Hogyan tanulj meg spanyolul egyedül a nulláról otthon? A spanyol nyelv szerelmeseinek ajánljuk.

A spanyol nagyon szép nyelv. Ez egy gazdag történelemmel rendelkező nyelv, amelyet világszerte több mint 500 millió ember beszél. Az angolul tudó személy számára a spanyol az egyik legkönnyebben megtanulható nyelv, mivel mind az angol, mind a spanyol nyelvet erősen befolyásolja a latin. A spanyol még közelebb áll a franciához vagy az olaszhoz, mivel ugyanabba a nyelvcsoportba tartoznak - a román nyelvhez. Az oroszul beszélők számára a spanyolnak megvannak a maga előnyei – például az a tény, hogy a helyesírás és a kiejtés általában megegyezik. Igen, bármilyen nyelv megtanulása időt és erőfeszítést igényel, de az első igazi beszélgetés öröme egy spanyolul beszélő személlyel teljes mértékben igazolja az erőfeszítést! Ez a cikk arról fog szólni, hogyan lehet könnyen és örömmel tanulni spanyolul.

Lépések

Az alapok elsajátítása

    Tanuld meg a spanyol ábécét. A spanyol ábécé az Ön által ismert latin ábécé. Szinte teljesen egybeesik az angollal, egy betű kivételével, de a hangzások jelentősen eltérnek. A helyes kiejtés elsajátítása a tanulás nagyon nehéz és fontos szakasza, ezért érdemes elkezdeni az ábécé alapján tanulni spanyolul. Miután megtanulta az egyes betűk kiejtését, sokkal könnyebbé válik a szavak és kifejezések kiejtése. Az alábbiakban felsoroljuk a spanyol ábécé betűinek kiejtését:

    Tanuld meg kiejteni a betűket. Ha megtanulja a szabályokat, képes lesz az összes szót helyesen kiejteni.

    • ca, co, cu = ka, ko, ku; ce, ci = se, si(vagy az angolhoz közelebbi interdentális hangzás, th a "gondolkodni" szóban)
    • ch= h
    • ga, go, gu = ha, hajrá, hajrá; ge, gi = hé hé
    • h néma: a hombre-t hasonlónak ejtik hombre
    • hua, hue, hui, huo = uh, uh, uh
    • ll-t úgy ejtik, mint th. A "Calle"-t úgy ejtik, mint kaye
    • A szó végén lévő m és n, valamint a c előtti n orrhangként ejtik n angolul "think" vagy franciául "un"
    • n előtt v kiejtése hasonló m
    • Az r szó elején és az rr a szó közepén dübörögve ejtik, más esetekben - szokás szerint R
    • que, qui = ke, ki
    • v kiejtése hasonló b
    • y-t úgy ejtik, mint és két mássalhangzó között és hogyan th magánhangzókkal együtt.
      Hallgassa meg a spanyol beszéd felvételeit, hogy megértse, hogyan hangzanak ezek a betűk, és olvasson is.
  1. Emlékezz egyszerű szavakra. Minél nagyobb a szókincsed, annál könnyebben fogsz spanyolul beszélni. Tanuld meg a mindennapi életben használt egyszerű szavakat, és meg fogsz lepődni, milyen gyorsan kezd bővülni a szókincsed!

    Tanuljon meg alapvető társalgási kifejezéseket. Az udvarias beszélgetés alapjait megtanulva gyorsan elkezdhet kommunikálni spanyolul beszélőkkel, még egyszerű szinten is. Írj le néhány társalgási kifejezést napi használatra, és jegyezd meg naponta 5-10 darabot. Itt kezdje:

    Tanulja meg az alapvető nyelvtani szabályokat

    1. Ismerje meg a szabályos igék ragozási szabályait. Az igeragozás a spanyol nyelvtan fontos része. Akárcsak az oroszban, itt is van az igéknek egy személye, szám és idő, amivel megérthető WHOés mikor cselekvést hajt végre. A spanyol igeragozási táblázat megtanulásához a szokásos igékkel kell kezdenie jelen időben. A szokásos igék elsajátítása egyszerű – mindegyik a következőre végződik -ar, - ööö, -ir, és mindegyik a végződéstől függően konjugált. A részletek alább olvashatók:

      Ismerje meg a gyakran használt rendhagyó igék ragozási szabályait. Miután megtanulta a szabályos igék ragozását, lépjen tovább a szabálytalanokra. Ezeket az igéket szabálytalannak nevezzük, mert ragozási mintájuk eltér a szabályos igékétől. Ennek okai magában a spanyol nyelv történetében rejlenek, és nem lesz könnyű megmagyarázni őket. A leggyakoribb igék némelyike, köztük a ser (lenni), estar (lenni), ir (menni), haber (van), egyszerűen téves. Csak jegyezze meg ezeknek az igéknek az alakját.

      Ismerje meg a nemzetség kategória jellemzőit. A spanyolban, akárcsak az oroszban, minden főnévnek van neme. Csak kettő van belőlük: férfi és nő. Ugyanakkor füllel vagy helyesírással nem lehet biztosan meghatározni, hogy a szó melyik nemhez tartozik, ezért a főnevek nemét magukkal a szavakkal együtt fejből kell megtanulni.

      Ismerje meg a határozott és határozatlan névelő használatának szabályait. Nincsenek orosz nyelvű cikkek. Az angolban egy határozott névelő (the) és három határozatlan névelő (a/an/some) van. Nyolc szócikk van spanyolul: négy határozott és ugyanennyi határozatlan. Ennek vagy annak a cikknek a használata a főnév nemétől és számától függ.

      • Például, amikor egy macskáról beszélünk (egyes számban, hímnemű), az "el" - "el gato" határozott névelőt kell használni. Ha a macskákról beszélünk (többes szám, hímnemű), érdemes a "los" - "los gatos" határozott névelőt használni.
      • A határozott szócikk megváltozik, ha nőstény macskákról van szó. Tehát a "macska" (egyes szám, nőnemű) az "la" - "la gata" határozott névelőt, a "cats" (többes szám, nőnemű) pedig a "las" - "las gatas" szót igényli.
      • A határozatlan névelő négy alakját hasonló módon használják. "Un" - férfias, egyes szám; "unos" - férfias, többes szám; "una" - nőies, egyes szám; Az "unas" nőnemű, többes szám.

      Merüljön el a nyelvben

      1. Keress egy anyanyelvi beszélőt. A nyelvtudás fejlesztésének egyik legjobb módja, ha anyanyelvi beszélővel kommunikálsz. Egy ilyen személy könnyen kijavítja nyelvtani hibáit, segít a kiejtésben, és bemutatja azokat a köznyelvi kifejezéseket is, amelyeket nem talál meg a tankönyvben.

        • Ha van egy spanyolul beszélő barátod, aki hajlandó segíteni, akkor nagyon szerencsés vagy. Ha nincs ilyen barát, keressen olyan oldalakat, ahol megismerkedhet a nyelvgyakorlás céljával, vagy olyan kurzusokat, amelyeken anyanyelvi beszélők vannak.
        • Ha nem talál spanyolul beszélő személyt, aki a valóságban is cseveghetne, csevegjen Skype-on. Még az is előfordulhat, hogy talál valakit, aki beleegyezik abba, hogy orosz leckékért cserébe spanyolul tanítson.
      2. Próbálj meg jelentkezni egy tanfolyamra. Ha extra motivációra van szüksége, vagy úgy érzi, hogy jobban teljesítene egy formálisabb környezetben, iratkozzon be egy nyelviskolába.

        • Keressen nyelviskolákat vagy tanfolyamokat a helyi oktatási intézményekben.
        • Ha fél vagy zavarban van attól, hogy egyedül menjen el egy tanfolyamra, kérje meg egy barátját, hogy jelentkezzen veled. Így könnyebb és szórakoztatóbb lesz.
      3. Nézz filmeket és rajzfilmeket spanyolul. Vásároljon spanyol DVD-ket felirattal, vagy nézzen filmeket és rajzfilmeket online. Ez egy egyszerű és könnyű módja annak, hogy megszokja a spanyol beszéd hangját és a nyelv szerkezetét.

        • Ha készen áll a harcra, akkor az összes egyszerű javaslat után álljon meg, és próbálja megismételni a hallottakat. Talán így kevésbé lesz feltűnő az akcentusa.
        • Ha nem talál megfelelőt, kérdezzen a spanyol nyelvnek szentelt fórumokon vagy csoportokban: az emberek biztosan megosztják a forrásaikat.
      4. Hallgass spanyol zenét. Ez egy másik nagyszerű módja annak, hogy spanyol beszéddel vegye körül magát. Még ha nem is érti az összes kifejezést, próbálja meg elkülöníteni az egyes kulcsszavakat, és ezek alapján kitalálja, miről szól a dal.

        • Szerezzen be egy spanyol rádióalkalmazást a telefonjára, hogy útközben is hallgathassa.
        • Töltsön le spanyol podcastokat, amelyeket házi feladat vagy edzés közben hallgathat.
        • A jó spanyolul beszélő előadók közül érdemes kiemelni Alejandro Sanzot, Shakirát és Enrique Iglesiast.
      5. Tudjon meg többet a spanyol kultúráról. A nyelv és a kultúra nagyon szoros kapcsolatban áll egymással, ezért sok kifejezést és mentalitást a népi kultúra sajátosságai magyaráznak. Minél jobban ismeri a spanyol kultúrát, annál kevesebb problémája lesz a jövőben.

        Ha lehetséges, menjen Spanyolországba vagy más spanyol nyelvű országba. Ha elég magabiztosnak érzed magad a nyelvet illetően, fontold meg, hogy olyan országba menj, ahol beszélnek spanyolul, mert nincs is jobb módja annak, hogy elmerülj a nyelvben!

        • Ne feledje, hogy minden országnak megvan a maga akcentusa, saját szlengje, és még a szavak is néha jelentésükben különböznek. Chilében például egészen másképp beszélnek, mint Mexikóban, Spanyolországban vagy Argentínában.
        • Idővel ésszerű lesz a spanyol nyelv egy ágára összpontosítani. Összezavarodsz, ha folyamatosan átnézed a szavak és a kiejtés jelentését. A szavaknak azonban csak 2%-a tér el az egyes országok fő szókincsétől. Célja a fennmaradó 98% feltárása.
      6. Ne add fel! Ha komolyan gondolja, akkor a második nyelv elsajátításának öröme minden nehézséget lefed. A nyelvtanulás nehéz és időigényes, és lehetetlen egy nap alatt teljesen elsajátítani. Ha ez nem győzte meg eléggé, akkor tudja, hogy a spanyol messze nem a legnehezebb nyelv:

      • Olvass, olvass és olvass újra! Ez a legjobb módja a nyelvtanulásnak, mivel az olvasás a nyelv számos aspektusát lefedi: szókincs, nyelvtan, kifejezéskészlet stb. Minél összetettebb a mű és minél nehezebben olvasható, annál hasznosabb a nyelvtanulás szempontjából.
      • Sok szó a latinból származó nyelvekben (olasz, spanyol, francia) hasonlít egymásra. Tanuld meg az úgynevezett nyelvkonverzió szabályait (például egy -ible végződésű angol szót spanyolul ugyanúgy írnak, de másképp olvasnak). Csak a konverziónak köszönhetően 2000 szóval bővítheti szókincsét.
      • Gyakorold a nyelvtanulás mind a négy összetevőjét, azaz az olvasást, az írást, a hallást és a beszédet. Szánjon rá időt.
      • Telepíthet egy nyelvtanuló alkalmazást, például a Duolingo-t a telefonjára.
      • Különös figyelmet kell fordítani a kiejtésre. Ne feledje, hogy egy hang helye egy szóban meghatározza a hangzást (például a "b" és a "d" eltérően ejtik a szó elején és közepén). Ha jó a füled, a kiejtésre kellő figyelmet fordítva kisimíthatod az akcentust.
      • Próbálj meg egy barátot találni, akinek spanyol az anyanyelve. Segít megérteni a nyelv bonyolultságát, amelyek nincsenek megírva a tankönyvekben.
      • Hogy a lehető legjobban javítsa kiejtését, énekeljen spanyolul. Előnyben részesítse az anyanyelvi beszélők által előadott dalokat. Ugyanakkor ne próbálja megérteni a jelentését - próbálja meg pontosan kiejteni a szavakat, ahogy az énekes teszi. Ilyen dal például az "Amor Del Bueno" a Caliber 50-től. Ha szeretné, később megtalálhatja a dal szövegét és fordítását, először a kiejtésre koncentráljon.
      • Egyszerű mondatokból összetett mondatok készíthetők. Például az „éhes vagyok” és az „éhes vagyok” szavakból „akarok enni valamit, mert éhes vagyok”.
      • Próbáljon meg egy elektronikus fordítót – ez jól jöhet annak ellenőrzésére, hogy ért-e és helyesen beszél-e.
      • Próbáljon új szavakat leírni és mondatokat alkotni velük. Ha felismersz egy szót, használd!

      Figyelmeztetések

      • Egy új nyelv megtanulása sok időt és erőfeszítést igényel. Az eredmény ebben az esetben egyenesen arányos a ráfordított erőfeszítéssel. Ne hagyd, hogy az órák unalmasak legyenek – élvezd a folyamatot!
      • Az egyetlen módja annak, hogy megtanuljunk egy új nyelvet, ha elkezdünk beszélni. Beszélj hangosan, még akkor is, ha magadban beszélsz. Ez segít átérezni, hogyan hangzik a nyelv.

Az español a világ egyik legszebb nyelve, több mint 400 millió ember beszéli a bolygón, dallamos, dallamos és kellemes a fülnek. Felépítése szerint a római-germán csoportba tartozik (a neve „katalán-spanyol”), hangzásban, szószerkezetben, mondatszerkezetben közel áll hozzánk.

El numero marcado nem létezik

Az El numero marcado no existe (El numero marcado de létezik) egy gyönyörű kifejezés, ami egyszerűen azt jelenti, hogy „A tárcsázott szám nem létezik!”. Vagy egy másik lehetőség - "Puedo dejar el coche en el aeropuerto?" nagyon kecsesen hangzik, és segít az úton, mert így fordítva: "Hagyhatom az autót a repülőtéren?".

Ha ezt követően sürgősen szeretne spanyolul tanulni, akkor ez az információ megkönnyíti a folyamat megszervezését.
A szükséges nyelvismereti szinttől függően lehetőség van az információforrás, valamint a tanulás módszerének meghatározására. Ha elég néhány egyszerű kifejezés ismerete a nyelv élvezetéhez, akkor a kifejezésfüzetek és az online tanulás jól megoldhatja ezt. És ha spanyolul kell beszélnie, vagy Spanyolországban kell dolgoznia, akkor az önálló tanulás sokkal nehezebb lesz. Szükség lehet egy tanár vagy anyanyelvi beszélő segítségére.

Az első mód az, hogy önállóan és ingyenesen tanulj meg spanyolul

Ehhez a hálózat nyitott tereiben és bármely város könyvesboltjában hatalmas mennyiségű anyag található: irodalom, hangoskönyvek és videoleckék. Akaraterő, nagy vágy, legalább napi pár óra szabadidő és szisztematikus munka kell hozzá. Az alap nyugodt fejlesztéséhez heti 2-3 óra elegendő, ha gyorsabb és terjedelmesebb kell, akkor sokkal több.

  • Számoljunk spanyolul: 1 - uno, 2 - dos, 3 - tres, 4 - cuatro, 5 - cinco, 6 - seis, 7 - siete, 8 - ocho, 9 - nieve, 10 - diez.

A közösségi hálózatok jó segítők lehetnek ebben a kérdésben. Itt találhat egy anyanyelvi beszélőt a gyakorlathoz, valamint tematikus közösségeket és csoportokat, ahol videókat és hanganyagokat tesznek közzé a spanyol nyelv önálló tanulásához. Itt is találhat hasonló gondolkodású embereket - további motivációt a tanuláshoz, a sikerek megosztásához, akár a témában való blogíráshoz.
Spanyolországban évente csaknem 300 napon süt a nap, így a turisták gyakran jobban szeretik, mint más országokat. Barcelona az egyik legnépszerűbb város az összes európai ország és az orosz vendégek számára. Ibiza szigete pedig az egész világ ifjúságának álma!
Abban az esetben, ha gyorsan otthon kell megtanulnia spanyolul, a legfontosabb a szisztematikus munka és az állandó dinamika. Milyen források használhatók:

  • Hangfelvételek leckékről, amelyeket útközben, takarítás vagy egyéb tevékenység közben hallgathat;

    Videók, amelyek elmondják a köznyelvi beszéd alapjait, előírják a szabályokat és bemutatják a kiejtés sajátosságait;

    Multimédiás források - Spanyol nyelvű TV-csatornák, filmek és spanyol nyelvű dalok a köznyelvi beszéd auditív észlelésének fejlesztésére;

    Könyvek, újságok és tankönyvek;

    Az anyag memorizálásához szükséges jegyzetfüzetek.

A második lehetőség az oktatói szolgáltatás vagy az egyéni képzés

A tanár elmondja, milyen anyagokra kell figyelnie, helyesen fogalmazza meg a kiejtést, világosan elmagyarázza az alapokat, ezáltal jelentősen csökkenti a tanulási időt. Az egyéni munka számos előnnyel jár: a hibák időben történő kijavítása, az információk szakaszos benyújtása, további tananyagok és még sok más. De van egy jelentős hátránya - a személyes órák költsége jelentősen magasabb, mint a csoportos óráké, és az ingyenes spanyol tanuláshoz képest a különbség még észrevehetőbb.

A spanyol nyelv nagyon hasonlít az angolhoz a hangok kiejtését, a szavak helyesírását és a mondatok szerkezetét tekintve. De sokkal egyszerűbb, mert a hangokat és a szavakat ugyanúgy olvassuk, ahogy írjuk.

A harmadik lehetőség a rendszeres nyelviskolai órák egy tanárral

A nyelviskolában vagy nyelvtanfolyamon tartott csoportos órák remek módja a nyelvtanulásnak. Viszonylag olcsóbb, mint az előző verzió, és számos előnnyel is jár. A fő különbség a többi módszertől az azonnali gyakorlás lehetősége az osztályteremben, a hasonló gondolkodású emberekkel való kommunikáció és a képzési programok széles választéka. Sőt, a képzés lehet offline és online is, ami sokkal kényelmesebb az elfoglalt és dolgozó emberek számára.

A csoportos órák a statisztikák szerint sokkal produktívabbak, mint bármely más lehetőség, mivel a tömeghatás a legerősebb motiváció az ember számára. A kommunikációs folyamatban pedig könnyebb megjegyezni a köznyelvi fordulatokat.

A negyedik út az országba utazás és az anyanyelvi beszélőkkel való kommunikáció

Ez a legszélsőségesebb, mégis leghatékonyabb módja a spanyoltanulásnak, és hasonló ahhoz, mintha kidobnának egy csónakból, hogy megtanuljanak úszni. A legfontosabb, hogy ne "vidékieket" kezdj el keresni, hogy enyhítsd a sorsodat, hanem elmélyülj a kommunikációban, a spanyolok kultúrájának, életének, köznyelvi beszédének tanulmányozásában. Ez lehetővé teszi, hogy mindent egyszerre tanulj meg, ne a tankönyvekből, hogy a spanyolok értsenek meg téged, ne a tanár. Vannak itt pluszok, de vannak mínuszok is - erkölcsileg nehéz és anyagilag nem mindig lehetséges.

Bármelyik módszert is választja, a legfontosabb dolog, amit tudnod kell, hogy egy nyelvtanulás egy napnál vagy akár egy hónapnál is tovább tart. Sokan évekig tanulják, és minden alkalommal találnak valami újat.


Hogyan kezdjem el az önálló spanyol tanulást otthon?

Ha még soha nem beszélt spanyolul, és nem tud mást, mint a köszöntést és a hála szavakat, akkor érdemes az alapoktól kezdenie az ismerkedést a nyelvvel, majd térjen át a bonyolultabb szavakra, kifejezésekre és mondatokra. Ez segít Önnek:

  • Orosz-spanyol kifejezéstár;

    spanyol-orosz szótár;

    Rövid anyagok a nyelvtanról és szóalkotásról;

    Kiegészítő anyagok;

    Jegyzetfüzetek.

Az új nyelv elsajátításának teljes folyamata több szakaszra osztható.

Első fázis

A spanyol tanulás első lépése az ábécé megtanulása. A spanyol betűk helyesírásában nagyon hasonlítanak az angolhoz, kissé eltérő kiejtéssel. Koncentráljunk az ábécé átírására:

  • A=a, B=b, C=k/s/s, D=d, E=e, F=f, G=g/x, H=néma, I=u, J=x, K=k, L = d, M = m, N = n, Ñ = n, O = o, P = p, Q = k, R = p, S = s, T = t, U = y, V = v, W = in, X = ks, Y = th, Z = s / - / s

Az ábécé minden nyelv alapja, jobb, ha felvázolja, és minden betűhöz példát ad átírással.

Második fázis

Ez a beszélgetés során leggyakrabban használt igék és alapvető főnevek alapkészletének tanulmányozása. Jobb, ha egy kifejezéstárból veszi őket, ahol a beszéd többi részével együtt mutatják be őket.

A kifejezéstárban és szótárban információkat találhat arról, hogyan hangzanak az igék különböző esetekben - nem, ragozás, deklináció stb. Ebben a szakaszban már megkezdheti az irodalom tanulmányozását, és kiemelheti a már tanult szavakat és ismerős kifejezéseket a szövegekben. El kellene kezdenie spanyol beszédet, hangoskönyveket, zenét hallgatni.

Harmadik szakasz

A harmadik szakaszban kezdődik a legérdekesebb - a szavak mondatokba való hajtogatása. Ezen a ponton az igékhez és a főnevekhez hozzáadódnak az elöljárószavak és más szórészek. Megpróbálhatsz már anyanyelvi beszélőkkel kommunikálni, kipróbálhatod magad társalgási spanyol nyelven. Vannak csoportok és közösségek a közösségi hálózatokon, ahol beszélgetőpartnert találhat. Itt már megértheti egy-egy kifejezés jelentését egy filmből vagy egy dalból, szótárral elkezdheti a nyomtatott szövegek fordítását.

A beszélgetés fenntartásához és a spanyolok beszédének megértéséhez elegendő 700-800 szót tudni! Már ezen a szinten szinte minden problémát meg tud magyarázni és megbeszélni valamilyen témát!

Ha az otthoni spanyol tanulás csak szórakozásból áll, akkor ez a lépés a végtelenségig megismételhető naponta. Ez a szint elegendő lesz egy spanyolországi nyaraláshoz vagy kiránduláshoz. Ha a nyelv szükséges a munkához vagy a költözéshez, akkor a mélyebb tanulmányozáshoz speciális spanyol irodalomra lesz szüksége.

Negyedik, további szakasz

A spanyol nyelv mélyreható tanulmányozása speciális könyvek segítségével, itt nehéz lesz segítség nélkül megtenni. Jó, ha a munkáltatónak lehetősége van alkalmazottat vagy tanárt biztosítani Önnek. Ha pedig nem, akkor keresni kell egy megfelelő területről, aki magas szinten ismeri a nyelvet, és gyakorolni.


8 tipp, avagy mit érdemes tudni, ha egyedül szeretnél spanyolul tanulni?

  • Napi gyakorlat. Minden tevékenység alapja. Ha naponta 40 percet gyakorol, akkor a beszélgetés első sikerei 2-3 héten belül érhetők el. A tanult anyag ismétlés és gyakorlás nélkül 1-2 hét alatt teljesen feledésbe merül. Ennek segítésére több tucat mobilalkalmazást találtak ki, amelyek emlékeztetnek, küldenek feladatokat, értesítenek az órák lebonyolításának szükségességéről stb. Saját blog vagy LiveJournal, a napi beszámoló igénye az elvégzett munkáról kiváló motiváció a szisztematikus edzéshez.

  • Anyagáttekintés. Lehetővé teszi nemcsak a hallás memória fejlesztését, hanem a motoros és vizuális memóriát is. Mivel a spanyol nyelvű szavakat ugyanúgy írják és olvassák, lejegyzésük segít gyorsabban emlékezni az információkra. Lehetősége van egy kézírásos szótárra, amelybe beírhatja a tanult szavakat átírással az ismétlésükhöz.
    A spanyolok egész története és mindennapi élete egy tánc, egy szenvedélyes flamenco! Hiszen ez a nemzet a világ egyik legérzelmesebb nemzete. Szeretnek pihenni, szórakozni és szórakozni, miközben százévesnek tartják őket. A spanyol nők átlagos várható élettartama 87 év.

    Kötelező kommunikáció anyanyelvi beszélőkkel. Ez a pont nagyon fontos, mivel a könyv és az oktatási kiejtés kissé eltér a köznyelvi beszédtől, néhány idiómától vagy lefordíthatatlan beszédfordulattól, ezeket hallani és érzékelni kell a beszélgetés kontextusában.

  • Multimédiás anyagok kötelező használata. Spanyol nyelvű dalok és filmek hallgatása, könyvek és egyéb nyomtatott anyagok olvasása. Spanyolország nem csak betűk és beszédhangok halmaza. Ez egy nagy múltra visszatekintő kultúra, hagyományok, gazdag történelem, különleges színvilág és egyedi temperamentum, amely a napirendtől az építészetig és a zenéig mindenben megnyilvánul. Mindezek tanulmányozása elmélyíti tudását, és tiszteletet és szeretetet ébreszt a spanyolok kultúrája iránt.

    Keress magadnak egy motivációt, egy tanárt, egy megfigyelőt. Bármilyen ok, amely arra kényszeríti Önt, hogy szisztematikusan nyisson jegyzeteket, végezzen feladatokat, és ne hagyja ki az órákat. Bármilyen erős is a vágy, hogy a nullától a társalgási szintig elsajátítsák a spanyolt, néhány hónap múlva a lelkesedés kezd alábbhagyni, és lesznek fontosabb tennivalók. Ilyenkor jól jön egy erős motivátor, amely felkelti érdeklődését a tanulás iránt.

    Vedd körül magad "Spanyolországgal", amennyire csak lehetséges.Érezd át ennek a csodálatos országnak a szellemét és érzelmeit, kommunikálj, tanulj valami újat, nézz ismeretterjesztő filmeket, történelmi anyagokat. Legyen a nyelv következmény, ne ok, így könnyebb lesz megjegyezni a szabályokat.

Spanyolország az üdülőhelyek, strandok és bikaviadalok országa, Európa harmadik legnagyobbja, a Spanyol Királyság fővárosa (így hívják ezt az államot hivatalosan) Madrid városa pontosan az ország közepén található.

  • Folyamatosan változtasson tanulási módján, hogy ne unatkozzon.Írjon grafikont, és használja felváltva a módszereket. Ma - például egy szótár és 3 dal, holnap pedig felhívok egy barátot Spanyolországból, és konjugálok igéket. Keresse meg tanulási sémáját, próbáljon ki új dolgokat.

    Legyen szabály, hogy új iskolai napot kezdjen, és új tananyagot tanulmányozzon a már tárgyaltak gyors áttekintésével. Így jobban felszívódik, az óra eleje egyszerűvé és unalmassá válik. Ezek a szabályok és ajánlások elegendőek lesznek ahhoz, hogy egy kicsit könnyebbé és egyszerűbbé tegyék a tanulási folyamatot.

Befejezésül egy kicsit a betűk kiejtéséről

Spanyolban a "v" betűt "b"-ként ejtik, az "y" betűt pedig u-nak vagy y-nek (Yo = io vagy yo). A "g" betűvel kombinálva a különböző magánhangzók megváltoztatják a kiejtését - ga, go, gu = ga, go, gu; ge, gi = heh, hee.

A "c" betű megváltoztatja a hangját az utána következő magánhangzótól függően:

  • Ebben a változatban - ca, co, cu = ka, ko, ku;
    A ce, ci - ce és si kombinációban, és a hang hasonló az angol "th" kombinációhoz, interdentális;
    Egy csomó "ch" betűt "h"-ként olvasunk.

A szó elején lévő "h" betűt nem ejtik ki, és az "r"-t a szó végén nem ejtik ki. A spanyol gyönyörű és könnyen megtanulható, különösen azok számára, akik folyékonyan beszélnek oroszul vagy angolul. És ha komolyan úgy dönt, hogy meghódítja, akkor készüljön fel egy izgalmas és lendületes utazásra az öröm, a szenvedély és a szórakozás világába.

A statisztikák szerint spanyolul csaknem félmilliárd ember beszél világszerte. Ez pedig azt jelenti, hogy miután feliratkoztál és elsajátítottad a dicsőséges caballerók beszédét, nem fogsz eltűnni sem Európában, sem Amerikában, de még Afrikában sem. Arról nem is beszélve, hogy folyékonyan beszéli majd az ENSZ hat hivatalos nyelvének egyikét.

Spanyolország sok arca

A modern Spanyolország több autonóm régióból áll (ebből tizenhét plusz két autonóm város), amelyek egykor független ibériai királyságok voltak. És persze mindegyiknek megvolt a maga nyelvváltozata (és a különböző településeken a középkorban megjelent saját nyelvjárásai is). A nyelvjárások és a beszédváltozatok az ország különböző részein kiejtésben, szókincsben és bizonyos nyelvtanban is különböztek. Valójában ez a helyzet ma is fennmaradt, ugyanis Spanyolországban a mindenkinek tudnia kell, hogy a castellano (kasztíliai) állam mellett az autonómiák hivatalos nyelveit is használják: baszk, galíciai és katalán. Könyveket adnak ki, újságokat nyomtatnak, rádióműsorokat sugároznak, mivel az ország alkotmánya elismeri az autonóm régiók (Baszkföld, Navarra, Baleár-szigetek, Katalónia, Galícia, Valenciai Közösség és mások) nyelvhasználati jogát.

Castellano jellemzői

Azt kell mondanom, hogy a castellano elsajátítása nem olyan nehéz, mint amilyennek látszik, de bizonyos nehézségek még a tanulás kezdetén felmerülhetnek. Beszéljünk róluk részletesebben.

· Kiejtés. Az összes spanyol szót úgy ejtik ki, ahogy írják, és a kiejtés során maximális figyelmet kell fordítani az ékezetekre és a hangsúlyokra. A helyzet az, hogy egy szó jelentése gyakran az akcentustól függ. Például az "esta" szó az "a" ékezettel azt jelenti, hogy "ő, ez, ő", és ékezet nélkül - "ez, ez, ez". Ezenkívül az utolsó előtti szótag hangsúlyt helyezi, ha a szó magánhangzóra vagy "n" és "s" mássalhangzókra végződik, és az utolsóra - ha a szó mássalhangzóra végződik (kivétel az "n"-re végződő szavak " és "s" Írásban a fonológiai hangsúlyokat ortográfiai akuttal (vonás, ékezetes jel) jelölhetjük. További jellemző, hogy a "h" betűt soha nem ejtik ki, az "u" betűt pedig nem ejtik ki a QUE kombinációkban. , QUI, GUE, GUI.

· Igék. A szakértők szerint az igék jelentik a nyelvtan legnehezebb részét, mivel az egész igerendszer tizennégy igeidőre oszlik (hét egyszerű és hét összetett összetétel, ahol múlt igeneveket vagy a "haber" segédigét használnak). négy módra ragozva: jelző, kötő, kötelező és infinitív. Ugyanakkor az összes használt ige jelentős része szabálytalan. Mindezt csak meg kell tanulni, ahogy azt is, hogy a melléknév szinte mindig a főnév mögé kerül.

Szinonimák. További buktató lehet a szinonimák nagy száma és a beszédben való használatuk finomsága. Ez azt jelenti, hogy a kommunikáció még a kezdeti szinten is nagy szókincset igényel.

Tippek a castellano megtanulásához

Néha a diákok már a legelején lemorzsolódnak, és úgy döntenek, hogy soha nem fogják elsajátítani a konkvisztádorok beszédét, de sok tanár biztos abban, hogy egy orosz ember számára könnyebb megtanulni a spanyolt, mint például az angolt. Tehát ne siess túl gyorsan beismerni a vereséget. Jobb, ha néhány szakértői tippet használ:

Kényelmesebb kis csoportokban tanulni, és a legjobb eredményeket a környezetben való teljes elmerüléssel közvetlenül Spanyolországban történő tanulással éri el.

Az összes tananyag közül az igei segédkönyv a legszükségesebb

Jobb hangosan és tisztán beszélni (bár nem egészen helyesen), mint udvariasan és halkan

Minél több beszélgetési gyakorlat, annál jobb

Az anyagot minden nap meg kell ismételni, és minden új szót, fogalmat le kell írni

Az anyagot a gyakorlatban nem csak más hallgatókkal vagy anyanyelvi beszélőkkel való kommunikációval konszolidálhatja, hanem tévéműsorok vagy filmek fordítás nélküli nézésével is.

Természetesen a spanyol tanulás munkaigényes folyamat. Másrészt viszont Cervantest és Garcia Lorcát eredetiben olvashatja majd, és kellően magabiztosnak érzi magát a spanyol ajkúak között bárhol a világon.

Mindenki, aki elkezdi Spanyolul tanulni, arra kíváncsi, hogy lehet-e gyorsan és hatékonyan megtanulni egy idegen nyelvet, és a meglévő módszerek közül melyik a leghatékonyabb.

Sokféle módszer és tanterv létezik, mindegyiknek megvannak a maga előnyei és hátrányai, de függetlenül attól, hogy hogyan dönt a nyelvtanulás mellett - önállóan vagy oktatóval, csoportban vagy egyénileg, nyelvtanfolyamon Barcelonában vagy otthon – van néhány fontos szabály, amelyek segítenek gyorsan megtanulni spanyolulés szilárd és szilárd tudásra tesz szert.

1. Gyakorolj rendszeresen

Fektessen be a spanyol tanulásba legalább napi néhány percet. Fontos, hogy hozzászoktassunk a rendszeres tanuláshoz, mert a fegyelem az egyetlen tényező, amely ellenáll a lustaságnak és a bármit megtenni akarásnak, csak ne szót tanulni, és ne nyelvtant tanulni. Hetente csak egyszer kinyitva a tankönyvet nehéz sikert elérni! Érdeklődjön – gondolja úgy, hogy a spanyol nyelvtanulás olyan dolog, ami nagyon érdekel, nem csak szükségszerűség. Legyen szenvedélyes a folyamat iránt! Aztán minden nap valami újat akar majd tanulni. De ne terheld túl magad. Az agy már egy nap után is elfelejti, hogy mit és milyen sorrendben tanult utoljára, és ha ritkán csinálja, akkor az óra fele egyszerűen az ismétlésre telik! Az anyag kis adagokban, de folyamatosan történő asszimilációja adja a legjobb eredményt. Tehát ne feledje: rendszeres gyakorlás a siker kulcsa!

2. Lépjen az egyszerűtől az összetett felé

Nincs szükség arra, hogy egyszerre sok szót emlékezzen, vagy minden igét megértsen, vagy minden elöljárószót megjegyezzen. Az anyagot apránként és kis mennyiségben kell beszerezni. Az idegen nyelvi órákon, akárcsak a sportban, nem szabad azonnal felvenni a legnagyobb súlyt, és törekedni a legnehezebb gyakorlat elvégzésére. Szükség fokozatosan növelje a terheléstés fokozatosan vegye át az összes új, nehezebb szintet.
A képzés három szakaszban zajlik:
- bemutatkozás, - új dolgokat tanulsz, nehéz azonnal megérteni és emlékezni;
- asszimiláció, - ismétli, már ismerős és érthető, de még nem emlékezett;
- memorizálás tökéletesen ismeri és emlékszik, nem nehéz használni.

3. Használjon szótárt, tanuljon új szavakat

A spanyol nyelvtanulók számára készült szótár a tanulás elengedhetetlen eszköze. Használhatja mindkét online szolgáltatást, amely lehetővé teszi a szavak fordítását, vagy megvásárolhatja a szótár szokásos nyomtatott változatát. Jó, ha veszel egy kis formátumú, 5-10 ezer szavas szótárat, amit mindig magaddal vihetsz, és ha kell, találsz szót a kommunikációhoz.
Használjon túlnyomórészt egynyelvű szótárakat, ne próbáljon meg minden szót anyanyelvére fordítani. Kezdőknek előnyösebb az orosz-spanyol fordítási irányú szótár, mert. anyanyelvén ismeri az összes tárgy nevét és az ötlet kifejezésének módját, így a szótár segítségével bármikor megtudhatja azoknak a szavaknak a spanyol megfelelőit, amelyek bármikor érdekelhetik. Így folyamatosan bővítse szókincsét. Amint magabiztosabbnak érzi magát, feltétlenül próbálja meg megmagyarázni az új, ismeretlen spanyol szavakat szinonimák, kifejezések, antonimák, egész kifejezések segítségével - így a szavak könnyebben megjegyezhetők és megszilárdulnak a memóriában.

4. Emlékezzen a szavakra a szövegkörnyezetben

Soha ne jegyezze meg a szavakat egyenként, betűrendben vagy véletlenszerű sorrendben! Jobb szövegkörnyezetben emlékeznek a szavakra ahogy a beszédben használják. Például megjegyezheti a szavakat egy kifejezésben melléknévvel vagy igével. Minden új szóhoz találjon ki három lehetőséget a kifejezésben, vagy még jobb, ha néhány egyszerű mondatot. Akkor ez a szó biztosan jobban felszívódik és nem felejtődik el. Ezenkívül a szavak kontextusban való emlékezése segít más szavak megtanulásában, valamint ezeknek a szavaknak a származékainak és más formáinak megtanulásában: pl. pintado - pintar - pintarse - el pintor - pintoresco - la pintura stb.

5. Sajátítsa el a nyelvtant

Bármennyire is nehéz és érdektelen első pillantásra, de anélkül nyelvtani ismeretek lehetetlen szabadon felépíteni helyes kifejezéseket és mondatokat idegen nyelven. Megpróbálhatsz fejből, megértés nélkül emlékezni a kifejezésekre, de minél idősebb lesz az ember, annál rosszabbul fog emlékezni a szavakra intuitív módon, ahogy a gyerekek teszik, annál inkább emlékeznek rá logikus módon - nem az alapján. utánzás, hanem megértés alapján. A nyelvtan fontos a mondanivaló megértéséhez.

Ne féljen nyelvtani hibákat elkövetni egy mondatban, mert maguk a spanyolok is gyakran hibáznak. De a nyelvtan nélküli tanulás egy bizonyos szakaszában nagyon nehéz lesz továbblépni. Ha nyelvtani hibák akadályozzák a megértést, vagy ha a szócikkek és igék megfelelő formájú használatának készségeinek hiánya zavarja a kommunikációt, akkor a beszélgetőpartnerek egy szép pillanatban egyszerűen belefáradnak abba, hogy az arckifejezésedből és az intonációdból kitalálják, mire gondolsz. ha nem tudja, melyik szórendnek kell lennie egy mondatban.

6. Kombinálja a technikákat a gyakorlatban

Fontos a nyelvelsajátítás különféle szempontjaira odafigyelni - nem csak a szöveget hallgatni, hanem beszélni is, nem csak olvasni, de összefoglalót is írni, kérdéseket feltenni. Nincs olyan univerzális technika, amely mindenkinek és mindenkinek megfelelne. Az idegen nyelv elsajátítása nagyon egyéni folyamat, életkortól, képességektől, anyanyelvi kommunikációs készségtől, motivációtól, szorgalomtól és sok egyéb tényezőtől függ. Találd meg a saját módszeredet amit szeret - például nézzen filmeket eredetiben vagy olvasson könyveket, ezenkívül használjon olyan módszereket, mint - spanyol nyelvű csevegés Skype-on, csevegés valakivel stb.

7. Vedd körül magad spanyollal

Nagyon hatékony technika az merítési technika. Fontos, hogy minden oldalról vegyük körül magunkat egy idegen nyelvvel. Használhatja a régi módszert - ragasszon körbe a házkártyákat idegen nyelvű tárgyak nevével, plakátokkal és szabálytalan igék táblázatával. A fürdőszobában háromféle ige lógjon, a vacsoraasztalnál elöljáró- és határozószó, a nappaliban pedig egy cikktáblázat. A lényeg az, hogy időnként cserélje ki őket újakra, különben idővel többé nem veszik észre őket, és egyszerűen a belső tér részei lesznek.

Fordítsa le a kapcsolatokat és a Facebookot spanyolra, hallgasson híreket és spanyol rádiót a háttérben, miközben elakad a forgalomban, hallgasson hangoskönyveket spanyolul. A nyelvi szint nem engedi? Rengeteg audio és videó oktatóanyag áll a kezdők rendelkezésére, kezdje egyszerűen. Felhívjuk figyelmét, hogy amikor először hallgat hangot, előfordulhat, hogy egy szót sem ejt ki, ne legyen lusta, és másodszor is bekapcsolja a hanglejátszást, és meg fog lepődni, hogy a meghallgatás után már megoldott valamit. harmadszor is megérti a legtöbbet, és vegye figyelembe, vegye figyelembe néhány új szót a szövegkörnyezetből.

8. Gyakorold a nyelvet

Ismételt beszédhasználat nélkül a szavak hajlamosak elfelejteni! Írjon leveleket, találjon spanyolul beszélő barátokat, kommunikáljon a közösségi hálózatokon, fórumokon - ahol spanyolul kommunikálnak. Remek módja a spanyol gyakorlásának és új szavak tanulásának! Ha holnapig meg akar tanulni 10 rendhagyó igét, készítsen egy rövid történetet tíz mondatból, mindegyikben egy igével. Könnyebb és megbízhatóbb megjegyezni!

9. Fenntartja érdeklődését

A folyamatos tanuláshoz nagyon fontos a spanyol nyelv iránti érdeklődés fenntartása, ehhez elég érdeklődni a kultúra, a konyha, a politika, az ország sportjai, a híres emberek, a közelmúlt eseményei iránt. Válassza ki, mi érdekli Önt személyesen. Ha van késztetés arra, hogy Spanyolországba menjen nyaralni, barátai, akikkel spanyolul beszélnek, egyetemre járni vagy munkát találni, ezek mind segítenek a megfelelő szinten tartani az érdeklődést. Keress magadnak motivációs célokat (eredeti irodalmat olvass, tanulj új dolgokat spanyolul, nézz érdekes sorozatokat a spanyol tévében), ezek segítenek időt és energiát találni a tanulásra. Tedd szórakoztatóvá a tanulási folyamatot magadnak!

10. Tekintse át a múltat!

Igen, spanyolul - fontos, hogy a lehető leggyakrabban térjen vissza a már tárgyalt anyagokhoz, ne legyen lusta újra és újra átnézni a tankönyvben már átadott szabályokat és gyakorlatokat. Ne ismételje, csak azokat a témákat tudhatja, amelyek a fogáról pattannak!

Ezek az egyszerű szabályok segítenek elérni a legjobb eredményeket a spanyol nyelvtanulás során. Keresd magad, próbálj ki különböző technikákat, ne állj meg itt! Sok szerencsét és sikert!

Gabriel García Márquez, Carmen, Don Quijote és végül a The Rich Cry Too nyelve mind spanyol. Ma ez a "szenvedély nyelve" az egyik legelterjedtebbnek számít a világon. Egy másik jó ok a spanyol tanulásra, hogy könnyen megteheti saját maga.

A spanyol megelőzi az angolt, és a beszélők számát tekintve csak a kínai mögött áll. Nemcsak Spanyolországban beszélik, hanem Dél-Amerika legtöbb országában, Egyenlítői-Guineában és a Fülöp-szigeteken. Ugyanakkor Spanyolország mindig is nagyon népszerű volt a turisták körében, elsősorban éghajlatának köszönhetően.

Tavaly év végén pedig a külföldiek körében végzett felmérés szerint az országot Új-Zéland után a második helyen ismerték el a külföldiek kényelmét tekintve. Függetlenül attól, hogy véglegesen szeretne letelepedni Spanyolországban, vagy csak alkalmanként jön oda, a nyelvtudás biztosan jól jön.

Hogyan kezdj el spanyolul tanulni

Mielőtt a nyelvtan és a szókincs megértésében elmélyülne, fel kell tennie magának egy banális kérdést: „Miért van szükségem spanyolra?” Csak négy hivatalos nyelv van az országban, és nincs mit mondani a nyelvjárások számáról. Dél-Amerika is nagyon más spanyolul beszél. Ezért mindenekelőtt érdemes eldönteni, hol tervezi elmondani. Spanyolország fő nyelve a kasztíliai. Leggyakrabban az ország északi és középső részén fordul elő, és a többi régió határán vannak dialektusai - aragóniai, madridi, galíciai és mások.

A kasztíliai nyelvet az ország minden részén értik, de Katalónia vagy Baszkföld egyes lakosai vonakodva beszélik.

Ezért, ha azt tervezi, hogy Barcelonába költözik, feltétlenül szüksége lesz katalánra. Nem szabad megfeledkezni arról, hogy ha tud kasztíliaiul, nem valószínű, hogy megérti Spanyolország összes többi nyelvét. A köztük lévő különbségek jelentősek.

Az önálló spanyol tanuláshoz akaraterő, fegyelem és komoly motiváció szükséges. Ha azonban pontosan érti, hogy mit és milyen időkeretben szeretne elérni, akkor teljesen lehetséges a nyelv elsajátítása.

A tanulásra többféle lehetőség kínálkozik: könyvek, online források, barátok, ismerősök segítségével. Egyesek számára a kurzusokon vagy tanárral való foglalkozás megfelelőbb.

A program összeállításakor ésszerűen kell értékelnie az idejét és az erőfeszítéseit. Egy hónap alatt folyékonyan beszélni spanyolul aligha lehetséges, de ha reálisabb célt tűzöl ki magad elé, akkor minden sikerülni fog. Válassza ki az Önnek megfelelő tempót és módszert. Vannak, akik könnyebben memorizálják az információkat, míg másoknak logikusan meg kell érteniük és rendszerezniük kell.

Amikor önállóan tanulsz spanyolul, a konkrét tudáson túl fontos a közben szerzett öröm is. Ezért ne erőlködjön túl, és törekedjen elérhetetlen magasságokra. És ami a legfontosabb, ne szidd magad a hibákért, és ne félj tőlük.

Nehéz megtanulni spanyolul?

A spanyol könnyebben megy azoknak, akik már beszélnek angolul. A nyelvtani alakok és igeidők logikája szinte megegyezik, sok szó hasonló (például folytonos és folytatódik). De vannak buktatók is. A spanyol kiejtése nagyon specifikus. Tehát a spanyolban a t, p és k hangokat aspiráció nélkül kell kiejteni, az n pedig lehet lágy és kemény.

Ugyanakkor az angolhoz képest a spanyolnak világosabb olvasási szabályai vannak, így könnyen kitalálható, hogyan kell kiejteni az ismeretlen szavakat anélkül, hogy belenézne a szótárba.

A nyelvtan kicsit más. A spanyolban az igevégződések személy és szám, idő és hangulat szerint változnak. A Subjuntivo, a szubjunktív hangulat sokak számára különös nehézségeket okoz. A gyakorlat azonban azt mutatja, hogy a köznyelvben gyakorlatilag nem használják.

A spanyolban sok szabálytalan ige van, de az angollal ellentétben nem kell megjegyezni őket.

Az „eltéréseknek” sokaknál van egy közös alapelve, ezért emlékeznie kell arra, hogy a szó bizonyos betűkombinációi garantálják az atipikus ragozást.

A spanyol nyelv összetettsége abban nyilvánul meg, hogy a nyelvtani igeidők ismerete még az alapvető köznyelvi beszéd megértéséhez is szükséges. Ezenkívül néha csak az általános kontextusnak megfelelően lehet lefordítani egy igét. Például a crear (create) és a creer (gondolom) a jelen idő egyes szám első személyben ugyanúgy néz ki írásban.

A spanyolnak több szinonimája van, mint az angolnak. Ezért a köznyelvi beszéd teljes megértéséhez több időt kell fordítania a szókincs tanulmányozására.

Tanuljon spanyolul online

Ha önállóan szeretne spanyolul tanulni a semmiből, akkor nem nélkülözheti az internet segítségét. A weben számos hasznos forrást találhat mind a nyelvtan elsajátításához, mind a szókincs megfelelő szinten tartásához.

Az olyan webhelyek, mint a Proespanol.ru és a Lingvaclub.ru, alkalmasak azok számára, akik gyorsan szeretnének beszélni a mindennapi szinten. Az első nagyon hasznos listát tartalmaz a 100 leggyakoribb spanyol igéről.

A 27espanol.com portál azért jó, mert hatalmas súgóbázissal rendelkezik az összes fő ige ragozásához, függetlenül attól, hogy helyesek-e vagy sem. A Hispanista.ru online projekt a tényleges nyelvleckéken kívül érdekes információkat oszt meg a spanyol nyelvű országok történelméről és hagyományairól.

A BBC brit csatorna oldala arról ismert, hogy segít a különféle idegen nyelvek, köztük a spanyol tanulásában. Találhatunk rajta hétköznapi témájú szövegeket, és teszteket, sőt keresztrejtvényeket is.

Helytelen lenne megtanulni spanyolul a nulláról, és nem gyakorolni. Egy bizonyos időszak (általában másfél hónap) folyamatos oktatás után meg kell találnia egy személyt, akivel kommunikálni tud.

A nagyvárosokban speciális nyelvi klubok működnek, ahol anyanyelvi beszélők és kurzusos hallgatók találkoznak. Ha nincs lehetőség meglátogatni őket, akkor online találhat beszélgetőpartnert. Az összes közösségi hálózaton vannak csoportok, ahol spanyol embereket találhatnak, akik szívesen megvitatnak veled különféle témákat.

A filmnézés és a könyvek olvasása segít fejleszteni szókincsét és új szavakat tanulni. A tanárok általában azt tanácsolják, hogy egyszerű sorozatokkal kezdjék. Először is megnézheti őket felirattal, majd fokozatosan visszautasíthatja őket.

A spanyol nyelvű tévéműsorok nemcsak "hülye" szappanoperák. Például ott van a híres misztikus nyomozó, Bajo Sospecha ("Gyanú alatt"), híresen csavart cselekményével.

A benne lévő nyelv meglehetősen egyszerű és jól hallható, így még kezdőknek is hasznos nézni. A történelem szerelmesei imádni fogják az Isabel ("Isabella") című sorozatot, amely a kasztíliai királynő életéről szól. Az Aguila Roja ("Vörös sas") című sorozat egy férfiról mesél, aki elvesztette feleségét, és mindenre kész, hogy megtalálja gyilkosait.

A leghíresebb spanyol tévésorozat azonban az El Ministerio del Tiempo ("Az idő minisztériuma") volt. Ha egy helyi lakossal folytatott beszélgetés során megemlíti, hogy látta, akkor megérdemel egy helyeslő fejbiccentést. A sorozat egy titkos kormányhivatalról szól, amelynek fő feladata, hogy megvédje az időt a beavatkozásoktól és a történelem megváltoztatására tett kísérletektől. "Az Időügyi Minisztérium" könnyen megtalálható az interneten, beleértve az orosz feliratokat is.

Ha filmeken és tévéműsorokon keresztül szeretne spanyolul tanulni, a Netflix streaming szolgáltatás hasznos lesz. Ha a beállításoknál a spanyolt választja fő nyelvnek, akkor minden képen bekapcsolhatja a feliratot. Némelyikhez szinkron is rendelkezésre áll. Ismerős és kedvenc angol nyelvű tévésorozatokat új nyelven nézni nem csak könnyű, de oktatási szempontból is hasznos.

Tanuljon spanyolul egy tanárral

A tanárral való együttműködésnek megvannak az előnyei. A tanár segít a témára összpontosítani, és folyamatosan fejleszti a nyelvet – mindaddig, amíg nem hagyja ki az órákat. Ezenkívül gyakorolhatja a vele való beszélgetést. Ha anyanyelvi beszélővel tanulsz, egyszerűen nem lesz más választásod.

De sajnos nem minden tanár tudja motiválni a spanyol tanulást, vagy olyan egyéni programot készíteni, amely megfelel egy adott személynek. Ráadásul nem mindenkinek jut ideje rendszeres tanári órákra.

A spanyolul beszélő tanárral végzett órák azonban különösen hasznosak. Folyamatosan helyes és írástudó beszédet fog hallgatni, és tudja, hogy pontosan ugyanezt fogja hallani Madrid központjában. Ez segít abban, hogy ne keveredjen össze, amikor Spanyolországban találja magát. Emellett valóban folyamatosan beszélnie kell, és gyorsabban meg kell jegyeznie az új szavakat és kifejezéseket.

Másrészt egy oroszul beszélő tanár jobban el tudja magyarázni az anyagot, példákat hoz és párhuzamot von anyanyelvével. Jobban látja a gyengeségeit, amelyeket hangsúlyozni kell, mivel egy ilyen tanár sokkal jobban érzi az oroszul beszélő diákok logikáját.

Egy bizonyos tudásszint elérésekor leteheti a nemzetközi DELE vizsgát és bizonyítványt szerezhet.

Ez a tanúsítvány hasznos lesz azoknak, akik Spanyolországba költöznek, és ott karriert építenek. Bármely helyi cég szolgáltatásába való belépéshez megfelelő szinten kell beszélnie a nyelvet.

Pontosan a DELE eredménye annak a bizonyítéka, hogy egy pár vagy. Összesen hat szint van – a „túlélés” szintjétől (A1) a „tökéletesség” szintjéig (C2). A vizsgára saját maga is felkészülhet - a Cronometro és a Nuevo DELE könyvek segítségével vagy az examenes.cervantes.es spanyol nyelvű weboldalon.

Iratkozhat fel tanfolyamokra a moszkvai Cervantes Intézetben vagy más városokban is. A felkészülésnél figyelembe kell venni a vizsga sajátosságait, és sokszor próbalehetőségeket kell megoldani. Megszokásból nehéz lehet betartani a kijelölt időt. Ebben az esetben logikusabb a DELE sajátosságait ismerő tanár segítségét igénybe venni.

Tanuljon spanyolul Spanyolországban

A nyelvet folyamatosan gyakorolni kell. Ezt a legegyszerűbb megtenni, ha olyan országban tartózkodik, ahol ez hivatalos és széles körben használatos. Élhet Spanyolországban, és boldogul az angol nyelvvel, de a spanyol munka sokkal élvezetesebbé teszi a nyaralást. Lehet rendelni egy csésze kávét Madrid központjában oroszul, de jobb, ha valahol Sevillában spanyolul kérünk útbaigazítást.

Ma Spanyolországban és Latin-Amerikában rengeteg nyelviskola működik.

Sokan rövid nyári programokat kínálnak a nyelvet már bizonyos szinten tudóknak, illetve kezdőknek. Az órák kezdete előtt minden tanuló ír egy kis tesztet, amely segíti a tudásuktól függően csoportokba osztást. Ugyanakkor a különböző országok diákjai ugyanabban az osztályban tanulhatnak, így nekik is spanyolul kell majd kommunikálniuk egymással.

Az ilyen iskolák rendszerint szálláslehetőséget kínálnak tanulmányaik idejére. Ezek vagy közös apartmanok más diákokkal, vagy hostelek, vagy szállások helyi családoknál. Utóbbi lehetőség további lehetőségeket biztosít a nyelvgyakorláshoz és egyben a helyi élet, szokások, hagyományok megismeréséhez. Az oktatási programok általában országszerte kirándulásokat tartalmaznak, amelyek lehetővé teszik a történelem megismerését és a helyi ízek felfedezését.

Spanyolország egyik leghíresebb nyelvtanulási helye a Cervantes Nemzetközi Iskola, amely Malagában található, az ország déli részén.

Az egyetem egy héttől kilenc hónapig tartó tanfolyamokat kínál, és segíti a DELE vizsgára való felkészülést. Szükség esetén az iskola segít a vízum beszerzésében.

Spanyol tanulás gyerekeknek

Sok szülő azt akarja, hogy gyermeke több idegen nyelvet tudjon, és speciális iskolákba és felkészítő tanfolyamokra küldje gyermekét. Bármely életkorban elkezdheti a spanyol tanulást, de a gyerekek nyelvtanulási módja más.

Egy webhely, amely segít a nulláról önállóan tanulni spanyolul - entreamigos.ru - rengeteg rajzfilmet, dalt és játékot kínál spanyol nyelven. Nekik köszönhetően a gyermek jobban megtanulja az anyagot.

Vannak szovjet rajzfilmek spanyol nyelvű amatőr fordításai is, amelyeket az orosz gyerekek már ismernek. Például a hálózat nyílt terein könnyen megtalálhatja mindenki kedvenc Prostokvashino spanyol verzióját. Igaz, a fordítást Mexikó lakói végezték, így egyes szavak eltérnek majd a kasztíliai változattól.

Ezen kívül speciális tanfolyamokat is biztosítanak a gyerekeknek, melyek tanárai játékos formában, elmélyült spanyol nyelvtanulással segítik a gyereket nyelvi alap megszerzésében és az iskolába lépésre való felkészülésben.