भाषा सीखने के लिए आवेदन। विदेशी भाषा सीखने के लिए सर्वश्रेष्ठ मोबाइल ऐप

एक नई विदेशी भाषा सीखना कई लोगों के लिए एक कठिन काम लगता है। लेकिन आजकल गैजेट्स के लिए बहुत सारे एप्लिकेशन हैं जो इस कार्य को आसान बनाते हैं। कुछ ऐप आपको अपनी शब्दावली बढ़ाने में मदद करते हैं, अन्य आपको व्याकरण सीखने में मदद करते हैं, और अन्य आपके उच्चारण को बेहतर बनाने में आपकी मदद करते हैं। किसी भी मामले में, वे स्वाध्याय के लिए अपरिहार्य हैं।

सभी बाई पाठ्यक्रम शीर्ष मोबाइल एप्लिकेशन से परिचित होने की पेशकश करते हैं, जो दो क्लिक में किसी भी गैजेट को विदेशी भाषाओं में एक उबाऊ ट्यूटोरियल में बदल देगा।

Duolingo

रूसी भाषी उपयोगकर्ताओं के लिए, डुओलिंगो अंग्रेजी, जर्मन, फ्रेंच, इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश सीखने की सुविधा प्रदान करता है। अध्ययन कार्यक्रम एक उपलब्धि वृक्ष के रूप में बनाया गया है, अर्थात। एक नए स्तर पर जाने के लिए, आपको कुछ निश्चित अंक प्राप्त करने होंगे। आप कार्यों में सही उत्तरों के लिए उन्हें अर्जित कर सकते हैं: एक चित्र के साथ एक शब्द का मिलान करें, अपनी मूल भाषा से एक वाक्यांश का अध्ययन की गई भाषा में अनुवाद करें और इसके विपरीत। आप अपनी उपलब्धियों की तुलना अन्य उपयोगकर्ताओं की सफलताओं से कर सकते हैं और उन्हें सामाजिक नेटवर्क पर साझा भी कर सकते हैं।

के लिए आवेदन पत्र डाउनलोड करें

busuu

स्पेनिश, अंग्रेजी, फ्रेंच, इतालवी, पुर्तगाली, तुर्की, अरबी, पोलिश, चीनी और जापानी सीखने के लिए 70 मिलियन से अधिक उपयोगकर्ताओं ने ऐप इंस्टॉल किया है। वे सभी एक ही समय में पढ़ाते और सीखते हैं। कार्यक्रम में बदलती जटिलता के पाठ शामिल हैं। कार्ड, और रीडिंग, और लिखित असाइनमेंट और क्विज़ वाले शब्द हैं। प्रत्येक पूर्ण अभ्यास के लिए, छात्र को अंक दिए जाते हैं, इसलिए सीखना और भी दिलचस्प है।

रॉसेटा स्टोन

रोसेटा स्टोन एक भाषा ऐप है जिसके साथ आप अंग्रेजी से जापानी तक एक दर्जन से अधिक विदेशी भाषाएं आसानी से सीख सकते हैं। बहुत शुरुआत में, एप्लिकेशन शब्दावली को फिर से भरने के लिए सबसे सरल कार्य प्रदान करता है, और थोड़ी देर बाद यह स्क्रीन पर मुहावरों और वाक्यांशों को प्रदर्शित करता है। इसके अलावा, कार्यक्रम उच्चारण और व्याकरण का अभ्यास करने में मदद करेगा। एप्लिकेशन की अपनी कार्यप्रणाली है, जो मुख्य रूप से साहचर्य श्रृंखला पर आधारित है।

Babbel

Babbel विदेशी भाषा की मूल बातें सीखने के लिए एकदम सही ऐप है। वर्तमान में उपयोगकर्ताओं के लिए 14 भाषाएं उपलब्ध हैं: अंग्रेजी, स्पेनिश, फ्रेंच, जर्मन, इतालवी, ब्राजीलियाई पुर्तगाली, रूसी, तुर्की, पोलिश, इंडोनेशियाई, डच, डेनिश, स्वीडिश और नॉर्वेजियन। अपने स्मार्टफोन पर प्रोग्राम डाउनलोड करके, आप बड़ी संख्या में पाठों तक पहुंच प्राप्त करते हैं, जहां आप सबसे पहले सरल शब्दों और नियमों को सीखते हैं, कान से विदेशी भाषण को समझने में आपकी सहायता करते हैं। औसतन, एक पाठ 15 मिनट तक चलता है, जो आपको अपने लिए सुविधाजनक किसी भी समय अध्ययन करने की अनुमति देता है। आवेदन का एकमात्र दोष यह है कि रूसी में कोई इंटरफ़ेस नहीं है, अर्थात। अध्ययन केवल अंग्रेजी या किसी अन्य विदेशी भाषा के साथ संभव है। हालाँकि, यह भी एक प्लस है, क्योंकि आप एक भाषा सीखते हैं और साथ ही दूसरी के ज्ञान को समेकित करते हैं।

यादें

Memrise नए शब्दों को याद रखने के लिए एक बहुक्रियाशील अनुप्रयोग है। पाठों की पूरी संरचना शब्दावली के इर्द-गिर्द बनी है और आपकी शब्दावली का विस्तार कर रही है। डेटाबेस में बड़ी संख्या में पाठ और विषय हैं जिन्हें आप अपने विवेक से चुन सकते हैं। काम की विधि सरल और समझने योग्य है: शब्द दिए गए हैं, फिर उनके अर्थ, अनुवाद, और आपको उन्हें याद रखने, अक्षरों से शब्द बनाने, उनके साथ खेलने के लिए आमंत्रित किया जाता है। प्रत्येक पाठ के अंत में सही उत्तरों का प्रतिशत दिया गया है। एप्लिकेशन आपको शब्दावली सीखने में मदद करेगा, लेकिन उच्चारण और सुनने की समझ अन्य कार्यक्रमों के साथ सबसे अच्छी तरह से सिखाई जाती है।

निम्नलिखित भाषाएं उपलब्ध हैं: अंग्रेजी, अरबी, डेनिश, डच, फ्रेंच, जर्मन, इंडोनेशियाई, इतालवी, जापानी, कोरियाई, मलय, नॉर्वेजियन, फारसी, पोलिश, पुर्तगाली, रूसी, सरलीकृत चीनी, स्पेनिश, स्वीडिश, पारंपरिक चीनी, तुर्की, वियतनामी, वेल्श, ज़ुलु।

निमो

निमो आपकी शब्दावली को बेहतर बनाने और आपके उच्चारण में सुधार करने में आपकी मदद करेगा। दूसरे के लिए, कार्यक्रम में एक उच्चारण सुधार कार्य है। ऐसा करने के लिए, आपको अपने आप को एक वॉयस रिकॉर्डर पर रिकॉर्ड करने और उद्घोषक के उच्चारण के साथ जो कहा गया था उसकी तुलना करने की आवश्यकता है। सुविधाजनक और व्यावहारिक। जहां तक ​​डिक्शनरी का सवाल है, एप्लिकेशन हर दिन नए शब्दों को पेश करता है, और ताकि आप उन्हें न भूलें, यह शाम को आपकी प्रगति पर नज़र रखता है, आपके ज्ञान का परीक्षण करने की पेशकश करता है। एप्लिकेशन को इंटरनेट से स्थायी कनेक्शन की आवश्यकता नहीं है, जिसका अर्थ है कि इसका उपयोग कभी भी और कहीं भी किया जा सकता है।

कार्यक्रम 30 से अधिक यूरोपीय और एशियाई भाषाओं तक पहुंच प्रदान करता है।

इटाल्कि

इटाल्की ऐप द्वारा प्रमुख यूरोपीय और एशियाई भाषाओं सहित सौ से अधिक विदेशी भाषाओं तक पहुंच प्रदान की जाती है। यह अन्य देशों के देशी वक्ताओं के साथ लाइव संचार है जो वास्तविक समय में आपके ज्ञान का परीक्षण करते हैं। इस मामले में, सत्यापन ऑडियो और लिखित दोनों हो सकता है। आप स्वतंत्र रूप से अपने शिक्षक को पाठ का समय और विषय सौंप सकते हैं, एक कार्यक्रम बना सकते हैं और लोगों से संपर्क कर सकते हैं। वैसे, आवेदन न केवल सीखने की अनुमति देता है, बल्कि सिखाने की भी अनुमति देता है। तो किसी को भी अपनी मातृभाषा के शिक्षक के रूप में खुद को आजमाने का अवसर मिलता है।

हेलो टॉक

100 से अधिक भाषाएँ, या यों कहें कि 100 से अधिक भाषाओं के देशी वक्ताओं के साथ संवाद करने की क्षमता। यहां कोई सिद्धांत नहीं है, केवल अभ्यास और लाइव संचार है। वार्ताकार-शिक्षक आपके भाषण, व्याकरण, उच्चारण, वाक्य रचना को वास्तविक समय में तुरंत ठीक करता है। क्या अच्छा है, अध्ययन की जाने वाली भाषाओं की संख्या सीमित नहीं है - एक वार्ताकार चुनें और अभ्यास करें। यह एक बढ़िया विकल्प है जो आपको भाषा सीखने और दुनिया भर में नए दोस्त बनाने में मदद करेगा।

आसान दस

आवेदन का नाम अपने लिए बोलता है: हर दिन छात्र 10 नए शब्द सीखेंगे। और वह 70 एक सप्ताह है! तो एक महीने में आप एक विषय को ठीक से खींच सकते हैं। और अगर आप 10 नहीं बल्कि 20 शब्द चुनते हैं, तो प्रक्रिया तेज हो जाएगी। ज्ञान का परीक्षण करने और शब्दों को सुदृढ़ करने के लिए, आसान दस 4 प्रकार के परीक्षण प्रदान करता है जिसमें विभिन्न प्रकार की जानकारी की धारणा शामिल होती है। एप्लिकेशन उन दोनों के लिए उपयोगी होगा जो केवल मूल बातें सीख रहे हैं, और उन लोगों के लिए जो पहले से ही काफी उन्नत हैं, लेकिन अपनी शब्दावली को समृद्ध करना चाहते हैं। निम्नलिखित भाषाएँ वर्तमान में उपयोगकर्ता के लिए उपलब्ध हैं: अंग्रेजी, जर्मन, फ्रेंच, स्पेनिश, इतालवी, पुर्तगाली, तुर्की, चीनी, कोरियाई और जापानी।

नमस्ते मूलनिवासी

एक अन्य सेवा जो आपको देशी वक्ताओं के साथ संचार के माध्यम से भाषा सीखने की अनुमति देती है। एक वार्ताकार चुनें, उससे प्रश्न पूछें और एक जीवंत भाषा प्राप्त करें। चित्रों या शब्दों का उपयोग करके प्रश्न पूछे जा सकते हैं। यह एक अच्छा सहायक उपकरण है जहाँ आप शब्दों और मुहावरों के अर्थ के बारे में रोमांचक प्रश्नों के त्वरित उत्तर प्राप्त कर सकते हैं।

वैसे, आवेदन उन लोगों के लिए प्रासंगिक होगा जो यात्रा पर जा रहे हैं। आप अपनी जरूरत के देश में रहने वाले लोगों से संपर्क कर सकते हैं, आगामी यात्रा, संभावित छुट्टियों के विकल्प, मनोरंजन, या आश्चर्य के बारे में प्रश्न पूछ सकते हैं जो आपके इंतजार में हो सकते हैं।

दोस्तों, हम अपनी आत्मा को साइट में डालते हैं। उसके लिए धन्यवाद
इस सुंदरता की खोज के लिए। प्रेरणा और हंसबंप के लिए धन्यवाद।
हमसे जुड़ें फेसबुकऔर के साथ संपर्क में

एक विदेशी भाषा के स्तर को सुधारने के लिए, आपको बहुत अधिक धन या समय की आवश्यकता नहीं है, आपको बस एक स्मार्टफोन और नए ज्ञान की लालसा की आवश्यकता है।

वेबसाइटमैंने आपके लिए स्मार्टफोन एप्लिकेशन एकत्र किए हैं जो विदेशी भाषा सीखने की प्रक्रिया को यथासंभव प्रभावी और मजेदार बनाने में मदद करेंगे।

Duolingo

लिंगुआलियो

इस एप्लिकेशन में गेमिंग कैरेक्टर है। अर्जित अंक आपको स्तरों के माध्यम से आगे बढ़ने की अनुमति देते हैं। शब्दों और वाक्यांशों का अध्ययन करना, आवाज अभिनय के साथ अपना खुद का शब्दकोश संकलित करना, व्याकरण को प्रशिक्षित करना, संसाधन के अन्य उपयोगकर्ताओं के साथ संचार कौशल विकसित करना संभव है। प्रारंभिक परीक्षण के आधार पर, परीक्षण द्वारा पहचाने गए ज्ञान अंतराल को भरने में मदद करने के लिए सिफारिशें की जाती हैं।

तोता खिलाड़ी

आपको किसी भी ऑडियो फ़ाइल को, जो पहले iPhone में डाउनलोड की गई थी, छोटे-छोटे टुकड़ों में विभाजित करने की अनुमति देता है ताकि वे बार-बार दोहरा सकें। इसके अलावा, आप चुन सकते हैं कि पुनरावृत्ति में कौन से मार्ग शामिल हैं, और कौन से नहीं। संवाद का अभ्यास करने के लिए बहुत उपयोगी है। इंटरफ़ेस सुविधाजनक और सरल है।

लिसनिंगड्रिल

कार्यक्रम आपको TED.com से वीडियो डाउनलोड करने और उन्हें दो भाषाओं में एक साथ उपशीर्षक के साथ देखने की अनुमति देता है। प्रत्येक शब्द के लिए एक शब्दकोश स्वचालित रूप से संकलित किया जाता है, और आप निर्दिष्ट कर सकते हैं कि अनुवाद के लिए किस ऑनलाइन शब्दकोश का उपयोग करना है, वांछित मार्ग को आवश्यक संख्या में दोहराएं, प्लेबैक गति, और आप स्वयं फ़ाइलें भी जोड़ सकते हैं।

सुनकर अंग्रेजी सीखें

शुरुआती लोगों के लिए एक उत्कृष्ट ऑडियो कोर्स, यह ऑडियो फाइलों और उनके लिए अलग स्क्रिप्ट के रूप में ऑनलाइन उपलब्ध है। उपयोगकर्ता को अंग्रेजी में कहानी सुनने की पेशकश की जाती है। लेख कठिनाई के छह स्तरों में विभाजित हैं, जो बहुत आसान से लेकर बहुत कठिन तक हैं। जब आपके कौशल में सुधार होता है, तो आप अगले स्तर का चयन कर सकते हैं।

यह एक नहीं, बल्कि भाषा सीखने के लिए अनुप्रयोगों का एक पूरा समूह है। अंग्रेजी, जर्मन, फ्रेंच, जापानी, स्पेनिश और तुर्की सीखने के लिए बसु के संस्करण हैं। एक अलग एप्लिकेशन है जो "यात्री के लिए अंग्रेजी" से संबंधित है। आवेदन में सभी कार्यों को अलग-अलग जटिलता के पाठों में विभाजित किया गया है। सबसे पहले, उपयोगकर्ता को चित्र के साथ शब्द दिखाए जाते हैं, फिर उन्हें पाठ पढ़ने और इसके बारे में सवालों के जवाब देने के लिए कहा जाता है, फिर - एक छोटा लिखित कार्य। प्रत्येक चरण में, कार्यक्रम अंक गिनता है और धोखाधड़ी की अनुमति नहीं देता है।

मिराई जापानी

वाक्यांश बोलकर जापानी सीखें। सैद्धांतिक भाग वाक्यांशों और शब्दों को सुनने पर आधारित है। प्रत्येक वाक्यांश और शब्द अंग्रेजी में एक स्पष्टीकरण के साथ है। सभी शब्द लैटिन और चित्रलिपि में लिखे गए हैं। बिल्ट-इन इंग्लिश-जापानी डिक्शनरी और 2 जापानी अक्षर: हीरागाना और कटकाना। यह एप्लिकेशन अन्य भाषाओं को सीखने के लिए भी उपलब्ध है।

प्लेको चीनी शब्दकोश

चूंकि चीनी भाषा जटिल वर्ण हैं जिन्हें टाइप करना मुश्किल है, उपयोगिता एक तस्वीर से अनुवाद करने का विकल्प प्रदान करती है। यह चीनी टेक्स्ट को फोन के कैमरे में शूट करने के लिए काफी है और प्रोग्राम इसे ट्रांसलेट कर देगा। हालाँकि, यदि आप अभी भी स्वयं चित्रलिपि दर्ज करना चाहते हैं, तो शब्दकोश में पूर्ण हस्तलिखित डेटा प्रविष्टि के लिए सब कुछ है। इसके अलावा, शब्दकोश में एनीमेशन के साथ एक फ़ंक्शन है जो दिखाता है कि चित्रलिपि को सही ढंग से कैसे आकर्षित किया जाए।

रोसेटा कोर्स

उन लोगों के लिए एक आदर्श सहायक जो शाब्दिक और व्याकरणिक संरचनाओं के यांत्रिक संस्मरण के बिना किसी भी विदेशी भाषा को सीखना चाहते हैं। रोसेटा कोर्स एप्लिकेशन में उपयोग की जाने वाली कार्यप्रणाली आपको नियमों को याद किए बिना और कार्यों को पूरा किए बिना एक भाषा सीखने की अनुमति देती है, लेकिन उपयोगकर्ता के लिए एक सहयोगी श्रृंखला बनाकर, एक विदेशी भाषा में प्रशिक्षण आयोजित किया जाता है, जो पाठ्यक्रम की प्रभावशीलता को काफी बढ़ाता है।

मैं हमेशा कई विदेशी भाषाएं बोलने वाले लोगों से प्रभावित रहा हूं। वैसे, मैंने कभी पॉलीग्लॉट बनने का सपना नहीं देखा था। हालांकि, उन देशों की यात्रा करते समय जहां अधिकांश निवासियों के लिए अंग्रेजी मूल भाषा नहीं है, "विदेशी" कारक खेल में आता है।

आप, सबसे अधिक संभावना है, मुख्य रूप से एक पर्यटक के रूप में माना जाएगा जो अपने देश में घूमने आया था और केवल किसी विशेष शहर में रुचि के कड़ाई से परिभाषित स्थानों का दौरा करता था।

"विदेशी" कारक बताता है कि आप केवल अपनी मूल भाषा / अंग्रेजी में जानकारी का अनुभव करेंगे, जो कि आसपास क्या हो रहा है, इसकी बिल्कुल समझ नहीं है। बेवकूफी भरी स्थितियों में फंसने, धोखा देने और सूचनाओं को सीमित करने की संभावना भी परिमाण के क्रम से बढ़ जाती है।

लेकिन अगर आप उस देश की भाषा जानते हैं जहां आप जा रहे हैं, तो आपके प्रति रवैया काफी गर्म हो जाएगा: आप अधिक और बेहतर समझेंगे, आप किसी भी चीज़ के बारे में संवाद करने में सक्षम होंगे और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि आप सीखेंगे कि कैसे और कैसे इस देश के लोग रहते हैं।

मेरे लिए, भाषा सीखने का मुख्य बिंदु "मॉम वॉश द फ्रेम" का अनुवाद नहीं है, न कि परीक्षा उत्तीर्ण करना, न कि रटना परीक्षण, बल्कि संचार।

प्रेरणा

इसलिए मैंने इतालवी सीखने का फैसला किया। इतालवी, आईएमएचओ, एक बहुत ही सुंदर और मधुर भाषा है: लेखों के साथ प्रस्तावों का एक विलय कुछ लायक है। लेकिन इतालवी को सीखने में भी कठिनाइयाँ होती हैं, सबसे पहले, संयोजन, लेख, क्रिया। हालाँकि, किसी भी अन्य भाषा की अपनी कठिनाइयाँ होती हैं।

इतालवी सीखने का मेरा अनुभव लगभग 3-4 साल पहले शुरू हुआ था। हालांकि यह कोर्स अनौपचारिक था, यानी अकादमिक अध्ययन पर जोर नहीं था, लेकिन अनौपचारिक संचार पर, मैं हार गया था। पहले तो मुझे बोलने में शर्म आती थी। दूसरा, मैंने नियमों को गलत समझा। तीसरा, प्रारंभिक चरण में, मैंने व्याकरण का अध्ययन करने में बहुत अधिक समय बिताया। लेकिन एक प्लस अभी भी बना हुआ है - मैंने वर्णमाला सीखी, पढ़ना सीखा और सीखा कि तीन संयुग्मों की क्रियाओं के अंत कैसे बदलते हैं।

बेनी लुईस
एक आयरिश बहुभाषाविद जो दुनिया की यात्रा करता है और नई भाषाएँ सीखता है। वह लोगों को यह दिखाने में अपना मिशन देखता है कि भाषाओं को जल्दी और प्रभावी ढंग से सीखा जा सकता है।

मुझे फिर से इतालवी सीखने का विचार आने में बहुत समय नहीं लगा। मैंने कुछ पाठ्यपुस्तक खरीदी, और यह मेरे लिए ठीक पाँच दिनों तक चली, जिसके बाद मैंने इसे दूर शेल्फ पर फेंक दिया, जहाँ यह आज तक धूल जमा करती है। मैं अंतहीन उबाऊ अभ्यास और नियमों से तबाह हो गया था, इसलिए इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि इतालवी मेरे लिए एक पाइप सपना बन गया।

इस गर्मी में, मैं अमेज़ॅन साइट ब्राउज़ कर रहा था और तीन महीने में एक आयरिश पॉलीग्लॉट फ्लुएंट की एक किताब मिली, जहां उन्होंने अपनी कार्यप्रणाली साझा की। उनकी कहानी से परिचित होने के बाद, जिसमें उन्होंने बताया कि उन्होंने ग्यारह भाषाएं कैसे सीखीं, मैंने अपने लिए मुख्य विचार निकाला - एक ऐसी विधि जिसमें प्रशिक्षण के पहले दिन से संवादी अभ्यास के लिए कोई जगह नहीं है, डिफ़ॉल्ट रूप से, पूरा कचरा है और समय की बर्बादी।

भाग्य का एक और संकेत मुझे तब मिला जब मैंने "भाषा का निकास बिंदु या विदेशी भाषा कैसे छोड़ें" पुस्तक पढ़ी। मैं साहसपूर्वक इस छोटी लेकिन बहुत उपयोगी पुस्तक की अनुशंसा उन लोगों के लिए करता हूं जो पाठ्यक्रम के दौरान पीड़ित हुए हैं और अभी भी एक विदेशी भाषा बोलने के लिए शर्मिंदा हैं।

ऐलेना शिपिलोवा
दूरस्थ भाषा पाठ्यक्रम के निर्माता जितनी जल्दी हो सके बोलें और वेबसाइट स्पीकसैप डॉट कॉम, जिसका मिशन लोगों को मल्टीस्पीकर बनाना है।

मुझे क्या प्रेरित किया? विचार यह है कि इटली की यात्रा पर मैं होटल, रेस्तरां, कैफे के कर्मचारियों के साथ आसानी से बात कर सकता हूं। ताकि मैं पढ़ सकूं और समझ सकूं कि वे किस बारे में लिखते हैं। और अगर मैं इतालवी के साथ सफल होता हूं, तो भविष्य में मैं फ्रेंच में स्विंग कर पाऊंगा, क्योंकि वे समान हैं। प्रेरणा को बनाए रखना मुश्किल है, लेकिन यह संभव है। अपने लक्ष्य को साकार करने और उसका पालन करने के लगभग 10-12 दिनों के बाद, भाषा में एक सच्ची दिलचस्पी दिखाई देती है।

बेनी लुईस का दावा है कि एक विदेशी भाषा 90 दिनों में सीखी जा सकती है, जो अमेरिकियों के लिए एक अतिथि के रूप में यूरोप आने के लिए उपलब्ध अवधि है। मेरा लक्ष्य अधिक विनम्र था - इतालवी भाषा के सिद्धांतों को समझना, बोलना सीखना और 90 दिनों में खुद को समझाना।

मेरा प्रयोग 6 जून को शुरू हुआ। क्या मैं सफल हुआ? हाँ, कोई शक नहीं। उन 90 दिनों में मैंने बहुत कुछ सीखा जो मुझे महंगे कोर्स में नहीं दिया जाता। और सबसे महत्वपूर्ण बात, मैं बोल सकता हूँ!

इन 90 दिनों में मुझे जो भाषा समझ में आई, उसे सीखना शुरू करने से पहले सामान्य नियम और दिशानिर्देश

आप 100% भाषा नहीं जानते होंगे

हाँ हाँ बिल्कुल। इसलिए आपने इसका अध्ययन करना छोड़ दिया, क्योंकि आपके अस्पष्ट शब्द "मैं जानना चाहता हूं ... भाषा" के तहत कुछ भी छिपा हुआ है: व्याकरण, पढ़ना, वाक्यांशगत इकाइयों में प्रवाह ... निश्चित रूप से आप अस्पष्ट रूप से समझते हैं कि "भाषा जानने का क्या अर्थ है" पूरी तरह से" , लेकिन C1 / C2 के परिणाम के उद्देश्य से हैं, जो कि भाषा प्रवीणता की यूरोपीय क्षमता में "उन्नत स्तर" का अर्थ है।

लेकिन आप कभी भी भाषा को पूरी तरह से नहीं जान पाएंगे, क्योंकि भाषा बदल जाती है और आपके पास बहुत कम समय होता है। भाषा में तुरंत, पूरी तरह से और पूरी तरह से महारत हासिल करने के लिए, आप बहुत प्रयास करेंगे, और आपको बहुत कम लाभ मिलेगा। अधिक महत्वपूर्ण है व्याकरण की मूल बातें सीखना और बहुत सारे शब्द सीखना जो निश्चित रूप से संचार और पढ़ने में काम आएंगे।

इसलिए, शुरुआत में, "पूरी तरह से जानने" जैसी प्रेरणा को त्याग दें। अपने लक्ष्य को "सक्रिय रूप से भाषा का उपयोग" करने दें

एक समय सीमा निर्धारित करने की आवश्यकता है

पार्किंसंस का पहला कानून कहता है: "काम इसके लिए आवंटित हर समय भरता है।" तदनुसार, यदि आपके पास एक धुंधली समय सीमा है जब आपको कम या ज्यादा सहनीय रूप से बोलना शुरू करना चाहिए, तो आप शायद इसका कभी भी उपयोग नहीं करेंगे। इसके बजाय, आप अधिक से अधिक पाठ्यपुस्तकों और तकनीकों का अध्ययन करना जारी रखेंगे।

इसलिए, समय के बारे में केवल दो निर्णय लें:

  1. मैं 90 दिनों के लिए भाषा का उपयोग करूंगा, और वहां यह पहले से ही आसान हो जाएगा और वास्तविक रुचि होगी।
  2. मैं प्रशिक्षण के पहले दिन से भाषा बोलूंगा।

आपका लक्ष्य बिंदु को पार करना है

भाषा का प्रयोग सबसे पहले संचार है। कोई फर्क नहीं पड़ता कि यह क्या है: व्यक्तिगत या आभासी। यदि आप केवल अनुवाद करने या पढ़ने के लिए और कभी संवाद करने के लिए कोई भाषा सीख रहे हैं, तो आप पारंपरिक तरीके से भाषा सीखना जारी रख सकते हैं।

जैसा कि बेनी लुईस ने अपनी पुस्तक में जोर दिया है, आपको पहले दिन से सीखी जाने वाली भाषा बोलने में सक्षम होना चाहिए। यहां आप घबरा सकते हैं और कुछ भी पढ़ना बंद कर सकते हैं: "मैं कुछ भी नहीं कर सकता और मुझे नहीं पता!"।

तुम सही कह रही हो। आप अलविदाकुछ भी नहीं पता। लेकिन आइए समझते हैं कि किसी भाषा में धाराप्रवाह पढ़ने, अनुवाद करने और लिखने की क्षमता की तुलना में बोलना अधिक महत्वपूर्ण क्यों है। आप शायद ऐसे लोगों को जानते हैं जिन्होंने कई वर्षों तक स्कूल या विश्वविद्यालय या पाठ्यक्रमों में भाषा का अध्ययन किया है, लेकिन जब वे किसी देशी वक्ता से मिलते हैं, तो वे अवाक हो जाते हैं। कोई अचरज नहीं। आखिरकार, हमारी शिक्षा प्रणालियों में विदेशी भाषा बोलना लगभग कभी नहीं सिखाया जाता है।

यह बातचीत के माध्यम से होता है कि अधिकांश संचार होता है - अपने विचारों, विचारों या प्रश्नों को वार्ताकार तक पहुंचाना। बातचीत के माध्यम से आप भाषा को महसूस करते हैं, और बातचीत के माध्यम से आप तुरंत ऐसी भाषा लागू करते हैं जो पाठ्यपुस्तकों में नहीं सिखाई जाती है। इसलिए पढ़ाई के पहले दिन से ही ज्यादा से ज्यादा बात करने की कोशिश करें।

बच्चा बनो

प्रिय माताओं, कृपया याद रखें कि आपने अपने बच्चे को बोलना कैसे सिखाया? याद आया? मैं बोंक की पाठ्यपुस्तक देता हूं ताकि यह काट दिया जाए कि आपने रोसेन्थल की संदर्भ पुस्तक या ओज़ेगोव के शब्दकोश को उसकी नाक के नीचे नहीं चिपकाया ताकि वह बोलना सीख सके।

एक बच्चा भाषा कैसे सीखता है? वह सिर्फ परिचित शब्दों का प्रयोग करता है। उसे मामलों, लिंग, यौगिक और जटिल वाक्यों, कृदंत, क्रिया या काल के बारे में कोई जानकारी नहीं है। तो वह तीन साल की उम्र में रूसी कैसे बोल सकता है, और चार या पांच साल की उम्र तक उसके सवालों से उसका सिर घूम जाता है? 25 फ्रेम? इलोना डेविडोवा?

सही ढंग से! वह सिर्फ बोलता है। वह गलतियों पर ध्यान दिए बिना बोलता है। वयस्क उसे सही करते हैं, और वह याद रखता है कि क्या सही है। वह हर दिन बोलता है। वह शब्दों का अर्थ पूछता है। भय, जटिलताओं और शर्मिंदगी की अनुपस्थिति के लिए धन्यवाद ("क्या होगा यदि तीसरी मंजिल की वह छोटी लड़की "पलहोद" गलत तरीके से कहने के लिए मुझ पर हंसती है?"), बच्चा भाषा का उपयोग करना शुरू कर देता है। जितनी जल्दी वह पढ़ना शुरू करेगा, कम से कम शब्दांशों में, उसकी शब्दावली अनिवार्य रूप से समृद्ध होगी। फिर - बातचीत और पढ़ना, और अब बच्चा पहले से ही काफी अच्छी तरह से भाषा बोलता है। लेकिन जब हमारा नायक पहले ही बड़ा हो चुका होता है, तो शिक्षक हस्तक्षेप करते हैं और उसे "साक्षर व्यक्ति" में बदल देते हैं (हालाँकि, आप सोशल नेटवर्क पर कितनी वर्तनी और विराम चिह्न त्रुटियों को देखते हुए, एक संदेह है कि इससे सभी को मदद नहीं मिली)।

इसलिए, जब आप जो भाषा सीख रहे हैं, उसे बोलते समय आपको सभी डर और शर्मिंदगी छोड़ देनी चाहिए। यदि पढ़ने और लिखने की प्रक्रिया अधिक अंतर्मुखी है, तो संचार अनिवार्य रूप से दूसरे व्यक्ति के साथ संपर्क की ओर ले जाता है। इसलिए आपको शर्माना नहीं चाहिए। इस सिद्धांत से दो और नियम चलते हैं।

बात बकवास

"बच्चे बनो" सिद्धांत का पहला परिणाम यह है कि आपको शुरुआत में बिना किसी झिझक के और जितना संभव हो उतना बुरा बोलना चाहिए। चिंता न करें, आप पहली बार में पूर्ण नहीं होंगे। सबसे अधिक संभावना है, शुरुआत में आपका भाषण एक चीख, एक घुरघुराना, सरल शब्द और एक गुच्छा, गलतियों का एक गुच्छा होगा! लेकिन यह बहुत अच्छा है !!! आखिरकार, यह गलतियों के लिए धन्यवाद है कि एक बच्चा और अन्य लोग सीखते हैं।

आपकी सफलता और बोलने में प्रगति गलतियों की संख्या के सीधे आनुपातिक है। जितना अधिक आप उन्हें शुरुआत में करेंगे, बाद में उतना ही आसान होगा। पहले आप याद करें कि यह शब्द कैसे कहा जाता है, उस समय इसका उपयोग कैसे किया जाता है, और फिर हर बार सीखने की अवस्था में वृद्धि होगी। आपकी याददाश्त बस इन गलतियों पर नाराज हो जाएगी और अंत में यह याद रखेगी कि सही तरीके से कैसे बोलना है।

नियमों को चोदो (केवल शुरुआत में)

बात करते समय, आपको यह या वह नियम याद होगा जिसे बातचीत में लागू करने की आवश्यकता होती है। लेकिन प्रशिक्षण की शुरुआत में, इससे आपको चिंता नहीं करनी चाहिए। नियम आवश्यक हैं, लेकिन केवल "बात" करने के बाद, यानी 5-6 संवादी पाठों के बाद, आप पहले से ही सबसे सरल व्याकरण नियमों को सीख पाएंगे।

शुरुआत में, आप हमेशा सबसे सरल शब्द, सर्वनाम और निर्माण सीख सकते हैं, जैसे: "मैं", "आप", "वह", "आप कैसे हैं", "हैलो", "अच्छा", "मैं काम करता हूं", "मेरा नाम है", "आपका नाम क्या है", "कितना पुराना है", "मैं पढ़ रहा हूँ", "मुझे पसंद है" और बेझिझक उनका उपयोग करें। फिर, जब आपके पास यह विश्वास आता है कि बोलना डरावना नहीं है, तो आप अपने आप को सरल व्याकरण की आकर्षक दुनिया में विसर्जित कर सकते हैं (पहले, केवल साधारण वर्तमान, भूतकाल और भविष्य काल)।

हमेशा समय होता है

"मेरे पास समय नहीं है" सबसे अच्छा बहाना है। लेकिन हमेशा समय होता है। मैंने शाम को भाषा सीखी, सोशल नेटवर्क से 30 मिनट "चोरी" की और जब मैं बस में काम से लौटा। जब आप एक देशी वक्ता के साथ दूर से अध्ययन करते हैं और साथ ही उसे भुगतान करते हैं, तो आप इसके लिए समय निकाल ही नहीं पाते हैं।

परिवहन में, कतारों में बिताए गए समय का उपयोग करें। कम फेसबुक, गेम और खाली समय, और समय, मानो जादू से, दिखाई देगा।

उपकरण

वास्तव में, कोई भी पुस्तक उसके बाद उपयोगी होगी बोलने का अभ्यास का दूसरा सप्ताह. आपको ऐसी किताब चुननी चाहिए जिसमें व्याकरण को यथासंभव सरल और समझदारी से समझाया गया हो। बाकी सब कुछ जलाया और भुलाया जा सकता है। पुस्तक से प्रतिदिन एक पाठ का अध्ययन करें, शब्दों को याद करें। यदि आप नहीं समझते हैं, तो इसे लिख लें और अपने शिक्षक से पूछें।

इस साइट में तैयार पाठ हैं जो आपको सात पाठों में एक छोटा आधार प्राप्त करने की अनुमति देंगे। साथ ही, वहां नियमित रूप से भाषा मैराथन आयोजित की जाती हैं, जो आपको एक महीने में बहुत कुछ सीखने और अध्ययन करने की अनुमति देगा।

मैंने एक समय में एक पाठ व्याकरण का अध्ययन किया, इसलिए मैंने कठिन विषयों या जटिल व्याकरणिक निर्माणों पर ध्यान न देने का प्रयास किया। मैंने बुनियादी सिद्धांतों को लिया, अभ्यास किया, और अपने शिक्षक से पूछा कि मुझे क्या समझ में नहीं आया।

शब्द सीखने के लिए आवेदन। किसी शब्द के अनुवाद के साथ उसकी याद दिलाता है। क्रोम पर एक्सटेंशन के रूप में उपलब्ध है। एक अच्छा बोनस: यदि आप अपने फोन पर पढ़ रहे हैं और एक अपरिचित शब्द देखते हैं, तो आप इसे हाइलाइट कर सकते हैं और बिस्किट तुरंत इसका अंग्रेजी में अनुवाद करेगा और इस कार्ड को आपके अध्ययन के लिए सहेज लेगा।

अंग्रेजी-इतालवी शब्दकोश (इन-ऐप खरीदारी के माध्यम से)। मुझे यह तथ्य पसंद आया कि क्रिया के सभी तनावपूर्ण रूपों को वहां दर्शाया गया है।

डायरी रखने के लिए आवेदन। अपने मिनी-टेस्ट के अंत के आसपास, मैंने अपने लेखन कौशल में सुधार करने के लिए इतालवी में जर्नलिंग शुरू कर दी।

गीत

बेशक, इतालवी मंच पुरानी पीढ़ी के लिए बहुत अच्छी तरह से जाना जाता है, मुख्य रूप से सेलेन्टानो और टोटो कटुग्नो से। आधुनिक लोगों में से, हम बोसेली, रामाज़ोट्टी और कुछ और को याद कर सकते हैं। लेकिन जब आप इतालवी पॉप संगीत की दुनिया की खोज करते हैं, तो आप बस इसे सुनते हैं।


लेकिन सुनना अच्छा है। ऐसा करने के लिए, अपने पसंदीदा गीत के शब्दों का प्रिंट आउट लें और उसका अनुवाद करने का प्रयास करें। संपूर्ण गीत को तुरंत Google अनुवाद में कॉपी-पेस्ट करने के प्रलोभन से बचें। पहले, पाठ को सोच-समझकर पढ़ें, फिर परिचित शब्द और व्याकरणिक संरचनाएँ खोजें, और फिर अनुवाद करना शुरू करें।

यदि यह गीत आपका पसंदीदा है, तो इसे गुनगुनाएं, जिससे आप स्वचालित रूप से शब्दों और व्याकरणिक रचनाओं को याद कर लेंगे।