A carte blanche szó jelentése. A Carte blanche a cselekvés teljes szabadsága

Üres űrlap, amelyet az űrlap kitöltésére felhatalmazó személy ír alá. Átvitt értelemben - abszolút bizalom, tekintély, teljes cselekvési szabadság.


Óra értéke Korlátozás nélküli felhatalmazás más szótárakban

Kart M.— 1. Karosszéria nélküli, leegyszerűsített kivitelű versenykisautó, amelyet speciálisan felszerelt helyszínen történő versenyekre terveztek.
Efremova magyarázó szótára

Carte blanche M. Ustar.- 1. Üres nyomtatvány, amelyet olyan személy ír alá, aki feljogosítja egy másik személyt egy ilyen űrlap szöveges kitöltésére.
Efremova magyarázó szótára

Kart- -a; m. kocsi] Verseny kisautó motorkerékpár motorral és karosszéria nélkül; gokartozás.
Kuznyecov magyarázó szótára

Korlátozás nélküli felhatalmazás- -a; m. (köznyelvi nemzetség; nincs más eset). [Francia] carte blanche] Könyv. Korlátlan hatalom, teljes cselekvési szabadság biztosított vkinek. a megbízó nevében .. Carte blanche adása ........
Kuznyecov magyarázó szótára

Korlátozás nélküli felhatalmazás- (fr. carte blanche) - átvitt értelemben - korlátlan hatalom, teljes cselekvési szabadság.
Politikai szókincs

Strukturális-időbeli térképek rendszere— Az előrejelzés tárgyával kapcsolatos tényszerű információk forrása, szimbolikusan megjelenítve a termék életciklusának szakaszait „idő-ország” térképeken iparágonként.
Politikai szókincs

Korlátozás nélküli felhatalmazás- korlátlan
a megbízó által a megbízottnak az üzletmenet során biztosított jogosítványokat
ügyletek a vagyonkezelő nevében.
Közgazdasági szótár

Carte blanche, Lehetőségek- A tevékenységek végrehajtásában a legszélesebb jogkör. Például egy alkalmazott carte blanche-t kaphat a beszállítókkal való kapcsolattartás során. A kifejezés utal arra a lehetőségre is, hogy .........
Közgazdasági szótár

carte blanche cég — -
cég, amely vonzza
befektetés
üzleti,
amelynek lényegét még ben sem határozták meg véglegesen
az első nyilvános ajánlattétel időpontja.
Közgazdasági szótár

Dokumentum a bankkártyákkal végzett tranzakciókról- bankkártyás tranzakciók elszámolásának alapjául szolgáló és/vagy azok teljesítésének igazolására szolgáló okirat, amelyet ......
Jogi szótár

Hamis hitel- vagy elszámolási kártyák és egyéb fizetési dokumentumok gyártása vagy értékesítése- - a gazdasági tevékenység körében elkövetett, az Art. Az Orosz Föderáció Büntetőtörvénykönyvének 187. §-a és a hamisított hitel eladása vagy értékesítése céljából történő gyártást vagy ........
Jogi szótár

Korlátozás nélküli felhatalmazás- (francia carte blanche - üres nyomtatvány) - egy személy (megbízó) által aláírt üres nyomtatvány, amely egy másik személynek (megbízottnak, képviselőnek) ad jogot a kitöltésre ..........
Jogi szótár

carte blanche cég- - olyan vállalkozás, amely olyan vállalkozásba vonzza a befektetést, amelynek lényege még az induláskor sem volt véglegesen meghatározva.
Jogi szótár

kártyaszámla- - vállalkozás, vállalkozó számára nyitott számla a vállalati banki plasztikkártyákkal végzett műveleteik tükrözésére. ("Pozíció........
Jogi szótár

kártya ellenőrzése- - kártyával végzett műveletet rögzítő eszközzel (elektronikus terminál, imprinter) előállított elsődleges számviteli bizonylat, amely .......
Jogi szótár

Fizetési nyilvántartás (bankkártyával végzett tranzakciók esetén)- a szervezet által összeállított két vagy több dokumentum a kibocsátó bankkártyáival vagy elfogadói eszközeivel meghatározott ideig történő tranzakciókról, .......
Jogi szótár

Határon átnyúló fizetések bankkártyákkal- azon államon kívüli bankkártyával végzett tranzakciók kifizetése, amelynek területén ezeket a bankkártyákat kibocsátották.
Jogi szótár

Földrajzi alaptérképek- a tematikus térkép általános földrajzi elemei, amelyek nem szerepelnek annak speciális tartalmában, és elősegítik a tájékozódást és a jelenségek elhelyezési mintáinak megértését, .......

Depo Kart- Oroszország térképészeti intézménye. Alapítva 1797. Szisztematikus tudományos térképészeti munkákat, csillagászati, geodéziai és egyéb vizsgálatokat végzett.........
Nagy enciklopédikus szótár

Kart- (angol kocsi) - karosszéria, differenciálmű és rugalmas kerékfelfüggesztés nélküli verseny-miniautó kis területen való versenyekhez (karting). Motor 2-ütemű............
Nagy enciklopédikus szótár

Korlátozás nélküli felhatalmazás- (Francia carte blanche - lit. - üres nyomtatvány) (elavult), egy személy által aláírt üres nyomtatvány, amely feljogosítja egy másik személyt az űrlap szöveggel való kitöltésére. Adj carte blanche-t (átvitt értelemben.......
Nagy enciklopédikus szótár

A szakasz használata nagyon egyszerű. A javasolt mezőbe csak írja be a kívánt szót, és mi megadjuk a jelentéseinek listáját. Szeretném megjegyezni, hogy oldalunk különféle forrásokból - enciklopédikus, magyarázó, származékos szótárakból - szolgáltat adatokat. Itt példákkal is megismerkedhetsz a beírt szó használatára.

A carte blanche szó jelentése

Közgazdasági szószedet

(a francia carte blanche-ból) carte blanche

a vagyonkezelő által a vagyonkezelő részére biztosított korlátlan jogkör, amikor a megbízott nevében üzleti ügyletet hajt végre.

Az orosz nyelv magyarázó szótára. S. I. Ozhegov, N. Yu. Shvedova.

korlátozás nélküli felhatalmazás

A, m. (nemzetség p. köznyelv, egyéb esetek nem használt) (könyv). biztosított valakinek. korlátlan hatalom, teljes cselekvési szabadság. Adj carte blanche-t valakinek. Szerezzen carte blanche-t

Enciklopédiai szótár, 1998

korlátozás nélküli felhatalmazás

Carte blanche (francia carte blanche, lit. - üres űrlap) (elavult) egy személy által aláírt üres formanyomtatvány, amely feljogosítja egy másik személyt az űrlap szöveggel való kitöltésére. Carte blanche-t adni (átvitt értelemben), hogy valakinek korlátlan hatalmat, teljes cselekvési szabadságot adjon.

Wikipédia

Korlátozás nélküli felhatalmazás

Korlátozás nélküli felhatalmazás- a megbízó által a vagyonkezelőnek biztosított korlátlan jogkör a megbízó nevében történő üzleti ügylet lebonyolítása során. Jelentheti:

  • teljes cselekvési szabadság vagy a cselekvési lehetőségek közötti választás joga
  • Carte blanche – üres csekk (a leggyakrabban használt angol nyelv a :en:Blank cheque)
  • Carte Blanche kártya – Diners Club hitelkártya

Carte blanche (regény)

"Korlátozás nélküli felhatalmazás" Jeffrey Deever James Bond-regénye, amely 2011. május 26-án jelent meg.

2010-ben az Ian Fleming Alapítvány úgy döntött, hogy megrendel egy regényt a legendás 007-es ügynökről, Jeffrey Deaverről, 26 bestseller szerzőjéről, több mint 20 millió példányban.

Példák a carte blanche szó használatára a szakirodalomban.

Hiába dolgozol, doktor úr – nézett rá Valk hegyesen, mintha valami olyasmire akarna vigyázni, ami oly sokáig észrevétlen maradt –, nincs erőszak: a fiam teljesen megbízik bennem, és korlátozás nélküli felhatalmazás habozás nélkül nekem adja.

Nem tájékozódtam a helyzetben, nem volt időm tájékozódni korlátozás nélküli felhatalmazás, amelyet Krjukov éppen most adott át neki, ismét úgy döntött, hogy nem ragyog a folyosókon és a Zubaty várótermében.

Biztosan, korlátozás nélküli felhatalmazás Az SB Patrol sok probléma megoldásában segített, de nem minden bizonyult olyan egyszerűnek.

» cikk « Az all-in, carte blanche, fax, dezabille és negligee szavak jelentése". Felteheti a kérdést: „Miért kezdi el hirtelen a szavak jelentésének közzétételét?” Mire azt válaszoljuk: „Miért ne?” Hiszen oldalunkon mindenütt megtalálhatók etimológiai darabok (egy „Marinade – úgy ahogy van” ér valamit). Azt is javasoljuk, hogy az eszperantó példáján keresztül etimológián keresztül tanulja meg a nyelvet." Nos, az „Etimológia, varázslat és ősi szláv rúnák” egy külön téma 🙂 A vabank, carte blanche, fakszimile, dezabille és negligee szavak jelentése nagyon egyszerű. Ahhoz, hogy emlékezzen rájuk, csak példákat kell adnia ezekről az értékekről, amíg a helyzetet teljesen meg nem értjük (a cikkben néhány példát adunk erre). De felteheti a kérdést: „Miért pont vabank, carte blanche… Miért pont ezek a szavak?” Nagyon egyszerű: ezek a szavak

  • a) gyakran használják
  • b) kevesen tudják, mit jelentenek 🙂

Nem hiszed, hogy kevesen ismerik ezeknek a szavaknak a jelentését? Végezzen kísérletet – kérdezze meg barátait. Igaz, először magának kell javítania a megértésén 🙂 Amit valójában elkezdünk:

Kezdjük a vabank (va-bank) szó jelentésével.

All-in – a kártyajátékokban a játékos a rendelkezésére álló összes pénzt megteszi. A többi játékosnak vagy az összes pénzét ugyanúgy meg kell nyitnia, vagy dobnia kell, aminek eredményeként a nyertes elveszi a teljes potot, a többi játékos pedig mindent elveszít. Gyakrabban használják kifejezésekben:

  • "törődni"
  • "all-in játék"
  • stb.

Átvitt értelemben nagy kockázattal járó akciót jelent. A francia szó szerinti fordítás a va banque (online fordító segítségével): „bank van” vagy „bank lesz”. Ennyi, egyszerű. És most - az ígért példák a szó jelentésének témájában, amelyek szükségesek a teljesebb memorizáláshoz. Hozzuk létre az első példát:

Vasya kiment. Öt huligán jött ki hozzá, és hatalmas késeket vettek elő. De Vasya nem volt tanácstalan, elővett egy szablyát a zsebéből, és tönkrement.

Amint láthatja, ez a példa a magas kockázat példája, amit az all-in szó jelent. De nem javasoljuk, hogy megálljunk az első példánál. Javaslatunk: legalább 5 példa. A maximum pedig a teljes elégedettség (vagyis az all-in szó szabad használata a példákban). Például a második példa:

Masha elhatározta, hogy lánya szeret pénzt lopni a felnőttek pénztárcájából. Másának ez természetesen nem tetszett. Valamit tenni kellett, és csak két kiutat talált ki: az egyik az, hogy fokozatosan leszoktatja a gyereket a rosszról, a másik pedig az, hogy a lányát a legrosszabbig megveri. Természetesen a második lehetőség nagy kockázatot vállalt (különösen a gyermek egészsége szempontjából), de gyorsabb volt, és Masha úgy döntött, hogy tönkremegy - elkapta a lányát, és megverte, ahogy akarta.

Ez a példa bőbeszédűbb – ami jobb példák összeállításához. De térjünk vissza a szavak jelentéséhez.

A carte blanche szó jelentése

Carte blanche (fr. Carte blanche) - szó szerint „fehér, üres, üres kártya, kártya, jegy” - a megbízó által a megbízottnak biztosított korlátlan jogkörök, amikor a megbízó nevében üzleti tranzakciót bonyolít le. Vagyis ez teljes szabadság, vagy bármilyen cselekvés végrehajtásának joga.

Mi köze a fehér kártyának ahhoz, hogy teljes joggal megtegyen valamit? Minden nagyon egyszerű - a carte blanche egy üres csekket is jelent (természetesen aláírással). Ahová a csekk címzettje tetszőleges összeget beírhat. Példa a carte blanche témájára (a szó jelentésének asszimilációjának javítása érdekében):

Kolja egy ékszerész tanítványa lett. 20 évig dolgozott inasként. Ez idő alatt megamesterré vált – olyannyira, hogy tanárát tucatszor felülmúlta. És akkor, amikor az ékszerész-tanár nagyon fontos, drága és jelentős megrendelést kapott az elnök feleségének, nem saját maga adott le rendelést, hanem carte blanche-t biztosított Koljának. Amit Kolya összpontosított, és remekművet készített.

Reméljük, nem csak olvassa el a példáinkat, hanem saját maga is elkészíti (megteheti kommentben 🙂)

A fakszimile szó jelentése

Továbbra is dolgozunk a szavak jelentésein. A következő szó a fakszimile. A fakszimile valaki aláírásának, kéziratának, dokumentumának, kiadásának, stb. pontos (fényképészeti, xerográfiai, nyomtatott stb.) másolata; az ilyen sokszorosítás eredménye is a dokumentum másolata; Általánosságban elmondható, hogy ez valami pontosan reprodukálható. A fakszimile szó a latin fac simile „úgy csináld” kifejezésből származik, ahol az első rész a facere „megtenni” ige egyes szám 1. személyű felszólító alakja (amelyet a tény, azaz a kész szóval is ismerünk), a a második jelentése „hasonlás, hasonlóság” (a similis „hasonló, hasonló” szóból; ​​megtalálható az asszimiláció, disszimiláció stb. szavakban is). Régebben a fakszimile úgy készült, hogy az eredetit átlátszó papíron átrajzolták, majd fémre vagy fára gravírozták és litográfiával, míg az utóbbi időben az ilyen fényképek elkészítése nagymértékben megkönnyítette a fényfestés - a fényképezés - feltalálása és továbbfejlesztése, fototípia, fotogravúra, fotozinkotípia és fotolitográfia, amelyek lehetővé teszik, hogy tisztán mechanikai eszközökkel feltétel nélkül hű fakszimileeket kapjunk. Ezért azokat a kiadásokat, amelyek pontosan reprodukálják egy másik korszak kéziratait vagy kiadásait, fakszimile-nek nevezik. A fakszimile egyébként a vezető pecsét formájú aláírásának mintája is. És amikor a titkárnak alá kell írnia a lényegtelen dokumentumokat, fakszimile-t tesz - lenyomja a fej aláírását. Amint látja, minden nagyon egyszerű. Példánk a fakszimile szó jelentésére:

Most, hogy a szkenner és a Photoshop szinte mindenki számára elérhetővé vált, a faxaláírások létrehozása nagyon egyszerű és pontos lett. Vagyis csak be kell olvasnia az eredeti aláírást, gondosan kivágnia a Photoshopban, és beillesztenie ezt a faxot oda, ahol szüksége van rá. Tehát ha valaki aláírásával ellátott dokumentumot kap, legyen óvatos.

Várjuk válaszaitokat 🙂

A dezabille és a negligee szavak jelentése.

E szavak jelentése elvileg szinonimák. De nem egyeznek teljesen. Így, pongyola egyfajta női hálóing, általában úgy néz ki, mint egy hosszú ruha, és egy fürdőköpenyhez hasonlít. A negligee rendeltetésének megfelelően könnyű és kényelmes otthoni viselet. A negligee először Franciaországban jelent meg a 18. században, és akkoriban ez a szó egy könnyű, kényelmes utazáshoz és sétához való öltönyt is jelölt, férfiak és nők számára egyaránt. Az orosz nyelvben Ozsegov magyarázó szótára szerint a "neglizhe" szó nemcsak reggel, hanem kissé hanyag otthoni igénytelen ruházatot kezdett jelölni mindkét nemnél, valamint az ilyen ruhákban való tartózkodást. A negligee szó a francia négligé szóból származik, ami "gondatlant" jelent. Ez a szó viszont a latin negligere szóból származik, ami azt jelenti, hogy „nem foglalkozni”, „nem figyelni”, „elmulasztani”, „elhanyagolni”, „figyelmen kívül hagyni”. Ezenkívül ez a szó összetett, és a nec előtagból (negatív előtag, számunkra a „negatívból” ismerős) és a lego gyökből (olvasni, gyűjteni, gyűjteni; a gyökér nagyon híres, és különösen benne van a „gyűjtemény” szó). E szavak jelentését összevonva "összeszerelés hiányát", "lazulást" kapunk. Most menjünk tovább a dezabile-re (egyébként ne feledje, hogy ez dezabile, nem dezabile). dezabille- Ez egy könnyű, egyszerű, otthonos ruha, amelyet az ágyból felkelve vesznek fel, és nem hordják idegenek előtt. Modernebb jelentése: "lehetőleg öltözött, félig öltözött". Mint látható, szinte teljes azonosság a negligee szóval. Ha azonban mélyebbre ásunk... Ezt tesszük. A dezabille szó a francia déshabillé szóból származik, ami reggeli otthoni ruhát jelent. Ez a szó a des előtagból (az orosz „raz-“ analógja) és a habiller gyökből (= öltözni) áll. Ennek megfelelően minden együtt = egyszeri. Tehát mind a dezabille, mind a negligee először ruha, és utána ezekben a ruhákban. A negligee-nek azonban van egy árnyalata a lazaság, az összeszerelés hiánya (és az estélyre, azaz a hálóingre utal). A dezabille pedig a szándékos vetkőzés árnyalata (és arra utal, hogy mit vesznek fel reggel). Nálunk az van, hogy abban fekszel le, amibe reggel. Az e tekintetben felvilágosult és felszabadult Nyugaton egy az éjszakára, más a reggelre 🙂 Ezeket az árnyalatokat figyelembe véve megpróbálunk példákat mondani. Példa a "negligee" szóval:

Ignat végül késő este bement a szobájába, felkapcsolta a villanyt, és megdöbbent: az ágyán egy gyönyörű negligee-es lány ült (és nyilván lefekvéshez készült, ha érted, miről beszélünk), amin keresztül a egy fiatal és csábító test körvonalait sejtették.

Példa a "letiltásra":

Ignat felébredt, és megdörzsölte a szemét. De nem, a tegnapi nap nem délibáb volt, a reggeli fény világosan kirajzolta teste körvonalait az áttetsző desabil alatt. – És honnan vett ennyi ruhát? Ignat futólag gondolkodott, folytatni akarta, amit elkezdett.

Ez a va bank, fax, disabille, carte blanche és negligee szavak jelentése.

Reméljük, hogy ezekkel a szavakkal is készített példákat a gyakorlatban. Ha igen, írd meg kommentben! A Wikipédia és az orosz és francia Wikiszótárak anyagai alapján.
p Folytassuk a munkát a szavak jelentésével. A következő szó a fakszimile. A fakszimile valaki aláírásának, kéziratának, dokumentumának, kiadásának, stb. pontos (fényképészeti, xerográfiai, nyomtatott stb.) másolata; az ilyen sokszorosítás eredménye is a dokumentum másolata; Általánosságban elmondható, hogy ez valami pontosan reprodukálható.

KORLÁTOZÁS NÉLKÜLI FELHATALMAZÁS

KORLÁTOZÁS NÉLKÜLI FELHATALMAZÁS

(francia carte blanche - fehér kártya, forma). Üres papírlap, amelyen csak egy személy aláírása szerepel; átvitt értelemben. korlátlan tekintély.

Az orosz nyelvben szereplő idegen szavak szótára. - Chudinov A.N., 1910 .

KORLÁTOZÁS NÉLKÜLI FELHATALMAZÁS

[fr. carte blanche - lit. clean blank] – smb. vkinek korlátlan jogkörrel, teljes cselekvési szabadsággal és joggal, hogy a nevében beszélhessen.

Idegen szavak szótára. - Komlev N.G., 2006 .

Korlátozás nélküli felhatalmazás

(fr. korlátozás nélküli felhatalmazás)

1) egy olyan személy által aláírt üres formanyomtatvány, aki feljogosítja egy másik személyt az űrlap szöveges kitöltésére;

2) ford. korlátlan hatalom, teljes cselekvési szabadság.

Új idegen szavak szótára. - EdwART,, 2009 .

Korlátozás nélküli felhatalmazás

[fr. carte blanche] - 1) egy olyan személy által aláírt üres formanyomtatvány, amely feljogosítja egy másik személyt az űrlap szöveggel való kitöltésére; 2) * korlátlan teljesítmény

Idegen szavak nagy szótára. - IDDK kiadó, 2007 .

Korlátozás nélküli felhatalmazás

korlátozás nélküli felhatalmazás, m. (fr. korlátozás nélküli felhatalmazás leveleket.üres kártya).
Korlátlan hatalom, teljes cselekvési szabadság, egyeseknek megadva. arc. Adj valakinek. tele van.
| a kezdeti k. - egy olyan személy által aláírt üres formanyomtatvány, amely feljogosítja egy másik személyt az űrlap tetszőleges szöveges kitöltésére.

Idegen szavak magyarázó szótára L. P. Krysina.- M: Orosz nyelv, 1998 .


Szinonimák:

Nézze meg, mi a "CARTE BLANCHE" más szótárakban:

    DE; m. (köznyelvi nemzetség; nincs más eset). [Francia] carte blanche] Könyv. Korlátlan hatáskörök, teljes cselekvési szabadság, valakinek megadva. a megbízó nevében.. Adj carte blanche-t vkinek. Szerezzen carte blanche-t bárkitől. * * * carte blanche (francia ... enciklopédikus szótár

    Egy olyan személy által aláírt üres űrlap, amely egy másik személynek jogosít az űrlap szöveges kitöltésére. korlátlan tekintély. Pénzügyi szakkifejezések szótára. Carte blanche A Carte blanche egy üres nyomtatvány, amelyet egy személy (megbízó) ír alá, amely ... ... Pénzügyi szókincs

    Carte Blanche, a férj. (nemzetség köznyelv, egyéb esetek nem használt) (könyv). Feltéve valakinek korlátlan hatalom, teljes cselekvési szabadság. Adj carte blanche-t valakinek. Szerezzen carte blanche-t. Ozhegov magyarázó szótára. S.I. Ozhegov, N. Yu. Shvedova. 1949... Ozhegov magyarázó szótára

    Hatalmak, jogok, hatalom, szabadság, forma Orosz szinonimák szótára. carte blanche, lásd hatáskörök Az orosz nyelv szinonimák szótára. Gyakorlati útmutató. M.: Orosz nyelv. Z. E. Alexandrova ... Szinonima szótár

    - (francia carte blanche, szó szerint üres űrlap) (elavult), egy személy által aláírt üres űrlap, amely feljogosítja egy másik személyt az űrlap szöveggel való kitöltésére. Átvitt értelemben adj carte blanche-t, hogy bárkinek korlátlanul adj ... ... Modern Enciklopédia

    - (Francia carte blanche lit. blank form) (elavult), egy személy által aláírt üres nyomtatvány, amely feljogosítja egy másik személyt az űrlap szöveges kitöltésére. Adj carte blanche-t (átvitt értelemben), hogy valakinek korlátlan hatalmat adj, teljes ... ... Nagy enciklopédikus szótár

    - (fr. Carte blanche) lit. „fehér / üres kártya”, jelentheti: teljes szabadságot vagy bármilyen művelet végrehajtásának jogát Carte blanche (csekk) üres csekk (leggyakrabban használt angolul: üres csekk) Carte Blanche kártya ... ... Wikipédia

    korlátozás nélküli felhatalmazás- blan / nsha kártyák, m. 1) Egy üres nyomtatvány, amelyet néhány l. olyan személy, aki egy másik személynek jogosít fel ennek az űrlapnak a kitöltésére. 2) ford., csak egyes szám, könyv. Teljes cselekvési szabadság, korlátlan jogkörök. Adjon carte blanche-t ügyvédjének. …… Népszerű orosz nyelvi szótár

    Carte blanche, carte blanche... Helyesírási szótár

    Fr. carte blanshe A. Egy személy által aláírt üres formanyomtatvány, amely egy másik személynek jogosít az űrlap szöveges kitöltésére. B. A megbízó által az ügyvédre ruházott jogkörök bizonyos cselekmények vagy műveletek elvégzésére. Üzleti kifejezések szószedete... Üzleti kifejezések szószedete

Könyvek

  • A császárné Carte Blanche, Anastasia Monastyrskaya. Nagy Katalin. Császárnő. Politikus. Női. Az orosz történelem aranykorának szimbóluma, amelyről bármelyik tankönyvben olvashatunk. De ez a történet nem tankönyvekből való. Ez egy másik történet. Benne…