Milyen betűkre nincs szükség oroszul.

A hangok a fonetika részleghez tartoznak. A hangok tanulmányozása minden orosz nyelvű iskolai tantervben szerepel. A hangokkal és főbb jellemzőikkel való ismerkedés alsó tagozaton történik. A hangok részletesebb tanulmányozása összetett példákkal és árnyalatokkal a közép- és középiskolában történik. Ez az oldal ad csak alapvető ismereteket az orosz nyelv hangjai által tömörített formában. Ha tanulmányoznia kell a beszédkészülék eszközét, a hangok tonalitását, az artikulációt, az akusztikai összetevőket és más olyan szempontokat, amelyek túlmutatnak a modern iskolai tanterv keretein, tekintse meg a fonetikai szakkönyveket és tankönyveket.

Mi a hang?

A hang a szavakhoz és a mondatokhoz hasonlóan a nyelv alapegysége. A hang azonban nem fejez ki jelentést, hanem a szó hangját tükrözi. Ennek köszönhetően megkülönböztetjük a szavakat egymástól. A szavak a hangok számában különböznek (port - sport, varjú - tölcsér), hangok halmaza (citrom - fenyő, macska - egér), egy hangsorozat (orr - álom, bokor - kopogás) egészen a hangok teljes eltéréséig (csónak - csónak, erdő - park).

Milyen hangok vannak?

Oroszul a hangokat magánhangzókra és mássalhangzókra osztják. Az orosz nyelvben 33 betű és 42 hang van: 6 magánhangzó, 36 mássalhangzó, 2 betű (ь, ъ) nem jelöl hangot. A betűk és a hangok számának eltérése (a b-t és a b-t nem számítva) annak a ténynek köszönhető, hogy 10 magánhangzóhoz 6, 21 mássalhangzóhoz 36 hang tartozik (ha figyelembe vesszük a süket / zöngés mássalhangzó hangok összes kombinációját, puha kemény). A betűn a hang szögletes zárójelben van feltüntetve.
Nincsenek hangok: [e], [e], [u], [i], [b], [b], [g '], [w '], [ts '], [th], [h ] , [sch].

1. séma. Az orosz nyelv betűi és hangjai.

Hogyan ejtik a hangokat?

Hangokat ejtünk ki kilégzéskor (csak a félelmet kifejező „a-a-a” közbeszólás esetén a hang belégzéskor ejtik ki). A hangok magánhangzókra és mássalhangzókra való felosztása azzal függ össze, hogy az ember hogyan ejti ki őket. A magánhangzó hangokat a hang ejti ki, mivel a kilélegzett levegő a megfeszült hangszálakon áthalad, és a szájon keresztül szabadon távozik. A mássalhangzó hangok zajból vagy hang és zaj kombinációjából állnak, mivel a kilélegzett levegő íj vagy fog formájában akadályba ütközik az útjában. A magánhangzó hangokat hangosan ejtik, a mássalhangzó hangokat tompa. Az ember képes magánhangzó hangokat énekelni a hangjával (kilélegzett levegővel), emelve vagy csökkentve a hangszínt. A mássalhangzó hangokat nem lehet énekelni, egyformán halkan ejtik. A kemény és lágy jelek nem képviselnek hangokat. Nem ejthetők független hangként. Egy szó kiejtésekor befolyásolják az előttük lévő mássalhangzót, lágyítják vagy keményítik.

Szó átírása

Egy szó átírása egy szóban lévő hangok rögzítése, vagyis valójában annak rögzítése, hogy a szót hogyan kell helyesen kiejteni. A hangok szögletes zárójelben vannak. Hasonlítsa össze: a - betű, [a] - hang. A mássalhangzók lágyságát aposztróf jelzi: p - betű, [p] - kemény hang, [p '] - halk hang. A zöngés és a zöngétlen mássalhangzók írásban nincsenek megjelölve. A szó átírása szögletes zárójelben van. Példák: ajtó → [dv'er '], tövis → [kal'uch'ka]. Néha a hangsúlyt az átírás jelzi – egy aposztróf a magánhangzó-hangsúlyos hang előtt.

Nincs egyértelmű egymás mellé helyezés a betűk és a hangok között. Az orosz nyelvben számos eset létezik a magánhangzók helyettesítésére a szó hangsúlyos helyétől függően, a mássalhangzók helyettesítésére vagy a mássalhangzók kiesésére bizonyos kombinációkban. Egy szó átírásának összeállításakor a fonetika szabályait veszik figyelembe.

Színösszeállítás

A fonetikai elemzés során a szavakat néha színsémákkal rajzolják meg: a betűket különböző színekkel festik, attól függően, hogy milyen hangot jelentenek. A színek tükrözik a hangok fonetikai jellemzőit, és segítenek elképzelni, hogyan ejtik ki a szót, és milyen hangokból áll.

Minden magánhangzó (hangsúlyos és hangsúlytalan) piros háttérrel van jelölve. Az iotált magánhangzók zöld-piros jelöléssel vannak ellátva: a zöld halk mássalhangzót jelent [y ‘], a piros pedig az őt követő magánhangzót. A tömör hangú mássalhangzók kék színűek. A lágy hangú mássalhangzók zöld színűek. A puha és kemény táblák szürkére vannak festve, vagy egyáltalán nem festettek.

Megnevezések:
- magánhangzó, - iotált, - kemény mássalhangzó, - lágy mássalhangzó, - lágy vagy kemény mássalhangzó.

Jegyzet. A kék-zöld színt nem használják a fonetikai elemzés sémáiban, mivel a mássalhangzó nem lehet egyszerre lágy és kemény. A fenti táblázatban szereplő kék-zöld szín csak annak jelzésére szolgál, hogy a hang lehet lágy vagy kemény.

Gondoltál már arra, hogy az orosz ábécében vannak olyan betűk, amelyektől teljesen el lehet tekinteni? Miért van rájuk szükség?

b és b

A kemény és lágy jelek nem képviselnek hangokat. A tömör jel elválasztó funkciót lát el, és a következőre végződő előtagok után használatos

mássalhangzók, valamint a szó e-vel, e-vel, u-val vagy i-vel kezdődő gyöke előtt (évforduló előtti, kócos, leszoktató, szarkasztikus). Ő például segít megkülönböztetni a „leült” és „evett” szavakat. A lágy jel az előző mássalhangzó lágyságát jelöli: fű, majom,

korábban, hét. Néha egy lágy jel segít megkülönböztetni a férfineműt a nőnemű főnévtől: például a „dolog” szó nőnemű, a „lófarok” pedig férfinemű. Ezenkívül gyakran hozzájárul ugyanannak az igének különböző formáinak létrehozásához: találkozni és találkozni.

De a régi orosz nyelvben a lágy és kemény jelek (er és er) egészen valódi hangokat jelentettek. Az első rövid "és" hangot jelentett, a második pedig ugyanazt a rövid "o"-t. Még a kereszténység Oroszország általi elfogadása és az írás fejlődése előtt a nyelvnek teljes, rövid és orrhangzói voltak, és ezek mind különböző funkciókat töltöttek be. Oroszország megkeresztelkedése idején az orrhangzók eltűntek az orosz nyelvből, de a jelölésük betűi megmaradtak. A korábbi rövid magánhangzók ь és ъ egyes szavakban erős pozícióba kerültek (például hangsúly alatt, több mássalhangzóból álló klaszter előtt, szomszédos szótagokban más rövid [С-BLOCK]

magánhangzók, vagy távol a hangsúlyos szótagoktól bármilyen magánhangzóval), és így teljes o vagy e magánhangzókká váltak, másokban pedig - gyenge pozíciókban (a szó abszolút végén,

a szomszédos szótagokban hangsúlyos magánhangzókkal) és fokozatosan egyszerűen eltűnt a használatból. Korábban egy kemény jel volt a "connect" szóban az "o" helyett, egy lágy - a "day" szóban az "e" helyett. A modern oroszban van olyan, hogy "folyékony magánhangzók". Ez a régi orosz öröksége. Ezért olyan nehezen olvashatóak az óorosz nyelvű szövegek.

Szükségünk van kemény és lágy jelekre? Nehéz megmondani. Csehben például már régóta felváltották őket diakritika. A nyelv változhat, és előfordulhat, hogy a ъ és a ь előbb-utóbb az ábécé betűiként megszűnnek létezni.

Magánhangzók e, e, yu, i

Ha ezek a betűk lágy vagy kemény jelek után, egy szó elején vagy egy magánhangzó után vannak, akkor két hangra bomlanak:

Például a „fa” szót „sárgájaként” ejtik.

Ha ezek a magánhangzók a mássalhangzók után jönnek, akkor a következőképpen ejtik őket:

e - e vagy és

i - a vagy és

Tegyük fel, hogy a „hús” szót „Misso”-ként ejtik.

Különösen sok vita volt az ё betűvel kapcsolatban. Hiszen a szovjet hagyomány szerint általában "e"-vel írták. Így egyes idegen eredetű szavakat és vezetékneveket hibásan kezdték kiejteni. Például a Richelieu név valójában úgy hangzik, mint Richelieu, Roerich - Roerich.

Szintén érdekes a helyzet a "c" és sh betűkkel. Az első mássalhangzót a ts kombinációjaként ejtik, a másodikat sch-ként. Miért van szükségünk ezekre a betűkre? .. [С-BLOCK]

De a k, p, l, s, t, f, w mássalhangzók csak a g, b, p, s, c, g mássalhangzók lágyított alakja.

Elméletileg lehetséges lenne eltávolítani az orosz ábécéből azokat a betűket, amelyek másokkal helyettesíthetők. De ez nem olyan egyszerű, mint amilyennek első pillantásra tűnik. Az „extra” betűk okkal jelentek meg az orosz nyelvben, de a kényelem kedvéért - a betűk számának csökkentése szavak írásakor vagy a kiejtés különbségének bemutatása. A nyelv azonban idővel változik, új kiejtési módok és új betűk egyaránt megjelenhetnek benne, miközben a régiek kihalnak.

Így a betűk kétértelműségével az orosz grafika megkülönbözteti a betűk fő és másodlagos jelentését. Igen, egyszóval ház levél ról ről fő értelemben használjuk, de a szóban otthon- másodlagos értelemben.

Az orosz grafika második jellemzője a betűk felosztása a megjelölt hangok száma szerint. Ebben a tekintetben az orosz ábécé betűi három csoportba sorolhatók: 1) hangjelentés nélküli betűk; 2) két hangot jelölő betűk; 3) egy hangot jelölő betűk.

Az első csoportba a betűk tartoznak b, b, amelyek nem jelölnek semmilyen hangot, valamint az úgynevezett "kiejthetetlen mássalhangzókat" az ilyen szavakban, például: nap, szív stb.

A betűk a második csoportba tartoznak: én,Yu,e[e], yo.

A harmadik csoportba tartoznak az egy hangot jelölő betűk, azaz. az orosz ábécé összes betűje, kivéve az első és második csoportba tartozó betűket.

Az orosz grafika harmadik jellemzője az egy- és kétjegyű betűk jelenléte: az első olyan betűket tartalmaz, amelyeknek egy alapvető jelentése van; a másodikhoz - két jelentéssel bír.

Tehát például a betűk hés c az egyértelműek közé tartoznak, hiszen a levél h minden helyzetben ugyanazt a halk hangot [h "] és a betűt jelöli c- szilárd hang [ts].

A kétjegyű betűk közé tartozik: 1) minden mássalhangzót jelző betű, keménység-lágy párosban; 2) magánhangzó hangokat jelölő betűk: én, e, e, u.

Az orosz ábécé jelzett betűinek kétértelműsége összefügg az orosz grafika sajátosságaival - pontosan a szótag elvével.

Az orosz grafika szótag elve abban rejlik, hogy az orosz írásban bizonyos esetekben nem egy betű, hanem egy szótag működik írásegységként. Ilyen szótag, i.e. a mássalhangzó és a magánhangzó betűk kombinációja egy integrált grafikai elem, melynek részei kölcsönösen kondicionáltak. A keménység-puhaság páros mássalhangzóinak jelölésénél a grafika szótag elvét alkalmazzák. A modern oroszban a keménység és lágyság tekintetében párosított mássalhangzóknak fonemikus jelentése van, i.e. a szavak hanghéjának megkülönböztetésére szolgálnak. Az orosz ábécében azonban nincsenek külön betűk a lágyság-keménység páros mássalhangzók jelölésére, így például a betű t kemény és halk hangokhoz is használható [t] - (vö.: lesz – megfeszített).

A keménység és lágyság tekintetében párosított mássalhangzók esetében az orosz ábécé egyes betűinek hiányát kompenzálja a kettős magánhangzóstílusok jelenléte diagramunkban. Igen, levelek én, ó, uh, uh jelzik az előző mássalhangzó keménységét, keménység-lágyság párban, és a betűk - én, yo, yu, e és- a puhaságért (vö.: örül - egy sor, azt mondják - kréta, tuk - bála, uram - ser, volt - verte). Így a keménység-lágy párosú mássalhangzó hangokat jelölő betűk kétértékűek: a következő betű figyelembevétele nélkül nem lehet megállapítani, hogy a keménység-lágy páros mássalhangzó hang kemény vagy lágy. Csak a szó végén és a mássalhangzók előtt (bár nem mindig) a mássalhangzók lágyságát, keménység-lágy párosban, speciális betű jelzi. b.

A szótag elv a mássalhangzó [j] (yot) hang megjelölésére is vonatkozik, és ez az alkalmazás csak szavakon belül történik. Mássalhangzó iot speciális betűvel jelöljük th csak akkor, ha a szótag ezzel a hanggal végződik egy magánhangzó után (vö.: énekelni - énekelni, önteni - önteni, rugózni, vak stb.). Minden más helyzetben a hang iot a következő magánhangzó hanggal együtt egy betű jelzi, nevezetesen: én- ,yo- ,e- ,Yu- . A betűk ezen jelentése én, e, e, u történik: 1) egy szó elején (vö. gödör, sün, dél, luc); 2) magánhangzók után ( enyém, enyém, menj, enyém); 3) határolójelek után bés b(bejelent - majom, hangerő - leengedjük, kongresszus - száj, konjunktúra - hóvihar).

A szótag elvének használata az orosz grafikában nagyon kényelmes megoldás a kemény és lágy mássalhangzók, valamint a hang átvitelének problémájára. iot(betűk számának csökkenése, jelentős helymegtakarítás az elírások megszüntetésével iot). A szótag elv azonban korántsem következetes az orosz grafikában. A fő eltérés a szótag elvétől a magánhangzók mássalhangzók utáni jelölése, keménység-puhaság párosítatlan. Tehát a mindig szilárd mássalhangzók [g], [w], [c] után a magánhangzókat a szótag elvével ellentétben betűkkel jelöljük én, e, e, néha yu, én(vö. kövér, szélesség, gesztus, rúd, csúszda, suttogás, prospektus, esküdtszék, ejtőernyő, ábra, lánc, Kotsyubinsky, Tsyavlovsky stb.); a mindig lágy [h], [u] után a szótag elvével ellentétben betűket írnak a oh u(vö. tál, poharak koccanása, csoda, étel, Shchors, csuka stb.). Ezek az eltérések a szótag elvétől a modern orosz grafikában történelmileg alakultak ki. A modern oroszban a [zh], [sh], [ts] hangoknak nincs lágy változata, és a [h], [u] hangoknak nincs kemény változatuk. Ezért ezeknek a hangoknak a keménységét és lágyságát maguk a mássalhangzók jelzik, amelyek egyértelműek, és nem igényelnek jelölést a következő magánhangzókkal.

A szótag elvétől való eltérés sajátos esetei: 1) idegen (gyakrabban francia) szavak írása yo ahelyett yo(vö.: húsleves - vászon stb.); 2) összetett szavak írása -val ó ó óés yo(vö. vidéki terület, falusi repülőtér, Dalugol, építkezés); 3) írás az idegen szavak elejére yo ahelyett yo(vö. sündisznó, ruff - iot, jód, Yorkshire, New York).

A szótag elv alkalmazásának jelzett következetlensége mellett az orosz grafikában megjegyzendő, hogy a szóban nincs hangsúlyos szótagjelölés, valamint egy speciális betű a hanghoz ["] (vö. élesztő, sikít, lovagol stb.).

Cit. könyv szerint: Valgina N.S., Rosenthal D.E., Fomina M.I. Modern orosz: Tankönyv / Szerk.: N.S. Valgina. - 6. kiadás, átdolgozva. és további Moszkva: Logosz, 2002.

A kemény és lágy jelek nem képviselnek hangokat. A tömör jel elválasztó funkciót lát el, és a következőre végződő előtagok után használatos

mássalhangzók, valamint a szó e-vel, e-vel, u-val vagy i-vel kezdődő gyöke előtt (évforduló előtti, kócos, leszoktató, szarkasztikus). Ő például segít megkülönböztetni a „leült” és „evett” szavakat. A lágy jel az előző mássalhangzó lágyságát jelöli: fű, majom,

korábban, hét. Néha egy lágy jel segít megkülönböztetni a férfineműt a nőnemű főnévtől: például a „dolog” szó nőnemű, a „lófarok” pedig férfinemű. Ezenkívül gyakran hozzájárul ugyanannak az igének különböző formáinak létrehozásához: találkozni és találkozni.

De a régi orosz nyelvben a lágy és kemény jelek (er és er) egészen valódi hangokat jelentettek. Az első rövid "és" hangot jelentett, a második pedig ugyanazt a rövid "o"-t. Még a kereszténység Oroszország általi elfogadása és az írás fejlődése előtt a nyelvnek teljes, rövid és orrhangzói voltak, és mindegyik különböző funkciót töltött be. Oroszország megkeresztelkedése idejére az orrhangzók eltűntek az orosz nyelvből, de a jelölésük betűi megmaradtak. A korábbi rövid magánhangzók ь és ъ egyes szavakban erős pozícióba kerültek (például hangsúly alatt, több mássalhangzó felhalmozódása előtt, szomszédos szótagokban más rövidekkel

magánhangzók, vagy távol a hangsúlyos szótagoktól bármilyen magánhangzóval), és így teljes o vagy e magánhangzókká váltak, másokban pedig - gyenge pozíciókban (a szó abszolút végén,

a szomszédos szótagokban hangsúlyos magánhangzókkal) és fokozatosan egyszerűen eltűnt a használatból. Korábban egy kemény jel volt a "connect" szóban az "o" helyett, egy lágy - a "day" szóban az "e" helyett. A modern oroszban van olyan, hogy "folyékony magánhangzók". Ez a régi orosz öröksége. Ezért olyan nehezen olvashatóak az óorosz nyelvű szövegek.

Szükségünk van kemény és lágy jelekre? Nehéz megmondani. Csehben például már régóta felváltották őket diakritika. A nyelv változhat, és előfordulhat, hogy a ъ és a ь előbb-utóbb az ábécé betűiként megszűnnek létezni.

Milyen van betűk és hangok oroszul? Melyik betű melyik hangot jelképezi? Mi a különbség a lágy és a kemény mássalhangzók között? Mikor kemény és mikor lágy a mássalhangzó? Miért van szükségünk lágy (b) és kemény (b) jelekre?

Szeretnél választ találni ezekre a kérdésekre? Akkor olvass tovább!

Betűk és hangok

Alább egy interaktív orosz ábécét talál hanggal. Minden egyes betűnél [szögletes zárójelben] fel van tüntetve, hogy milyen hangokat jelölhet, valamint példákat az ehhez a betűhöz tartozó szavakra.

És itt minden bizonnyal rögtön két kérdésed lesz:

#1 Miért van néhány betűnek két hangja?

Ez az orosz nyelv sajátossága. Egyes betűk két különböző hangot képviselhetnek: egy kemény és egy lágy mássalhangzót. Ennek az elvnek a világos bemutatása érdekében két példát választottam ki az ilyen betűkre: az egyik kemény mássalhangzóval, a másik pedig lágy mássalhangzóval.

#2 Miért nem jelenik meg hang a "ь" és a "ъ" esetén?

Ezek lágy és kemény jelek. Önmagukban semmilyen hangot nem képviselnek. Megmutatják, hogyan kell olvasni az előző mássalhangzót: a kemény jel előtti mássalhangzó kemény, a lágy jel előtti mássalhangzó pedig lágy lesz.

Ezenkívül néha el kell különítenünk egy mássalhangzót a magánhangzótól, és ehhez ezek közül a jelek egyikét írjuk közéjük. Így különböztetjük meg például a "mag" és a "család" szavakat.