Utilizarea verbului have are în engleză. Verbele a avea și a avea

Un verb în engleză este o parte a vorbirii care denotă o acțiune, o stare a unei persoane sau a unui obiect.

Verbul a avea este același. Traducerea sa din engleză este sensul sinonimelor „a avea”, „a poseda” sau „a poseda”. Dar acest verb diferă de alte verbe din engleză prin faptul că are forme separate pentru persoana a treia singular a substantivelor și pronumelor.

Formele verbului a avea

Verbele have, has sau had sunt același verb. Doar în diferite forme și timpuri. Să ne uităm la diferența formală deocamdată.

Am fost în Spania săptămâna trecută. - Am fost (a) în Spania săptămâna trecută (adică am fost în Spania săptămâna trecută și acum sunt încă acolo).

Ea a fost ieri la Moscova. - A fost ieri la Moscova (adică a fost ieri la Moscova și acum este și ea acolo).

Mama mea a fost în Anglia anul trecut. - Mama mea a fost în Anglia anul trecut (și acum este și ea acolo).

Aceasta este o expresie a acțiunilor care au avut loc până în momentul prezent sau au fost deja finalizate sau oprite în acest moment, precum și a stărilor sau acțiunilor care au început în trecut și continuă în momentul vorbirii.

Exemple cu a fost în trecut simplu (Past Simple), fără semne de durată sau stare:

Am fost aici de câteva ori. - Am fost (a) aici de mai multe ori (adică acum nu sunt aici).

Am fost la birou săptămâna trecută. - Am fost (a) la birou săptămâna trecută (dar acum nu sunt la birou).

Era la o fermă pentru ajutor. - A fost la fermă pentru ajutor (dar nu este la fermă acum).

Erau la școală. - Am fost la școală (și acum nu suntem acolo).

Am fost de multe ori în bibliotecă. - Am fost de multe ori la bibliotecă (dar în acest moment nu suntem în bibliotecă).

Ultimele două exemple sunt utilizarea formei de plural a verbului a fi - a fost.

Dacă verbele din gramatica oricărei limbi denotă efectuarea unei acțiuni a unui obiect, atunci funcția verbelor modale este de a arăta atitudinea vorbitorului față de acțiunea în curs. Și, la rândul său, va fi exprimat în diferite moduri.

Tot ce trebuie să știi despre verbul have

Subiectul acestui articol este dedicat verbului avut, dar nu puteți începe să studiați subiectul fără a realiza că acest verb este doar forma trecută a verbului have. Pentru a afla despre trebuie să ai o idee despre a avea. Acest verb este cel mai important din engleză. Este important nu numai pentru că în conversație vorbim adesea despre proprietatea noastră, ci și pentru că se găsește adesea în expresii stabilite și nu este niciodată tradusă literal. Had este una dintre variantele lui have, care este implicată în formarea unor limbi. Verbul avea este folosit în 4 moduri.

1. Are sensul său direct, adică acționează așa cum este tradus avea. De exemplu, a spune "Am multi prieteni", englezii spun că am mulți prieteni. Adică, literal această propoziție poate fi tradusă prin „Am mulți prieteni”.

2. Apare în fraze și expresii stabile. Aici, acest verb nu mai are traducere avea. Acest lucru se datorează faptului că frazele stabilite nu au o traducere literală. Iată câteva expresii care apar destul de des.

2.1 Declarații despre alimentație:

Bea un ceai - bea ceai, nu ceai.

2.2 Expresii legate de date și programări:

Aveți o întâlnire - faceți o întâlnire, nu aveți o întâlnire.

2.3 Declarații despre aspect:

Fă o tunsoare - tunde-ți părul.

2.4 Comunicare:

Aveți o discuție - a vorbi, a avea o conversație.

2.5 Sănătate:

Sa ai un copil - naste un copil.

Ai o durere de cap - o durere de cap.

2.6 Călătorii:

Faceți o plimbare - mergeți la plimbare sau faceți o plimbare.

3. Apare ca verb modal have to.

Varianta avută se găsește la timpurile Past Simple, Perfect și Perfect Continuous.

Care sunt verbele modale în engleză

În engleză, următoarele must, need, shouldd, have to, may, need, dare, might, be to, shall, should, have got to sunt considerate modale.

Dacă verbele modale precum have, be și should sunt auxiliare, atunci have, get, need și be au sens.

Funcțiile verbelor modale

După cum știți, verbele modale sunt menite să indice relația naratorului cu o anumită acțiune. Deci, ar trebui să luați în considerare funcțiile pe care verbele modale le exprimă în timpul unei conversații.

1. Posibilitate fizică. De exemplu, Helen are 20 de ani. Ea poate avea un loc de muncă deplin. - Elena are 20 de ani. Ea poate fi angajată cu normă întreagă. Adică, conform legii, are voie, și are dreptul să o facă.

2. Exprimă incapacitatea de a efectua o anumită acţiune. De exemplu, Mike nu știe să înoate. - Mike nu poate (sau nu poate) să înoate.

3. Exprimă nevoia (datoria) de acțiune. - Trebuie să ne respectăm părinții. Trebuie (trebuie) să ne respectăm părinții.

4. Exprimă lipsa de necesitate. Nu trebuie să cumpărăm produse. - Deci nu trebuie să cumpărăm alimente. Asta este inutil.

5. Exprimă o interdicție de acțiune. Jack nu trebuie să o facă. - Jack nu ar trebui să facă asta. Adică îi este interzis să efectueze o anumită acțiune.

6. Exprimă încredere în acțiune. Ar trebui să fie bucuros. - Trebuie să fie bucuros. Vorbitorul este sigur de asta.

7. Exprimă probabilitatea. Ar trebui să fie înăuntru acum. Probabil că sunt în interior (cladire) acum.

8. Exprimă o posibilitate ipotetică. Vremea se poate răci în octombrie. - Se poate răci în octombrie. Adică teoretic este posibil.

9. Exprimați o cerere de permisiune pentru a efectua o acțiune. Pot să deschid geamul? - Pot să deschid geamul?

10. Exprimă interdicție sau permisiune. S-ar putea să nu-mi folosească laptopul. - Nu-mi poate folosi laptopul. Puteți folosi telefonul meu. - Poți să-mi folosești telefonul.

Cum verbul had este folosit în engleză

De fapt, verbul had este have la timpul trecut. După cum știți, have to este un verb modal sau, mai precis, echivalentul lui must. Must, la rândul său, are o semnificație foarte puternică, care denotă obligația de a efectua o anumită acțiune. Pe baza celor de mai sus, se concluzionează că have to, fiind echivalentul lui must, este și unul dintre verbele rigide. Dacă aceste verbe sunt întâlnite în timpul conversației, atunci aceasta nu este o cerere, ci o comandă!

Să dăm exemple de utilizare a lui have to la timpuri diferite, acordați atenție timpului în care este folosit verbul had.

Ea trebuie să o facă. - Trebuie să-și facă timp).

A trebuit să o facă. - A trebuit să o facă (la trecut).

Ea va trebui să o facă. Ea va trebui să o facă (timpul viitor).

În a doua propoziție, verbul modal had to este folosit la timpul trecut.

Diferența dintre must și have to

Verbul modal must este folosit pentru sentimentele personale. Să dăm un exemplu: trebuie să o fac. trebuie să o fac. Acest exemplu arată naratorul exprimându-și sentimentele cu privire la o anumită acțiune.

Trebuie să-mi vizitez dentistul. Aici se arată că vorbitorul are probleme cu sănătatea dentară și trebuie să-și viziteze medicul dentist. Arată un fapt, dar nu orice emoții și sentimente personale.

Dar adesea linia atunci când se folosesc aceste două verbe modale este atât de subțire încât oamenii încep să se confuze când le folosesc. În astfel de situații, este mai bine să folosiți have to.

Trebuie amintit că, spre deosebire de have to, verbul modal must nu are timp trecut. Astfel, echivalentul lui have to poate fi folosit sub toate formele, inclusiv la timpul trecut. La timpul trecut, have to devine verbul modal had to.

A trebuit să-mi vizitez prietena. La acest timp, nu poți folosi verbul must. Deoarece este trecut, aici se folosește verbul avut.

Folosirea verbului a avut în formă negativă

Forma negativă a verbului had devine have. Pentru a înțelege de ce a devenit have, este suficient să ne amintim de regula timpului trecut. Verbul avut este folosit la timpul trecut, ceea ce înseamnă că atunci când este negat, este precedat de did not, ceea ce înseamnă că had se transformă în have.

În engleza britanică, în propozițiile interogative, verbul a avea aproape întotdeauna vine înaintea subiectului, dar în engleza americană, întrebarea începe cu cuvântul Do. Acest lucru se aplică și formei negative. Să luăm un exemplu simplu:

Ai două surori? - aici este versiunea britanică.

În versiunea americană, această întrebare ar începe cu Do: ​​Ai două surori?

De asemenea, verbul Had poate fi găsit în formarea unei propoziții la timpul prezent perfect. Trebuie amintit că acest timp exprimă o acțiune care a început în trecut și continuă sau s-a încheiat în momentul conversației. După cum puteți vedea, această regulă conține timpul trecut, ceea ce înseamnă că verbul și-a găsit timpul aici.

Trebuie amintit că în folosirea avut timpul verbului ar trebui să fie doar trecut. Aceasta înseamnă că nu poate fi folosit în timpul unei conversații în prezent și cu atât mai mult la timpul viitor.

La ce timpuri este folosit verbul?

Faptul că verbul had este folosit la timpul trecut este deja clar, merită să analizăm folosirea avut în formarea a încă două timpuri englezești.

Pentru a forma timpul perfect, este necesară următoarea construcție:

verbul a avut (timpul trecut) + verbul în forma a treia și, mai simplu, a treia coloană de verbe neregulate.

Să luăm un exemplu, eu a avut never seen him before - prin urmare este clar că verbul seen este a treia formă a verbului see - a see.

Past Perfect Continuous nu este cel mai comun dintre toate timpurile engleze. De data aceasta poate fi găsită doar în cărți. Dar merită studiat pentru a înțelege întregul sistem de timp al limbii engleze.

Timpul se formează folosind verbul Had been + ing.

De exemplu, ne simțeam bine de ceva vreme.

Asta, de fapt, este tot ceea ce privește subiectul verbului avea și forma sa trecută avut.

Favorite

Verbul a avea (a avea, a poseda) în engleză

Adauga la favorite

Verb a avea- unul dintre verbele principale ale limbii engleze, care poate fi atât semantic, cât și auxiliar. ca verb semantic aveaîși transmite sensul lexical „a avea, a poseda, a deține”. Ca auxiliar, face parte din diverse forme temporare, pierzându-și în același timp sensul.

În propunerea de mai jos avea este un verb semantic, adică își transmite sensul „a avea”:

eu avea doi copii. — Am doi copii (am doi copii).

În următoarea propoziție avea este un verb auxiliar, deoarece face parte din timpul prezent perfect (Present Perfect) și nu transmite sensul său lexical:

eu am citit cartea. - Am citit cartea.

Considera a avea ca verb semantic cu sensul „a avea, poseda, deține”.

Forme ale verbului a avea la timpul prezent simplu (în prezent simplu)

La timpul prezent simplu a avea are 2 forme: avea / are

avea- folosit cu toate persoanele cu exceptia 3 l. unitati h.
are- folosit numai la persoane 3 l. unitati h. (el, ea, ea)

forme afirmative

eu am- Eu am
Noi avem- noi avem
Tu ai- ai (ai)
Ei au- ei au
El are- el are
Ea are- ea are
Are- are

El are o casă mare în Londra. He has a big house in London (He has a big house in London).
ei avea un apartament frumos. Au un apartament bun (Au un apartament bun).

Când vorbim despre a avea altceva decât avea / are se poate folosi structura a avea / are, care este cel mai des folosit în vorbirea colocvială și înseamnă același lucru ca avea / are. A primit nu contează în acest caz, doar lângă avea / are. Vă rugăm să rețineți că designul have got / has got este folosit doar la timpul prezent.

am avut- Eu am
Avem- noi avem
Tu ai- ai (ai)
Ei au avut- ei au
El are- el are
Ea are- ea are
Are- are

eu a avea o mașină nouă. — Am o mașină nouă (am o mașină nouă).
El are doi copii. He has two children (He has two children).

Formele negative și interogative

Propozițiile negative și interogative se formează folosind un verb auxiliar do / face(pentru 3 l. unități - el, ea, ea). Pentru a forma o negație, trebuie să puneți o particulă nu după verbul auxiliar do / face. Formele scurte sunt adesea folosite în negație:

nu am = nu au
nu are = nu are

Pentru a forma întrebări do / face este plasat la începutul propoziției, adică este plasat înaintea subiectului. Vă rugăm să rețineți că în negative, precum și în întrebări, nu este folosit are, din moment ce 3 l. unitate transmis folosind face.

eu nu au/ Am? - Da, da / Nu, nu.
Noi nu au/ Avem noi? - Da, facem / Nu, nu.
Tu nu au/ Aveți? - Da, ai / Nu, nu ai.
ei nu au/ Au? - Da, au / Nu, nu.
El nu are/ Are el? - Da, el are / Nu, nu are.
Ea nu are/ Ea are? - Da, ea / Nu, ea nu.
Aceasta nu are/ Are? - Da, da / Nu, nu.

Propoziții interogative și negative cu have got

Dacă se utilizează cifra de afaceri a avea / are, atunci întrebările și negațiile nu necesită verbe auxiliare. Negația se formează după următoarea formulă, în timp ce mai des este încă folosită într-o formă scurtă:

avea + nu + a primit = nu am(forma scurta)
are + nu + a primit = nu are(forma scurta)

Pentru a forma întrebări avea sau are sunt aduse înainte, adică plasate înaintea subiectului.

eu nu am / Avea eu a primit? - Da, am / Nu, nu am.
Noi nu am / Avea noi a primit? - Da, avem / Nu, nu avem.
Tu nu am / Avea tu a primit? - Da, ai / Nu, nu ai.
ei nu am / Avea ei a primit? - Da, au / Nu, nu au.
El nu are / Are el a primit? - Da, are / Nu, nu are.
Ea nu are / Are ea a primit? - Da, are / Nu, nu are.
Aceasta nu are / Are aceasta a primit? - Da, are / Nu, nu are.

eu nu au o mașină. = eu nu am o mașină. — Nu am mașină (nu am mașină).
Ea nu are o mașină. = Ea nu are o mașină. She doesn't have a car (Ea nu are maşină).
Do tu avea o mașină? = Avea tu a primit o mașină? - Ai mașină? (Ai mașină?)
Face ea avea o mașină? = Are ea a primit o mașină? - Are o mașină? (Are mașină?)

De asemenea, trebuie remarcat faptul că utilizarea verbelor auxiliare do/ face caracteristic englezei americane. În engleza britanică, cifra de afaceri este mai frecventă. a avea / are, dar poți auzi și: Ai o mașină? Nu am mașină. Acest lucru este și adevărat, dar este folosit extrem de rar și sună puțin demodat.

La timpurile trecute și viitoare a avea folosit ca verb semantic obișnuit. Vă reamintim că cifra de afaceri a avea / are(a avea, a poseda, a deține) se folosește numai la timpul prezent.

Verb a avea- una dintre cele mai comune în limba engleză. Poate acționa ca un auxiliar, semantic sau modal. De asemenea, cu ajutorul lui, se formează multe construcții și expresii stabile.

Educație și utilizare

La timpul prezent simplu, adică la prezentul simplu (sau nedefinit), există două forme ale verbului: are, au. Utilizare are limitat la persoana a III-a singular. În alte cazuri, cuvântul rămâne neschimbat. În Past Simple, verbul ia forma a avut.

Un tabel vă va ajuta să înțelegeți mai detaliat schema de educație.

TrecutprezentViitor
Eu tu noi eia avutaveava/va avea
el, ea, asta

A avea ca verb semantic

Sensul acestui cuvânt este „a avea, a poseda”. Cel mai adesea este tradus în rusă pe rând „eu am”, „el are”, etc.

1. O propoziție afirmativă. Ordinea cuvintelor într-o propoziție afirmativă este standard: subiect, predicat și apoi definiții, obiecte sau circumstanțe.

  • Are o carte foarte lizibilă. - Are o carte captivantă.
  • Are o bibliotecă mare. - Are o bibliotecă mare.
  • Avea o poză frumoasă - natură moartă. - Avea o poză frumoasă - o natură moartă.
  • Are o casă confortabilă cu șemineu. - Are o casă confortabilă, cu șemineu.

2. Interogativ. Întrebarea poate fi formată ca cu ajutorul unui verb auxiliar a face la timpul trecut și fără el. În cazurile în care propoziţia este construită fără un verb semantic se pune în faţă. Dacă există un verb auxiliar, întrebarea începe cu acesta.

  • Are o fire pentru tricotat? Are fire pentru tricotat?
  • Avea o rochie mov? Avea o rochie mov?
  • Avea șevalet și culori în ulei? - Avea vopsele în ulei și un șevalet?

Varianta cu verbul a face mai utilizabil.

3. Negația se formează folosind particula not, iar în prezența substantivelor nenumărate sau la plural apare și pronumele any.

  • Nu am un caiet de schițe (nici un caiet de schițe). - Nu am un caiet de schițe pentru schițe.
  • „Nu aveam nicio dorință să mergem acolo. - Nu aveam nici o dorință să mergem acolo.

De asemenea, negația poate fi formată folosind pentru a face în combinație cu particula nu. i.e nu face(pentru pronumele eu, tu, noi, ei) și nu pentru persoana a treia (el, ea, ea). Într-o versiune prescurtată, verbul cu o particulă ia următoarea formă: nuși nu are la timpul prezent și nu a făcut-oîn trecut.

  • Nu am întrebări. - Nu am întrebări.

O altă modalitate de a forma o propoziție negativă este cu Nu.

  • Nu are caiet de schițe. Ea nu are un caiet de schițe.
  • Nu are chef să înoate. - Nu are chef să înoate.

Caracteristicile utilizării cuvântului „au avut”

Aceasta este o versiune colocvială, un analog al cuvântului a avea ca verb semantic. Adică, conceptele de „a avea” și „deține” pot fi transmise prin construcție a avea sau are. Aceasta este la fel ca are, au. Utilizarea acestei cifre de afaceri are câteva caracteristici:

  • a avea: utilizarea acestei forme este numai la timpul prezent.
  • Această cifră de afaceri este utilizată numai atunci când este vorba de o acțiune unică. Pentru evenimente multiple, regulate și recurente, se folosește verbul principal fără „got”.
  • Formele negative și interogative sunt și ele diferite.
  • În ceea ce privește fraza are got, utilizarea ei este similară cu are: în combinație cu pronumele el, ea, ea.

Caracteristicile comparative sunt prezentate în tabel.

Ea "nu are nici un caiete de schițe. - Nu are caiete de schițe.

A avea ca verb auxiliar

Acționează ca verb auxiliar la toate timpurile din grupele Perfect și Perfect Continuous.

Timpurile perfecte indică rezultatul, nu faptul acțiunii.

  • Ea a deschis fereastra. - A deschis fereastra.
  • Nu a închis fereastra. - Nu a închis fereastra.
  • Au deschis fereastra? - Au deschis fereastra?

Timpul perfect continuu implică un proces care a durat până la un anumit punct sau pe o anumită perioadă de timp.

Propoziţia afirmativă la timpul prezent implică folosirea have been + doing (smth).

  • Ea îi așteaptă de o oră. Ea îi așteaptă de o oră.
  • Cântă la pian de la ora 6. - Cântă la pian de la ora șase.
  • De cât timp predă ea engleză? De cât timp predă ea engleză?

Trebuie ca verb modal

Acest verb modal este foarte comun în engleză. Utilizare Trebuie să are unele caracteristici.

Construcțiile se formează astfel: verb modal + infinitiv + particulă la.

Spre deosebire de verb trebuie sa, care transmite o obligație datorată unui impuls intern la acțiune, o construcție cu Trebuie să exprimă o necesitate datorată unor împrejurări externe. De obicei, este tradus în rusă cu următoarele cuvinte: trebuie, trebuia, forțat etc.

  • Ea trebuie să muncească mult. - Trebuie să muncească din greu.
  • Trebuia să se trezească la ora 5. - Trebuia să se trezească la 5.
  • Va trebui să studieze patru limbi. - Va trebui să stăpânească 4 limbi.

De asemenea, acest verb modal este utilizat pe scară largă în limba rusă tradus „ar trebui să fie”.

  • Cartea trebuie trimisă astăzi prin poștă. - Cartea ar trebui trimisă azi.
  • Peisajul trebuie pictat mâine. Peisajul trebuie pictat mâine.

Formele interogative și negative se formează cu a face.

  • Trebuie să faci temele? - Trebuie să-ți faci temele?
  • Nu trebuie să scriem această carte. - Nu trebuie să scriem această carte.

Când este negat între verbele modale trebuie sași Trebuie să exista o diferenta semnificativa:

  1. „Nu trebuie să” înseamnă că nu este de dorit să faci asta, nu este necesar.
  2. „Mustn”t” transmite o interdicție categorică.
  • Nu trebuie să citiți această scrisoare. - Nu trebuie să citiți această scrisoare.
  • Nu trebuie să citiți această scrisoare. - Vă este interzis să citiți această scrisoare.

Construcții cu verbul a avea

Există multe construcții în care verbul își poate pierde sensul inițial. Astfel de revoluții sunt traduse printr-un singur concept.

1. Construcție a avea in combinatie cu substantivul si Aceasta turnover presupune ca actiunea nu este realizata de persoana in cauza, ci de altcineva pentru el sau in locul lui.

  • Ea are hair hair made at that hairdresser "s. - She does (she does) her hair at that hairdresser's.
  • El va avea portretul pictat în viitorul apropiat. - Portretul lui va fi pictat în viitorul apropiat.
  • Alaltăieri și-a acordat pianul cu cotă. Pianul a fost acordat pentru el alaltăieri.

Formele interogative și negative ale acestei sintagme se formează cu ajutorul verbului auxiliar a face.

  • Ai vioara acordată? - Vioara a fost acordată?
  • Nu am instrumentul meu muzical acordat. - Instrumentul meu muzical nu a fost acordat.

2. Construcția unui verb în combinație cu un substantiv și un infinitiv. Cu această construcție, puteți transmite intenția de a face ceva.

  • Ea are ceva de făcut. - Vrea să facă ceva.
  • Avea o poveste interesantă de spus. A vrut să vă spună o poveste interesantă.

Întrebarea și negația sunt construite fără verbul auxiliar a face.

  • Are ceva să ne spună? Vrea să ne spună ceva?
  • El nu are nimic de spus - El nu are nimic de spus.

Setați expresii cu un verb

Expresiile set sunt fraze care sunt percepute ca un întreg. Astfel de construcții nu sunt traduse literal, ci transmit un singur sens. Următoarele sunt câteva subiecte în care există multe expresii stabile cu verbul are, have. Utilizarea acestor viraje este un fenomen comun în limba engleză.

Mancare si bautura

Comunicarea și relațiile dintre oameni

activitati zilnice

a aveaun dușsa fac dus
o baieface baie
o spălarespalare
un bărbieritbărbierit

Relaxare și divertisment

Utilizarea verbului avea foarte versatil. Acesta este unul dintre puținele verbe care pot acționa ca valoroase (adică semantice), auxiliare sau modale. În plus, în combinație cu unele substantive, formează expresii stabile. Pentru a stăpâni bine acest subiect, este important să exersați utilizarea verbelor. are, au. Folosirea acestor cuvinte este simplă și clară, dar ar trebui adusă la automatism, astfel încât atunci când vorbești în engleză să nu fii nevoit să te gândești.

American: Câți copii ai?
Englezoaică (cu un rânjet): În mod normal, un copil pe an.

Verbe aveași a avea tradus în rusă a avea/a aveași poate fi adesea folosit interschimbabil. Cu toate acestea, există o serie de situații în care înlocuirea „nuanței” sau a funcției gramaticale este pur și simplu inacceptabilă, ca, de exemplu, în dialogul dintre un american și o englezoaică. Răspunsul ei sarcastic este justificat de faptul că construcția „ a avea un copil„ traduce „ naste un copil', în timp ce norma ar fi să întrebi ' ai', sens ' a avea ceva / a avea pe cineva”.

O situație similară de neînțelegere ar putea apărea atunci când întrebați despre disponibilitatea a ceva (într-un magazin / cafenea / etc.):

fraza " Noi nu avem bere„ va însemna că berea nu se vinde deloc în acest loc sau „ Nu bem bere acum. nu vezi?” Dacă nu ar fi disponibil, ați auzi ca răspuns:

Nu avem bere.- Nu avem bere.

Aspecte stilistice și lexicale

Verb a avea poate avea două sensuri principale și cazuri speciale de traducere (expresii stabile).

Deţinere/ Am o sora.- Am o sora.
Acțiune / proces (Acțiune) - Iau micul dejun.- Eu mananc micul dejun.

Din această perspectivă, trebuie să se înțeleagă următoarele:

* în sens Posesiune Verbe a avea și a avea interschimbabil, dar a avea nu poate avea forma de timp continuu (continuu):

Am o soră.- incorect
Am o soră./ Ea are o mașină.- dreapta

* În sens acțiune verb a avea va fi tradus după logica frazei în care este folosit. a avea nefolosit în acest sens. De exemplu:

am ceai. - Eu beau ceai.
Mike are un duș. Mike face un duș.

O altă diferență în utilizarea acestor verbe este cea din engleza britanică a avea implică regularitatea acțiunii, în timp ce a avea se concentrează asupra momentului prezent au acum”):

Am lecții în fiecare zi. - Am lecții în fiecare zi.
Am o lecție. - Am o lecție acum.

Granița dintre valori este destul de fragilă. În engleza americană, este de preferat să se folosească a avea.
Dacă vorbim despre stilul de a folosi una sau alta opțiune, atunci în engleză britanică a avea preferat în vorbirea și scrisul colocvial și a aveaîn stiluri formale şi livreşti. În limbajul colocvial american, partea t o auîn general poate fi omis:

El (are) o mașină.

Aspectul gramatical

a aveaîn sensul „ a avea/a avea” este folosit doar la timpul prezent simplu și are două forme - singular și plural:

Avem o familie.
Are dinți.


De fapt a avea este forma perfectă (Present Perfect) a verbului a obține(obține), ceea ce determină valoarea acesteia în construcția în cauză. Adică cineva a primit ceva și acum îl deține. Sună destul de limbă, dar transmite în mod clar esența frazei:

a lua-a-ai/are

Are o mașină.- She has a car = She got (bought/ stole/ won, etc.) a car and now owns it.

Din moment ce verbul a avea este o formă perfectă, apoi, conform regulilor gramaticii engleze, va construi propoziții interogative și negative fără ajutorul construcțiilor auxiliare:

Are un iubit.
Are un iubit?
Da, ea a. / Nu, ea nu a făcut-o.
Ea nu are un iubit.

Cu design a avea treaba este putin mai complicata. În engleza britanică, se considera normal să se formeze propoziții interogative și negative a avea fără verbe auxiliare. Acum această prerogativă rămâne cu verbul doar în stiluri de carte.
În versiunea americană, verbul auxiliar este întotdeauna folosit atunci când se formează o întrebare și o propoziție negativă:

Avem o casă.
Ai o casă? - Da, avem. / Nu, nu avem (o casă).
brit.

Ai o casă? - Da, avem. / Nu, nu avem (avem o casă). Amer.

Verb a avea funcționează în orice moment și are propriile sale forme:

prezent- au/are
trecut- a avut(forma unică)
viitor- vom avea(forma unică)

Vă dorim un antrenament interesant și succes!

Victoria Tetkina