Viktor Rozov az örömet kereső összefoglaló. Igaz út

itthon

szeptikus tartály

Rozov V.S., Örömet keresve.
Klavdia Vasilievna Savina egy régi moszkvai lakásban él. Négy gyermeke van, mind vele élnek. Az idősebb Fedor vegyész, a tudományok kandidátusa, nemrégiben házasodott. A feleségét Lenának hívják. Tatyana lánya - tizenkilenc éves - az intézetben tanul. A tizennyolc éves Nikolai javítóműhelyekben dolgozik. A legfiatalabb, Oleg tizenöt éves.
Reggel Lena a cseh kredencek árusítására rohan. Hamarosan külön lakást kellene kapniuk, és ezért Lena egész nap sorban áll a gyönyörű, drága bútorokért. A helyiség, amelyben a darab cselekménye játszódik, tele van már vásárolt bútorokkal. A bútorokat huzatok, rongyok borítják, senki sem nyúl hozzá, mivel Lena attól fél, hogy "elront" valamit. Férjével csak bútorokról és pénzről beszél, "darálja és darálja".
Ivan Nikitics Lapsin és fia, Gena meglátogatják a Savinokat. Több éve járnak Moszkvába, hogy meglátogassák Ivan Nikitics testvérét, aki Savin szomszédja. Lapshin azért jött, hogy "sört" kérjen. Gene zavarban van. Szerelmes Tanyába, és félénk az apjától, aki szívesebben kér kölcsönt mástól, mintsem a sajátját költse el. Ivan Nikitich még mindig igyekszik feleségül venni fiát, és ezért vett neki egy harmonikát, hogy "elcsábítsa a lányokat", mert a hangszerrel "tisztelet lesz". Úgy véli, hogy a fiatalok túl okosak nőnek fel, sokat kezdtek beszélni. Reggelinél kinevet a fián, és mindenkinek mesél róla különféle vicces és nevetséges részleteket. Oleg együtt érez Genyával, és amikor Lapshin őt is megpróbálja tanítani, felrobban, és megdorgálja Lapsint. Megsértődik és elmegy.
Oleg bocsánatot kér Genától, és azt mondja, hogy nem tudja elviselni, ha sértegetik az embereket. Gena azt mondja, hogy idővel Oleg megszokja. Szenvtelenül beszél arról, hogy az apja megveri őt és az anyját. Oleg elborzad, Gena pedig azt mondja, hogy "nincs kopás a cserzett bőrön", kihúz egy százat az apja kabátjából, és elrejti. Oleg ismét elborzad, de Gena számára minden a dolgok rendjén van.
Leonyid Pavlovics Fjodorhoz jön. Harminckét éves, végzős hallgató, jól keres, a szülei most Kínában vannak. Leonyid gondoskodik Tanyáról. Gena, meglátva őt, el akar menni, de Oleg megállítja, hogy megnézze a halat, az akváriummal, amivel az ablakon van. Az ablakból kilépve Oleg átugrik az új íróasztalon, amelynél Fjodor megengedte Tanyának, hogy tanuljon, és felüti a tintapalackot. A tinta elönti az asztalt. Oleg megrémül. Ő és Gena hiába próbálják eltörölni a tócsát. Gena vállalja a felelősséget, de Oleg nem ért egyet: Lenának meg kell értenie, hogy véletlenül tette.
Lena hoz egy tálalószekrényt. Ragyog, csodálja a dolgot, és elmeséli, mit bírt ki miatta. Oleg megpróbál beszélni vele, de ő ecseteli, beszélgetésbe kezd Tanya-val Leonyidról, ráveszi, hogy vegye feleségül, mert zseniális párja. Oleg végre mindent elmond. Előtte átveszi a szót Lenától, hogy nem fogja szidni. De Lena, mintha lekerült volna a láncról, "hüllőnek" és "huligánnak" nevezi Olegot, és miután megtudja, hogy ez a halak miatt történt, megragadja az akváriumot, és kidobja az ablakon. Oleg utánuk rohan az udvarra, de nincs ideje: a macskák megeszik a halat. Visszatérve sírva letépi a huzatokat a bútorokról, megragadja a kanapé fölött lógó szablyát, és vágni kezd. Aztán elfut. Gena és Kolja utána rohannak. Lena, mint az őrült, egyikről a másikra rohan. Fjodor tanácstalanul fut utána.
Néhány dolgot kivesznek. Lena rossz. Vasja bácsi, Savins szomszédja megígéri, hogy megjavítja a sérült bútorokat. Claudia Vasziljevna aggódik amiatt, hogy Oleg megszökött otthonról. Leonyid és Tanya magukra maradnak. Leonid arra használja a pillanatot, hogy ismét emlékeztesse Tanyát az érzéseire. Tanya nem hallgat rá: meg kell szólalnia. Emlékszik, milyen barátságosan és boldogan éltek valaha. Most mindez megváltozott, ahogy Fedor, akit mindenki nagyon szeretett, megváltozott. Tanya érdekli, hogyan bánnak Fedorral a munkahelyén. Leonyid azt mondja, hogy csapatuk egy örök civakodás, küzdelem. Fedor "ugyanolyan magasságban táncol, mindent el akar venni tőle". Irigy lett. Leonid szerint Fedor fejleszti viselkedését az életben. Tanya megdöbbent és csalódott.
Fedor megpróbálja megnyugtatni Lenát. Szemrehányást tesz férjének, hogy megszokta, hogy "egész kagállal bogárházban" lakik, nem törődik vele, mindenki sértegeti, utálja, ő pedig egy napot sem akar itt élni. levelek. Fedor megpróbálja igazolni Lénát az anyja előtt. De csak azt sajnálja, hogy a fia más lesz, kereskedő, hogy már rég felhagyott "dédelgetett" vállalkozásával, és nem valószínű, hogy lesz ereje folytatni. Azt mondja, hogy egy jó feleségnek mindenekelőtt férje emberi méltóságáról kell gondoskodnia. Fjodor neve Lena. A beszélgetés megszakad.
Megérkezik Oleg és Gennagyij, akik a botrány elcsitulásáig a szobájában rejtették Olegot. Genát az apja elviszi, hogy hazamenjen. Fjodor és Lena belép. Lena megpróbálja legyőzni Olegot. Fedor elválasztja őket. Amikor Lena elmegy, Oleg azt mondja, hogy minden pénzt odaad a bútorokért, ha felnő, és észreveszi, hogy Fjodor sír. Gena jön és új akváriumot ad Olegnek. Oleg először örül, de emlékezve arra, hogy a halat az ellopott százért vették, megtagadja az ajándékot.
Lena megkéri Leonydot, engedje, hogy őszig Fedorral éljenek. Leonidas egyetért. Fedor nem örül a lépésnek. Gena száz rubel kölcsönt kér Fjodortól. Lena visszautasítja, de férje rábeszélésére mégis pénzt ad. Gena egy harmonikát hoz neki zálogul.
Amikor Gena és Tanya kettesben maradnak, parfümöt ad Tanyának, és szerelmét vallja. Tanya meglepődik Gena ékesszólásán. Meghívja, hogy teázzon az apjával, mielőtt elutazik. Gena váratlanul bevallja apjának, hogy pénzt lopott tőle, és százat ad neki. Oleg beszalad a folyosóra, és hozza a Gena által adományozott akváriumot, a helyére teszi. Van még egy érv az asztalnál. Claudia Vasziljevna biztos abban, hogy Lena a legjobb emberi tulajdonságokat adja el a dolgokhoz, hogy az élet túl rövid ahhoz, hogy mindent elhagyjon, amire törekszik, csak egy lakás berendezésére. Tanya áttörésnek nevezi Lenát. Lena azt mondja, hogy soha nem fogják megérteni őt, és jobb, ha külön élnek. Claudia Vasziljevna Fedya lépése ellen. Fedor tétovázik, de Lena és Leonyid nyomására behódol nekik. Anyjának adja a mesterkéziratát, és megkéri, hogy őrizze meg.
Lapshin dühében, amiért Gena mindenki előtt bevallotta a pénzt, meg akarja verni, de most először ellenáll neki. Gena erősebb, mint az apja, és attól a pillanattól kezdve megtiltja neki, hogy megverje magát és az anyját. Lapshin meglepődik és nagyon büszke fia viselkedésére. Tanya jövőre Moszkvába hívja Genát, és megígéri, hogy ír. Leonyid, Fedor és Lena elmennek.

V. Rozov „Öröm nyomában” című darabja a Központi Gyermekszínházban.

Viktor Rozov drámaíró változatlanul hű emberfelfogásához, munkája fő témájához. Hogyan viszonyuljunk az élethez: kreatív vagy fogyasztó? Mi a célja az embernek: anyagi és szellemi értékeket teremteni, vagy csak az általa hozott hasznot függőben használni? Rozov erre minden darabjában közvetlen választ ad.

Beszél-e az író a hivatásválasztásról, mint a „Jó óra” című műben, a barátságban és a szerelemben való hűségről, mint az „Örökké élni”, szembeállítja-e a szocialista társadalom érdemes tagjainak érzelmeinek gazdagságát a kicsinyes kapzsi emberek szerzése, mint az Öröm nyomában című darabban - mindig és mindenhol pontosan ezt a témát oldja meg. Ezért a fiatalság áll írója figyelmének középpontjában.

Rozov kedves aggodalommal kérdezi a fiúkat és a lányokat: „Mi az az út, amelyen jársz?”. Nem véletlenül ez a második és pontosabb címe új darabjának. De az életút megválasztása, a rajta való öröm keresése, annak felismerése, hogy mi az igazi öröm és mi a képzelet, elválaszthatatlanul összefügg az érzések, gondolatok és akarat nevelésével. Rozov darabjainak pedagógiai megszólaltatása magyarázza a dramaturgnak a Központi Gyermekszínházhoz fűződő alkotóbarátságának természetességét. Itt találták meg a rendezőt, aki színpadi stílusában közel állt Rozov irodalmi stílusához. Ez a rendező A. Efrose. Rozovhoz hasonlóan ő is megérti és átérzi a szovjet fiatalember pszichológiáját, és igyekszik reprodukálni az élet igazságát annak mindennapi, mindennapi folyamatában.

A „hétköznapokat”, amelyben a darab cselekménye feltárul, ezúttal a hétköznapi családválasztás és a rövid cselekvési idő is hangsúlyozza, amikor lényegében egyetlen eseménynek van ideje. hely: szünet (ráadásul látszólag átmeneti) a fiatal tudós Fjodor Savina rokonaival, aki önző és kapzsi felesége kérésére otthonából egy másik lakásba költözik.

És bár egy tavaszi napon egy kis, régi házban, egy csendes Moszkva utcában nem történik semmi, ami túllépne a családi élet határain, és úgy tűnik, hogy társadalmilag izgathatna bennünket – a darabot és az előadást nem csak figyelemmel kísérik, hanem szenvedélyesen izgatja, magával ragadja a közönséget.

Mi magyarázza ezt? Nyilvánvalóan azáltal, hogy az élet igazsága, ha nem egyenesen, hanem valódi mozgásban, valódi ellentmondásokban, élő szereplők ütköztetésében tárul fel, nem hagyhatja közömbösen a nézőt. Innen ered az előadás komolysága, az akció közben fellángoló életigenlő nevetés és taps, a néző által átélt erkölcsi elégedettség érzése.

Klavdia Vasziljevna Savinával együtt hiszünk kisebb gyermekeiben, amikor az előadás végén Oleg megnyugtatja őt, ideges, sértődött Fjodor lépése miatt: „Szeretünk. Ne félj tőlünk..." Oleggel együtt, anyját vigasztalva Rozov, mintegy elmondja, hogy már csak jó, becsületes, nemes emberek maradtak a házban. A jó győz a gonosz felett, az igazság legyőzi a hamisságot, győzedelmeskednek szovjet erkölcsünk magasztos elvei.

Kora tavaszi reggelen a Savin családban felébred az élet, és a produkciós tervező, M. Kurilko aktívan segíti a rendezőt és a színészeket, hogy egy régi moszkvai ház atmoszférájába kerüljünk, ahol a nap félénk sugarai áttörnek a vastag függönyön. Az akció a kisebbik fiúk beszélgetésével kezdődik, és Rozov azon képessége, hogy behatol a fiatalos lélekbe, pontos és finom szavakat talál a kifejezésére, azonnal meggyengíti a jó közönséget, és ez Rozov és Efros jelentős érdeme. és sok előadó.

Oleg lesz számunkra a darab főszereplője, és jövőbeli sorsa a legkedvesebb és legközelebb hozzánk. Oleg képe olyan megbízható és elbűvölő megtestesülésre talál K. Usztyugov játékában, hogy úgy tűnik, ez a romantikus és tiszta, költői és bátor tinédzser nem hasonlíthat rá. Mellette pedig Gennagyij van A. Smakov nagyon érzékeny, meggyőző előadásában: egy levadászott farkaskölyök, akit egy gazfickó apa tanított arra, hogy „az emberek állatok, és haragudni kell rájuk”, és erkölcsi szabadságra szólít fel, találgat a jó emberek igazsága - Oleg, a nővére, Tanya (Nadezhdina okosan és kellemesen játssza), anyjuk, Claudia Vasziljevna. V. Sperantova takarékos és erős vonásokkal rajzolja meg ennek az önzetlen orosz nőnek a képét, szeretetünket és tiszteletünket az okos, kedves, nemes Savina felé hívja.

E. Perov Lapsinnak, Gennagyij apjának képét festi meg sokszínű, ezért oly kifejező művészi ecsettel. Az előadó segít kitalálni ennek a "menő" életrajzát, ahogy önmagát ajánlja, a kegyetlen és kapzsi Zsarnok, akiről már csak azért is nehéz kiszúrni a kapitalizmus anyajegyeit, mert teljességgel egy szilárd sötét folt.

Van egy másik szereplő is Rozov darabjában, aki sikerült neki. Ő Lenochka, Fjodor felesége. „Józan életszemlélete”, magabiztossága, hogy „nem ásít az életben”, mindent elsöprő szenvedélye az idegen bútorok, az idegen dolgok iránt, a vágya, hogy férjét készpénzes tehénré változtassa – ez az, amit filisztinizmusnak hívjuk, és mi mással lehet harcolni. M. Kupriyanov szerepének előadója pedig mindezt tükrözi játékában, színpadi eszközeiben. amellyel ezt eléri, néha túl egyenesek, túl szatirikusan meztelenek. Az ilyen Lenochkát, amelyet Kupriyanova alkot, még a gyenge akaratú Fjodor sem tudta szeretni. Egyébként a gyenge akaraton és a feleségébe való szerelmén kívül mivel ruházta fel a szerző Fedort? Semmi! Nikolai, Taisiya, Marina, Leonyid, Vaszilij Ippolitovics képei még kevésbé voltak sikeresek a darabban. Ne a színészeket hibáztassuk, amiért nem keltették életre ezeket a karaktereket, de sajnáljuk, hogy a színház nem segítette a drámaírót a kiteljesítésükben.

Efros iránya erős ott, ahol Rozov erős. A rendező és a színészek a dramaturgia „varázskristályán” keresztül látták az élet igazságát. Így született meg ez az egyszerre szerény és jelentős előadás, amely elgondolkodtatta a fiatalabb generációt az emberi méltóságról, az emberszeretetről, az őszinteségről és az érzelmek tisztaságáról, a kispolgári önzés és önzés gyűlöletéről; világos gondolatokhoz arról, hogy társadalmunkban mindenkinek egyenes és igaz úton kell haladnia élete nagy célja felé.

A Savin család Moszkvában él egy régi lakásban. Anya - Claudia Vasilievna, Fedor - a legidősebb fia, megvédte jelöltjét, férjhez ment. Tatyana lánya belépett az intézetbe, Nikolai tizennyolc éves - egy műhelyben dolgozik a termékek javítására. Oleg iskolába jár, tizenöt éves.

Elena - Fedor felesége a boltokban rohangál, és drága bútorokat vásárol. A Savins hamarosan új életteret kap. Lena a vásárolt bútort egy kendővel takarja le, hogy ne karcolja meg. Férjével csak a pénzről és az új bútorokról beszél.

A szomszédok, Ivan Nikitics Lapsin és fia, Gena elmentek a Savinshoz, hogy tealevelet kérjenek kölcsön. Gyakran jönnek meglátogatni testvérüket. Gene kedveli Tatyanát, de kínosan érzi magát a lány előtt. Lapshin a lehető leghamarabb feleségül akarja venni Genát. Pénzt költöttem harmonikára, hogy a fiamat jobban tiszteljék. Reggeli közben Ivan Nikitich nevetséges történeteket mesél Savinnak, amelyek a fiával történtek. Gene nagyon kényelmetlenül érzi magát. Oleg támogatja Genát, amikor Lapsin őt is tanítani kezdi, a tinédzser megdorgálja. A férfi sértődötten hazamegy.

Oleg bocsánatot kér Genától. Kifejti, hogy nem áll szándékában eltűrni, ha az embereket megalázzák. Gena elmondja, hogy az apja megveri őt és az anyját, majd apja kabátja zsebéből pénzt vesz elő és elrejti vele. Oleg értetlenül és meglepetten néz Genára.

Leonyid Pavlovics barátja meglátogatja Fjodort. Harminckét éves végzős hallgató, aki az életben megtörtént. Egy férfi vigyáz Tatyanára. Gena el akar menni, de Oleg meghívja, hogy nézzen akváriumi halakat az ablakpárkányon. Az ablakból kilépve Oleg átugrik az íróasztalon, amelyet Elena nemrég vásárolt. Fedor megengedte, hogy Tanya ideiglenesen tanuljon vele. Az asztalon lévő tintapalack leesik és kiömlik. A srácok próbálják feltakarítani a tócsát, de a tinta beszívja az asztallapot. Gena azt akarja mondani, hogy ő a hibás a történtekért. De Oleg visszautasítja. Véleménye szerint Lenának meg kell értenie, hogy véletlenül öntötte ki a tintát.

Belép Lena. A költöztetők új tálalószekrényt hoznak be. Jó hangulatú nő. Elmondja, mit kellett elviselnie egy tálalószekrény vásárlása miatt. Oleg beszélni akar a történtekről. Lena nem hallgat rá. Megpróbálja meggyőzni Tatyanát, hogy Leonyid nagyon jövedelmező a házasságban. Végül Oleg értesíti Lenát a törött asztalról. A nő sikoltozva "hüllőnek" nevezi Olegot. Megragadja az akváriumot, és kidobja az ablakon. Oleg kiszalad, de későn a halakat megeszik a macskák. Hazatérve Oleg felkap egy szablyát a falról, és új dolgokat vág. Lena zavartan zokog, és körbefutja a bútorokat. Fedor próbálja megnyugtatni. Oleg megszökik otthonról.

Lena majdnem elájult. Claudia Ivanovna aggódik Olegért. Leonyid és Tatyana magukra maradnak. A férfi ismét a lány iránti érzéseiről beszél. De nem hallgat rá. Tanya arról beszél, hogyan élt együtt a családjuk.

Fedor megpróbálja megnyugtatni a feleségét. De Lena sikít és sértegeti az egész családját. Claudia Ivanovna azt mondja, hogy a feleségnek mindenekelőtt gondoskodnia kell férjéről és annak méltóságáról.

Oleg azt mondja, hogy pénzt fog keresni, és pénzt ad az összes sérült bútorért. Elutasítja a Gena által adományozott új akváriumot, mert tudja, hogy apjától ellopott pénzen vették.

Lena és Fedor átmenetileg Leonidhoz költöznek. Gena azt mondta apjának, hogy száz rubelt vett ki tőle. Lapshin ismét megpróbálja megütni a fiát. A fiatalember először utasítja vissza apját. Gena szerelmét vallja Tanyának, és parfümöt ad neki. A lány meghívja, hogy jövőre jöjjön Moszkvába, és megígéri, hogy ír.

A mű arra tanítja az olvasókat, hogy az életben az anyagi értékek nem helyettesítik az emberi melegséget, méltóságot, tiszteletet és szeretetet.

Kép vagy rajz Rozov - Örömet keresve

További átbeszélések és ismertetők az olvasónaplóhoz

Összefoglaló a csillagokról Krapivin esőjében
Csillagok az esőben – nagyon szépen és romantikusan hangzik. De annyi praktikus ember van a világon, és egyáltalán nem romantikus, hogy néha unalmassá válik az élet, mert annyi érdekesség van a világon.
Összegzés Csehov vicc
Csehov történetében egy fiatalember viccelődik a naiv Nadenkával. Együtt sétálnak, a fiatalember felajánlja, hogy szánon csúszik le a hegyről, és Nadenka számára ez olyan, mint a halál, de hosszas rábeszélés után beleegyezik.
Vadim Novgorodsky Princess összefoglalója
Novgorod városában két poszadnik, Prenest és Vigor, akik Vadimot várták, megbeszélték, hogy miért nem akart beszélni Novgorodba érkezéséről.
Tolsztoj Hadji Murat összefoglalója
Hadji Murad Imam Shamil egyik legerősebb csecsen harcosa. Vele harcol családja fogságból való kiszabadításáért.
Összegzés Vissza Remarque
Erich Maria Remarque "A visszatérés" című regénye németországi katonák életét mutatja be. Fiatal fiúkról van szó, akik nemrég fejezték be az iskolát, és már részt vettek a háborúban. Ezek olyan mentális traumákkal küzdő emberek, akiket nem lehet kiirtani vagy gyógyítani.

Rozov Viktor

Joyt keresem

Viktor Rozov

Joyt keresem

Vígjáték két felvonásban

KARAKTEREK

Claudia Vasilievna Savina - 48 éves.

Fedor - 28 éves; Tatyana - 19 éves; Nikolai - 18 éves; Oleg - gyermekei 15 évesek.

Lenochka, Fedor felesége, 27 éves.

Ivan Nikitich Lapshin - 46 éves.

Gennagyij, a fia - 19 éves.

Taisiya Nikolaevna - 43 éves.

Marina, a lánya 18 éves.

Leonyid Pavlovich - 32 éves.

Vaszilij Ippolitovics (Vasya bácsi) a Savins szomszédja.

Fira Kantorovich, Vera Tretyakova - a 8. osztályos tanulók.

Cselekedj egyet

Egy szoba egy moszkvai lakásban, egy régi házban, valahol egy mellékutcában, távol a központtól. Jobbra van egy ajtó, amely a folyosóra vezet. A bal oldalon van annak a szobának az ajtaja, ahol Fjodor és felesége, Lena él. Középen, a bal sarok felé egy ritkán záródó ajtó található. Ott egy kis folyosó látható, amelyen háztartási holmik sorakoznak. Ezen a folyosón két ajtó van a bal oldalon: az egyik az anya és Tatyana szobájába (az, amelyik közelebb van), a második a konyhába, egy másik ajtó pedig egyenesen előre, az udvarra (hátra) ajtó). Amikor ez az ajtó kinyílik, látható az udvar egy része, zöldülni kezdõ fákkal, fényes füvekkel és melléképületekkel. A lakás holland fűtéses. A központi ajtótól jobbra két ablak található. Balra, szinte a proszcéniumnál van egy paraván, ami mögött láthatóan alszik valaki, a paravánon nadrág, ing és gumiszalagos zokni lóg. A szoba közepén egy kis kerek asztal és régi előregyártott székek. A helyiségnek furcsa kinézetet kölcsönöz néhány nagyméretű, ruhával letakart tárgy, újság, mindenféle rongy. Most

fantasztikus a kilátás, hiszen a szoba sötét és csak vastag függönyön át, vagy inkább erős reggeli fény üt be a repedéseken. A képernyő mögött egy lámpa ég - egy kis villanykörte.

De itt van.

Csendesen nyílik a bejárati ajtó. Kolja próbál nem zajongani. Odamegy a kredenchez, kivesz egy szelet kenyeret, mohón, étvággyal eszik - úgy látszik, nagyon éhes. Megközelíti a képernyőt, hátratolja annak két szárnyát (a néző felé nézőt). A képernyő mögött látható egy kopott háttámlájú kanapé, amelyen öccse, Oleg alszik, a fal felé fordulva, valamint egy összecsukható ágy - Kolya ágya. A kanapé fölött egy fiatalember portréja függ, alatta pedig egy szögen egy szablya. Nikolai egy kiságyon ült, és kenyeret evett.

Oleg (hirtelen megfordul, sziszegve). Várj, elmondom anyámnak!

Kolja tovább eszik.

Mennyi az idő most?

Kolya. Ötödik. Oleg. Azta! (A takaró alá lép.)

Kolya. Versek, talán írt, őrült?

Oleg (kidugja a fejét a takaró alól). És te egy barom vagy! (És eltűnt.)

Kolja tovább eszik, és a sajátjára gondol.

(Ismét kihajolt a takaró alól.) Tudod, én is szeretlek.

Kolya. Mi van, húsos piték?

Oleg. Komoly vagyok...

Oleg (úgy beszél, mintha gyónna). Én... ezt senki sem tudja... szörnyen szerelmes természet. Igen, igen! .. És sokáig! .. Negyedik osztályban tetszett egy, Zsenya Kapustina... Késsel a karomon szerettem volna elvágni a nevét, de nem ment - fájt . Elmúlt... Hatodik osztályban - Ninka Kamaeva... Szánalomból szerelmes lettem belé - olyan elesett volt, csendes... Aztán bekúszott a Komszomol szervezetbe - hangoskodó lett - horror! - kiesett a szerelemből. És most - kettő... Igen; Igen! Nos, íme, én magam sem értem. Rettenetesen szenvedek!... Verka Tretyakov és Firka Kantorovich... Verka gesztenye, Firka pedig fekete... A szemei, tudod, hatalmasak és sötétkékek... Ennek a kultúrparkjában vagyok árvácska. színt láttam... Nos, esküszöm, nem látok eleget! Verkának pedig egy vastag fonatja van, amely a térdig ér, és a hegyén göndörödik. Hogy nem fél viselni? .. Az utcai huligánok is levágják.

Kolya. Tudják?

Oleg. Mit?

Kolya. Nos, mibe vagy beléjük szerelmes?

Oleg. Honnan?

Kolya. Nem mondta el?

Oleg. Amit te! Szóval megmondom nekik!.. Sokat szenvedek... Hogy csináltam - kettőt egyszerre - nem értem! Szeretsz egyet? Egy? Igen?

Kolja (keletlenül). Egy.

Oleg. Látod, semmi baj! Erre gondoltam: írok egy jegyzetet.

Kolya. Kinek?

Oleg. Egyikük.

Kolya. És mit fogsz írni?

Oleg. Nem mondom meg.

Kolya. És a másik?

Oleg. Nem írok mást. De még nem döntöttem el, hogy melyiket írjam. Tudod, ez a legnehezebb. De azonnal döntök, kategorikusan... és nem!

Kolya. És mi van a másikkal – férjhez megy?

Oleg. soha nem fogok férjhez menni. Ez határozottan eldőlt. Ott Fedka férjhez ment – látom! Este, amikor elmentél, itt megint csaknem feltámadt a verekedés.

Kolya. Átkozott?

Oleg. Nem jó. Olvasgattam a kanapén, ők meg teát ittak... Csokit vett, úgyhogy csak egyet dobott nekem, mint egy kutyának. A pokolba akartam dobni ezt a cukorkát, de nem bírtam, ettem... Ülnek az asztalnál, ő pedig élezi, élezi... Minden pénz számít a fejében, a szekrényekről, kb. kanapék, székekről beszél.. Fedkát végül is ez nem érdekli, de látja, fűrészeli! .. Ő pedig csak: "Helen, jól van! Lenochka, megcsinálom!" Ugh!

Joyt keresem

KARAKTEREK

Claudia Vasilievna Savina - 48 éves.

Fedor - 28 éves; Tatyana - 19 éves; Nikolai - 18 éves; Oleg - 15 éves - gyermekei.

Lenochka, Fedor felesége, 27 éves.

Ivan Nikitich Lapshin - 46 éves.

Gennagyij, a fia - 19 éves.

Taisiya Nikolaevna - 43 éves.

Marina, a lánya 18 éves.

Leonyid Pavlovich - 32 éves.

Vaszilij Ippolitovics (Vasya bácsi) a Savins szomszédja.

Fira Kantorovich, Vera Tretyakova - a 8. osztályos tanulók.

Cselekedj egyet

fantasztikus a kilátás, hiszen a szoba sötét és csak vastag függönyön át, vagy inkább erős reggeli fény üt be a repedéseken. A képernyő mögött egy lámpa ég - egy kis villanykörte.

De itt van.

Csendesen nyílik a bejárati ajtó. Kolja próbál nem zajongani. Odamegy a kredenchez, kivesz egy szelet kenyeret, mohón, étvággyal eszik, láthatóan nagyon éhes. Megközelíti a képernyőt, hátratolja annak két szárnyát (a néző felé nézőt). A képernyő mögött látható egy kopott háttámlájú kanapé, amelyen a fal felé néz, öccse, Oleg, és egy összecsukható ágy - Kolja ágya. A kanapé fölött egy fiatalember portréja függ, alatta pedig egy szögen egy szablya. Nikolai egy kiságyon ült, és kenyeret evett.

Oleg (hirtelen megfordul, sziszegve). Várj, elmondom anyámnak!

Kolja tovább eszik.

Mennyi az idő most?

Kolya. Ötödik. Oleg. Azta! (A takaró alá lép.)

Kolya. Versek, talán írt, őrült?

Oleg (kidugja a fejét a takaró alól). És te egy barom vagy! (És eltűnt.)

Kolja tovább eszik, és a sajátjára gondol.

(Ismét kihajolt a takaró alól.) Tudod, én is szeretlek.

Kolya. Mi van, húsos piték?

Oleg. Komoly vagyok...

Oleg (úgy beszél, mintha gyónna). Én... ezt senki sem tudja... szörnyen szerelmes természet. Igen, igen! .. És sokáig! .. Negyedik osztályban tetszett egy, Zsenya Kapustina... Késsel a karomon szerettem volna elvágni a nevét, de nem ment - fájt . Elmúlt... Hatodik osztályban Ninka Kamaeva... Szánalomból beleszerettem - olyan lecsúszott, csendes volt... Aztán bekúszott a Komszomol szervezetbe - hangoskodó lett - horror! - kiesett a szerelemből. És most - kettő... Igen; Igen! Nos, íme, én magam sem értem. Rettenetesen szenvedek!... Verka Tretyakov és Firka Kantorovich... Verka gesztenye, Firka pedig fekete... A szeme, tudod, hatalmas és sötétkék... Ilyen színű árvácskákat láttam a parkban. Kultúra... Nos, esküszöm, nem látok eleget! Verkának pedig vastag fonatja van, amely térdig ér, és a hegyén göndörödik. Hogy nem fél viselni? .. Az utcai huligánok is levágják.

Kolya. Tudják?

Oleg. Mit?

Kolya. Nos, mibe vagy beléjük szerelmes?

Oleg. Honnan?

Kolya. Nem mondta el?

Oleg. Amit te! Szóval megmondom nekik!.. Sokat szenvedek... Hogy csináltam - kettőt egyszerre - nem értem! Szeretsz egyet? Egy? Igen?

Kolja (keletlenül). Egy.

Oleg. Látod, semmi baj! Erre gondoltam: írok egy jegyzetet.

Kolya. Kinek?

Oleg. Egyikük.

Kolya. És mit fogsz írni?

Oleg. Nem mondom meg.

Kolya. És a másik?

Oleg. Nem írok mást. De még nem döntöttem el, hogy melyiket írjam. Tudod, ez a legnehezebb. De azonnal döntök, kategorikusan... és nem!

Kolya. Hozzámennél valaki máshoz?

Oleg. soha nem fogok férjhez menni. Ez határozottan eldőlt. Fedkánk férjhez ment – értem! Este, amikor elmentél, itt megint csaknem feltámadt a verekedés.

Kolya. Átkozott?

Kolya. Mi a különleges? Fedor kap egy lakást, ezért gondolkodnak, hogyan kell berendezni. (Elkezdi levenni a cipőt.)

Oleg. Te is feleségül fogod venni Marinát?

Kolya. Hát aludj!

Oleg. Kolka, ne házasodj meg! Hát kinek kell egyáltalán?! Az emberek, érted, eljegyeznének az üzletet, különben összeházasodnak, esküdnek, pocakos büféket vesznek - ez az élet?!

Kolya. Aludjunk, Oleg, ez nem a mi dolgunk.

Oleg. Általában persze, de kár... Sajnálom Fedya-t. Este Leonyid Pavlovics eljött hozzá... Tudod, Leonyid Pavlovics a mi Tankánk miatt jön ide, őszintén! Tetszik neki. Lehet, hogy Tatiana hozzámegy feleségül... De én valamiért nem akarok feleségül venni Leonyid Pavlovicsot...

Kolya. Végzős hallgató, jól keres, van lakása...

Oleg. És miért mindez? Ezt a kanapémat a világon semmiért nem cserélném el!.. Kivéve az utazást!.. Gena Lapshin is megállt egy percre. Megláttam Leonyid Pavlovicsot és elmentem. Ő és az apja hamarosan elmennek. A mi Tanyánkat is szereti...

Kolya. Sokat látsz...

Oleg. Mindent látok és csendben maradok. Szerintük kicsi. Ez csak neked szól... Végül is általában, persze, nem érdekel, csak érdekes...

KOLYA (ingét a képernyőre akasztotta). Miért nem aludtál?

Oleg. Először olvasott, majd gondolatban verseket alkotott. Tegnap köd volt Moszkva felett, emlékszel?... A ködről írtam.

Kolya. Komponált?

Oleg. Nem a végéig.

Ma köd van az ablakon kívül,

Kinyitom az ajtókat és elolvadok!

Teve karavánházak

Valahol a ködben lebeg.

Zajos az út és az utcák

Mintha vattapehelybe fulladna,

És lebegek a felhőkön

És súlytalan és szárnyas...

Miközben minden.

Kolya. Merre hajózol?

Oleg. nem tudom. (Gondolkodó.) Aludjunk. (A takaró alá rejtve.)

Kolja bezárja a képernyőt. A nadrágja megjelenik a képernyőn. Kis idő múlva belép Klavdia Vasziljevna. Becsukta a szekrény ajtaját, amelyet Kolja nem zárt be, ránézett a képernyőre, kivett két inget a szekrényből, levette a srácok ingét a paravánról, és tisztaakat akasztott oda. Az ablakon kívül ritkán fejszecsapások hallatszanak egy fára. Lépjen be Lenochka.

Claudia Vasziljevna. Korán vagy, Lenochka? Lenochka. megyek a központba. Dmitrovkán azt mondták, ma cseh kredenceket adnak. fordulok. Claudia Vasziljevna. Felteszem a vízforralót.

Lenochka. Nem nem! Valami siet. Úgy tűnik, van még sonkánk. (Felment a szobájába, és gyorsan visszatért egy batyuval. Kibontotta, leült az asztalhoz, sietve falatozott.)

Claudia Vasziljevna. Talán várj, Lenochka?

Lenochka. Évente egyszer van ilyen kredenc, és legkésőbb augusztusra kapunk lakást - a ház már készül. Azt hiszed, nem értem magam, anya? Persze ezek a dolgok nem ide tartoznak, elronthatják. A fiúk olyan hanyagok! Jól! Úgy tűnik, valaki a könyvek között turkált! (Feljött, felemelte valami tárgyat rejtő kendőt. Ez egy halom könyv.) Hát persze! Nincs hetedik kötete Jack Londonnak! .. Megkértük, hogy ne nyúljon hozzá! Előfizetéses kiadás! Elvennék valamit a modernekből – nem kár!

Claudia Vasziljevna. Elvettem, Lenochka. Ne aggódj, nem leszek koszos.

Lenochka (letakarva a könyveket). futni fogok. (Becsomagolta a maradék sonkát, felvitte a szobájába, gyorsan visszatért, felöltözött.)

Claudia Vasziljevna. Öltözz fel melegen, reggel még hideg van.

Lenochka. Elvihetem a zsebkendőjét, anya? Az enyém új, bocsi.

Claudia Vasziljevna. Persze, vedd el.

Lépjen be Tanya. Ebben az időben Lenochka elmenekül.

Tanya. Hová rohant? Claudia Vasziljevna. Bútorokban.

Tanya. Hamarosan felteszik a fejüket. Nincs mit lélegezni.

Claudia Vasziljevna. Semmi közöd hozzá.

Tanya fogta a vízforralót, és kiment a konyhába. Klavdia Vasziljevna hátratolta a képernyő szélét, kivett egy könyvet Olegtól a párna alól, és bevitte az általános kupacba. Tanya visszatért, és elhúzta a függönyöket az ablakokon.

én várnék.

Tanya. Elég, hogy aludjanak.

Ragyogó napfény szűrődött be az ablakokon. A jobb oldali ablakpárkányon egy nagy befőttes üveg, benne halak úszkálnak. A bal oldali ablakpárkányon muskátli és virágzó piros hagymás virág látható.

Nap! Hétvégi különlegesség!

Ismét a fejsze hangja hallatszik.

Vasja bácsi már kopogtat a fészerében.

Kinyílik a bejárati ajtó, Gennagyij van az ajtóban.

GENADY (anélkül, hogy belépett volna a szobába). Hello, Claudia Vasilievna.

Claudia Vasziljevna. Hello Gene.

Gennagyij. Tejet hoztak.

Klavdia Vasziljevna bement a konyhába.

(Tanya.) Helló.

Tanya (morogta). Helló.

Klavdia Vasziljevna kijött a konyhából egy fazékkal, és kiment a folyosóra. Gennagyij még mindig az ajtóban áll, és Tanyát nézi.

Csukd be az ajtót!

Gennady lassan becsukta az ajtót. Fjodor belép.

Fedor. Nem láttad Lenochkát?

Tanya. Csernomor ellopta a szépségedet – vitte a bútorokhoz.

Fedor. Igen, igen... Elfelejtettem.

Fedor elment mosni. Claudia Vasziljevna tejjel tér vissza. Lapshin megjelenik az ajtóban.

Lapshin. Jó reggelt kívánok! Nem talál egy kis tealevelet, Klavdia Vasziljevna? Gennagyij és én teljesen elveszítettük az eszünket Moszkvában – egy örvény! A világ fővárosa! És ezúttal a testvérnek és feleségének sikerült elmennie az üdülőhelyre. Még jó, hogy elhagytad a kulcsot. Itt piszkálunk. Nos, hamarosan autóval megyünk Vologdánkba.

Claudia Vasziljevna. Szóval, elintézte a bikáját?

Lapshin. A legjobb helyet adták. Jóképű, a fenébe! Kiállítás dekoráció!

Claudia Vasziljevna. most mindenki otthon van?

Lapshin. Ideje sétálni.

Tanya. Mégsem értem, miért kellett egy bikával öthöz jönni?

Lapshin (nevet). Tehát végül is mindenki Moszkvába akar menni.

Tanya (teát talál). Tessék, megtaláltam.

Claudia Vasziljevna. És te ülj le velünk, Ivan Nikitich.

Lapshin. Nos, ne adjuk fel. (Sikít.) Gennagyij!

Tanya elment.

Gennagyij (az ajtóban). Mit?

Lapshin. Vendégeket hívnak.

Gennagyij. nem akarom.

Claudia Vasziljevna. Ne légy szégyenlős, Gene.

Lapshin. Ne utáld a tulajdonosokat. (Gennagyij nyakát ütögeti.) Fiatal, szélhámos, félénk.

Claudia Vasziljevna. Ülj le, most minden készen lesz. (Bemegy a konyhába.)

Lapshin (fia). Mivel vacakolsz?

Gennagyij. Adj három rubelt, eszek valahol.

Lapshin. Honnan vettem a pénzt – minden kirázott.

Gennagyij. Hazudsz.

Lapshin. Tegnap vettem neked egy harmonikát, kobla.

Gennagyij. És van még több is. Megint kértél teáskannát? Legalább találj ki valami újat. Minden nap lógunk velük.

Lapshin. Nem vacsoráznak. Itt Moszkvában lapáttal eveznek pénzt.

Gennagyij. Talán evezés, de ezek nem.

Lapshin. Ők is.

Ebben az időben Fedor elhalad. Lapsin és Gennagyij köszöntik.

Fedor a tudományok kandidátusa - vegyész, Tatyana már ösztöndíjat kap, Nikolai legalább egy kicsit a javítóműhelyekben van, de még mindig ... Számoljon össze mindent.

Klavdia Vasziljevna behoz egy gőzölgő vízforralót.

Lapshin. Gyorsak vagyunk. Nem törődtem a fiziognómiával sem.

Lapsin elment Gennagyijjal. Tanya bejött és felment a képernyőhöz.

Tanya. Borzok, keljetek fel!

A ruhák kezdenek eltűnni a képernyőről.

Gennagyij (az ajtóban). Meghozták a postát. (Újságokat és csomagot oszt ki Tanyának.)

Tanya (viszi a postát). Ön - így az ajtónkban és az őrségünkben?

Gennagyij. Hamarosan megyek.

Tanya. Tudom.

Gennagyij. Idegenkedés.

Tanya. Moszkva persze érdekesebb.

Fjodor belépett.

Fedor. Csomag! Nekem. (Elveszi a csomagot, feltépi, állva lapozgat a folyóiratban, olvas. Anya.) Itt a cikkem.

Claudia Vasziljevna. Teljes író lettél: cikkek, röpiratok, beszédek...

Fedor. Mi a baj, anya?

Oleg és Kolja felkeltek. Kolja feltekeri az ágyát, és a kanapéba rejti, ahová Oleg a sajátját. Oleg beviszi a paravánt a folyosóra, Kolja pedig összehajtja a kiságyat, asztalt formázva belőle, amit a kanapé mellé helyez, letakarva egy szalvétával.

Gennagyij (nevet). Találmány! Kolya. Ezt a szomszédunk találta ki, Vasja bácsi – igen, ismeri.

Mielőtt mindenki leülne az asztalhoz, pillanatnyi zavar támad. Anya behoz egy nagy serpenyőt, serpenyős rántottával; Tanya még két evőeszközt tesz az asztalra; Kolja törülközőt keres, szalad mosni; Oleg felmászott az ablakhoz, megnézte a halat az edényben, ujjával rákattintott az üvegre: "Üdv a cápáknak!" Fedor állva olvassa tovább a cikket. Gyakran sokan érintik az álló tárgyakat. Oleg megragadta az ágytakarót, magával vonszolta, és egy nagy franciaágy bukkant fel alatta, új, gyönyörű és láthatóan nagyon drága. Újra leteszi.

Tanya. Ennek ellenére ez undorító, Fedor. Oleg csupasz rugókon alszik, és úgy áll, mint egy hölgy.

Oleg. És nem feküdnék le rá – egyedül is ijesztő.

Fjodor megállás nélkül olvas, Kolja kinyitott egy másik fedelet - van egy tükrös szekrény. Kohl megfésüli a haját, és a tükörbe néz. Végül mindenki leült az asztalhoz.

Claudia Vasziljevna. Gennagyij, ülj le.

Gennagyij. Köszönet. (Tanya mellett ül. Alig eszik.)

Oleg és Kolja egy összecsukható asztalnál ülnek a kanapé mellett. Ott reggeliznek.

Tanya. És így kezdődött egy új nap.

Oleg. Imádom a hétvégéket!

Fedor (Tanya). Elfelejtettem szólni: Leonyid ma bejön.

Tanya (nem néz senkire). És akkor mi van?

Fedor. El akartál menni vele a parkba vagy egy koncertre.

Tanya. Nem ígértem semmit.

Fedor. Nos, ez rajtad múlik.

Kolya. Fedor, vennél anyukádnak egy új ruhát.

Claudia Vasziljevna. Nikolay, hagyd abba.

Fedor. Hamarosan veszek, anya. Tudod, most csak úgy repül a pénz.

Claudia Vasziljevna. Biztosan. Nem hallgatsz rá.

Lépjen be Lapshinbe.

Lapshin. Béke neked, mi pedig neked.

Claudia Vasziljevna. Kérlek, Ivan Nikitich.

Lapshin leül az asztalhoz.

Oleg, tegnap a szülői értekezleten voltam...

Claudia Vasziljevna. Nem mindenki beszélt rólad.

Oleg. Lehet.

Claudia Vasziljevna. Matematikában, fizikában alig éri el.

Oleg. Tanítom őket, tanítom őket, de valamiért kiszállnak a fejemből.

Claudia Vasziljevna. Szorgalmasabbnak kell lenned.

Fedor. Válassz kedvedre való elemeket – ez a szokásuk.

Claudia Vasziljevna. Aztán - túl sok kérdést teszel fel az órán.

Lapshin. Vau micsoda!

Oleg. Érdekel, ezért kérdezek. Mit mondott az irodalomtanár?

KLAUDIA VASILEVNA (habozva). Ő... más.

Oleg (szomorúan). Hát igen, engem szid a legjobban.

Lapshin (étkezési szünet után Olegnek). Jól kell tanulnod, testvér. A szovjet kormány mindent megad neked! A te korodban szántottam, lovakat legeltettem, kaszáltam...

Kínos szünet.

Gennagyij. Harmadszor beszélsz erről itt.

Lapshin (dühös lesz). És tizedikén elmondom! Fájdalmasan okosan nősz fel! Tudósok! Csak az elméd jár rossz irányba. Kérdéseket tesznek fel! Tudjuk, mik ezek a kérdések! Sokat vitatkozni kezdtek - kinyitották a szájukat! Csobbanj még egy kicsit, Klavdia Vasziljevna. Moszkva jó. (Egy poharat nyújtva. Levette a kabátját, és egy szék támlájára akasztotta.) Dubotomra is megismételtem: tanulj, tanulj - törekedj intézetre! Igen hol! A lustaság megette az összes csontját! És most az olajmalomban dolgozik.

Gennagyij. És mit tegyek – dolgozom, és ennyi.

Lapshin. És te fogd be a szád, ne ugorj ki.

Oleg. Miért kiabálsz vele?

Lapshin. És mert a fiam – fordulni akarok, fordulni akarok. Így! (A kanapé feletti portréra mutat.) Apád hősként halt meg, személyre szabott szablyája van, te pedig alszol a hősi portréja alatt, és lustálkodsz. Szerinted jó móka, ha egy anya elpirul a szülői értekezleten a te kegyelmed miatt? Nincs apa, így nincs, aki megfogjon, és az anya - mindnyájan, anyák, egyformák - csak a borjújukat nyalnák, az élőhalottak... Az én bolond Genka is nyalna, nyalna, ha nem nekem ...

Oleg. Itt a kérdés rólam szól, és nem másokról – ragaszkodsz ehhez a témához.

Lapshin. Ne ugorj ki, kis hüvely, hallgass az idősebbekre. Egyszerűen beszélek veled, mindenféle marhaság és villanások nélkül...

Claudia Vasziljevna. Próbáld ki a kolbászt, Ivan Nikitich.

Lapshin. Eszem. Baj, Klavdia Vasziljevna, a mi fiatal generációnkkal, baj! Nem szeretem, őszintén szólva! Nem egyszerűen nő, egy csavarral. A mi raizónkban én is csodálom őket – küldenek szakembereket. Kakasok! És nem érintheti meg őket, rögtön beugranak a területre! (Gennagyijra mutat.) De szeretem. A bolond nő, de én szeretem. Tegnap vettem utoljára egy harmonikát - hadd sétáljon az utcán, csalogassa a lányokat, tisztelet lesz! .. Hozzon hangszert Gennagyij, mutasson...

Gennagyij elment.

FJODOR (feláll az asztaltól). megyek dolgozni. Hétfőig még egy cikket kell írnom, megígértem.

Tanya. Lenochka a cipőn?

Kolya. Nem, biztosan az anyám ruháján van.

Lapshin. És mennyit fizetnek neked az írásért, Fjodor Vasziljevics?

Fedor. Eltérően. (Elmúlt.)

Lapshin. Igen, nem szeretjük megmondani, mennyi pénzt keresünk.

Gennagyij harmonikával a kezében lép be.

Nos, játssz valamit a sirálynak. (Mindenkinek.) A szóbeszéd szerint a szélhámos, játszik, hangjegyek nélkül - Beethoven!

Gennagyij leült egy oldalsó székre, kinyújtotta a fújtatót, és dumált.

Gyerünk, gyerünk, vastagabb.

Gennagyij az "Áldozatba estel ..." című filmet.

Mit csinálsz reggel... Csak vedd fel.

Gennagyij líraian játszik. Vasya bácsi belép. Kezében vízfogó és fémfűrész van.

Vasya bácsi. Jó étvágyat kívánunk!

Kolja, Tanya, Oleg. Szia Vasya bácsi!

Vasya bácsi. Koljukha, odafenn, a Lobovnál, a latrina eltömődött, a cső kiszakadt, a víz csobog. Megpróbáltam – egyedül nem tudom megcsinálni. Segítség.

Tanya. Felhívnának valakit a házvezetéstől.

Vasya bácsi. Szabadnap... Csobogó víz...

Claudia Vasziljevna. Irány Kolja.

Vasya bácsi. Csak öltözz át - kosz.

Kolja átöltözik.

Hamarosan gratulálhat neki, Klavdia Vasziljevna – ötödik kategóriát kapott.

Lapshin. mennyit fogsz keresni?

Vasya bácsi. Hogy fog menni – darabmunka. Feje jól van a kezében. Vannak, akik egy évtized után az összes ujjukat gondozzák, de ő nem...

Oleg. Nem hagytad cserben, Vaszilij Ippolitovics?

Tanya. Megint a fészeredben kopogtatsz, Vasja bácsi. Minden hétvégén!

Vasya bácsi (nevet). Szóval ezért van neki szabadnapja, hogy a saját örömére, szórakoztatására... Zavarjam az alvást, vagy mi?

Tanya. Nem, csak kíváncsi vagyok...

Vasya bácsi. egy dolgot csinálok...

Kolja belép.

Kolya. Gyerünk, Vasya bácsi.

Vasya bácsi és Kolja elmentek.

Tanya (Gennagyijnak, aki továbbra is harmonikázik). Jól játszol, nem gondoltam volna...

Lapshin (nevet). A... Az egyik már csipegett... Félénk a lányaimmal, félénk! Én, az ő korában - te vagy az anyám! .. El vannak szórva tőlem, és én követem őket: megragadod az egyiket, a másikat... (Leállt.) Igen ... Nincs erejük, Klavdia Vasziljevna, nem - az agyban minden elment!.. Ma feleségül akarom venni, ezért tönkrementem. Harmonika nélkül nem csábíthatja el. Nincs neki ez... hívom... nem! .. Nos, és talán a hangszerrel együtt...

Claudia Vasziljevna. Oleg, veszel egy füzetet és edz.

Oleg. Megcsinálom.

Gennagyij. Nem megyek férjhez, mit sírsz!

Lapshin. Megint kinyitod a szád! meg fogom kérdezni! Fogd be, te faszfejű!

Claudia Vasziljevna. Oleg!

Oleg. Mondtam, anya, megcsinálom.

Lapshin. Hallgass anyukádra, pocak.

Oleg. Kérlek, kérlek, ne taníts.

Lapshin. Mit?

Claudia Vasziljevna. Oleg, hagyd abba.

Oleg. És kérlek, ne hívj fülesnek.

Lapshin. És hogyan rendelsz - squiggle? Ne sértődj meg, én csak...

Oleg. És nem ezt a "egyszerűen" a tiédet akarom, van egy nevem. Itt már sikerült mindenkit megbántani.

Lapshin. ÉN?

Oleg. És a legrosszabb az, hogy észre sem veszed.

Lapshin. Nos, Klavdia Vasziljevna, disznót neveltél! ..

Oleg (felemeli magát). Ne merészelj így beszélni!

Claudia Vasziljevna. Oleg, hagyd abba!

Oleg (Lapshin). Még a saját fiadat sem tiszteli... Miért vagy itt... velünk, Tanyával... Kedveli Tanyát...

Lapshin. Mit?

Tanya. Hagyd abba, Oleg!

Oleg. Tudod, ki vagy?... Te...

Claudia Vasziljevna. Oleg!

Oleg hallgat.

Lapshin. Igen, ezt hívják ócska nevelésnek, Klavdia Vasziljevna. (Felkelt.) Köszönöm a teát és az uzsonnát. (Elmúlt.)

KLAUDIA VASILEVNA (felmegy Oleghez). Nagyon rossz, Oleg. (Elmúlt.)

Tanya (letakarítja az edényeket az asztalról). Milyen hülyeségeket beszélsz, ez elképesztő! (Elmúlt.)

Gennagyij (felmegy Oleghez). Hiába lőttél rá az ágyúdból.

Oleg. Elnézést.

Gennagyij. Miért?

Oleg. Ő az apád.

Gennagyij. Apa!

Oleg. Nem tudom, ha az embereket sértegetik.

Gennagyij. Hozzászoksz majd.

Oleg (impulzívan). Tudod, még azt hiszem, hogy megver téged.

Gennagyij (egyszerű). Természetesen üt.

Oleg. Erősen?

Gennagyij. Bármilyen módon. Az anyját is megveri.

Oleg (rémülten). Anya?!

Gennagyij. És nem vagy megverve?

Oleg. Amit te!

Gennagyij. Hazudsz?

Oleg. Ha valaki megütötte volna anyámat, a helyszínen ölt volna. Vagy összetört szívben halt meg.

Gennagyij. Milyen szíved van... törékeny! Ez nem lehet, testvér.

Oleg. És adnál neki aprópénzt! ..

Gennagyij. Ő erősebb.

Oleg. És próbáltad?

Gennagyij. Hosszú ideje.

Oleg. hogy bírod?

Gennagyij. És akkor? Lebarnítja a bőrömet. A cserzett bőrön sincs kopás - erősebb leszek.

Oleg. Viccelsz?

Gennagyij. Nos, még mindig nem érted.

Oleg. A halaknak vizet kell cserélniük. (Kivesz egy korsó halat az ablakból, leteszi az asztalra, bemegy a konyhába.)

Tanya passzol. Az elmosott edényeket a szekrénybe teszi, lerázza a morzsákat az asztalról, és nem néz Gennagyijra. Gennagyij bámult rá.

Tanya (hirtelen felemeli a fejét). Hagyd abba a guglizást, mondtam.

Gennagyij. Üljünk le az udvarra egy padra.

Tanya. Mi több! (Elmúlt.)

Oleg behoz egy edényt és egy vödör vizet. Üvegből vizet ereszt egy serpenyőbe, tiszta vizet önt egy vödörből.

GENADY (a halat nézi). Kis sült! .. Miért tartod őket?

Oleg. Olyan egyszerű.

Gennagyij. Nincs mit tenni? Dobj munkát!

Oleg. Biztosan. De tudod, órákig nézhetem őket... Leülök az ablakhoz, nézek és gondolkodom, gondolkodom.

Gennagyij. Miről?

Oleg. Bármi.

Gennagyij. Malacholny vagy.

Oleg. Látom a Földközi-tengert, az óceánt, a tajgát, az Antarktist, még a Marsot is... (Egy korsó halat vitt az ablakhoz.) Nézd, hogyan csillognak a napon!

Gennagyij. Most halat fogok. (Odamegy a kabáthoz, amit Lapshin a széken hagyott, kezét a belső zsebébe teszi, és elővesz egy köteg pénzt.)

Oleg rémülten néz rá.

Láttam - az utolsó! (Elvesz egy százat, a maradék pénzt visszateszi, százat pedig a cipőjébe rejt.)

Oleg. Bemászik a zsebébe?

Gennagyij. Nem teheted, alacsony vagy, de megengedik.

Oleg. Talán a kormány.

Gennagyij. Talán az apa mindig összezavar.

Oleg. Ő számolt!

Gennagyij. Biztosan.

Oleg. Rájön.

Gennagyij. Nem fog bizonyítani. Megmondom, elejtettem valahol.

Oleg. Lesz majd.

Gennagyij. Kár, nem igaz!

Lépjen be Lapshinbe.

Lapsin (Gennagyijhoz). Körbejártad volna Moszkvát, megcsodáltad volna. Mit csinálsz itt?

Gennagyij. mindent láttam.

Lapsin (Oleghez). Megbántottál, pók! Apa vagyok, csak... menő vagyok – így van. Nagyszerű életet élt... Sok minden volt... Béke? (Oleg felé nyújtja a kezét.)

Oleg gyorsan elszalad.

Szemét! Tök intelligens! (Felveszi a kabátját, megpaskolja a zsebét, hol a pénz, Gennagyijra néz.) Nem másztál?

Gennagyij. Ahol?

Lapshin. Néz!

Gennagyij. Miért másznék fel, mondta - rázd ki.

Lapshin. Mutasd meg nekem! (Gennagyijt keresi.) Maradtak az államiak, úgy háromszázan... Szóval nem lehetnek - államiak, szentély! Vigyázz!

Gennagyij. Megért.

Lapshin. Miért itt tört ki a Tatyanáról szóló cikk?

Gennagyij hallgat.

Nem neked! Nagyon törékeny... Igen, és ez nem fog működni az Ön számára. A fenébe, szüksége van rád! Végzős hallgató kanyarog körülötte - lakás, főváros! Ők, Moszkva, hajrá! És ne gyötörd magad hiába, lesz szárazság. A nők, ha komolyan gondolják, szárazak. Boszorkányok! Megértetted?

Kolja passzol.

Kolya. Tízet keresett. (Tízet integet a levegőben.)

Lapshin. A pénz, mindig a pénzről szólnak.

Kolja elment.

Én elmegyek a szállodánkba, te pedig menj el innen. Eve - és menj, ne bőrkeményedés szemét.

Taiszija Nikolajevna belép.

Taiszija Nikolajevna (hív). Claudia Vasziljevna!

Klavdia Vasziljevna belép.

Zhirovku a június hónapban hozott. (Elengedi a zsírt.)

Claudia Vasziljevna. Köszönöm, Taisiya Nikolaevna.

Kolja belép, nyakkendőjét megköti a tükör előtt.

Taiszija Nikolajevna. Marinka valami az én négy reggelem volt. És? .. És végül is semmit sem lehet mondani. Adsz neki egy szót – ő ad neked tízet.

Claudia Vasziljevna. Kor, Taisiya Nikolaevna.

Taiszija Nikolajevna. Biztosan! Diák, éreztem az akaratot!

Claudia Vasziljev és a. És volt fiatalságunk.

Taiszija Nikolajevna. Ilyen volt? Ha csináltak valamit, azt titokban tették, mert tisztelték a szüleiket, féltek. És ők!..

Lapshin. A fiatalság ment - szemét!

Taiszija Nikolajevna. Szemét!

Lapshin. Por!

Taiszija Nikolajevna. Por!

Lapshin. Okos!

Taiszija Nikolajevna. Itt, itt, az biztos, okos!

Kolya. Gennagyij, mostanában levelező tagozatra jelentkezel?

Gennagyij. ma akarom. Már mindent kitaláltak.

Kolya. Beszéljünk valami jelentőségteljesről.

Kolja és Gennagyij elmentek.

Lapshin. Láttad?! Ez azt jelenti, hogy elvagyunk!

Taiszija Nikolajevna. Pontosan.

Claudia Vasziljevna. Nem tudom, lehet, hogy tévedek, de teljes szívemből szeretem őket.

Lapshin. Itt, itt, szeretjük őket, ez az egész baj!

Claudia Vasziljevna távozott. Taiszija Nikolajevna is menni akar.

Taiszija Nikolajevna!

Taiszija Nikolajevna. Mit?

Lapshin. Itt vagy, azt mondják, dolgozol...

Taiszija Nikolajevna. Hát igen, a háztartásban.

Lapshin. Nem arról van szó... Szerezz be valami belga vagy olasz anyagot – szeretnéd kényeztetni a feleségedet. Eh? .. És lesz valami fülbemászóbb ingem...

Taiszija Nikolajevna. Honnan? Lapshin. Fizetni fogok jutalékot – nem kapzsi.

Lépjen be Marinába.

Jachtkikötő. Anya, Zoya nem hallgat rám, bemászott egy tócsába és fröcsköl.

Taiszija Nikolajevna. Ez őrültség!

Lapshin. Elviszlek, Taiszija Nyikolajevna.

Lapsin és Taiszija Nikolaevna távozik. És azonnal belép Koljába.

Helló.

Jachtkikötő. Vasárnap Zoya nincs óvodában, nem lehet tanulni.

Kolya. Nehéz?

Jachtkikötő. Íme, mit csináljon most – majd megtudja.

Kolya. Taiszija Nikolajevna szidta?

Jachtkikötő. Nem.

Kolya. És mindenki aludt, nem vették észre, csak Oleg - ő nem számít.

Elhallgattak.

Idén biztosan odaadom.

Jachtkikötő. Ha nem kerülsz be a Közlekedésbe, hol tartasz máshol?

Kolya. Nem, csak a közlekedésben. És most határozottan, különben messze lemaradok tőled.

Jachtkikötő. Most! (Gondolkodás.)

Kolya. Mi vagy te?

Jachtkikötő. Semmi. (Meni akar.)

Kolja (tartja). Nos, mondd... mondd, értem... Marinka, mi vagy?

Jachtkikötő. Anya... (Szünet.)

Jachtkikötő. Múlt héten vettem egy tévét...

Kolya. Tudom – mondtad.

Jachtkikötő. Két szabásom van ruhára, bundámra, tegnap hozott egy drága szőnyeget...

Kolya. És akkor mi van?

Jachtkikötő. Hazahoz néhány csomagot, majd elviszi... Ilyen még nem fordult elő! Nők kezdtek jönni hozzá... Csúnya, kövér, okos... Mosolyognak rá, suttognak...

Kolja (értően, halkan). Amit te!

Jachtkikötő. És most "üzleti ügyben" ment.

Jövök! (Gyorsan Koljának.) Nézze csak – egy szót se senkinek!

Kolya. Megért.

Marina elszaladt. Kolja feláll és gondolkodik. Klavdia Vasziljevna belép.

Claudia Vasziljevna. Mi vagy te, Nicholas?

Kolya. Semmi. (Vett egy könyvet, leült a kanapéra tanulni.)

Fjodor megjelenik a szobájából.

Fedor. Lenochka nem jött?

Claudia Vasziljevna. Még nem.

Fedor. Vajon evett?

Claudia Vasziljevna. Igen.

Fedor. Ott kimerülten. (Körbesétált a szobában, levette a szemüvegét, megtörölte a poharat.) Gyorsan halad a cikk... Tudod anya, amikor az elsőt írtam, olyan nehéz volt! Valahogy minden nem volt kielégítő, mindenből hiányzott valami, úgy tűnt, a legfontosabb... Emlékszem, több mint egy hónapja írtam... (Nevet.) És most egy nap alatt meg tudom csinálni.

Claudia Vasziljevna. Szokás, Fedya.

Fjodor (elég). És tudod, mindenhonnan kérdeznek...

Claudia Vasziljevna. Milyen a fő munkája? Vagy ahogy te nevezed, "becses"?

Fjodor (grimaszolva). Semmi, semmi, megcsinálom, anya! Persze, hogy idegesít!.. Tudod, most sok aktuális, sürgős gyűlt össze. végeztem vele...

Lépjen be Tanya.

Tanya. Dolgozom ennél az asztalnál, Fedor? (Eltávolítja a borítót egy gyönyörű masszív íróasztalról.)

Fedor. Csak ne piszkosuljon.

Tanya. Közvetlenül beszél – lehetséges vagy nem?

Fedor. Tud.

Tanya (egy üveg tintát tesz az asztalra, füzeteket rak ki). Igen, egy ilyen asztalnál nemes gondolatoknak kell eszébe jutniuk. Fedor, van valami ötleted ezzel az asztallal?

Fedor. Miért ragaszkodsz hozzám? mit nem szeretsz? Úgy tűnik, úgy tanítok, írok, beszélek, mint egy istenverte – nincs szabadnap! Tudom, hogy Lenochka miatt. Gyakori előfordulás. Eleinte mindannyian kedveltétek, szervesen bekerült a családunkba ...

Tanya. Igen, maradj csendben...

Fedor. Vigasztal a gondolat, hogy augusztusban különböző lakásokban leszünk. (Elmúlt.)

Tanya. Anya, tényleg Elena miatt változik?

Claudia Vasziljevna. Gyenge akarata van. Ráadásul szerelmes vagyok, emlék nélkül.

Tanya. A rongyos férj szerintem, és ennek undorítónak kell lennie egy feleség számára.

Claudia Vasziljevna. Különféle nők vannak, Tanya. Egyébként ha nem titok, szereted Leonyid Pavlovicsot?

Tanya. És te?

Claudia Vasziljevna. Még nem néztem meg.

Tanya. Már több mint egy éve velünk van.

Claudia Vasziljevna. És mégsem ismertem meg soha.

Klavdia Vasziljevna leült az asztalhoz, és az ágyneműt javította. Tanya elfoglalt. Lépjen be Oleg és Gennagyij.

Oleg. Tévedsz! A természetközeli élet az ember természetes állapota. Itt, Moszkvában mindenki, abszolút mindenki, legalább vasárnapra, kirohan a városból. Nem a nyárról beszélek – az országban minden van! Még mi is, pedig nagyon szép udvarunk van. Az emberek csodálatos technológiával városokat építettek maguknak, és rohannak ki belőlük! Ez egyfajta paradoxon!

KOLYA (felnéz a könyvből). Csak a városok még nincsenek megfelelően kialakítva. Várj csak, fejlődni fog a nukleáris technológia, a kibernetika – minden gombokra fog épülni!

Oleg. Milyen unalmas lesz az élet! És én így gondolom: a városok olyanok lesznek, mint egy hatalmas aggregátum, ahol az emberek több órára jönnek dolgozni, és könnyebben, a természet között élnek majd.

Kolya. A világ a tudósoké, mi pedig ízlésünk szerint faragjuk fel. Neked, úgy legyen, három nyírfát és egy füves-hangyás pázsitot hagyunk.

Oleg. Meg fogok halni!

Tanya. Hagyd abba a beszédet, írástudók.

Claudia Vasziljevna. Oleg, ha elveszed mások könyveit, tedd vissza, vagy jobb, ha ne nyúlj hozzájuk.

Oleg. Mi több! Elolvastam az egész kupacot. (Elvesz egy bögrét, kimegy a konyhába.)

Kopogjon az ajtón.

Claudia Vasziljevna. Bejelentkezés!

Tanya. Foglalkozzon itt!

Vera és Fira belépnek. Köszönnek.

Fira. Elnézést, itt lakik Oleg Savin?

Claudia Vasziljevna. Itt. (Hív.) Oleg, vendégei vannak.

Oleg belép egy pohár vízzel.

Oleg (döbbenten). Miért jöttél?

Fira. Dolgozunk.

Tanya (Oleg mellett elhalad a füzetekkel). Hú, hölgyeim!

Oleg (dühösen). Rendes lányok az osztályunkból.

Claudia Vasziljevna. Ismerkedj meg Oleggel.

Oleg. Kaszával - Vera, szemmel - Fira.

Hit. Oleg, a szerkesztőbizottság tagjaként itt vagyunk neked.

Klavdia Vasziljevna, (kivesz a szekrényből egy vázát édességekkel). Bánj a lányokkal, Oleg.

OLEG (vesz egy marék édességet, ügyetlenül az asztalra dobja). Egyél itt.

Fira. Nem szeretnénk.

Hit. Köszönöm.

Oleg. Itt majd beavatkoznak, menjünk az udvarra.

Claudia Vasziljevna. Elmegyek, Oleg – a hús túlsül. (Elmúlt.)

KOLYA (felkel a kanapéról, rosszindulatúan néz a testvérére). óvodába járok. (Elmúlt.)

Oleg (az édességre mutat). Nos, most mindenki elment – támaszkodjon.

Mindenki vesz édességet és eszik.

Mid van?

Fira. Figyelj, megtudtuk – holnap lesz Anna Szergejevna születésnapja.

Oleg. Orvosok?

Fira. Igen, hetven éves.

Oleg. Azta! Legyintsd le!

Fira. Sürgősen be kell illesztenünk verseket a faliújságba - írd meg.

Oleg. Neki? Soha! Most adott nekem egy C-t.

Fira. Tehát az ügy érdekében! .. Nem tudtál semmit.

Oleg. Mindenesetre kényelmetlenül éreztem magam.

Fira. Olezhka, kérlek!

Oleg (egy pillanatig gondolkodik). Meg tudom csinálni! Kész!

A fizikus hét évtizedes -

Viseld neki, amint látod, nem!

(Ugrálva, nevetve.)

Fira. Tavaly már írtál az igazgatónak – majdnem kirepültél az iskolából. Galina Ivanovna mentett.

Oleg. És miért sértődnek meg az emberek? Szerintem vicces volt.

Fira. Nos, hogyan?

Oleg (hirtelen elgondolkodik). Általában persze... (Csendben.) Már könnyes a szeme, észrevetted? Néha megremeg a hangja... Este jön vele valaki az iskolából...

Fira. Nem láttam.

Oleg (nem hallgat). Nincs gyereke, mert állandóan az iskolában van velünk...

Fira. Két fia van.

Oleg (folytatja). Nyolcvan évesen megkapja a Szocialista Munka Hőse címet... Hány igazi embert csinált a hozzád hasonló bolondokból! Az ilyen bolondok, mint én!.. És otthagyjuk az iskolát... felnövünk, és soha nem emlékezünk rájuk... Elfelejtjük a nevüket... elfelejtjük az arcukat... (Hirtelen, gondolatokba merülve, megállt.)

Fira. Megőrültél, Oleg!

Oleg. verset fogok írni!

Fira. Csak kérlek ne találj ki bennük semmit.

Oleg. Ez nem a te dolgod! Egyél édességet.

Mindenki vesz még egy édességet és eszik.

(Hirtelen kézenállást tett. Felállt.)

Láttad?! Mire gondolsz hirtelen, hogy hozzám jössz?

Fira. Azt mondtuk.

Oleg. Csak ezért?

Fira. Mi másért? Hát viszlát, ne hagyj cserben.

Hit. Viszontlátásra.

Oleg. Várj!.. Hát ülj le, miért vagy... A lányok leülnek és hallgatnak.

(A szekrénynek dől, rájuk néz.) Szóval, szóval...

VERA (a vászonnal borított szekrényre mutat). És neked mi van?

Oleg (egyszerűen, szemrebbenés nélkül). Atomerőmű.

Fira (felkel). Gyerünk, Vera.

Oleg. Mik a könyveid?

Fira. A könyvtárban voltak.

Oleg. Gyerünk, mutasd meg. (A könyvet Verától veszi át.) "Cliff". mim van? (Firától veszi át a könyvet.) "Egy partizán feljegyzései." Minden elolvasva! Akarod, hogy mutassak egy trükköt?

Fira. Mi a hangsúly?

Oleg. Fordulj az ajtóhoz, és amíg nem számolok háromig, ne fordulj meg. Nézd, ne csalj!

A lányok az ajtó felé fordulnak, Oleg még egy édességet ad nekik, lassan számol: "Egy, kettő..." És ekkor elővesz egy cetlit a zsebéből, és berakja Vera könyvébe. Maga halkan felemeli a vásznat a szekrényre, és elbújik a szekrényben. Csend.

Fira. Oleg, gyerünk! Oleg!

A lányok megfordulnak, és elkezdik keresni Olegot.

Hit. Elfutott.

Fira. Szerintem egy kicsit őrült, igaz?

Hit. Mi vagy te, csak vicces. Az osztályban mindenki szereti.

Fira. A vezetőt mindig szeretik.

Faith (csendben). Kedveled?

Fira. Hogy is mondjam el... (Nagyon komolyan.) Komolytalan. Feleslegesen jókedvű, makacs, egyoldalúan rajong az irodalomért... Na most, ha mindezt visszaállítanák a normális kerékvágásba, hétköznapi embernek bizonyulna, mint mindenki más.

Hit. Fira, nem nőhet ki belőle igazi költő?

Fira. Ha gyakrabban dolgoztok rajta, hajoljatok össze, akkor talán.

Hit. Fira, kedvelem őt.

Fira (szigorúan). Milyen értelemben?

Hit (gyáva). Mint egy barát.

Fira. Ez az!

Hit. És akkor?

Fira. Semmi. A barátod vagyok, Vera, és ne várj tőlem szívességet. (Hív.) Oleg, Oleg!

Klavdia Vasziljevna belép.

Oleg elszaladt valahova.

Claudia Vasziljevna. Az utcára?

Fira. Nem, biztosan elbújt.

Claudia Vasziljevna. Ez hülyeség! (Kinyitja Fjodor szobájának ajtaját.) Fedya, Oleg nincs veled?

(A hálószoba ajtajához megyek, ahová Tanya ment.) Tanya, Oleg nincs ott?

Hit. Talán kiugrott az ablakon?

KLAUDIA VASILEVNA (az ablakon át). Kolja, Oleg nem fogyott el?

Claudia Vasziljevna. Mégis, talán besurrant az ajtón. (Sikít.) Gena, Oleg nem ment hozzád?

Gennagyij (belép). Nem.

KOLYA (belép a hátsó ajtón): Hová lett?

Fira. Be akartam mutatni egy trükköt, és eltűntem.

Kolya. Itt van a fókuszod! Menj be valahova.

Olegot keresik minden takaró alatt. Kinyitják a szekrényt, és Oleg kiesik. Gennagyij felveszi és a kanapéhoz viszi.

Gennagyij. Mi vagy te, halász?

Oleg (erősen lélegzik). Majdnem megfulladt abban a koporsóban.

Claudia Vasziljevna. Oleg, ez egyszerűen lehetetlen, mint egy ötéves! Miért nem jöttél ki?

Oleg. Valahogy úgy történt... rosszul sikerült. (Leült a kanapéra. Érezte magát.) Azt hittem, meghalok. Nem – élve!

A lányok felkapták a könyveiket, és azt mondták: "Viszlát!" - és elfutott.

Claudia Vasziljevna. Nem, a hülyeségednek nincs határa. (Elmúlt.)

Kolya. Mi vagy valójában, Oleg?

Oleg. A szekrény közelében álltak, és rólam kezdtek beszélni... Hát, kényelmetlen volt kiszállni... azt gondolhatják – lehallgatok. Érzem – fulladok, és ők, a hüllők fecsegnek és fecsegnek... Kolja, aranyosak, ugye?

Kopogjon az ajtón.

Kolya. Tud.

Lépjen be Leonyid Pavlovics. A kezében egy köteg.

Leonyid. Helló srácok.

Oleg és Kolja. Helló, Leonyid Pavlovics.

Gennagyij (süket). Helló...

Leonyid. Fedor otthon

Kolya. Magamra.

LEONID (átmegy Fjodornak). Talán globális problémákat old meg? Dönts, dönts... (Elment.)

Oleg. Vajon mit hozott?

Kolya. Talán bor és egy előétel.

Oleg. Tatyana, valószínűleg szellemek.

Gennagyij. Szeret megfulladni?

Oleg. Szerelmek.

Gennagyij. Megyek harmonikázni.

Kolya. És fizikából vagyok, különben ma repülök (Elment.)

Oleg (Gennagyij nyomán). Gene, várj.

Gennagyij (megfordul). Mit?

Oleg. Akarod látni, hogyan etetem a halakat?

Gennagyij. Miért nézni?

Oleg. Érdekes.

Gennagyij. Megyek.

Oleg (ujjánál fogva Gennagyijt). Nos, várj, nézd. (Kivesz egy zacskó élelmet, Gennagyijt hozza a halhoz, ennivalót tölt.)

Gennagyij. Nézzétek, hogyan repültek be, élő evők! Hol van Tatyana?

Oleg. Elkötelezett.

Gennagyij. Miért nem hívja fel?

Oleg. Valószínűleg Fedorral beszél.

Gennady, ne siess. Mindazonáltal menni fog, ráharap a szellemekre.

Oleg. Csúnya dolgokat beszélsz haragból.

Gennagyij. Mindegyik jó!

Oleg. Nem mersz így beszélni a nővéredről, hallod?

Gennagyij (nevet). És ha én, mit fogsz tenni? Megütöd?

Oleg, nem foglak többé tisztelni.

Gennagyij meglepetten néz Olegra. Hogy eltávolodjon az ablaktól, amely mellett Gennagyij áll, Oleg átugrik az íróasztalon, és leüti a Tanya által hagyott tintapalackot. A tinta elönti az asztalt.

(Iszonyatban.) Mindent! Halott vagyok! Ja-ja-jaj, meghaltam! (Körbeszalad a szobában, felkapja a füzeteit, itatóspapírt húz belőlük, és a foltra teszi.)

Gennagyij elővesz egy zsebkendőt, és a kiömlött tintát is letörli.

Mi lesz velem, mi lesz! .. Olyan szép az asztal! Ilyen drága!.. Felállították, érti, azelőtt olyan tágas volt, ingyenes!

Gennagyij. Ne légy ideges! Függönyözzük le a bűnöket – és takarásban! (Megfeszíti az asztalt az anyaggal.) És maradj csendben – keresse meg valaki.

Oleg. WHO? Azonnal kitalálná... Ki tehetné, ha nem én?! Hát, milyen szerencsétlen ember vagyok!

Gennagyij. Ha akarod, azt mondom, hogy igen, nem érdekel, hogy hamarosan elmenjek.

Oleg. Igen!.. Pénzt fog követelni az apádtól.

Gennagyij. Nos, nem ad – rosszba fog belefutni.

Oleg. És akkor repülsz tőle.

Gennagyij. Gondol!

Oleg. Nem, ne merészeld. Megmondom neki magam, könyörögni fogok. Véletlenül láttad... Elvégre ő, egy férfi, meg fogja érteni!

Egy teherautó horkantott az udvaron. Kolja fut.

Kolya. Lenochka hozott egy tálalószekrényt! (Sikít az ajtón Fjodornak.) Fjodor, megérkezett az ingatlan! (Mindenkinek.) Gyere ki, segíts!

Oleg, Gennagyij, Kolja, Fedor, Leonyid mind az udvarra mennek. Oleg szélesre tárta a bejárati ajtókat. Egy pillanat múlva Oleg parancsa hallatszik: "Egy-kettő - elvitték! Egy-kettő - elvitték!" Hallod, amint elhúz a teherautó. "Egy-kettő - elvették! Egy-kettő - elvitték!" Jönnek a hangok. Lenochka kipirulva, csillogó szemekkel befut.

Lenochka. Vigyázz, vigyázz!

Az ajtóban egy tálalószekrény fényes, polírozott teste látható. Fedor, Leonyid, Oleg, Gennagyij, Kolja és Vasja bácsi hordozza. A szomszédok benéznek az ajtón.

Fordulj ide, fordulj ide!

Végül egy kredenc kerül. Mindenki azt mondja, hogy "Ugh!"

Vasya bácsi. Nehéz, bálvány!

Lenochka. Csodálod őt! DE? Jóképű!

Leonyid. Jó!

Fedor. Lenochka, de nem lesz jó nekünk?

Lenochka. Inkább fogd be!

Vasja bácsi (minden oldalról körülnéz a kredencben). Ügyes csehek, remek munka.

Lenochka (simogatja a kredencét). Te vagy a szépem! Te vagy a szépségem! Ó, mit hoztam ki belőle! A közönség egyszerűen borzasztó!.. Tépnek, lökdösnek, kiabálnak! Szóval elvettem őt a csatából, így a csatából! El tudod képzelni: fogynak a kredencek, és némelyik kalapban van – milyen csúnya bögre! - bam, és megelőz! És? .. "Az én sorom, azt mondja, itt álltam." Ön képviseli? Nos, megmutattam neki! Helyére tettem! És végül is találtak néhány gazembert, akik azt kiabálták: "Itt állt! .." Mikor állt? hol álltál?! Kéznél fogva húzom, de ellenáll, és olyan erős, de már majdnem öregasszony! Semmi!.. Fu!.. Tudod, mindennek ellenére még csak nem is vagyok fáradt! Elvtársak, köszönöm! Vasya bácsi, köszönöm!

A kívülállók fokozatosan távoznak.

Oleg. Lenochka, el lehet távolítani egy kicsit az ablaktól - nem mehet fel a halhoz.

Lenochka. Olezhka, tedd őket a konyhába.

Oleg. Nem süt a nap, sötét van.

Lenochka. Hát nem lesz velük semmi!.. Fu!.. Megyek és rendet teszek magamban.

Lenochka, Fjodor és Leonyid elmennek.

Oleg (szomorúan). Hát, egyáltalán nincs élet! Ő is szeretne venni egy kihúzható asztalt, két könyvespolcot, egy oszmánt... Eh! (Kézzel intett.) És miért kell mindez az embereknek?!

Gennagyij. Minek? Az élet kényelme érdekében. Apa is mindent bevisz a házba.

Oleg. Nem mindenkit hurcolnak be a házba.

Gennagyij. Természetesen nem minden, nincs lehetőség. Akkor lesz kommunizmus – mindenki húzzon, amennyit akar!

Oleg (gondolkodik). Akkor, Gena, egyáltalán nem lesz kommunizmus, soha!

Gennagyij. Ezt most azért mondod, mert nincs szükséged semmire. És ha felnősz, saját házat alapítasz – és húzod.

Oleg. Nem, Gene, nem! Hiszen itt sok kell az embernek! (A homlokára csapott.) És akkor! (A szívére csap.)

Gennagyij. Húzza! Tessék, emlékezz rám. És most ne dobjon magasztos szót a szélbe - akkor szégyellni fogja magát. Itt találkozunk húsz év múlva, amolyan kövér, hasas, túlöltözött, el fogsz hívni látogatóba, és otthon mindenféle vagyonod van! "Kínos lesz... Elkezdesz vihogni! DE?

Oleg. Gene, esküszöm neked!

Gennagyij. Nem teszek esküt – elengedem! Élj, és meglátjuk... Persze, jó lenne... Bárcsak!..

Lenochka belép, rág valamit.

Lenochka. Le kell fedni. (Kivesz a folyosóról két régi kabátot és rongyot, becsomagolja a kredencét.)

Oleg. Segíteni fogok neked.

Lenochka. Segítség. Nézd, vigyázz, ne rontsd el!

Oleg. Lenochka...

Lenochka. Várj egy percet. (Hív.) Tanya!

Tanya könyvekkel a kezében lép be.

Leonidas megérkezett. Bejön.

Tanya. Most. (Elmúlt.)

Gennagyij. megyek játszani. (Elmúlt.)

Kis idő múlva szomorú harmonikadallam hallatszik. Tanya visszatér.

Lenochka. Oleg, menj, beszélnem kell Tanyával.

Oleg. Azt akartam mondani...

Lenochka. Később, Olezhka, később!

Oleg elment.

Menjen ide.

Leül Tanya-val a kanapéra.

Tanya. Jól?

Lenochka. Kicsit idősebb vagyok nálad, és eszembe jut valami... Figyelj – Leonyidról beszélek.

Tanya. Hallgatlak.

Lenochka. Ne zavarj. mit húzol?

Tanya. Nem ertem.

Lenochka. Őszinte leszek, mint egy nővér: feleségül fogod venni?

Tanya. Mit? Mit gondoltál? Meg sem fordult a fejemben.

Lenochka. Ne tettesd. Látom, hogy örülsz, hogy vigyáz rád.

Tanya. Szerintem minden lány örül, ha különleges módon bánnak vele.

Lenochka. Ne hagyd ki, Tanya, ne hagyd ki! Szerencsés vagy! Lányok ezrei és nem hülyébb és nem rosszabb, mint te egyedül barangolsz. Leonyid álló ember. Végül is ő segített Fedornak ebben a pozícióban.

Tanya. És nekem úgy tűnt, hogy Fedor önmagában ért valamit.

Lenochka. Természetesen a tudomány területén haladt előre, de az életben előrelépni annyi, mint tudod, kibújsz a bőrödből. És Leonyid, bár nem hét feszít a homlokán, de az élet tudja.

Tanya. Nem, mi vagy, én egészen másra gondolok...

Lenochka. Miről? Befejezed pedagógiai tanulmányaidat, Moszkvában maradsz a posztgraduális iskolában? Ez persze jó. Helyesen cselekszel – néhány ötöst szorítasz. Kitartás! Csak ha az érettségivel nem megy? Akkor mit? Mindig legyen egy szabad lépésed, Tatyana. Ez nagyon fontos.

Tanya. Fedor tényleg csak egy lépés volt számodra?

Lenochka. Ne légy vulgáris, Tatyana. Látod, hogy készen állok tortát törni érte, a jövőjéért. Leonyid szeret téged, ez egyértelmű. Ne szundizz!

Tanya. Lenochka, mondd, ő küldött?

Lenochka. Milyen hülye vagy, Tatyana! Teljesen őszinte vagyok veled... Nos, menjünk.

Tanya. Egy ilyen beszélgetés után félek még ránézni is. Jaj!..

Lenochka. nem mész?

Tanya. Nem, miért ne, menjünk.

Tanya és Lenochka Fjodor szobájába mennek. Oleg belép.

Oleg. Lenochka!...

Lenochka (szünet). Nos, Olezhka?

Oleg. Be akarok vallani neked egy rossz tettem...

Lenochka. Mit?

Oleg. rémálmot csináltam!

Lenochka. Nos, szólj.

Oleg. Csak adj szavad - nem veszed a szívedre, és nem fogsz nagyon szidni.

Lenochka. Ne habozzon, kérem, beszéljen.

Oleg. Nem, mondd, nem fogsz nagyon szidni?

Lenochka. Hát nem fogom, nem fogom...

Oleg. Add a becsületszavadat.

Lenochka. Hát, őszintén, nem foglak szidni.

Oleg. Hát... etettem a halakat... és véletlenül, teljesen véletlenül tintát öntöttem az új asztalodra. Itt! (Levette a fedelet az asztalról.)

Lenochka (kiabálva). Hüllő!.. Huligán!!! (Hív.) Fedya, Fedya!!!

Oleg. Megígérted...

Fjodor, Tanya, Claudia Vasziljevna, Leonyid, Kolja befut. A harmonika elhallgatott, Gennagyij kihajolt.

Lenochka (Fedornak). Néz! Néz! Ő az!!! Olyan vagyok, mint egy elítélt... ilyen fáradságokkal küzdök...

Oleg (zavarodottan). megetettem a halat...

Lenochka. Hagyd meghalni az átkozott halaidat! Haljanak meg! Igen, megvannak!! (Az ablakhoz szalad, felkap egy korsó halat, rohan vele a szobában. A korsóból kifröccsen a víz.)

Oleg. Hagyd őket!.. Mi vagy te!.. Hagyd őket!!

Lenochka. A pokolba velük! (Világosan kidobja a konzervet az ablakon.)

Oleg (kiáltozva). Élnek! (Berohan az udvarra.)

Lenochka. Ez nem ház, ez valami gengsztertelep!

Gennagyij (kinéz az ablakon). A macskák megeszik őket.

Lenochka. Szóval szükségük van rá!

Oleg fut. Dühös és sír.

Oleg. Te vagy az én halam!.. Te!!! Emiatt az ócska miatt! .. Te... (Hirtelen letépni kezdi a huzatot a bútorokról, ököllel ver, körömmel karmol, köp.)

Lenochka. Elhagy! Amit te! Elhagy!

Oleg. Nem!! (Hirtelen felugrik a kanapéra, megragadja a szablyát, kihúzza a hüvelyéből, és elkezdi aprítani a dolgokat.)

Lenochka (kiabálva). A-ah-ah!.. A-ah-ah!..

Claudia Vasziljevna. Oleg, ne merészeld ezt megtenni!

Tanya. Oleg, állj meg!

Kolya. Állj meg! (Megállítja Olegot.)

Oleg eldobja a szablyáját, és beszalad az ajtón.

Claudia Vasziljevna. Oleg, Oleg!

Gennagyij és Kolja Oleg után rohantak. Lenochka, mint az őrült, dologról dologra fut. Fedor felkiáltással: "Helen! Lenochka!" - fut utána rémülten.

Második akció

Ugyanaz a szoba. Néhány elemet eltávolítottak. Vasja bácsi és Kolja egy törött ágyat rendeznek. A szobában rajtuk kívül Tanya és Leonyid. Tanya Fjodor szobájának ajtajában áll, onnan Lenochka sírása és Fjodor hangja hallatszik.

Leonyid (Tanya). Síró?

Tanya. Sír.

Vasya bácsi. Robbantsd fel, te barom! Az emberek megpróbálták, megtették, de ő, látod... Nincs megértés.

Fjodor gyorsan belép.

Fjodor (riasztott). Mama!

Klavdia Vasziljevna befut.

Claudia Vasziljevna. Mi van, Fedya?

Fedor. Van szívcseppünk?

Claudia Vasziljevna. Lenochka rossz?

Fedor. Igen.

Claudia Vasziljevna. Úgy tűnik, azok voltak. (Elment cseppeket keresni.)

Kolya. Hadd rohanjak a gyógyszertárba.

Tanya. Esetleg orvost hívni? Mi van vele?

Fjodor (zavarodottan). nem ismerem magam. Behunyta a szemét és lefeküdt. Összeszorította a fogát, és a szívén tartotta a kezét.

Leonyid. Ne aggódj, minden elmúlik.

Tanya. megyek hozzá. (Odament Fjodor szobájának ajtajához.)

Fedor. Nem, nem, várj. Jobb, ha nem ér hozzá.

Vasya bácsi. Tavaly Szevasztyanovék menye munka után hazajött, lefeküdt és meghalt. De ő maga is mentős volt.

Súlyos szünet.

Fedor. Jön ez a gazember, levágom a fülét.

Klavdia Vasziljevna belép.

KLAUDIA VASILEVNA [adott Fjodornak egy fiolát]. Valerian gyöngyvirággal.

Fedor elveszi a fiolát, és gyorsan a szobájába megy.

Oleg nem jött?

Kolya. Mi miatt aggódsz? Magam is láttam: Gennagyij utolérte, és együtt mentek.

Claudia Vasziljevna távozott.

Vasya bácsi. Fogd, Koljukha.

KOLJA (Vasja bácsival felemeli az ágyat). Gyerünk, temetés!

Vasya bácsi és Kolja elmentek.

Leonyid. Ó, a fiú csinált dolgokat!

Tanya. Tudod, Lenya, mintha mostanában egy fekete macska rohant volna át a házunkon.

Leonyid. És mindig boldog vagyok veled.

Tanya. Vendég vagy, Lenya, idegen, nem láthatod.

Leonyid. Tanya, annyira szeretnék ebben a házban lenni, teljesen a saját személyemben! Tudod, valójában egy magányos kutya vagyok – a szüleim mindig úton vannak: vagy Hollandiában, vagy Svédországban, és mindezt egy-két évig. A lakás hatalmas, de olyan, mint egy sivatag. Sajnálom, hogy megzavartalak.

Tanya. Régen nagyon jól éltünk együtt. Papa alatt az élet általában folytonos boldogságnak tűnt; bár homályosan emlékszem rá. Gyerekkorban soha nem gondolsz komoly dolgokra, erre való a gyerekkor. Minden szórakoztató! Akkor nagyon nehéz volt nekünk anyagilag. Anya reggeltől estig dolgozott, kiváló gyorsíró. Fedor iskola után dolgozni akart, de anyja nem engedte. Az egyetemen már első évében emelt ösztöndíjat kapott - könnyebb lett. Nyikolajjal pedig mindent megcsináltunk a ház körül: Olegot én ápoltam, amikor az óvodából jött, Kolja pedig az összes férfimunkát. Nagyon szerettük Fedort, próbáltuk megmenteni minden gondtól! Aztán amikor elkezdett dolgozni... Nagyon tehetséges velünk. Persze tudod, milyen jól írtak róla akkor az újságban... Pezsgőt ittunk aznap ebben a szobában! Életemben először! .. Fedor szó szerint ajándékokkal bombázott minket... Mindenki hoz valamit minden fizetésből. Ő is ragaszkodott hozzá, hogy anyám menjen el a munkából – anyám akkor tényleg nagyon túlterhelt volt. És tudod, mindenki gondolatai valahogy tiszták voltak, valahogy tágabban nézték az életet – nyíltan... és a távolba!.. (Hirtelen megállt.) Nos, egy egész géppuskalövést lőtt. Fáj... Ne gondolkozz, jól élek! Csak kár, hogy valami furcsa, kellemetlen dolog került a házba.

Leonyid. Ez valaki másnak a neve Lenochka?

Tanya (gondolkodik). nem tudom. Inkább Fedor. Leonyid. Ez az! Miért?

Tanya. Mondd, nagyon megbecsülik a munkahelyén?

Leonyid. Őszintén?

Tanya. Szívesen.

Lépjen be Lapshinbe.

Lapshin. Gennagyij nem ácsorog itt?

Tanya. Ő és Oleg elmennek valahova.

Lapshin. Elhagytad a szobakulcsodat?

Tanya. Nem.

Lapshin. Jön, hadd üljön otthon – szükség van rá. Bocsánatot kérünk! (Elment, de megállt.) Taiszija Nyikolajevna nem nézett be?

Tanya. Nem.

Lapshin. Ha jön, szólj – mindjárt ott vagyok. És ha hozol egy köteget, vidd.

Tanya. Jó.

Lapshin. Nos, tanácsot és szeretetet. (Elmúlt.)

Leonyid. Ravasz ember.

Tanya. Valami ideges. Tehát Fedorról akartál beszélni.

Leonyid. Látod, Tanya, az intézeti személyzetünk összetett kombináció. Ez mindig civakodás vagy, nevezzük úgy, küzdelem. Tehát: néhány kiváló kapcsolatokat ápoló Fedorral azt mondhatjuk, hogy barátságban nem felel meg másoknak, és visszafogottan bánnak vele.

Tanya. Miért állt meg?

Leonyid. Egy időben Fedor pompás ugrást hajtott végre, és mindenki kórusban tapsolt neki. És persze új ugrást kezdtek várni tőle. Amíg meg nem csinálja, és - és szerintem helyesen cselekszik - egy magasságban táncol, mindent el akar venni tőle. És sokat visz! .. Hát... irigykedni kezdtek.

Tanya (csalódottan). Csak?

Leonyid. nagyon szereted a testvéredet?

Tanya. Szeretem, sajnálom és utálom.

Leonyid. Fejleszti, Tanya, az élethez való hozzáállását, és ennek megfelelően a viselkedését is.

Tanya (lenyűgözött). Viselkedés az életben!

Leonyid. Bonyolult dolog, Tanechka.

Tanya (továbbra is a sajátjára gondol). Milyen igaz!

Leonyid. Kidolgoztad a magáét, Tanya?

Tanya (gyorsan, határozottan). Igen!

Leonyid nevet.

Leonyid. Fedornak megvolt?

Tanya. Ez volt.

Leonyid. És most... nem!

Tanya. Hiányzik belőle az akarat.

Leonyid. eleged van?

Leonyid. Egyetlen ember, Tanechka sem tudja, mekkora ereje van, amíg a végsőkig ki nem próbálta ezeket az erőket.

Tanya. Ki fogom próbálni a megfelelő időben.

Leonyid. Mit fogsz csinálni érettségi után? Elmenni a távoli perifériára, a faluba?

Tanya. Találd ki, mi a baj ezzel?

Leonyid. Éppen ellenkezőleg, nagyon üdvözlendő. (Hirtelen.) Azt akarod, hogy mondjak neked egy vagyont?

Tanya. Hogyan?

Leonyid. Kézzel. Megtehetem, őszintén.

Tanya. Szívesen. (Kézét nyújtotta Leonyidnak, aki óvatosan a tenyerét nézi.)

Leonyid. Furcsa, de tényleg mész valahova. Nem hamarosan. Három évvel később.

Tanya (nevet). Az intézet elvégzése után jegyet kapok és elmegyek. Ez olyan jós!

Leonyid. Várjon. (Tenyérre nézve.) Ez a vonal messze-messze megy a főtől – ez az indulás. Kisváros. Falu! Ön tanár. (Lehunyja a szemét, úgy beszél, mintha látna valamit.) Körös-körül jó: csendes folyó, erdők, rétek, százszorszépek... De emberek... ez már rosszabb. (A kézre néz.) Ez a vékony szaggatott vonal, ez a szenvedés. (Elterelve.) Van egy számodra teljesen idegen érdeklődési kör! Édesanyádra és testvéreidre vágysz, színházra és koncertekre. Tudja, hogy a falvakban ma is ünneplik a védőünnepeket, ami azt jelenti... Nos, el tudja képzelni ezt az élénk képet.

Tanya. Megtörténik.

Leonyid. Természetesen ez a szokás kihalóban van a fejlett kolhozokban. Mi van, ha nem haladsz?

Tanya. Voltam a kolhozokban aratáskor, többször is...

Leonyid. Tetszett?

Tanya. Igen és nem. Voltál-e?

Leonyid (nevet). Őszintén szólva, csak tíz évesen.

Tanya (melegen). Szóval nem tudsz semmit! Az elmúlt években minden megváltozott a szemünk előtt! És a jobb! Természetesen egyetértek veled, vannak kolhozok, ahol nagyon keményen élnek az emberek. De Leonyid Pavlovics, miért csak a saját boldogságomat rendezzem, csak magamra gondoljak?! Azt akarom, hogy az emberek jól éljenek ott, a legtávolabbi, a legtávolabbi, a legszegényebb kolhozban. Nem rosszabb, mint mi! Szerintem mindig azokra kell gondolni, akik nálad nehezebben élnek, és ezeknek az embereknek az életét kell jobbá, boldogabbá tenni! Különben minek élni?

Leonyid. Milyen szép leszel, ha izgatott vagy. Tanechka, a néphez járás a múlt században volt, most nem népszerű - mindent szervezetten csinálunk. És meg is teszik, hidd el... nélküled! Ott elkezdesz harcolni, és élve összetörnek. Neked vannak a legnemesebb impulzusaid, abszolút hiszek benne. De sajnos még mindig sokan vannak, akik szeretik elpusztítani a jót! Ez egy nagy élvezet nekik! El sem tudod képzelni! Ott fogsz élni, szenvedni...

Tanya. És a pokolba kerülök!

Leonyid. Rosszabb. Szokj hozzá mindenhez, és vegyen feleségül valami hülyeséget, mint ez a vendég szomszédod - Gennagyij, azt hiszem? (Ismét megfogta Tanya kezét.) Van itt még egy sor...

Tanya (elveszi a kezét). Nincs szükség...

Leonyid. Miért?

Tanya. Azt hiszem, megtanultam egyedül találgatni. Mindegy... hiszem.

Klavdia Vasziljevna belép, a kredenchez megy, kivesz valamit az ételből, és a konyhába viszi.

Claudia Vasziljevna. Tanya, úgy tűnik, még mindig szeretnél edzeni. (Elmúlt.)

Leonyid. Anya aggódik a lány miatt.

Tanya. Ha egy lány repül a vizsgán, akkor nem az anyja fog sírni. (Felkel, és felmegy a szobájába.)

Leonyid. Mit főzöl?

Tanya. Matematika.

Leonyid. Ismerős üzlet. Akarod, hogy segítsek?

Tanya. Ha nem lustaság, nem bánom. Komolyan azt mondta, hogy az emberek szeretik elpusztítani a jót?

Leonyid. nem vetted észre?

Tanya válasz nélkül távozik. Leonidas követi őt. Lépjen be Fjodor és Lenochka. Lenochka, látva egy üres szobát, keservesen sír.

Fedor. Lenuska, nyugi, kicsim.

Lenochka (élesen). Hagyj el kérlek.

Fedor. Lenuska, istenemre, mintha az én hibám lenne...

Lenochka hallgat.

Lenuska!

Lenochka hallgat.

Általában véve ez nem olyan szörnyű esemény.

Lenochka. Persze neked minden hülyeség! Nem került semmibe. Megszoktad, hogy egész kahalként élj ebben a poloskádban.

Fedor. Lenochka, de én a lakás miatt nyüzsögtem...

Lenochka. Nem csináltál semmit. Ha nem mondtam volna el neked ezerszer... Teljesen rendben vagy ezzel a létezéssel, úgy látom. Csak magadra gondolsz, engem nem érdekel.

Vasja bácsi és Kolja belép.

Vasya bácsi. És az asztalt is kiviszik az istállóba, vagy mi?

Fedor. Lenochka, mit akarsz?

Lenochka. Nem érdekel, ha máglyán égeted el.

Fjodor (Kolyának és Vasja bácsinak). Visz.

Lenochka. Itt hagyni.

Vasya bácsi. Értjük.

Klavdia Vasziljevna belép.

Claudia Vasziljevna (Fjodor és Lenochka). Vacsorázni fog?

Fedor. Várj, anya.

Kolya. Adj enni - itt aggódnak, mi közöm hozzá?

Claudia Vasziljevna. Gyerünk.

Elmentem Koljával a konyhába.

Vasya bácsi (felvesz egy bútordarabot). Ilyen darabokra való munka!

Lenochka. Köszönöm, Vasya bácsi a segítséget.

Vasya bácsi. Micsoda segítség, egy bánat. Várj csak, megjavítom – biciklizem, polírozom, meglátjuk mi lesz. Kár! (Elmúlt.)

Lenochka. Mindent értek, jelenlétem ebben a házban nagyon nem kívánatos.

Fedor. Ne találj fel, Lenuska.

Lenochka. Még mindig lenne! Korábban minden pénzedet nekik adtad, mindenki úgy nézett rád, mint egy készpénzes tehénre. megjelentem...

Fedor. Már miről beszélsz!

Lenochka. Kérlek, ne kiabálj velem!

Fedor. nem sikítok. szinte suttogva beszélek.

Lenochka. Nem, sikítasz!

Fedor. Oké, csendben maradok.

Lenochka. Biztosan! Ez a legjobb pozíció!

Fedor. De mit akarsz?

Lenochka. Egyáltalán nem akarok tőled semmit.

Fedor. Lenuska, de tönkreteszed az egészségedet ezek miatt az átkozott dolgok miatt.

Lenochka. Furcsa, hogy még mindig érdeklődsz.

Fedor. Nem tudom, hogyan beszéljek veled.

Lenochka. Ha szerettem, tudtam.

Fedor. De én szeretlek.

Lenochka. Ne nevess, kérlek. Egyszer volt!

Fedor a fejét a kezében tartva ül.

Ne tegyen drámai gesztusokat! Pont mint egy nagymama!

FJODOR (visszafogja magát). Nos, mit javasolsz?

Lenochka (mosolyog). Az embert hívják!

Fedor. Nem szabad ezért megölnöm Olegot!

Lenochka. Persze egy ilyen rongytól ne várj segítséget. Nem akarok ebben a házban élni. Fáradt vagyok, fáradt vagyok!

Fedor. Lenuska, de hova megyünk? Akarva-akaratlanul is várnunk kell őszig.

Lenochka. De nem fogom! Ha nem tudod, hogyan helyezkedj el a saját házadban férfiként, vénként, ha a feleséged sérthető...

Fedor. Senki sem sérteget téged. Oleg fiú, bolond, nem lehet rá komolyan megsértődni. Ne aggódj, most még keményebben fogok dolgozni! Leonyid több cikket rendez nekem, és nélküle is ismernek.

Lenochka. Kérlek, ne dicsekedj képzeletbeli hírneveddel, középszerűségeddel! Egy napot sem akarok itt élni, hallod?! (Bement a szobába.)

FJODOR (követi őt). De hova költözünk?

Lenochka. Kitalál vmit. Ne kövess engem! Hagyj békén, hallod?

Lenochka elment. Fjodor leült a kanapéra, és a fejét a kezébe hajtotta. Klavdia Vasziljevna belép.

Claudia Vasziljevna. Talán megeszel, Fedya?

Fedor. Anya, meg lehet valahogy rendezni, hogy Lenochkával tisztességesebben bánjanak a házban?

Claudia Vasziljevna. Én magam nem tudom, mit kezdjek Oleggel, Fedyával. De minden vágyunk ellenére nem tudjuk megtéríteni Önnek a bútorok miatti veszteségeket.

Fedor. Nem erről az idióta bútorról beszélek.

Claudia Vasziljevna. Minden más tekintetben, véleményem szerint, mindannyian jól bánunk Lenochkával. Panaszkodott ránk?

Fedor. Nem panaszkodott, de magam is látom. Legalábbis irántam érzett tiszteletből megtehették. Dolgozom, mint a ló, elfáradok... Végül is szeretem! Okos, gazdaságos, ragaszkodó, finom. Higgye el, jobban ismerem őt, mint titokat! Miért nem tetszett neki?

Claudia Vasziljevna. Beszélek a fiúkkal, Tatjánával... Kipróbálom magam...

Fedor. Nem kell próbálkoznod, anya. Csak otthon kell éreznie vele magát. Nos, nehéz?

Claudia Vasziljevna. Nem tudom, Fedya, hogy érezte magát otthon. Csak azt tudom, hogy havi száz rubelt küld a szüleinek, és ennyi.

Fedor. Mennyire van szükségük az időseknek? Lenochka szerint ez bőven elég, főleg, hogy most megemelték a nyugdíjukat.

Claudia Vasziljevna. És mit gondolsz?

Fedor. Nem megyek bele a pénzügyekbe, anya. Egy munkahelytől fáj a fejem. Az intézetben csak gondok vannak... Igen, igen, ezt nem akartam elmondani!

Claudia Vasziljevna. Nem lenne kár, Fedya?

Fedor. Persze kár érte. Nekem akkor olyan jól ment, de most csak ráharaptak. Ezek a hordozók, Tyurinok, Krilovok nem adnak életet.

Claudia Vasziljevna. Úgy tűnik, Perevozchikov volt az, aki ilyen jó cikket írt önről?

Fedor. És most már alig hajol meg.

Claudia Vasziljevna. Szégyen.

Fedor. Még mindig lenne!

Claudia Vasziljevna. De megcsókolt a szakdolgozata védésekor mindenki előtt, emlékszel? Aztán a legutolsó sorban ültem és sírtam.

Fedor hallgat.

FEDOR (kis szünet után). Rendben van! Leülök a "dédelgetett"-re - magam is megmutatom! bebizonyítom...

KLAUDIA VASILEVNA (szomorúan). Nem fogsz bebizonyítani semmit senkinek, Fedya.

Fedor. Miért ez?

Claudia Vasziljevna. Mert a világon minden változik.

Fedor. Mit?

Claudia Vasziljevna. Minden.

Fedor. Nem, üzletet kötsz.

Claudia Vasziljevna. Tehát megpróbálom, hogy a gyerekek ne idegesítsék Lenochkát.

Fedor. Tudom, mire gondolsz: megváltoztam? Igen?

Claudia Vasziljevna. Vacsorázni fog?

Fedor. Nem, mondd meg – megváltoztam?

Claudia Vasziljevna. Igen, Fedya.

Fedor. milyen irányba?

Claudia Vasziljevna. Ne sértődj meg, Fedya, de te egy kis... kereskedő leszel.

Fedor (nevet). Ó, ott! Mégis, anya, van valami nevem a tudományos világban, sokan gondolnak rám, értékelnek...

Claudia Vasziljevna. Véleményem szerint, Fedya, még egy akadémikus is egyszerű laikussá válhat.

Fedor. Sajnálom, anya, de te... nem is vagy hősnő.

Claudia Vasziljevna. Azt akarod mondani – én is kispolgár vagyok?

Fedor. Ez túl sértő szó, anya.

Claudia Vasziljevna. Nem haboztam elmondani.

Fedor. anya vagy

Claudia Vasziljevna. Tudod, mire gondolok, amikor vacsorát főzök neked, krumplit pucolok, ruhát mosok, padlót mosok, gombokat varrok?! Épp rád gondolok! Az életem nem úgy alakult, ahogy szerettem volna. Hogy ez az én hibám vagy sem, nem tudom. De neked négyed van. És te vagy én! Azt akarom, hogy olyan ember legyél, amilyen lenni akartam.

Fedor. Hősök?

Claudia Vasziljevna. Különben is - érdekes emberek. Emlékszel, a kilencedikben részegen jöttél haza? .. Nem féltem, nem! Az életben bármi megtörténhet, különösen egy tinédzserrel. De jöttél újra, újra, újra, és teljesen részegen. Mindent megütöttem: én emeltem az iskolát, a Komszomolt, és kirángattunk ebből a társaságból. Emlékszem, hogy éjszaka ezen a kanapén feküdtél, és erősen ziháltál. Szörnyű elmondani neked, Fedya, de aztán arra gondoltam: ha nem változik meg, jobb, ha meghal. Amikor apa leszel, Fedya, meg fogod érteni, milyen szörnyű gondolat volt ez! Bármelyik győzelmed az életben, még a legkisebb is, bármelyik szép tetted az én örömöm. A sikereid teljes mértékben a tiéd, nem kisajátítok magamnak semmit, csak véletlenül örülök! De a kudarcaid, főleg az emberi méltóság elárulása, csak megijesztenek, sértődötten sikítani akarok! Mintha a sárba zuhannék!.. Mintha összeomlana az az épület, amit saját kezemmel építettem álmatlan éjszakákon, amikor pici voltál, szorongásban, könnyben, örömben.

Fjodor (halkan). Lenochkát hibáztatod mindenért?

Claudia Vasziljevna. És te, Fedya.

Fedor. Mivel vádolod őt?

Claudia Vasziljevna. Rossz feleség.

Fedor. Wow hogyan!

Claudia Vasziljevna. Lehet, hogy szavaim nem hoznak semmi hasznot – azt mondják, a nappali kakukk nem kuncog éjjel –, de elmondom. A jó feleség, Fedya leginkább férje emberi méltóságával törődik, csak akkor lehet büszke a férfi hírére, rangjára, címére, anyagi sikerére. De ha a férj kicsinyes emberke, szélhámos vagy szélhámos, akkor hidd el, a felesége is pontosan ilyen.

Fedor. Hál' istennek nem vagyok szélhámos, nem vagyok szélhámos...

Claudia Vasziljevna. Azzá válhatsz.

Fedor. Már most túlzásba viszed, anya.

Claudia Vasziljevna. Nem, csak próbálok mindig előre nézni.

Fedor. Mivel vádolsz?

Claudia Vasziljevna. A házaséletben gyakran megesik – ki kit húz magával. Szóval mész vacsorázni?

Fedor. Várjon. De szeretem Lenochkát, érted, szeretem! Jogom van ehhez a boldogsághoz?

Claudia Vasziljevna. Ez a boldogság, Fedya?

Fedor. Eddig azt hitték: a szerelem az egyik legmagasabb és legtisztább érzés, amely felemeli az embert.

Claudia Vasziljevna. Ez nem igaz, Fedya.

Fedor. Igen, magaménak érzem.

Claudia Vasziljevna. A szerelem nagyon gyakran lekicsinyli az embert, tönkreteszi az életét. Nem is tudom, hogy létezik-e ennél magasztosabb vagy aljasabb tett a szerelem nevében a földön.

Hát menj, menj.

Fedor. Mit gondolsz, mit tegyek?

Claudia Vasziljevna. Elég felnőtt fiú vagy, Fedya. (Odamegy a fiához, homlokon csókolja.)

Menj, menj, ne légy hős.

Klavdia Vasziljevna a konyhába ment, de abban a pillanatban Lenochka lépett be.

Lenochka (szeretettel). Anya, annyira késlekedtünk a vacsorával, teljesen elkezdtünk pörögni - együnk.

Claudia Vasziljevna. Az jó. (Elmúlt.)

Lenochka. Mi van, nem hallod?

Fedor. anyámmal beszéltem.

Lenochka. Kíváncsi vagyok, mit énekelt neked.

Fjodor (szigorúan). Lena, beszélni akarok veled.

Lenochka (kezével megragadja a szívét). Jaj!

Fedor. Amit te?

Lenochka. Megint bizsergett.

Fedor. Cseppeket adni?

Lenochka. Nincs szükség. Annyira ideges voltam! .. (Fjodorhoz ment, megölelte.) Sok csúnya dolgot mondtam neked... (Csók.) Elnézést! Te vagy az én tehetségem!

Fjodor (öleli a feleségét). Igen, mindenféle hülyeséget mondtál! Meghallgatsz?

Lenochka. fogom, fogom. És te én – oké?

Fedor. Megy. (Megcsókolja a feleségét.)

Klavdia Vasziljevna belép.

Claudia Vasziljevna. Itt eszel vagy a konyhában?

Lenochka. Mindegy, anya. Hamarosan kint leszünk. (Fjodorhoz.) Menjünk, elmondom, mire jutottam.

Fedor és Lenochka a szobájukba mentek. Gennagyij megjelenik az ajtóban.

Claudia Vasziljevna. Hol van Oleg?

Gennagyij. És akkor?

Claudia Vasziljevna. Vagyis "mit"?

Gennagyij. Miért van szüksége rá?

KLAUDIA VASILEVNA (hangosan, aggódva). Hol van Oleg, Gena?

Gennagyij (suttogva). Itt van, az ajtó mögött.

Klavdia Vasziljevna az ajtóhoz rohan, kinyitja. Úgy tűnik, Oleg a folyosó hátsó részén áll. Klavdia Vasziljevna meglátta, megrázta a fejét, és bement a konyhába.

Gyere be, nincs más.

Oleg belép.

Oleg. Nem korán?

Gennagyij. Szerintem nem – felforrt. De ne várj szívességet. Persze nem olyan elhamarkodottan, de meglesz.

Oleg. Enni akarok! (A büfébe megy.)

Kolja belép.

Kolya. Mi vagy te?! Anya nem talál magának helyet...

Gennagyij. Ez jó...

Kolja (Olegnek). Már hazudtam anyámnak, mintha Gennagyijjal láttalak volna az utcán. Hol voltál?

Oleg. Sehol sem volt. Körbejártuk a házat, majd a hátsó verandán – Gennagyij bezárt a szobájába, ő maga pedig elment valahova.

Gennagyij. Vásárolni ment. (Kolyának.) Szándékosan zártam le, soha nem kell azonnal megakadnia, ellenőrizve van!

Oleg (Kole). mi volt ott?

Kolya. Lenochka majdnem meghalt. Fedor megígérte, hogy levágja a füledet.

Oleg. Mi több! Csak hagyd érinteni! Hol vannak?

Kolya. Magamra.

Gennagyij. Hol van Tatyana?

Kolya. Elkötelezett.

Gennagyij. Egy?

Kolya. Nem.

Gennagyij. Ezzel?

Kolya. Ezzel.

Gennagyij. Meglátogatna minket a környéken! ..

Oleg. Hol vannak a dolgok?

Kolya. Bevitték a fészerbe.

Oleg. Rosszul tönkrement?

Kolya. Megvan szegényeknek!

GENADY (a sajátjára gondol). Én azt javaslom srácok...

Kolya. Levágnád?

Gennagyij. Feladta volna.

Oleg (körülnéz a szobában). Tágasabb lett. (Gondolkodás.)

Hol volt az ágy

Ott lehet táncolni

Ahol a kredenc tornyosult...

Csak a szőnyeg maradt.

Kolya. Gennagyij, zenéld meg ezeket a verseket, és énekelj két hangon Lenochkának.

Gennagyij (Oleghez). Te, testvér, most ne komponálj, ne.

Oleg (az ablakhoz megy). És nincsenek halak.

Lépjen be Lapshinbe.

Lapshin (fia). A kulcs elhagyása nélkül indul el?

Gennagyij. Elfelejtettem.

Lapshin (utánzás). "Elfelejtett"! És befejezett egy évtizedet! Menjünk, készüljünk, menjünk most. vettem jegyeket.

Gennagyij. Mi ez hirtelen?

Lapshin. Otthonról megkapták a levelünket, ásnak utánam, átveszik a helyemet. Megmutatom nekik! .. (Kolya.) Taiszija Nyikolajevna nem volt?

Kolya. Nem láttam.

Lapshin. Nem hagyott csomagot?

Kolya. Milyen konvolúció?

Lapshin. Nos, nem a te dolgod. (A fiához.) Menjünk.

Gennagyij és Lapsin elmennek.

OLEG (az ablakpárkányon ülve). Tudod, milyen szörnyű lett az egész...

Kolya. Mi jobb!

Oleg. Nem, nem erről beszélek.

Kolya. És mi más?

Oleg. Beraktam a jegyzetet Vera könyvébe. És amint letettem, azonnal rájöttem, hogy szeretem Firát. Ez Firu! Mit kéne most tennem? Ott ültem Gennagyijnál, gondolkodtam és gondolkodtam... Nem tudom, hogyan szálljak ki. Mi volt az ebéd?

Kolya. Csirke tészta, hús burgonyával és zselével.

Oleg. Elhagytak, nem tudod?

Kolya. Reggel óta nem ettél semmit?!

Oleg. Ahol? Egy füstölt kolbász feküdt - olyan vaskos rúd -, de nem nyúltam hozzá, esküszöm!

Kolya. Menj a konyhába.

Oleg. És ki van ott?

Kolya. Egy anyuka.

Oleg. Mit gondolsz, mi lesz velem?

Kolya. Honnan kellene tudnom!

Oleg elment.

(Kinéz az ablakon, ami mögött már sötétedik.) Marina!

Kolya. Gyere ide.

Marina megjelenik az ablakban.

Jachtkikötő. Mi van, Kolja?

Kolya. Mit csináltál?

Jachtkikötő. Zoya lefeküdt... Elaludt.

Kolya. Hol van az anyukád?

Jachtkikötő. Még nem érkezett meg. És akkor?

Kolya. Lapshin valami csomagot vár tőle.

Marina (leül az ablakpárkányra az ablak másik oldalán). Miért csinálja ezt, miért?

Kolya. Nem mond neked semmit?

Jachtkikötő. Elrejti. Én magam kezdem ma a beszélgetést, az biztos! Látod, én vagyok a tanfolyam Komszomol szervezője. Még most is félek jó ruhákat hordani, régieket veszek fel – észrevetted?

Kolya. Megjegyezte.

Jachtkikötő. És akkora szorongás! Tegnap körbejártam veled Moszkvát, olyan jó volt... de hazajöttem... (Csendben.) Nem kezdett el rosszabbul bánni velem?

Kolya. Amit te!

Jachtkikötő. De nekem úgy tűnt... Most minden szörnyű számomra.

Kolja (halkan). még jobban szeretlek. (Meg akarja ölelni Marinát, de abban a pillanatban Gennagyij lép be valami papírba csomagolt tárggyal a kezében.)

Gennagyij (Marinához). Helló. (Kolyának.) Kolja, elrejthetek itt egy apróságot, hogy apám ne lássa? Ma vásárolt.

Kolya. Tedd a folyosóra.

Gennagyij bement a folyosóra. Kolja megfogja Marinát a vállánál.

Jachtkikötő. Amit te! Majd meglátnak az udvaron.

Kolya. Üres. Valaki ott ül egy padon, de háttal nekünk. (Megcsókol Marinát.)

"Gennady!" felkiáltással. Lépjen be Lapshinbe.

Lapshin (a csókolókat látva meghökken). A fenébe! Senki sincs itt.

Marina eltűnt az ablak előtt. Lapsin az ajtóhoz készült, de abban a pillanatban Gennagyij lépett be a folyosóról.

Gennagyij. Mit akarsz?

Lapshin. ettél kolbászt?

Gennagyij. Milyen kolbászt?

Lapshin. Füstölt.

Gennagyij. Nem is láttam a szememben.

Lapshin. Hazudsz!

Gennagyij. Őszinte Komszomol!

Lapshin. Isten áldjon!

Gennagyij. Isten által!

Lapshin. Még mindig elcseszed!

Gennagyij. Valahol elrejtette előlem, és most engem hibáztat.

Lapshin. Nézd, én nem találom – válaszolsz! (Elmúlt.)

Kolya. Gén!

Gennagyij. Mit?

Kolya. Oleg valószínűleg megette a kolbászt.

Gennagyij. Mi vagy te?!

Kolja (hív). Oleg!

Oleg belép.

Oleg. Mi van, Kolja?

Gennagyij. ettél kolbászt?

Oleg. Füstölt?

Gennagyij. Igen. Ne hazudj, mindenki itt van.

Oleg. Nem nem! Én, tudod, ülök a szobában, érzem – szaga van... Nos, megnéztem... Egy bőrönd mögé rejtőzött. Így hát ellöktem a szekrény mögé, hogy ne érezzem a szagot... Ott van.

Gennagyij. Boldoggá teszem a szüleimet. (Elmúlt.)

Kolja (kinéz az ablakon). Hová sietett Marina? (Hív.) Vasja bácsi!

Vasya bácsi odajött az ablakhoz.

Valami történt? Miért futott így Marina?

Vasya bácsi (halkan). Azt mondják, Taisiát a rendőrség az áruház közelében vitte el.

Kolya. Mit?! (Kiugrik az ablakon.)

Vasya bácsi szintén nem látható már. Lépjen be Fjodor és Lenochka. Oleg megdermedt, és rájuk nézett.

Fedor. Megjelent?.. Nos?

Oleg hallgat.

Lenochka. Mit bámulsz, te barom?

Oleg hallgat.

Fedya, vedd le azt az átkozott szablyát a falról. Ismét letette a telefont!

Fedor. Ez anya. (A szablyához megy.)

Oleg. Ne érintse.

Lenochka. Még egyszer megkérdezem, te mocskos költő!

Oleg. És te csirke vagy!

Lenochka. Még mindig ugatsz? (Kikapott egy rudat a sarokban hagyott szekrényből, és ezzel a fegyverrel Oleg felé rohant.)

Oleg (félreszalad). Csak próbálja! Csak próbálja!

Fedor. Lenochka, mi vagy!

Lenochka Olegre rohan, ő meg az asztal körül rohan.

Oleg. Ne merészeld, ne merészeld! Még az anyám sem nyúlt hozzám soha!

Lenochka (Oleg után fut). Meg kell verni, verni!

FJODOR (meg akarja állítani Lenochkát, utána fut). Kicsim, vigyázz! Kicsim, vigyázz! (Fjodor elkapta Lenochkát a rúd mellett.) Lena, ne merészeld ezt! Most hagyd abba!

Lenochka Fjodor kezében hagyja a deszkát, és hirtelen arcon üti a férjét.

Lenochka. Rongy! (És felment a szobájába.)

Szünet. Fedor tanácstalanul áll. Oleg elképed. Fjodor az ablakhoz megy. Oleg csendesen közeledik bátyjához. Csendben áll mellette, nem tudja, mit mondjon. Előhúzott a zsebéből egy tollkést, kinyitotta, majd újra becsukta.

Oleg. Te voltál az, aki kést adott, emlékszel? .. Az osztályban senkinek nincs ilyenje... Tudod, nem ajánlottak fel érte semmit... Ne haragudj rám, Fedya. .. Ha megtanulok jó verset írni, azokat is kinyomatom, pénzért... Mindent, mindent odaadok!... Hogy tiszta legyen... Persze nem jó odaadni. költészet pénzért, soha életemben nem akartam ilyet csinálni... De Puskin azt mondta: "Az ihlet nem eladó, de kéziratot el lehet adni..." Igaz, pénz is kellett, hát kiszállt.. .Hát miért nézed az ablakpárkányt?..(A bátyja arcába néz.) Sírsz?!

Fedor a szobájába ment.

(Ijedten.) Nem, nem! Nem láttam, Fedya, nem láttam! ..

Fedor a helyére ment. Gennagyij lép be.

Gennagyij. Oleg...

Oleg (szakítja félbe). Gena, sírsz, amikor apád megver?

Gennagyij. Bármennyire! Fájdalmas lesz neki. szorongsz? Elejtett még valamit?

Oleg. Igen, miattam...

Gennagyij. Mit?

Oleg. Nem mondhatom. Várj... (Fjodor szobájának ajtajához rohanva hallgat.) Csend... Tudod, attól tartok, hogy megfojtja.

Gennagyij. WHO?

Oleg (kinéz az ajtó kulcslyukáján, azonnal felegyenesedik, meglepődve). Megcsókolja! Meg lehet őrülni!

Gennagyij. Magyarázz valamit...

Oleg. Lehetetlen bármit is megmagyarázni... Mit kérdeztél tőlem?

Gennagyij. Néz. (Kimegy a folyosóra, behozza a vásárlást, kibontja. Ez egy akvárium, amelyben halak úszkálnak.)

Oleg. Honnan van?

Gennagyij (szégyellve). Te. Tőlem.

Oleg (örömében ugrál az akváriumban). Gén! Gén! Hát, köszönöm! Köszönöm, köszönöm! (Kezet fog Gennagyijjal.) Ó, mi van!..

Gennagyij. Jó szórakozást, ha tetszik.

Oleg. Honnan szerezted őket?

Gennagyij. Az Arbaton.

Oleg. Gena, megvetted őket abból a pénzből?

Gennagyij. Igen. Láttam - hasznos!

Oleg (gondolkodik, nézi a halat). Gena... nem leszel mérges rám?

Gennagyij. Miért?

Oleg. Nem kellett volna megvenned, Gena.

Gennagyij. Miért?

Oleg. Nem akarom elvinni őket, Gena.

Gennagyij. Mit?

Oleg. Ne haragudj, kérlek, de nem tudok...

Gennagyij (komor). Nem csinálsz magadból hülyét.

Oleg hallgat.

Szívből mondom neked, te pedig a lelkembe köpsz!

Oleg. Gena... értem... tiszta vagy, tiszta... ismerlek. De nem tudom!

Gennagyij. Te köcsög, apa jól mondta. Törpe! Vegyél, mondom, halat!

Oleg hallgat.

Vedd, mondom!

Oleg (majdnem sír). Hát mit tehetek?! Megérted, megnézem őket, de a gondolataim teljesen mások lesznek... Rosszak... Másra gondolok... Azt akarom, hogy a gondolataim tiszták legyenek... És te... És általános...

Mindketten állnak és hallgatnak.

Természetesen most elvihetem, de te elmész, én pedig elviszem őket. Miért hazudnék neked?!

Megint elhallgatnak.

Gennagyij (süket). mit csináljak velük? Wuhu szakács?

Oleg. nem tudom.

Gennagyij. Oké, emlékezni fogok rá! (Az akváriumot papírba csomagolja.)

Oleg Gennagyijhoz akar fordulni.

Ne gyere a közelembe te barom! (A folyosóra viszi az akváriumot.)

Vera és Fira belépnek.

Fira. Mi vagy te?

Oleg. Mit?

Fira. Betette a jegyzetet a könyvbe?

Oleg. Melyik könyvben?

Fira. Hit. Ne hazudj, és az aláírásod megéri... Ha szégyellnéd aláírni!

Oleg. És mi a különleges...

Fira (Vera). Hallod? Nos, tudod, tudtam, hogy a költők csak szerelmesek...

Oleg (Tűz). Beszélsz a nyelveden, de gondolkozz!

Gennagyij (aki belépett, Olegnek). mit írtál oda?

Fira (Oleghez). Igen igen! Tudom, hogy nem kicsi! (Gennagyijhoz.) Írt egy undorító verset, és berakta Vera könyvébe.

Oleg. Miért undorító ez?

Fira. Ne aggódjon, kielemeztük!

Oleg. melyik csapatban?

Fira. Minden osztály! Vagy talán az egész iskola!

Oleg. Mit gondoltál?

Fira. Igen igen!

Oleg teljesen összezavarodik a támadásától.

Gennagyij (Oleghez). Miféle hülyeségeket írtál oda, mondd?

Fira. És mi felolvasjuk neked, kérlek! Hit, olvass!

Hit. Talán olvasni fogsz, Fira?

Fira. Neked írták, te olvasd el.

Hit. nem tudok.

Fira. És általában miért hallgatsz?

A hit hallgat.

Rólad is ott kell majd beszélni, ahol kell! Ha okot adtál neki, hogy írjon egy ilyen verset, akkor... Ő nem írt nekem ilyen verset. Olvass, hallod?

Vera kihúz egy papírt a kebléből, és kibontja.

Fira (Vera). Fogj neki!

Oleg. Nem mered, hallod?

Fira. Igen, ez kínos! (Vera.) Ne figyelj rá, kezdd!

Oleg (Vera). Most add ide!

Fira. Mi több! Szóval neked adtuk! Jelentős bizonyíték! Verseket írni persze könnyű, de hogyan válaszoljak, annyira kimerült.

Oleg. Oké, olvassunk! (A kanapéra vetette magát, és befurakodott a sarokba.)

Elaludtak a házban. A csend énekel

A szűk szobánkban.

Talán csak hallom

Ez a boldog dal?

Talán én komponálom

Ebben a tavaszi csendben

Talán a szívem énekel

Tele homályos vágyakozással?

Te vagy az, akiért megőrülök

Már két hét telt el!

Fira. Olvasás kifejezés nélkül.

Hit. Te, akitől most nem alszom

Ezen a kanapé bőrén

Téged, akit szeretek

Te is szeretsz?!

Fira (Gennagyijhoz). Hallottad?

Gennagyij. Az egészet ők írták?

Gennagyij. Egyszerűen nem hiszem el! Ai-jaj-jaj-jaj-jaj! Gyerünk, mutasd!

Fira itt. (Odaad Gennagyijnak egy papírlapot egy verssel.)

Gennagyij (néz). Igen valóban! (Összehajtja a lepedőt és zsebre teszi. Oleg.) Miért nézed őket - űzd innen a pokolba!

Oleg (kiáltozva). Menj innen, menj ki most!

Fira (Gennagyijhoz). Add ide a lapot.

Gennagyij. Kiáltás!

Fira. No, hát, hát! .. (Elment.)

Oleg (Verához.) Mit állsz ott?!

Hit. Nagyon jól bánok veled, Oleg... nagyon jól... és tetszettek a versek... Tudod, mennyire tetszettek! De Fira azt mondta...

Oleg. Hallottad? Milyen ember vagy te!

Hit. Ő az én barátom...

Oleg. Te pedig akasztós és rabszolga vagy! .. Menj innen!

Hit. Oleg! (Síró.)

Oleg. Ne sírj. Minden! Nem vagyok senki!.. Férfi vagyok! (Oleg hátat fordított Verának.)

Faith sírva menekül. (Sikítozva rohan az ablakhoz.)

Minden Fira és Faith

Kövekkel vernek, és lányok is!

Gennagyij. Ne aggódj, a költőket mindig megkövezték.

Oleg. Régen volt, de most fordítva kellene. Tudod, mit döntöttem? .. A világon minden nő barom!

Lépjen be Lenochka.

Lenochka (Oleghez). Láttad Leonyid Pavlovicsot?

Oleg (mutatva). Ott vannak.

Lenochka bemegy a folyosóra.

Gennagyij. Takarodj innen minél előbb! Nincs több láb Moszkvában! (Elmúlt.)

Lenochka (az ajtónál, ahol Leonyid és Tanya van). Lenya!

Leonidas kilép.

Menjen ide.

Leonyid és Lenochka bemennek a szobába.

Oleg, beszéljünk.

Oleg. Szívesen! (Elmúlt.)

Lenochka. Lenka, kedves, egy hatalmas kéréssel fordulok hozzád.

Leonyid. Jól?

Lenochka. Segíts, milyen jó fejed van...

Leonyid. Gyerünk, nincs bejárat.

Lenochka. Hadd éljünk veled Fjodorral őszig. A tied Kínában van, csak jövőre érkeznek meg. Sajnálod, igaz? Mi hárman még szórakoztatóbbak leszünk.

Leonyid. És mi van veled?

Lenochka. Látod a helyzetet! Már itt élek, alig kapok levegőt. Ez egy középosztálybeli mocsár, érted? Fedor ingerlékeny lesz, gondolkodik valamin... Minden tőlem telhetőt megpróbálok normális életet rendezni neki, de itt ez egyszerűen lehetetlen. Aztán – mindenki húz, borzalmasak a költségek! És leginkább attól tartok, hogy szó szerint veszekedhetnek Fedorral napról napra. Úgy látom, ez a céljuk. Nem illem hozzájuk. Igen, ez érthető – túlságosan eltérő nézeteink vannak az életről. Pörögök, forogok...

Leonyid. Mikor fogsz költözni?

Lenochka. Igen, még ma is - viszünk pár bőröndöt, a többit bezárom ide, ha kell - jövök és viszem.

Leonyid. Rendben, de regisztráció nélkül. Lenochka. Biztosan! Nincs hasznunkra. (Hív.) Fedya!

Fjodor belép.

Látod, Leonyid nem bánja.

Fedor. Lenochka, folyamatosan arra gondolok: kényelmes lesz a miénk előtt?

Lenochka. Mi vagy te! Még örülni is fognak. Valóban, zavarba hoztuk őket – elvették az egész szobát. Tanyát el kell jegyezni, Kolját is, Olegot is... Úgy látom, téged magad is elnyom az együttélés.

Fedor. Ez igaz.

Lenochka. Megfontolt lettél...

Fedor. Nem, nem azért, mert Lenochka...

Lenochka. És miért?

Fedor. Olyan egyszerű...

Lenochka. De mi elmegyünk, és neked nem lesznek gondolataid.

Leonyid nevetett.

(Arra is rájött, hogy hülyeségeket mondott.) Szomorú, persze.

Fedor (Leonid). Mit gondolsz?

Leonyid. Látod... szerintem megéri. Volt egy jó orosz szokás - egy szakasz. Egy fickó megházasodik a faluban – adnak neki egy fél kunyhót és felhúznak egy üres falat, vagy helyet adnak neki, ahol újat építhet... Tudod, különböző karakterek, más szokások... Ez azonban a tiéd. személyes kérdés - döntsd el magad. Aztán később azt mondod – tanácsoltam.

Fedor. Oké, beszélek anyámmal.

Lenochka. Nem, nem kell. Ez egy nehéz beszélgetés, és én magam fogok beszélni.

Leonyid. Csak a tanácsom: oszlassatok szét békésen, botrányok nélkül.

Fedor. Igen, igen, Lenochka.

Lenochka. Ezt egyszerűen és őszintén mondjuk. Végül is nagyon kedves emberek. Igen, biztos vagyok benne, hogy a szívükben el lesznek ragadtatva.

Gennagyij lép be.

Mit akarsz, Gene?

Gennagyij. Fedor Vasziljevics, itt vagyok neked.

Fedor. Mi van, Gene?

Gennagyij. Persze, nem érzem jól magam, értem... Adj kölcsön száz rubelt.

Fedor. Száz? Most... Lenochka, nem tudnánk kölcsönadni Genyának száz rubelt?

Gennagyij. Az első fizetésből küldöm – nem csalom meg.

Lenochka. Persze, nem fogsz megtéveszteni Gena, ismerünk, már harmadik éve jársz ide... De most szó szerint már csak annyi van hátra, hogy élj, épp elég, vettem egy tálalószekrényt a utolsó.

Gennagyij. Megrázva, szóval...

Lenochka. Költött.

Gennagyij (kis szünet után). Egy harmonikát tudok zálogul hagyni, nem bánom meg.

Lenochka. Mit gondolsz? Miért kell nekem?! Csak nincs pénzem.

Leonyid (Lenochka). Kölcsön adhatok, kérem? (A zsebébe nyúl.)

Gennagyij. Nem, nem fogadom el a tiédet.

Leonyid. Miért kíváncsi?

Gennagyij. A lelkiismeret nem engedi. Idegen vagy.

Fedor. Lenochka, add neki, kérlek - úgy tűnik, az embernek nagyon szüksége van rá.

Gennagyij. Kétségbeesetten, különben elkezdené megalázni magát! ..

Lenochka, ez jó. (A szobájába megy.)

Gennagyij is elment.

Fedor. Mit hagyott?

Leonyid. Add oda, különben ellop valamit.

Fedor. Ugyan már, ő nem ilyen.

Lenochka visszatér.

Lenochka. És hol ő?

Lépjen be Tanya.

Tanya. Talán teázhatunk együtt?

Leonyid. Nem bánom.

Gennagyij harmonikával lép be.

Lenochka. A. (Pénzt ad Gennagyijnak.)

Gennagyij. És itt vagy. (Lenochka lába elé teszi a harmonikát.)

Lenochka. Vigye el, vigye el - ne találja ki.

Gennagyij. Nem, hagyom... hogy eszedbe se jusson Genka gazember - nem adja vissza.

Lenochka. Nos, itt fog állni, a szoba közepén. Lenya, Fedya, menjünk – mindent alaposan megbeszélünk.

Fedor. Valójában még mindig kétlem.

Lenochka. Gyerünk, menjünk. Tanya, fedő a teához.

Lenochka és Fedor elmentek.

Leonyid (egy percet késik). Tanyusha, ne haragudj, ez egy fontos probléma megoldás alatt.

Tanya. Melyik?

Leonyid. Míg a titok.

Tanya. És nem haragszom. teát kérek.

Leonidas elment. Tanya elrendezi az edényeket.

Gennagyij. Hozzá fogsz menni feleségül?

Tanya. Mi van veled?

Gennagyij. Öreg ember... A harmincas éveiben járhat.

Tanya. És akkor mi van?

Gennagyij. Kopasz foltja van...

Tanya. Gondol! (A konyhába ment.)

Gennagyij. Várj... Ne menj.

Gennagyij. ma elmegyek.

Tanya. Mi lesz hamarosan?

Gennagyij. Apa rohan elintézni a dolgokat.

Tanya. Jössz jövőre?

Gennagyij. nem tudom.

Tanya. Hát boldogan! (Elment.)

Gennagyij. Várj, mondom!

Tanya megállt.

Itt vettem neked ... emlékül ... parfümöt ... egy üveget ... (Kivesz a zsebéből egy kis üveg parfümöt - "próba", az étkezőasztal végére teszi.)

Tanya. Mi másra gondolsz?

Gennagyij. Emlékbe... Többet akartam, de egy apróságra költöttem itt a pénzt... De még mindig illata van...

Tanya. Köszönöm. (Elment.)

Gennagyij. Ne menj... kérlek... várj.

Tanya megáll.

Emlékszel, három éve léptem be először ebbe a szobába?.. Apa dugóhúzót küldött kölcsönkérni - itt vagy, az ablaknál, öntözöd a virágokat... Te is iskolai egyenruhában voltál akkor... Itt, ezen a küszöbön, emlékezet nélkül szerettelek beléd... abban a pillanatban... Harmadik éve csak rád gondolok... Elmegyek a helyemre, és a lélek olyan könnyű! Élek és örülök... mert nálam van... És egy egész évig álmodom: elmegyek Moszkvába, meglátom... És felmegyek a házadba - a lábam viszi. Ha nem lett volna apám, futottam volna... És Moszkva más értelmet nyert számomra, mert te benne élsz... Nem is tudod, milyen ügyes vagy!.. szerelmem! Te vagy életem dísze! Rendkívüli módon szeretlek! Szemét vagyok, ezt magam is tudom... Csak én kihúzom magamból az összes belsőséget, és kiöblítem a folyóban... Ma elmegyek, és soha nem jövök ide - határozottan elhatároztam, szavamat adtam magamnak! Ezért mondok el mindent... Régóta kínoznak ezek a szavak... Nem tudom nem elmondani... Szóval még jobban mondom és szeretlek, még jobban... Honnan jöttél nekem?! Valamiféle csoda! És ne haragudj rám, szerelmem, ne haragudj. Menj el most, a végtelenségig beszélhetek rólad, menj el!

Tanya mozdulatlanul áll.

Menj el, mondom, hallod?

Tanya nem mozdul. Gennagyij eltakarja az arcát a kezével, és elszalad. Klavdia Vasziljevna belép.

Tanya (az anyját látva). Anya, honnan szedte ezeket a szavakat?

Claudia Vasziljevna. Leonyid Pavlovics?

Tanya. Mi vagy te! .. Igyunk teát – Lenochka eltávolodott és megnyugodott.

Claudia Vasziljevna. Az jó.

Menjünk a konyhába. Kolja és Marina befut.

Marina (nagyon izgatott). Csak ne mondd el senkinek! Kolja, könyörgöm - ne beszélj!

Kolya. Marina, ne aggódj!.. Nyugodj meg, hát könyörgöm! Csak anyának mondjuk el, konzultálunk.

Jachtkikötő. Nos, miért, miért kellett neki?! Tudod mit hívott? – Neked, Marinka, próbáltam, neked! Valóban szükségem van erre az életemben? Hogy fogok most mindenkinek a szemébe nézni?

Kolya. Na, menjünk anyuhoz, menjünk.

Lépjen be Tanya.

Tanya. Ülj le teát inni.

Kolya. Várj egy percet. Anya ott van? (Mutas a konyhára.)

Kolya. Menjünk, Marina.

Elmúlt. Tanya megteríti az asztalt. Lépjen be Leonyid, Fjodor, Lenochka. Látható, hogy Fedor teljesen elveszett.

Lenochka (a szoba közepén hagyott harmonikára mutat). Nézd, soha nem vetted el a zenédet.

Leonyid. Kretén, de beképzelt is, észrevetted? Én, Tanyusha, csak csodálom, hogy minden forr a kezedben.

Tanya. Leonyid Pavlovics, kérem, hajtson fejet.

Leonyid. Minek?

Tanya. Kérem, egy másodpercre.

Leonidas (tréfásan). meghajlok előtted. (Meghajtja a fejét.)

Tanya. Igazán...

Leonyid. Mit?

Tanya. Így. (Elmúlt.)

Leonyid. nem értek semmit.

Fedor. Szerintem a kopasz foltodat nézte.

Lenochka. Még mindig nagyon lány! Szóval te, Fedya, próbálj meg nem beszélni.

Fedor. Igen, igen, csináld valahogy nélkülem. (Lenochkának.) Amikor a csomagjaidat pakoltál, valamiért olyan szomorú voltam! Bocsáss meg kérlek.

Leonyid. Milyen gyerek vagy, Fedya! Még irigylésre méltó is. Az életben nagyon gyakran el kell döntenie: vagy - vagy. És ez mindig idegesítő.

Lépjen be Lapshinbe.

Lapshin. Bocsánatot kérünk. Klavdia Vasziljevnát kérem egy szempillantásra. Lenochka (hív). Mama!

Klavdia Vasziljevna belép.

Lapshin (csendben, KLAUDIA VASILEVNA-nak). Taisya, azt mondják, megragadták. Igaz ez, Klavdia Vasziljevna?

Claudia Vasziljevna. honnan hallottad?

Lapshin. Szóval végül is zúg a ház.

Claudia Vasziljevna. Talán tévedésből.

Lapshin. Az ártatlan emberek nem fognak hiányozni hiába.

Kolja és Marina belép.

MARINA (felmegy Lapshinbe). Ivan Nikitich, anya ma valószínűleg nem jön haza... el fog késni... És te már indulsz, hallottam... Azt mondta, hogy tartozik neked... Szóval adom. vissza... küldje el... Hagyja meg a címét...

Lapshin. Nem tartozik nekem semmivel... Mit gondolsz? És nem volt kapcsolatunk vele... Ne keverj össze! Ideje összejönni. (Elmúlt.)

Kolja (Marinának). Ne figyelj rá, Marina.

Jachtkikötő. Kolja, most ne gyere velem.

Kolya. Miért Marina?

Jachtkikötő. Hadd legyek egyedül. Leülök Zoya mellé.

Claudia Vasziljevna. Okos lány vagy, Marina. (Megcsókol.)

Marina távozik.

Kolya. Nem jó elhagyni őt.

Claudia Vasziljevna. Ne érintse. Az embernek néha egyedül kell lennie.

Lépjen be Tanya és Oleg.

Tanya. Mindenki üljön le az asztalhoz.

Mindenki az asztalhoz ül.

Anya, fel kéne hívnod a Lapsinokat is, mindjárt elmennek.

Lenochka. Csináljuk jobban a saját körünkben.

Tanya. Mindenesetre vendégeink vannak - Leonyid Pavlovics.

Tanya. Nos, és még inkább Lapshins. Maga mondta nekem, hogy feleségül megyek Gennagyijhoz. Az út előtt teát kell adni a vőlegénynek.

Claudia Vasziljevna. Mit mondott még Leonyid Pavlovics?

Leonyid. Tanechka, ez köztünk van.

Tanya. Igen, aligha érdekel valakit, aki hallgat. (Az ajtóhoz megy, hív.) Ivan Nikitich, Gena, menj teázni.

Lenochka. Mondtam, hogy nem kell.

Tanya. Ilyenkor van saját lakásod, és ott dobd el.

Lépjen be Lapshinbe. Gennagyij félénken húzódott meg az ajtóban.

Claudia Vasziljevna. Egy sirály az útra, Ivan Nikitich! Gene, ülj le.

Lapshin (leül az asztalhoz). Itthon is gyökeret vertünk veled, akárcsak otthon. Ülj le, Gennagyij, ülj le - tisztelet.

Gennagyij leül az asztal végére Tanyától távol, és nem néz rá.

Nos, ti, együtt, a lélek pihen. Hazajössz, mész pörögni. Valami most összekeveredett a fejemben, nem fogod érteni, mit akarnak az emberek... GENNADY (hirtelen). Apa, kihúztam egy százast a zsebedből, tessék, vedd vissza. (Kiveszi a pénzt, átadja apának.)

Lapshin (zavarodottan). Hogy van "kihúzva"? Miről beszélsz, gondolkozol?

Gennagyij. A kabátodból. Ma reggel itt hagytad egy széken, és bemásztam.

Lapshin (nevet). Micsoda barom vagy, Genka! Kihúzta! Apjától kölcsönözte – gondoljon bele! Tudod mit gondolnak rólad az emberek? Te is azt mondod... Hagyd, tartsd meg magadnak, adom! (Mindenkinek.) Elvégre ő maga keres, csak bennem van a közös, vagyis kazán... családot követelek. Nem elég zsebpénz, szóval...

Gennagyij. Vedd el, nekem nincs rá szükségem.

Lapshin. Adok.

Gennagyij. Vedd, mondom. (A pénzt az apjának adja.) Ezt Fjodor Vasziljevicstől kölcsönöztem. Fizetésből küldöm, ne feledd.

Oleg hirtelen felpattan az asztaltól, kiszalad a folyosóra.

Claudia Vasziljevna. Hol vagy, Oleg?

Oleg behoz egy akváriumot, kibontja.

Oleg. Láttad?

Kolya. Hol szerezted azt?

Oleg. Ezt egy személy adta nekem. Jó-kiváló! Nézd, milyen szépek – jobbak, mint azok! (Az akváriumot az ablakra teszi.) És most könnyebb megközelíteni őket!..

Claudia Vasziljevna. Elhallgatnád, Oleg.

Lenochka. Semmi, anya, megnyugodtam. Vasja bácsi megígérte, hogy megjavítja. És mit lehet elvenni egy hülye fiútól, főleg egy ilyentől...

Claudia Vasziljevna. Ha gyermekeid lesznek, Lenochka, megtanulod, milyen nehéz őket felnevelni.

Lenochka. Hát ez az öröm nekünk nem siet, még élni akarunk...

Claudia Vasziljevna. És mégis nagy öröm, Lenochka.

Lenochka. Vannak más örömök is, anya.

Oleg. Szemét vásárolni.

Claudia Vasziljevna. Amikor a vének beszélnek, inkább maradj csendben, Oleg.

Tanya. Egy baba szájából...

Lenochka. Őszintén, ez vicces! Fedor és én megvesszük a legszükségesebb termékeket, de ez valamiért bosszant téged.

Claudia Vasziljevna. Nem bosszantó, de zavaró, Lenochka.

Leonyid. Államunk politikája ebben a kérdésben egészen világos - a dolgozó emberek szükségleteinek maximális kielégítése. Azt hiszem, itt tévedsz, Klavdia Vasziljevna.

Lenochka. Elég jó! Akkor miért épül annyi szép, nagy ház? Miért érdemes szép lakásokat adni? Miért árulnak az üzletek szőnyegeket, kristályokat, drága bútorokat, díszleteket, festményeket?

Claudia Vasziljevna. Miért, senki sem ajánlja fel, hogy eladja a lelkét ezekért az előnyökért és kényelemért!

Lenochka. És ki árul, ki? Fedor mindent a legbecsületesebb munkával keres. Úgy tűnik, nem élünk néhány mesterkedéssel és spekulációval.

Fedor. És mégis, Lenochka, anyám helyesen beszél.

Lenochka. Mi a helyes, mi?

Claudia Vasziljevna. Azt mondom, Lenochka, hogy az ember néha el tud adni valami nagyon drágát magában, amit soha semmi pénzért nem vesz meg. Adja el azt, ami egy személy valódi szépségét képviseli. Adja el kedvességét, készségességét, szívélyességét, sőt tehetségét is.

Lenochka. De ki ad el közülünk bármit, ki?

Claudia Vasziljevna. Ellene vagyok az anyagi jólétnek?.. Mi vagy te!.. Amikor náluk maradtam, négyen, egyedül, hidd el, tudtam, milyen a "nehéz élet". És amikor kivágtam, emlékszem, Fedor élete első jelmezére - aztán egyetemre ment -, hidd el, én sokkal boldogabb voltam, mint ő.

Fedor (nevet). Ne sértődj meg, anya, de akkor ez határozottan közömbös volt számomra!

Claudia Vasziljevna. Persze akkor más örömöket kerestél az életben. Megértetted őket, megpróbáltad megszerezni őket.

Fedor. Anya, még most sem érdekelnek a dolgok.

Claudia Vasziljevna. És akkor?

Lenochka. Anya, Fedyának most tényleg sok további munkája van, de meg kell vásárolnunk ezt is, azt is, meg a harmadikat is... Magam is sajnálom, de ez átmeneti – amikor mindent elkezdünk...

Claudia Vasziljevna. Egy férfi élete túl rövid, Lenochka, ahhoz, hogy akár átmenetileg is elárulja nagy vágyait. Tehát soha nem fogja elérni a célját.

Tanya (Lenochkához). Soha nem fogsz mindent futtatni.

Lenochka. Miért ez?

Tanya. Mert te egy szakadék vagy!

Fedor. Tatyana, most kérj bocsánatot Lenochkától.

Lenochka. Nem kell, Fedya, minden teljesen világos. Anya, sajnos, a legprózaibb dolog történt. Még akkor is féltem tőle, amikor a családod tagja voltam. Nehéz nekünk együtt. És tudod, jobb, ha nem rontja a kapcsolatot. Fedor és én ma békén hagyunk.

Claudia Vasziljevna. Azaz?

Lenochka. Jobb, ha külön élünk. Amúgy ősszel költöztünk volna. De most is van lehetőségünk... És őszintén, ezt meg kell tenni... Sokkal nyugodtabb leszel nélkülünk.

Claudia Vasziljevna. Hová mész, Fedor?

Fjodor (komor). Leonyid lakása üres, a szülei nem érkeznek meg hamarosan... Egyelőre meglátogatjuk...

Claudia Vasziljevna. Döntöttél már erről?

Lenochka. Igen.

Claudia Vasziljevna. – kérdezem Fedort.

Fedor. Igen.

LEONID (hanyagul). Valóban, Klavdia Vasziljevna, bőven van helyem, hadd éljenek. Hidd el, jobb lesz ez mindannyiotoknak.

Kolya. Mit gondolsz, Fedor!

Tanya. Nem ő találta ki.

Fedor. Magamat! Figyelj, én magam döntöttem el! Neked!

Lapshin. Miért, Klavdia Vasziljevna, hadd éljenek külön. Fjodor Vasziljevics már talpon van, nem ijesztő.

Oleg. Elhagysz minket, Fedya?

Lenochka. Természetesen segítünk, anya...

Claudia Vasziljevna. Száz rubel havonta?

Lenochka. Nem, miért... többet tehetünk...

Claudia Vasziljevna. Nem adok el gyerekeket, Jelena Grigorjevna!

Lenochka. Végül is nem értek semmit! Fedor a férjem, felnőttek vagyunk ...

KLAUDIA VASILEVNA (közbevág). Te mindent tökéletesen értesz, Elena! (Fjodorhoz.) És te, mindent értesz?

Fedor. Anya, mi az igazán különleges...

KLAUDIA VASILEVNA (élesen). Könyörgöm, ne ijedjen meg.

Lenochka. Anya, esetleg folytathatjuk ezt a beszélgetést négyszemközt?

Claudia Vasziljevna. Igazából senki nem zavar!

Oleg. Csak a gyávák félnek mások fülétől!

Claudia Vasziljevna (Fyodor). Most döntöd el életed fő kérdését.

Lenochka (sír). Gonosz nő vagy, csak el akarsz válni Fedortól.

Tanya. Ne merészelj így beszélni anyádról!

Oleg. Fedya, megesz nélkülünk.

Lenochka. Amikor Fedor neked adta az összes pénzt, mindenfélét vett neked, teljesen másképp bántál vele.

Fedor. Lena, hagyd abba!

Oleg. Mi ... a pénz miatt! .. Mi! .. (Hirtelen elővesz a zsebéből egy tollkést, leteszi az asztalra.) Nate, vedd! (Kivesz az asztalról egy zseblámpát, azt is az asztalra teszi.) Tessék! (Futballlabdát hoz a folyosóról, az asztalra is dobja.) Nate!

Claudia Vasziljevna (Fyodor). Panaszkodtál nekem, hogy Perevozcsikov alig hajol meg feléd – hamarosan teljesen abbahagyja a köszöntést.

Lapshin. Claudia Vasziljevna, ilyen a szülői sorsunk: felneveljük, felneveljük, aztán jön valami tolvaj, és beviszi őket a tulajdonába. Az élet törvénye!

Claudia Vasziljevna. A gyerekeket, Ivan Nikiticset, nem valakinek tulajdonában neveltem, hanem embereknek és maguknak. (Hosszan néz Fjodorra.) Nem bánom, Fjodor, mozoghatsz! (Klavdia Vasziljevna a szobájába ment.)

Tanya, Kolya és Oleg követte őt.

Fedor. Most nem mehetek el otthonról, érted, Lenochka? Itt születtem és nőttem fel...

Lenochka. Ha most nem mész el, soha nem fogsz elmenni.

Fedor. Nem most, nem most!

Lenochka. Na, jó, békén hagyom, máris undorítasz a gátlástalanságoddal! Leonid, mondd meg neki...

Leonyid. Nem, nem, nem szólok bele, neki magának van akaratereje, majd ő dönt.

Lenochka. Mindegy, hozom a cuccaimat. (Elmúlt.)

Leonyid. Nos, ne légy bolond, tényleg megúszhatja. Menj, menj hozzá!

Fedor. Lenya, te a barátom vagy, mondd, mondd, mit tegyek? Hiszen anyámnak igaza van, repülök valahova, repülök le... Teljesen felhagytam a tudományos munkával, magam is elegem lett a cikkeimből és ebből a felhajtásból az életemben... nem akartam... egyáltalán! .. Lenya, a legtitkosabbról beszélek neked! .. Tudod, néha úgy tűnik nekem – sikítani fogok, hadonászok a kezeimmel... Megőrülök! .. (Körbesétál! a szoba.) Lenochka egy kicsit nem ért engem.

Leonyid. A nők soha nem értik a férfiak gondolkodásmódját. Ez nem elérhető számukra, tudod! Fiatal, csinos, meg akar fordulni, port verni mások szemébe, ez fiatalság, hülyeség! El fog múlni! Ő szeret téged, te szereted őt – ez a legfontosabb! Miért veszekedsz apróságokon!

Fedor. Ez nem apróság, Lenya!

Leonyid. Higgye el - apróság, apróság! Elbasztad itt. megnyugtatlak. Gyerünk, kibékülök veled.

Fedor. Mit tegyek, mit tegyek - nem tudom!

Leonyid beviszi Fjodort abba a szobába, ahol Lenochka van.

Lapshin. Nézd, milyen zajosak... (A fiához.) Mindenki előtt adsz nekem pénzt?

Gennagyij. És akkor?

Lapshin. Érted, mit gondolnak rólam az emberek?! Lapshin fia tolvaj! Kihúzta, és hallgass, ha nem kapnak el! Szándékosan, vagy mi, szégyent akartál tenni? Gyere ide!

GENÁDIA (elszaladt a szoba túlsó sarkába, odabújt). Nem fog menni.

Lapshin. Menj, rosszabb lesz. (Fenyegetően lépdel Gennagyij felé. Közelebb ment hozzá, ököllel a fiára csapott.)

Gennagyij megragadta apja kezét.

Mi vagy te? Engedd el a kezed!

Gennagyij porig elnyomja apját.

Engedd el, mondom! Tápláld meg a mént!

Gennagyij egyre lejjebb hajlítja apját a padlóra.

Engedd el, fáj! Engedd el őket, látják... Engedd el, kiabálj!

Gennagyij elengedi apja kezét.

Gennagyij. Ne nyúlj hozzá többé... És ne merészeld anya...

Lapshin (hirtelen elmosolyodott, odament a fiához, megveregette az arcát). Egészséges! .. Menjünk, ideje indulni.

Gennagyij. Sétálj egyenesen. Menj, mondom!

Lapsin és Gennagyij elmennek. Fedor belép, kezében egy mappa, papírlapok.

Fedor. Mama!

Klavdia Vasziljevna belép.

Anya, kérlek, tedd el valahova, de ne érjen hozzá senki.

Claudia Vasziljevna. Mi az?

Fedor. Az a kézirat... fő...

Claudia Vasziljevna. Jó. (Elvette a kéziratot, és felment a szobájába.)

Oleg belép. Újabb övet dob az asztalra. A testvérek hallgatnak.

Oleg. Rögtön kirúgtam kettőt, de nem lehet csak egyet! Ó te!

Fedor. Olezhka, talán visszajövök... Tudod... talán...

Oleg (látott egy harmonikát a padlón). Gena elfelejtette a harmonikát. (Elvette a harmonikát, és kiszaladt a folyosóra.)

Klavdia Vasziljevna belép.

Claudia Vasziljevna (Fyodor). Bezártam a komód felső fiókjába.

FJODOR (csendben, anyák). Akarod újra, mint akkor?

Claudia Vasziljevna. Mit?

Fedor. Hogy meghaljak?

Claudia Vasziljevna. A kulcs mindig itt fog lógni (a kulcsot egy szögre akasztja a férje portréja alatt.)

Lépj be Lenochka és Leonyid. Bőröndökkel vannak.

Lenochka (Fedornak). Vegyen segítséget. (Odaadja neki a bőröndöt.)

Lépjen be Tanya és Kolya.

Leonyid. Tanechka, még látjuk egymást.

Tanya. Ahol?

Leonyid. Itt, vagy látogasson el hozzánk.

Tanya. Nem, nem jövök hozzád. Ma voltál először őszinte velem, és köszönöm. Csak azt tanácsolom: ne légy őszinte. Jobb mosolyogni, mint most, még mindig megtévesztheti... és megölheti a jót a másikban.

Leonyid. nem értek semmit!

Lapsin és Gennagyij bőröndökkel lép be. Mögöttük Oleg.

Lapshin. Nos, örülök, hogy maradhatok. (Kézen fogva búcsúzik mindenkitől. Tanya mellett elidőzött.) Tatyana, ideírtam a címemet, mondd meg Marinának. Valamit elmagyarázott nekem, Taisya tartozik nekem valamivel, úgy tűnik, nem emlékszem... Talán tartozik nekem... Szóval átadja a címet.

Tanya átvette a jegyzetet. Gennagyij is elbúcsúzik mindenkitől, de nem közelítette meg Tanyát.

Tanya (Gennagyijhoz). Miért nem fogsz kezet velem búcsúzóul?

Gennagyij vakmerően, mindenkit félrelökve Tanyához rohan, kezet fog vele.

Jössz jövőre?

Gennagyij. Most, ősszel.

Tanya (halkan). Írok neked, megvan a címed.

Oleg (búcsúzik Gennagyijtól). Köszönöm a halat, köszönöm szépen! Közvetlenül hozzánk jössz - van elég hely. Kedvellek! (Megöleli Gennagyijt, megcsókolja.)

Gennagyij. Ó te kicsike! (Oleget is megcsókolja.)

Lapshin. Gyerünk, Gennagyij!

Gennagyij. Megy!

A tészta eltűnt.

Lenochka. Nos, itt vagyunk a következőn. Menjünk az útra.

Leonyid, Fedor, Lenochka leültek. Tanya, Oleg, Kolya, látva, hogy Klavdia Vasziljevna áll, sem ül le. Leonyid, Fedor és Lenochka felkelnek.

Fedor. Mondj valamit anya.

Claudia Vasziljevna elhallgat.

Lenochka. Gyerünk, Fedya!

Fedor, Lenochka, Leonyid elment. Szünet.

Claudia Vasziljevna. Nos, iszik még valaki teát?

Tanya. Nem, anya.

Claudia Vasziljevna. Aztán feküdj le, későre jár. Holnap mindenkinek sok dolga van.

Tanya eltakarítani kezdi az asztalt. Oleg kiságyért ment.

Kolya. Anya, ha Marina és Zoya kettesben maradnak, tudod, mit döntöttem?

Claudia Vasziljevna. Mi van, Kolja?

Kolya. Nem lépek be a napba, este kapok munkát vagy levelezést. segítek nekik. Nehéz lesz neki. Nem bánod, ugye?

Claudia Vasziljevna. Persze nem bánom. Kolya.

Kolya. És most menj el hozzá, tudd meg... Kényelmetlen ilyen későn hazamenni...

Claudia Vasziljevna. Jó. (Felvette a sálat, és kiment.)

Oleg és Kolja letelepszik egy paraván mögé. Tanya leült az asztalhoz, elővette a Lapshin által adott cetlit, átmásolta a címet egy másik papírra, és elment. Vasja bácsi lép be, kezében egy kis gyerekszéket tart.

Vasya bácsi. Koljuha, ébren vagy?

Kolya. Még nem, Vasja bácsi.

Vasya bácsi. Nézd, mit készítettem. (Széket mutat Koljának.) Unokája. Holnap lesz egy éves. Láttam egy napot, és nem voltam hiábavaló. Dolog!

KOLYA (a székre néz). Oké, Vasya bácsi.

Vasya bácsi (örömteli). De én nem asztalos vagyok, hanem lakatos – rájöttél? .. Feküdj le, hatkor a műhelyekben. Jó éjszakát! (Elmúlt.)

Klavdia Vasziljevna lépett be.

Claudia Vasziljevna. Ő, Kolya, tele van emberekkel - megnyugtatják. Lobova vele marad éjszakára. Aludj jól. (Elmúlt.)

Oleg és Kolya a képernyő mögött.

Oleg. Kolja, valószínűleg nehéz most Fedornak.

Kolya. Nem kicsi.

Oleg. Vissza fog térni?

Kolya. nem tudom.

Oleg. Kolja, sajnálom őt. Valószínűleg az életben a legnehezebb az elvszerűség. Igen? És tudod, kirúgtam ezeket a lányokat! Teljesen beleszeretett! De valahogy üres a lelkem... Ezt gondolom: még mindig van ilyen Innochka a szerkesztőségben, szőke, csinos... Korábban is szerettem...

Kolya. Alszik egy keveset.

Oleg. Amikor Gennagyij szobájában ültem, gondolatban verseket komponáltam. Akarod hallgatni?

Kolya. Olvas.

Oleg. Mintha az út elején lenne

Úton vagyok,

Erősen hordoz, lábak,

Ne hagyd, hogy letérjen az útról!

Tudom, hogy vannak utak

Csendes kényelemhez vezet

Hol hüllők fészkelnek, hol szánalmas lények élnek.

nincs utam oda

Ebbe a bozótba nincs kiút!

Erősen hordoz, lábak,

Kolya. Alkalmas.

KLAUDIA VASILEVNA (belép). Azt mondtam, aludj!

A srácok becsapták a képernyő két ajtaját, a képernyőn megjelent az ingük és a nadrágjuk. A képernyő mögött kialudt a fény.

Tanya (a hálószobából jelenik meg). Anya, menj aludni.

Claudia Vasziljevna. Most.

Klavdia Vasziljevna elgondolkodva ült le az asztalhoz. Kolja feje megjelent a képernyő felett,

Kolya. Anya, menj aludni...

Tanya. Szeretünk téged!

Oleg feje megjelent a képernyő fölött.

Oleg. Ne félj tőlünk, anya!

Klavdiya Vasziljevna eloltotta a villanyt a szobában, és Tanyával a szobájába ment. Csendes, sötét. Csak a holdsugár esik az akváriumra, megvilágítva az alvó halakat.

szakaszok