Trebuie să-ți auzi limbajul. Sensul direct și figurat al cuvintelor Sensul figurat al unui cuvânt îmbogățește limba noastră

15.1. Scrieți un eseu-raționament, dezvăluind semnificația declarației celebrului lingvist Dmitri Nikolayevich Shmelev: „Semnificația figurată a cuvântului ne îmbogățește limba, o dezvoltă și o transformă”.

Pentru a-și exprima gândurile, oamenii nu folosesc întotdeauna cuvinte clare. În rusă, există cuvinte care au mai multe semnificații. Aceste cuvinte ajută uneori la transmiterea mai precisă a ideii sau influențarea interlocutorului. Sunt multe astfel de cuvinte. Abilitatea de a folosi corect cuvinte ambigue face ca vorbirea să fie mai strălucitoare și o persoană mai interesantă.

În acest pasaj din lucrarea „Republica SHKID” există un cuvânt pe care L. Panteleev l-a folosit în sens figurat - „un morman de prăjituri apetisante topite pe un platou” (11). Aici cuvântul „topire” ajută să ne imaginăm cât de repede dispare mâncarea din farfuria bătrânei oarbe. De obicei, acest cuvânt este folosit în legătură cu obiectele care trec rapid dintr-o stare în alta. Autorul, folosind un cuvânt cu sens figurat, a ținut să sublinieze foamea acută pe care o simt orfanii, dorința lor constantă de a mânca măcar ceva. Datorită acestei descrieri, scena furtului de prăjituri s-a dovedit a fi emoționantă, cititorul simte nu numai furie pentru bătrâna jignită, ci și milă pentru copiii care au vrut doar să mănânce delicios. Autorul și-a exprimat indignarea eroului față de fapta camarazilor săi descriindu-i buzele, care „săreau” (20).

Folosirea cuvintelor ambigue dezvoltă limbajul, îmbogățește vorbirea oamenilor și face lucrările literare foarte interesante.

Există multe astfel de cuvinte în limba rusă și sunt adesea folosite în literatură ca o modalitate eficientă de a face operele expresive și expresive.

15.2. Scrieți un eseu-raționament. Explicați cum înțelegeți sensul propozițiilor 47-49 din text: „- Știi, Lyonka, te descurci bine”, a spus japonezul roșind și adulmecând. - Te rog, iartă-ne. Acest lucru nu este doar pentru mine, ci vorbesc pentru întreaga clasă.

„Republica SHKID” povestește despre viața într-o colonie de copii, în care nu s-au adunat cei mai educați și exemplari - copiii acolo nu sunt îngeri. Vremurile au fost grele, firesc, toate viciile societății în astfel de perioade se reflectă cel mai mult în soarta celor mai vulnerabili reprezentanți ai societății - copiii. Înainte de a apărea în colonie, mulți dintre băieți erau angajați în furturi, dar au păstrat calități pozitive precum empatia și dreptatea.

Printre acești tipi, autorul îl remarcă pe Lenka - a fost cel mai sincer. Nu a tolerat grosolănia și a considerat că este dezonorant să ia mâncare de la un orb: „Spune-mi - ce eroi: au atacat-o pe bătrână!” (21). Pentru aceste cuvinte, camarazii lui l-au hrănit cu forța cu prăjituri furate, apoi l-au bătut. Băiatul a suferit și de pe urma directorului, care l-a confundat cu un hoț. Panteleev s-a dovedit a fi nu numai cinstit, ci și o persoană loială și decentă. Nu și-a predat infractorii directorului.

Reziliența tânărului erou i-a adus recunoașterea altor băieți. Liderul lor, japonezii, și-a făcut de rușine camarazii: „Totuși, băieți, asta este nepoliticos...” (40). Era gata să meargă la director și să spună adevărul, deși ceilalți nu l-au susținut. Actul lui Lenka a entuziasmat echipa, băieții au apreciat-o pozitiv.

Panteleev a fost eliberat, iar japonezii i-au cerut scuze, așa că a avut loc împăcarea (52).

15.3. Cum înțelegi sensul cuvântului conștiință?

Conștiința este un anumit criteriu de evaluare a esenței unei persoane. Prezența conștiinței permite unei persoane să fie numită persoană. Conștiința face posibilă evaluarea cuvintelor și faptelor tale, pentru a determina corectitudinea lor.

Dacă o persoană are conștiință, atunci nu poate comite acte ilegale și imorale. Conștiința nu permite unei persoane să se angajeze în furturi, să mintă pe alții, să arate grosolănie. Conștiința este o busolă morală pentru o persoană. O persoană conștiincioasă are un efect pozitiv asupra oamenilor din jurul său.

În cartea „Republica ShKID”, conștiinciosul Panteleev și-a enervat la început semenii cu particularitatea sa, pentru care acest criteriu nu fusese încă bine format. Acțiunea băiatului are un efect pozitiv asupra copiilor. Mai târziu și-au dat seama că Panteleev era un prieten adevărat și conștiința lui nu i-a permis să-și trădeze camarazii.

Dacă mai devreme nu au ascultat vocea conștiinței, au furat prăjituri de la un orb, atunci în viitor vor asculta cuvintele rezonabile ale unui prieten. Data viitoare, se vor gândi la consecințele acțiunilor lor. Conștiința se formează într-o persoană treptat, o ajută să se evalueze pe sine, cuvintele și faptele sale.

Din păcate, nu toată lumea are conștiință. Unii oameni cred că astăzi conștiința nu ajută la viață, ci doar creează probleme. Ei chiar cred că în societatea modernă, conștiința provoacă doar disconfort în viață. Prin urmare, își ignoră vocea interioară, pot trece pe lângă o persoană în vârstă care are nevoie de ajutor, să mintă prietenii și să nu plătească o datorie. Oamenii fără scrupule fac mult rău, dar și mai periculoși sunt oamenii indiferenți. Cu conivența lor tăcută sunt săvârșite multe fapte rele. Oamenii conștienți nu ne lasă să ne obișnuim cu răul, ei ne încurajează să ne corectăm greșelile.

Sensul direct și figurat al cuvintelor este ceea ce ne îmbogățește limbajul, o dezvoltă și o transformă. Cuvintele cresc din cuvinte. În rusă, există mult mai puține cuvinte cu o singură valoare decât cuvinte cu multe semnificații diferite. Un sens figurat este un sens secundar al unui cuvânt care a apărut atunci când sensul literal al unui cuvânt a fost transferat către un alt obiect. În funcție de ce trăsătură a obiectului a fost motivul transferului de sens, există tipuri de semnificații figurative precum metonimia, metafora, sinecdoca. Sensul direct și figurat al unui cuvânt se poate suprapune unul cu celălalt pe baza asemănării - aceasta este o metaforă.

Este obișnuit cu cineva care se comportă stângaci, atinge ceva, îl scapă, îl rupe, îl zdrobește. Un elefant dintr-un magazin de porțelanuri, datorită dimensiunii sale și a dimensiunii unui magazin de porțelanuri obișnuit, se comportă extrem de stângaci.

Nici măcar nu am observat elefantul

Găsit în fabula lui Krylov „Curious”. Un vizitator al Kunstkamera îi spune prietenului său despre impresiile sale. Un prieten este interesat dacă a văzut un elefant. Dar elefantul, în ciuda dimensiunii sale, curioșii nu au văzut. În sens figurat, care ne interesează, expresia este folosită atunci când cineva nu vede ceva important.

Hei Moska! Este puternică să știe dacă latră la un elefant.

Fabula lui Krylov, de la care ne-a venit această frază, se numește „Elephant and Pug”. Un câine mic latră la un elefant. Este întrebată de ce face asta, pentru că elefantului nu-i pasă. La care Moska îi răspunde că asta este pentru ea pentru a-și câștiga reputația de puternică și curajoasă. Elefantul de aici apare ca ceva mare și chiar înfricoșător și indiferent la necazurile minore. Într-un sens figurat, asta se spune despre cineva care se îndreaptă spre ceva ce nu își poate permite.

Pentru a face munți din molehills

A exagera mult, transformând un fapt nesemnificativ într-un mare eveniment.

Elephant a călcat pe ureche

Lipsa aptitudinii muzicale.

Cunoașterea sensului direct și figurat al unui cuvânt înseamnă folosirea corectă a anumitor cuvinte, îmbogățirea discursului, transmiterea frumos a gândurilor și sentimentelor.

Trebuie să-ți auzi limbajul. Cunoaște istoria cuvântului. Mulțumesc - Dumnezeu să binecuvânteze. Buna, iti doresc multa sanatate. În aceleași cuvinte englezești care umplu limba noastră astăzi, nu există această a doua semnificație, spirituală.Adio - Te iert. Fericirea este complicitate. Cel mai înțelept cuvânt explică cum să devii fericit. Participă, ajută-i pe alții și vei trăi o viață fericită! În aceleași cuvinte englezești care umplu limba noastră astăzi, nu există acest al doilea sens spiritual.

Cunoaștem semnificațiile multor unități frazeologice și originea multor cuvinte, unele sunt uitate. Să le amintim și să le etichetăm.

În Rusia antică, kalachiul era copt în formă de castel cu o fundă rotundă.
Cetățenii cumpărau adesea kalachi și le mâncau chiar pe stradă, ținând acest arc sau mâner. Din motive de igienă, țarcul în sine nu era folosit pentru hrană, ci era dat săracilor sau aruncat pentru a fi mâncat de câini. Potrivit unei versiuni, ei au spus despre cei care nu disprețuiau să-l mănânce: a ajuns la mâner. Și astăzi expresia „Pentru a ajunge la mâner”- înseamnă a te scufunda complet, a pierde aspectul uman.

"În grabă." Odinioară... probabil în secolul al XVI-lea, toți oamenii purtau un fel de pantaloni scurți sub haine... cu dantelă și volane... până la genunchi... Acești pantaloni scurți se numeau puf, oamenii dormeau în ei. Odată, dis-de-dimineață, a izbucnit un incendiu în palatul regal, toată lumea a fugit în pufături cu volane până la genunchi. A apărut deci expresia „în grabă”.

"Baftă!".Un cuvânt a apărut printre vânători și s-a bazat pe ideea superstițioasă că cu o dorință directă (atât puf, cât și pene), rezultatele vânătorii pot fi „jinxed”. Pene în limbajul vânătorilor înseamnă „pasăre”, „puf” - animale. Ca răspuns, pentru a nu „să-l înșeli”, a sunat tradiționalul de acum: „La naiba!”. În cele mai vechi timpuri, un vânător care mergea la pescuit a primit acest cuvânt de despărțire, a cărui „traducere” literală arată cam așa: „Lasă săgețile tale să zboare pe lângă țintă, lasă capcanele și capcanele pe care le-ai pus să rămână goale, la fel ca groapa de vânătoare! ”. La care minerul răspundea de obicei în același spirit: „La naiba!”, pentru că amândoi erau siguri că spiritele rele vor auzi asta și vor lăsa în urmă, nu vor complota în timpul vânătorii.

Una dintre trăsăturile caracteristice ale multor frazeologice este sensul figurat și figurat. Cel mai adesea, acest lucru se întâmplă cu expresii care s-au născut ca fraze libere într-un cerc restrâns de oameni, au fost folosite în sens literal și apoi au dobândit un sens figurat, figurat și au intrat în limba națională deja ca unități frazeologice. Deci expresie "înghiţi hapul" la început a avut doar o semnificație directă: pacientul a înghițit o pastilă amară de nevoie, cu umilință. Există situații asemănătoare în viață când trebuie să înduri în tăcere ceva neplăcut sau chiar jignitor, să taci pentru binele cauzei.

"Intimitate".
În Rusia, întotdeauna a fost obișnuit să meargă la baie, ceea ce Europa nu a acceptat complet și chiar și acum încearcă să se descurce cu un duș. Și așa, atunci când unul dintre comercianții englezi a vizitat Moscova, a ținut un jurnal și a adăugat în mod constant intrări la acesta. Într-unul din caiete, datând din secolul al XVI-lea, descrie o călătorie la baia din Moscova, unde a mers, însoțit de un grup de boieri, boierul Morozova și fetele ei de fân. Intrând în baie, a exclamat: „Este incredibil, fac asta ca în echipă!”. Morozova a chicotit și a spus: „Cine face sex și cine trebuie să se spele”, la care toți cei prezenți au râs de necredincioșii proști. Dar cuvântul nu s-a pierdut și a plecat la o plimbare prin Moscova.

„Omoară-te în nas”.În această expresie, cuvântul „nas” nu are nimic de-a face cu organul mirosului. În acest context, „nasul” este o placă comemorativă sau o etichetă pentru înregistrări. În trecutul îndepărtat, analfabeții purtau mereu cu ei astfel de scânduri și cu ele bețe, cu ajutorul cărora se făceau tot felul de note sau crestături ca amintire.

„Presă galbenă”.Într-o zi, un artist american a plasat o serie de desene frivole cu text plin de umor într-un ziar din New York. Printre desene s-a numărat un copil în cămașă galbenă, căruia i-au fost atribuite diverse declarații amuzante. Curând, un alt ziar american a început să tipărească o serie de desene similare. Între cele două lucrări a apărut o dispută cu privire la titlul acestui „băiat galben”. Și un editor a publicat un articol în revistă, în care a numit cu dispreț ambele ziare concurente „presa galbenă”. De atunci, expresia a devenit captivantă.

"Prostii". La sfarsitul secolului trecut, medicul francez Gali Mathieu isi trata pacientii cu glume. A câștigat atât de popularitate încât nu a ținut pasul cu toate vizitele și și-a trimis jocurile de cuvinte vindecătoare prin poștă. Așa a apărut cuvântul „prostii”, care în acea vreme însemna o glumă vindecătoare, un joc de cuvinte. Doctorul și-a imortalizat numele, dar în prezent acest concept are o cu totul altă semnificație.

Cu ajutorul studiului unităților frazeologice în sensul „imaginea unei persoane”, se poate crea o idee despre viziunea despre lume a unei persoane ruse despre realitatea din jurul său, bogăția de limbaj expresiv înseamnă, emoțional. și viața mentală a oamenilor; să determine direcţiile în care este necesar să se facă eforturi pentru dezvoltarea culturii şi a limbii. Dicționarele introduc termeni stabili care au dobândit un sens figurat și au devenit obișnuiți în limbajul literar: greutate specifică (chimică), centru de greutate (fizic), a lua o barieră (sport.), a ieși din acțiune (militar), culminant ( aster) , comanda o paradă (militar), lac (pictură), ton minor (muzică), urcare (aviație), naviga sub pavilion (cineva, orice) (mare), pune o mină (militar .-mar.), aduce la un numitor (mat.), adopta (militar), etc.

„Mintea răspândită pe copac”
În „Povestea campaniei lui Igor” se găsesc replicile: „Boyan profetul, dacă cineva voia să compună un cântec, își întinde mintea peste copac, ca un lup cenușiu pe pământ, un vultur albastru-gri sub nori. ." Tradus din rusă veche, „al meu” este o veveriță. Și din cauza unei traduceri greșite, în unele ediții ale Laicului, a apărut o expresie jucăușă, „a răspândi gândul de-a lungul copacului”, ceea ce înseamnă a intra în detalii inutile, a fi distras de la ideea principală.

Orfan Kazan

După capturarea Kazanului, Ivan cel Groaznic, dorind să lege aristocrația locală de sine, i-a răsplătit pe tătarii de rang înalt care au venit în mod voluntar la el. Mulți dintre ei, pentru a primi daruri bogate, s-au prefăcut că sunt puternic afectați de război. De aici expresia

Iată pentru tine, tată, și ziua de Sf. Gheorghe
Țăranii înainte de introducerea iobăgiei în Rusia puteau trece de la un stăpân la altul. Au fost angajați în primăvară, „la Yegoriy”, și au primit plata în toamnă, la „Kuzminki”. În timpul tranzacțiilor, părțile se dedau adesea la tot felul de trucuri și, uneori, la înșelăciune. De aici au venit cuvintele „a arde” și „a mușca”.

Freebie obișnuia să fie numit vârful cizmei. Partea inferioară a cizmei - capul - s-a uzat mult mai repede decât partea de sus a gratuită. Întreprinzători „cizmarii la rece” au cusut un nou cap în vârf. Astfel de cizme – cusute „gratis” – erau mult mai ieftine decât cele noi.

Cuvânt "o săptămână" mai devreme, duminica a fost desemnată - o zi nelucrătoare, când „ei nu o fac”, apoi a început să fie numită perioada de șapte zile. În toate limbile slave, cu excepția rusă, acest nume a supraviețuit până în zilele noastre.

Cel mai experimentat și mai puternic transportator, care mergea mai întâi în cureaua, a fost numit bump. Aceasta a devenit o expresie "mare sef" pentru a desemna o persoană importantă.

Anterior, vineri era o zi liberă de la muncă și, ca urmare, o zi de piață.
Vineri, când au primit marfa, au promis că vor restitui banii datorați pentru aceasta în următoarea zi de piață. De atunci, pentru a se referi la oameni care nu își țin promisiunile, ei spun: — Are șapte vineri pe săptămână.

Expresie „după ploaie de joi” a apărut din neîncrederea față de Perun, zeul slav al tunetului și al fulgerului, a cărui zi era joia. Rugăciunile către el deseori nu au atins scopul, așa că au început să spună despre irealizabil că acest lucru se va întâmpla după o ploaie de joi.

În timpul ascensiunii principatului Moscovei, un tribut mare a fost perceput din alte orașe. Orașele au trimis petiționari la Moscova cu plângeri de nedreptate. Regele pedepsea uneori aspru pe cei care se plâng pentru a-i intimida pe alții. De aici, conform unei versiuni, expresia „Moscova nu crede în lacrimi”.

Pe vremuri, se credea că sufletul unei persoane este plasat într-o adâncitură între clavicule, o gropiță pe gât. În același loc pe cufăr era obiceiul de a păstra banii. Prin urmare, se spune că o persoană săracă are „nu este nimic în spatele sufletului”.

Pe vremuri, calele ciobite din bușteni - semifabricate pentru ustensile de lemn - erau numite baklushas. Fabricarea lor a fost considerată ușoară, nefiind nevoie de efort și pricepere. Acum folosim expresia "bate gălețile" pentru a denota lenevie.

Pe vremuri, femeile din sat, după spălare, „rulau” rufele cu ajutorul unui sucitor special. Lenjeria bine rulată s-a dovedit a fi stoarsă, călcată și curată, chiar dacă spălarea nu a fost de foarte bună calitate. Astăzi, pentru a indica atingerea scopului în orice fel, se folosește expresia „Nu prin spălare, deci cu patinaj”.

Pe vremuri, mesagerii care predau corespondența cuseau hârtii foarte importante sau „înscrise” sub căptușeala șepcilor sau pălăriilor pentru a nu atrage atenția tâlharilor. De aici vine expresia "in punga".

În secolul al XIII-lea, hrivna era unitatea monetară și de greutate în Rusia, împărțită în 4 părți („rubla”). O rămășiță deosebit de grea a lingoului a fost numită „rubla lungă”. Aceste cuvinte sunt asociate cu expresia despre câștiguri mari și ușoare - „alungând o rublă lungă”.

Ei duc apă pe oameni supărați

Nu este o coincidență că în folclorul rus inima este de obicei numită zeloasă, adică rapidă la mânie. Potrivit învățăturii creștine, inima este locul mâniei, care este considerată unul dintre cele șapte păcate de moarte. Prin urmare, sensul proverbului „Ei duc apă asupra oamenilor mânioși” nu este un avertisment cu privire la răzbunarea iminentă, ci un sfat bun sau un îndemn de a-și veni în fire, de a se comporta în conformitate cu normele moralei creștine, adică de a te răcori, mai degrabă decât să toarnă literalmente, stinge-ți furia, stropindu-te cu apă stropită. Întărește ipoteza și o variantă a proverbului Ei duc apă pe oameni supărați, dar o îngheață pe gheață. Deci, proverbul Ei poartă apă pentru oamenii supărați în interpretarea sa literală există ca fapt istoric în Muzeul „Lumea apei din Sankt Petersburg”. Transportatorii de apă nepoliticoși și furioși au fost supuși unei amenzi: au fost acuzați de pedeapsa pentru grosolănia și necumpătarea lor de a livra apă gratuit.

Cele mai bune opere de ficțiune și literatură jurnalistică datorează mult frazeologiei, acestor „perle, pepițe și pietre prețioase ale limbii materne”.
Marea majoritate a unităților frazeologice – de la obișnuitul „derapant” până la o construcție mai complexă precum „a împărți pielea unui urs neomocit” – exprimă anumite gânduri figurativ, emoțional, purtând în același timp amprenta unei arome naționale unice. Cunoașterea frazeologiei este o condiție necesară pentru stăpânirea profundă a limbii materne. Capacitatea de a folosi corect bogăția frazeologică caracterizează gradul de competență în vorbire. Turnurile frazeologice și expresiile înaripate sunt cele mai importante mijloace de expresivitate a vorbirii. Ele îmbogățesc limbajul, fac vorbirea strălucitoare, figurativă, etichetată. De exemplu, cu un singur cuvânt „mână” există mai mult de cincizeci de ture frazeologice: mână în mână; la mana; fi la îndemână; uzura la indemana; tine in mana; prindeți cu ambele mâini; degete iscusite; se ridică sub braț etc.

Cuvinte, fraze, fraze și propoziții - toate acestea și multe altele sunt încorporate în conceptul de „limbaj”. Cât de mult se ascunde în ea și cât de puțin știm cu adevărat despre limbă! În fiecare zi și chiar în fiecare minut pe care îl petrecem lângă el - fie că ne spunem gândurile cu voce tare, fie că citim sau ascultăm radioul... Limba, vorbirea noastră este o adevărată artă și ar trebui să fie frumoasă. Și frumusețea ei trebuie să fie autentică. Ce ajută la căutarea adevăratei frumuseți

Sensul direct și figurat al cuvintelor este ceea ce ne îmbogățește limbajul, o dezvoltă și o transformă. Cum se întâmplă asta? Să înțelegem acest proces fără sfârșit, când, după cum se spune, cuvintele cresc din cuvinte.

În primul rând, ar trebui să înțelegeți sensul figurat al cuvântului și în ce tipuri principale sunt împărțite. Fiecare cuvânt poate avea unul sau mai multe semnificații. Cuvintele cu același sens se numesc cuvinte monosemantice. În rusă, sunt mult mai puține decât cuvinte cu multe semnificații diferite. Exemple sunt cuvinte precum computer, frasin, satin, sleeve. Un cuvânt care poate fi folosit în mai multe sensuri, inclusiv la figurat, este un cuvânt polisemantic, exemple: o casă poate fi folosită în sensul unei clădiri, un loc de locuit, un mod de viață familial etc.; cerul este spațiul aerian de deasupra pământului, precum și locația luminilor vizibile, sau puterea divină, conducție.

Cu ambiguitate, se distinge sensul direct și figurat al unui cuvânt. Primul sens al cuvântului, baza sa - acesta este sensul direct al cuvântului. Apropo, cuvântul „direct” în acest context este figurat, adică sensul principal al cuvântului este „ceva chiar,

fără îndoituri” - este transferat la un alt obiect sau fenomen cu sensul „literal, exprimat fără ambiguitate”. Deci nu este nevoie să mergeți departe - trebuie doar să fiți mai atenți și mai atenți la ce cuvinte folosim, când și cum.

Din exemplul de mai sus, devine deja clar că sensul figurat este sensul secundar al cuvântului care a apărut atunci când sensul literal al cuvântului a fost transferat la un alt obiect. În funcție de ce trăsătură a obiectului a fost motivul transferului de sens, există tipuri de semnificații figurative precum metonimia, metafora, sinecdoca.

Direct și se pot suprapune unul pe celălalt pe baza similitudinii - aceasta este o metaforă. De exemplu:

apă cu gheață - mâini de gheață (prin semn);

ciupercă otrăvitoare - caracter otrăvitor (prin semn);

o stea în cer - o stea în mână (în funcție de locație);

bomboane de ciocolată - bronz de ciocolată (pe baza culorii).

Metonimia este selecția într-un fenomen sau obiect a unei proprietăți, care, prin natura sa, le poate înlocui pe restul. De exemplu:

bijuterii din aur - are aur în urechi;

vase de porțelan - pe rafturi era porțelan;

durere de cap - capul meu este plecat.

Și, în sfârșit, sinecdoca este un tip de metonimie atunci când un cuvânt este înlocuit cu altul pe baza unui raport constant, într-adevăr existent, între parte și întreg și invers. De exemplu:

El este un cap adevărat (adică foarte inteligent, capul este partea din corp care adăpostește creierul).

Tot satul a fost de partea lui - fiecare locuitor, adică „satul” în ansamblu, care își înlocuiește partea.

Ce se poate spune in concluzie? Un singur lucru: dacă cunoașteți semnificația directă și figurată a unui cuvânt, nu numai că veți putea folosi corect anumite cuvinte, ci și să vă îmbogățiți discursul și să învățați cum să vă transmiteți frumos gândurile și sentimentele și poate într-o zi va veni cu propria ta metaforă sau metonimie... Cine știe?