такива: те бяха британски поданици, които получиха разрешение от самата кралица да атакуват всякакви небритански кораби. Но по същество те все още се занимаваха с пиратство. Така френският екипаж, заедно с академика, бяха хвърлени в затвора (Джозеф Домби не издържа дълго в плен и скоро умря), а цялото имущество, намерено на кораба, включително стандартите, бяха продадени на търг.

Копие от стандарта за 1 кг, съхраняван в САЩ.

Но разбира се това е само история...

Има мнение, че системата SI никога не е била одобрена в Съединените щати. Толкова е невидимо в тази страна, че човек, който не навлиза в подробности, може да остане с такова впечатление. Но абсолютно не е вярно! Приети са редица актове, които я одобряват като официална система за мерки и теглилки на Съединените щати. Как тогава американците все още използват древни мерни единици? Факт е, че всички приети актове имат препоръчителен (а не задължителен) характер за частния бизнес и обикновените жители на страната. Това означава, че всеки американец има право да измерва в обичайните инчове и да тежи в лири, познати от детството. И това право се ползва не само от хора, но и от гигантски корпорации.

Има само три държави в света, които все още не са преминали към системата SI. Това са САЩ, Либерия и Мианмар (до 1989 г. - Бирма). Останалите нации по света или напълно преминаха към метричната система, или поне официално я приеха като стандарт. Друго е как стоят нещата сред хората. В Русия дори и сега те могат да наричат ​​километър „верста“ в разговор, но в същото време всеки ясно разбира, че говорим за най-обикновения метричен километър, а не за древната руска верста.

Но в САЩ древната народна система за мерки и теглилки се използва не само в ежедневието. Футболните игрища се измерват в ярдове. Работата, извършена от автомобилните двигатели, е в необичайни фут-паунди. Атмосферното налягане е в паундове на квадратен инч.

Вместо международната система SI, Съединените щати използват U.S. Обичайна система (традиционна система на САЩ). Той включва повече от триста единици за измерване на различни физически величини. Трудността е, че много от тези мерни единици имат едно и също име, но означават напълно различни неща.

Нека представим най-простите и разбираеми за всеки човек, дори и тези, които са много далеч от инженерната мъдрост. Изглежда, какво може да бъде сложно в един тон? Това са хиляда килограма и нищо друго! Но в Съединените щати има най-малко девет дефиниции на понятието „тон“: къс тон, водоизместим тон, хладилен тон, товарен тон, метричен тон, тон бижута, тон гориво или тон въглища еквивалентен.

И въпреки всички тези очевидни сложности, нито бизнесът, нито ежедневието в Съединените щати използват проста, ясна и недвусмислена метрична система. Причините за това се крият, както често се случва, в историята на тази страна.

Отношението на САЩ към метричната система първоначално се определя от връзката им с Франция

Британската имперска система е била използвана в британските колонии. В края на 18 век метричната система е разработена във Франция. Което, разбира се, не беше прието нито от самата Великобритания, нито от нейните колонии.

Когато Съединените щати получиха независимост, бяха направени опити за рационализиране на системата за измерване на количествата. Но те се сблъскаха, както често се случва, с финансов проблем. Томас Джеферсън, който беше държавен секретар на САЩ при Джордж Вашингтон, предпочиташе десетичната система. Но се оказа, че е невъзможно да се определят метрични единици за дължина, без да се изпрати делегация във Франция. А това беше скъп въпрос.

Отношенията с Франция, която подкрепя Съединените щати в борбата им за независимост, навлизат в етап на охлаждане след 1795 г. Когато Франция покани представители от различни страни да се запознаят с метричната система през 1798 г., американците бяха посрещнати с презрение.

И все пак представители на Съединените щати посетиха Париж и бяха възхитени от метричната система. Но вероятността да се убедят лидерите на страната в необходимостта от преминаване към нова система от мерки и теглилки, идваща от Франция, беше много слаба. През 1821 г. държавният секретар на САЩ Джон Куинси изследва мерните единици на 22 щата на страната и заключава, че САЩ Обичайната система е достатъчно унифицирана и не се нуждае от промяна.

Във Франция царува Наполеон и американците се съмняват, че самите французи ще останат верни на създадената от тях система от мерки и теглилки. В резултат на това разглеждането на метричната система в Съединените щати престана на въпросния исторически етап. Но това не означава, че към нея не се е връщало отново и отново, докато системата SI получава все по-голямо признание в различни кътчета на нашия огромен свят.

През 1865 г. Гражданската война в САЩ приключи. Американците се огледаха и откриха, че повечето европейски страни са преминали към десетичната метрична система. И този очевиден факт вече не можеше да бъде игнориран в Съединените щати. През 1866 г. Конгресът на страната приема акт, който прави метричната система официална система за използване във всички договори, сделки и съдебни дела.

Девет години по-късно Франция събра представители от водещите страни в света, за да обсъдят подробностите за нова международна версия на метричната система. САЩ получиха покана и изпратиха своя делегация. Представители на тези страни подписаха международна конвенция, основавайки Международното бюро за мерки и теглилки и Международния комитет по мерки и теглилки, чиито задачи включваха преглед и приемане на промени.

Споразумението предвиждаше създаването на специална зала във френския град Серве близо до Париж, където трябваше да бъдат поставени еталоните на метричните стандарти, по-специално стандартния метър. Това направи възможно да се избегнат трудностите при разбирането от различни народи какво точно се разбира под тази или онази единица за измерване.

През 1890 г. Съединените щати получават копия на международния стандартен метър и международния стандартен килограм. Орденът на Менденхол (наречен на началника на мерките и теглилките) установи метричните единици като основен стандарт за дължина и тегло в Съединените щати. Един ярд се определя като 3600/3937 метра, а един паунд като 0,4535924277 килограма.

През 1959 г. англоговорящите страни правят някои пояснения: 1 ярд е равен на 0,9144 метра, а 1 паунд на 0,4535923. Тоест формално Съединените щати вече са приели метричната система като стандарт за мерки и теглилки за 145 години, а за около 120 години в тази страна всичко трябва да се измерва в метри и килограми. Но, както показва практиката, вземането на решение не означава неговото прилагане в реалния живот.

Много видни американски учени и политици бяха привърженици на превръщането на метричната система в задължителна за цялата страна. През 1971 г. започна да изглежда, че Съединените щати най-накрая ще станат една от страните, приели метричната система. Националното бюро за стандарти публикува доклада Metric America, който препоръчва страната да премине към метричната система в рамките на десет години.

През 1975 г. Конгресът прие Закона за метричното преобразуване, чиято същност беше същата като препоръките на специалистите по стандартизация, но само с две важни разлики. Нямаше строги времеви рамки и самият преход към метричната система предполагаше доброволност. В резултат на това учениците в страната започнаха да преминават през системата SI, а някои компании се опитаха да „метрифицират“, което се превърна в неефективна пропаганда, тъй като нямаше реални действия за преминаване към метрични мерни единици.

Оказва се, че САЩ използват мерни единици, които вече са забравени в останалия свят. Все по-голям брой потребители на американски продукти започнаха да изискват доставените стоки да бъдат придружени от посочване на характеристиките в метричната система. Тъй като американските компании отваряха все повече и повече производствени мощности в Европа и Азия, стана необходимо да се реши дали да се използват метрични или традиционни американски единици.

Признавайки тези предизвикателства, през 1988 г. Конгресът измени Закона за метричното преобразуване, за да направи метричната система „предпочитаната система от мерки и теглилки на Съединените щати за целите на търговията“. От края на 1992 г. федералните агенции трябваше да използват метрични единици при измерване на количества, свързани с обществени поръчки, безвъзмездни средства и други въпроси, свързани с бизнес дейностите. Но тези инструкции се отнасяха само за държавните агенции. Частният бизнес остана свободен да използва познатата система за измерване на количества. Правени са опити малките предприятия да се заинтересуват от метричната система, но е постигнат малък напредък.

Днес само около 30% от продуктите, произведени в Съединените щати, са „дозирани“. Фармацевтичната индустрия на Съединените щати се нарича "строго метрична", тъй като всички спецификации на фармацевтичните продукти на страната са посочени изключително в метрични единици. Напитките са етикетирани както в метрични, така и в традиционни американски единици. Индустрията се счита за "мека метрика". Метричната система се използва и в Съединените щати от производители на филми, инструменти и велосипеди. Иначе в САЩ предпочитат да мерят по стария начин. В древни инчове и паундове. И това се отнася дори за такава млада индустрия като високите технологии.

Какво пречи на една много развита индустриална страна да премине към общоприетата система от мерки и теглилки на нашата планета? Причините за това са редица.

Консерватизмът и разходите предотвратяват приемането на метрика

Една от причините са разходите, които би трябвало да понесе икономиката на страната при преминаване към системата SI. В крайна сметка техническите чертежи и инструкциите за най-сложното оборудване ще трябва да бъдат преработени. Това би изисквало много работа от високоплатени специалисти. И следователно пари. Например, инженерите на НАСА съобщиха, че конвертирането на чертежи, софтуер и документация на космически совалки в метрични единици ще струва 370 милиона щатски долара, около половината от цената на изстрелването на конвенционална космическа совалка.

Но високите разходи за конвертиране сами по себе си не могат да обяснят хладкото отношение на американците към метричната система. Психологическите фактори играят своя и не на последно място роля в ограничаването на процеса на прехода на страната към международната система на мерки и теглилки. Упоритият консерватизъм на американците ги кара да се противопоставят на всякакви нововъведения, особено на тези, които идват от чужденци.

Американците винаги обичат да имат свой собствен начин. Индивидуализмът е основната черта на представителите на този народ. Потомците на завоевателите на необятните простори на Дивия запад упорито отхвърлят опитите да бъдат принудени да се откажат от инчовете и килограмите, с които са свикнали от детството си.

Никакви високи технологии не могат да накарат човек да преразгледа своите консервативни възгледи. Например търговските мобилни комуникации съществуват от 1947 г. Но наистина стана интересно едва в началото на 80-те години. Събитията се случват само когато съзнанието на обикновения човек е готово да ги приеме. А това от своя страна е възможно само ако човек вижда смисъл в това. Но средният американец просто не вижда голямо значение за себе си лично в метричната система.

Следователно всички усилия за въвеждане на метричната система в Съединените щати се сблъскват с непревземаемата крепост на ежедневието на обикновените граждани на страната, които не искат да използват метри и килограми. Има още една важна причина, за която говорихме малко по-рано. Значителна част от най-големите корпорации в света се намират в Съединените щати. Техните продукти са конкурентни на световния пазар, въпреки необичайните инчове и паундове. Какви необичайни неща има! Целият свят ще бъде много изненадан, ако един ден диагоналът на екрана на следващия смартфон бъде посочен в сантиметри, познати от училище, а не в инчове, сякаш направо от страниците на учебник по история. Това означава, че американците нямат причина да изоставят традиционната си система от мерки и теглилки.

източници
По материали от science.howstuffworks.com

Таблици за преобразуване на футове и инчове в сантиметри (височина) и паундове в килограми (тегло).

Здравейте, скъпи мои читатели! Всички знаем „златното правило“ на интернет шопахолика:

„Внимателно проучете отзивите за нова марка или продукт, преди да го купите!“

Колко често сте виждали отзиви като това:

"Аз съм 5′ 8″ 180и голямото ми беше огромно, дължината е над глезените, но доста под коляното. Винаги съм имал малка талия за моя размер, дори след като качих 25 фунта над..."

« Аз съм много едра жена ( 5'6″висок и 260 паунда. Ракла с размер 48DDD. Исках дълга рокля, която да е стандартна и удобна срещу „му-му“. Това нещо отговаря на изискванията. На… «

„Купих по един във всеки цвят! дребничка съм ( 5′ 2″) и ми харесва, че идва точно през върховете на краката ми! Съчетава се перфектно с..."

Какво означават тези необичайни за беларуското око числа? Само височина и тегло (да, не параметри (90-60-90), както е обичайно тук, а тегло).

За измерване на дължината американците използват кракаИ инча, а за измерване на тегло - паунда. И така, първият преглед, даден като пример, е написан от човек с височина 173 см и тегло 82 кг (5′ 8″ 180).

Ако и вие като мен не обичате да изучавате отзиви на доволни и не толкова американски клиенти с калкулатор в ръка, тогава ето една хубава таблица за преобразуване на футове и инчове в сантиметри, за да помогнете на всички ни:

Ако имате нужда от различна дължина, която не се вписва в таблицата, все пак ще трябва да се въоръжите с калкулатор:

1 фут = 30,48 см

1 инч (инч) = 2,54 см

Все още не съм се научил как да навигирам в размерите на дрехите въз основа на теглото на човек. Но какво, ако вие сте гуруто на това? Тогава тази таблица за преобразуване на паундове в килограми ще ви помогне:

1 паунд = 0,454 кг

Ето такава кратка, но, надявам се, полезна статия.)))

P.S. Задайте всичките си въпроси в коментарите към тази статия - ще се радвам да им отговоря! И не забравяйте SHOPOclang, за да не пропуснете нови интересни статии!

Поздрави, скъпи читатели! Много често във филмите чуваме за инчове, ярдове, мили, акри. Почти всеки ден в новините пише, че един барел петрол е поскъпнал с толкова много долара. И ако си представим колко е това приблизително в рубли, тогава нямаме представа колко точно масло в литри. Следователно познаването на мерните единици в САЩ, Канада и Англия е необходимо не само за изучаващите английски език, но ще бъде полезно и за общото развитие на всеки, за да си представи какво се казва в новините, литературата или филмите.

Английските единици и мерки за дължина, тегло, обем, площ, маса и други показатели са много различни от тези на руски. Много от тях, както вече казах, бихте могли да чуете от филми, телевизионни предавания или новини или да прочетете в англоезичната литература. Но в САЩ и Англия, както и в Австралия и Канада има мерни единици, които изобщо не са известни на рускоговорящите. Например бушел, мил, пръчка, пипер и много други.

Понякога е много трудно да се ориентирате в нов материал или интересна информация на английски език именно поради непознаване на значенията на някои чужди мерки. Затова в тази статия ще анализираме подробно мерните единици на английски, ще разберем имената им и приблизително колко ще бъде, ако се преведат в познати единици за тегло, дължина, скорост, обем и разстояние.

Английската система за измерване се използва не само в Англия и САЩ, но и в други англоезични страни. Великобритания, като европейска държава, отдавна е приела десетичната и метричната система от мерки, но пресата и обикновените хора не бързат да приемат новата система и да използват старата. Най-често срещаните мерки за дължина, тегло и обем на английски са барел, фут, пинта, акър, ярд, инч и миля.

• 1 течна унция (fl. oz.) = 28,43 ml (cm³)
• 1 унция = 28,6 g
• Къс тон = 907 кг
• Дълъг тон = 1016,05 кг
• Буре = 163,6 л
• Барел петрол = 158,98 л
• 1 lb = 453,5 g
• 1 акър = 0,4 хектара
• 1 ярд = 0,9144 m
• 1 инч = 2,54 см
• 1 пинта = 507 мл
• 1 зърно = 64,8 мг

Това е само малка част от мерните единици на английски език. Всъщност има повече от сто от тях. Няма да можете да ги научите всички, но би било хубаво да се запознаете с най-популярните. В края на краищата във вестниците, по радиото и телевизията ние редовно срещаме тези неразбираеми думи, символи и обозначения на английски език или тяхната паус на руски език.

Таблица с най-често срещаните английски мерки

За да ви улесня да се ориентирате във всяка мерна единица, ги разделих на категории, намерих приблизителните им стойности в нашата система и ги поставих в удобна таблица. Тази таблица може да бъде изтеглена и запазена на вашия компютър, или да се разпечата и закачи на видно място, за да можете лесно да я разгледате, ако е необходимо.

Някои показатели са дадени като приблизителни стойности. В печатна форма можете да намерите съкращения, но по-често можете да познаете пълното име от съкращенията. За да преобразуваме желаната единица в нужните дължини, метри, литри и килограми и други показатели за тегло, можем да използваме закръгляване, деление и умножение.

Ако няма да живеете в САЩ, Австралия, Англия или Канада, можете просто да погледнете тази таблица. Но ако отиваш на работа,