Stirile spune. Povești noi - problema principală

Dacă suferi de insomnie, sau pur și simplu nu știi ce să faci seara înainte de culcare, atunci începe să citești! Dar ai grijă, pentru că unele cărți sunt atât de interesante încât nu vei observa cum vine dimineața!

Foto: goodfon.ru

Deci, o listă de cărți fascinante care vor interesa atât „cititorii pasionați”, cât și „iubitorii de cărți” începători:

„Vino în număr mare”, Narine Abgaryan

Aceasta este o tragicomedie despre o fată tânără și ambițioasă care, la începutul anilor 90, a decis să-și părăsească mica republică muntoasă natală și să cucerească capitala. Și ea și-a dat seama imediat că fiecare vizitator, pe care autorul îl numește „vin în număr mare”, are propria Moscova. Cineva o vede în milioanele de oameni care se grăbesc pe străzi și cineva are ocazia să se apropie de astfel de oameni. Și unii dintre ei protejează, protejează, îngrijesc, ajută, susțin și doar iubesc. Autorul cărții vorbește despre mica sa bucată din viața „veniți în număr mare” a unui vizitator, despre care mulți locuitori indigeni din marile orașe nu știu. Și există un loc pentru isprăvi în el, dintre care cel mai important este să decideți să emigrați și să acceptați un nou loc așa cum este și să îl iubești sincer. Și atunci Moscova va răspunde cu siguranță.

Colectionarul, John Fowles

Aceasta este povestea de debut a autoarei, iar pentru mulți practic îngheață sângele, pentru că acesta este un adevărat thriller psihologic care entuziasmează mintea. Intriga este soarta a doi oameni legați unul de altul. Este un colecționar de fluturi. Există un gol în sufletul său, pe care caută să-l umple cu frumusețe. Și într-o zi, Ferdinand se găsește o victimă minunată - fata Miranda. Este ca și cum a fost creată pentru a crea și a se bucura de libertate. Și înțelege că va da totul pentru a o poseda. Și astfel, Miranda devine prizonieră a lui Ferdinand. Dar va putea el să păstreze Viața adevărată, Frumusețea, Libertatea și tot ce poate fi în sufletul uman în interiorul zidurilor castelului?

Povestea este construită pe relația subtilă dintre victimă și răufăcător și vă permite să regândiți multe dintre poveștile clasicilor lumii care păreau să fi fost de mult uzate.

„Forrest Gump”, Winston Groom

Aceasta este povestea unui tip retardat mintal, pe care el însuși a conturat-o în paginile cărții legendare care a stat la baza filmului cu același nume. Intriga poate fi numită practic întruchiparea mitului despre chiar „visul american” care a tulburat mințile a milioane de tineri care au trăit în a doua jumătate a secolului trecut. Dar, în același timp, aceasta este o parodie satirică ascuțită și chiar ușor crudă a societății din acea vreme, care nu era pregătită să accepte oameni care erau cumva diferiți de masa principală. Forrest Gump a fost diferit și, prin urmare, a devenit obiectul ridicolului. Dar acest băiat nu este deloc nebun. El este diferit și poate vedea și simți ceea ce alții nu pot vedea și simți. El este special.

„Amsterdam”, Ian McEwan

Autorul cărții este unul dintre reprezentanții „elitei” prozei britanice moderne. Și pentru o lucrare care a devenit un adevărat bestseller mondial, a primit Booker Prize. Victor Golyshev, care a tradus această creație în rusă, a ajuns și el la premiu. S-ar părea că povestea este simplă și foarte relevantă. Dar câte nuanțe sunt în el, câte gânduri, câte îndoieli! Personajele principale sunt doi prieteni. Unul dintre ei este un editor de succes al unui ziar popular. Al doilea este un compozitor contemporan strălucit care scrie Simfonia Mileniului. Și intră într-un acord cu privire la eutanasie, în condițiile căruia, dacă unul cade într-o stare de inconștiență și încetează să înțeleagă ce face, atunci celălalt își va lua viața.

Amendamentul 22 de Joseph Heller

Deși a trecut mai bine de jumătate de secol de la publicarea primei cărți, această lucrare este încă legendară și una dintre cele mai populare, iar multe publicații au inclus-o în lista celor mai bune romane.

Aceasta nu este o poveste obișnuită despre piloții forțelor aeriene americane care au luat parte la al Doilea Război Mondial. Toți intră în situații absurde, se confruntă cu oameni incomozi și acțiuni necugetate, ei înșiși comit acte de neînțeles. Și toate acestea sunt legate de un anumit amendament nr. 22, care de fapt nu există pe hârtie, dar spune că fiecare militar care nu vrea să îndeplinească o misiune de luptă este destul de normal și, prin urmare, apt pentru serviciu. Dar de fapt, în această poveste se poate vedea nu atât un roman antirăzboi, cât o batjocură profundă și globală a vieții moderne de zi cu zi, a societății și a legilor în vigoare.

„Coluzia ducilor”, John Kennedy Toole

Autorul acestei cărți, care, apropo, a trăit până să vadă Premiul Pulitzer pentru această creație, a reușit să creeze un erou literar, spre deosebire de oricare descris în literatura satirică. Ignatius J. Riley este creativ, imaginativ și excentric. El crede că este un intelectual, dar în realitate este un lacom, un cheltuitor și un renunț. El este asemănător cu Don Quijote sau Gargantua modern, care disprețuiește societatea pentru lipsa ei de geometrie și teologie. Își amintește de Toma d’Aquino, care și-a lansat propriul război fără speranță împotriva tuturor și a tuturor: homosexualilor, exceselor secolului și chiar autobuzelor interurbane. Și această imagine este atât de interesantă, neobișnuită și, din păcate, relevantă, încât toată lumea poate vedea o parte din ea înșiși.

„Luni începe sâmbătă” Frații Strugatsky

Această carte este o adevărată capodopera a science-fiction-ului rusesc, un fel de întruchipare a utopiei erei sovietice, un fel de împlinire artistică a visului posibilităților unei persoane moderne de a învăța, crea, învăța și rezolva misterele univers.

Personajele principale ale cărții sunt angajați ai NIICHAVO (Institutul de Cercetare pentru Vrăjitorie și Vrăjitorie). Sunt maeștri și magicieni, adevărați pionieri. Și se vor confrunta cu multe evenimente și fenomene uimitoare: o mașină a timpului, o colibă ​​pe pulpe de pui, un geniu și chiar un om crescut artificial!

„Fata din tren” de Paula Hawkins

Această carte a devenit un adevărat bestseller. Aceasta este o poveste misterioasă și fascinantă a fetei Rachel, care, de la fereastra trenului, urmărește, după cum i se pare, soții ideali. Le-a dat chiar nume: Jason și Jess. În fiecare zi vede cabana unui bărbat și a unei femei și înțelege că probabil au totul: bunăstare, fericire, bogăție și dragoste. Și Rachel a avut toate acestea, dar nu cu mult timp în urmă ea a pierdut toate acestea. Dar într-o zi, apropiindu-se de deja binecunoscuta cabană, fata își dă seama că ceva nu merge bine. Ea vede evenimente înspăimântătoare, misterioase și tulburătoare care îi tulbură conștiința. Și după aceea, soția ideală Jess dispare. Și Rachel înțelege că ea este cea care trebuie să rezolve acest mister și să găsească o femeie. Dar o va lua poliția în serios? Și, în general, merită să te amesteci în viața altcuiva? Asta pentru ca cititorul să afle.

Cartea vieții: marți cu Morrie de Mitch Albom

În ultimele luni de viață, bătrânul profesor a reușit să facă mai multe descoperiri importante.

Și-a dat seama că moartea nu este deloc sfârșitul. Acesta este începutul. Și, prin urmare, a muri este același lucru cu a te pregăti pentru ceva necunoscut și nou. Și nu este deloc înfricoșător, dar chiar interesant.

Înainte de a pleca într-o altă lume, bătrânul a transmis astfel de cunoștințe tuturor celor care i-au fost alături în ultimele minute ale vieții sale pământești. Ce urmeaza? O vom ști?

Procesul, Franz Kafka

Autorul este unul dintre cei mai iubiți, misterioși, lizibili și populari scriitori ai secolului trecut. A reușit să creeze un univers artistic unic în care totul este complet diferit de viața reală. Este tristă, tristă și aproape absurdă, dar incredibil de frumoasă. Personajele ei devin constant participanți la aventuri ciudate, caută sensul vieții și încearcă să obțină răspunsuri la întrebări care le chinuie de mult timp. Romanul „Procesul” este lucrarea care va înțelege cel mai clar natura misterioasă a operei lui Franz Kafka.

„Stăpânul muștelor” de William Golding

Această carte poate fi numită ciudată, înfricoșătoare și incredibil de atractivă.

Conform complotului, băieții crescuți în cele mai bune tradiții se găsesc pe o insulă pustie. Autoarea a povestit cititorilor o pildă filosofică despre cât de fragilă este lumea și ce se poate întâmpla cu oamenii care au uitat de bunătate, iubire și milă. Aceasta este o distopie cu unele nuanțe simbolice, care explorează comportamentul copiilor care se află pe o insulă pustie în timpul războiului. Vor fi capabili să mențină umanitatea sau se vor supune instinctelor naturale?

Rita Hayworth sau Răscumpărarea Shawshank de Stephen King

Intriga acestei cărți este povestea unui bărbat al cărui coșmar a devenit dintr-o dată realitate. El, nevinovat de orice, a fost aruncat în închisoare, într-un adevărat iad, în care își va petrece restul vieții. Și nimeni nu a reușit să iasă încă din acest loc groaznic. Dar personajul principal nu intenționează să renunțe și să suporte ceea ce i-a fost destinat de soartă. A făcut un pas disperat. Dar poate el nu numai să scape, ci și să se obișnuiască cu libertatea și noua lume, să supraviețuiască în ea? Apropo, această lucrare a adevăratului rege fantastic Stephen King a servit drept bază pentru filmul cu același nume, care i-a jucat pe Morgan Freeman și Tim Robinson.

Evenimentele se petrec în Anglia în 1960. Jennifer Sterling se trezește după un accident de mașină îngrozitor și își dă seama că nu-și poate aminti cine este, ce sa întâmplat cu ea. Nici ea nu-și amintește de soțul ei. Ar fi continuat să trăiască în ignoranță dacă, întâmplător, nu ar fi găsit scrisori adresate ei și semnate cu litera „B”. Autorul lor i-a mărturisit dragostea lui Jennifer și a convins-o să-și părăsească soțul. În plus, autorul duce cititorii în secolul XXI. Tânăra reporteră Ellie găsește una dintre scrisorile scrise de misteriosul „B” într-o arhivă de ziare. Ea speră că, pornind de la anchetă, va putea dezvălui misterul autorului și destinatarului mesajelor, să-și restabilească reputația și chiar să-și rezolve propria viață personală.

„Doamnă cu ochelari cu un pistol într-o mașină”, Sebastien Japrisot

Personajul principal al cărții este o blondă. Este frumoasă, sentimentală, sinceră, înșelătoare, neliniştită, încăpățânată și proastă. Această doamnă, care nu a văzut niciodată marea, se urcă într-o mașină și încearcă să scape de poliție. În același timp, ea își repetă constant că nu este nebună.

Dar oamenii de aici nu sunt de acord. Eroina se comportă mai mult decât ciudat și intră constant în situații ridicole. Ea crede că oriunde s-ar afla, poate fi rănită. Dar dacă scapă, poate fi singură cu ea însăși și se poate elibera de ceea ce ascunde, de ceea ce o îngrijorează atât de mult.

Goldfinch, Donna Tartt

Autorul scrie această carte de zece ani întregi, dar a devenit o adevărată capodoperă. Vorbește despre faptul că arta are puterea și puterea și, uneori, se poate schimba radical și ne poate schimba literalmente viața, și destul de brusc.

Eroul lucrării, băiatul de 13 ani Theo Decker, a supraviețuit în mod miraculos după explozia care a ucis mama lui. Tatăl său l-a abandonat, iar el este forțat să rătăcească prin familii de plasament și case complet ciudate. A călătorit în Las Vegas și New York și aproape a disperat. Dar singura lui consolare, care, de altfel, aproape i-a dus la moarte, este capodopera bătrânului maestru olandez, pe care a furat-o din muzeu.

Cloud Atlas, David Mitchell

Această carte este ca un labirint complex de oglinzi în care povești aparent complet diferite și fără legătură răsună, se intersectează și se suprapun într-un mod uimitor.

În total, sunt șase personaje principale în lucrare: un tânăr compozitor care este nevoit să-și vândă sufletul și trupul; notar din secolul al XIX-lea; un jurnalist care lucrează în California în anii 1970, care descoperă o conspirație a unei mari companii; un servitor clon care lucrează într-o afacere modernă de fast-food; un editor mărunt modern și un simplu căprar care trăiește în declinul civilizației.

1984 George Orwell

Această lucrare poate fi pusă pe seama genului distopiei, descrie o societate în care domnește un regim totalitar aspru.

Nu este nimic mai groaznic decât întemnițarea minților libere și vii în lanțurile fundațiilor sociale.

„Iarna murelor” Sarah Gio

Evenimentele au loc în 1933 la Seattle. Vera Ray își sărută fiul cel mic înainte de a merge la culcare și se duce noaptea la muncă într-un hotel. Dimineața, o mamă singură descoperă că tot orașul este acoperit de zăpadă, iar fiul ei a dispărut. Într-o zăpadă din apropierea casei, Vera găsește jucăria preferată a băiatului, dar nu există urme de pași în apropiere. O mamă disperată este dispusă să facă orice pentru a-și găsi copilul.

Autorul duce apoi cititorii în Seattle de astăzi. Reporterul Claire Aldridge scrie un articol despre o furtună de zăpadă care a paralizat literalmente orașul. Din întâmplare, ea află că evenimente similare au avut loc deja în urmă cu 80 de ani. Pe măsură ce începe să exploreze istoria misterioasă a Verei Ray, Claire își dă seama că este într-un fel misterios împletită cu propria ei viață.

„Orbire” José Saramago

Locuitorii unei țări fără nume și a unui oraș fără nume se confruntă cu o epidemie ciudată. Toți încep să orbească rapid. Iar autoritățile, pentru a opri această boală de neînțeles, decid să introducă o carantină strictă și să-i mute pe toți bolnavii în vechiul spital, luându-i în arest.

Personajele principale ale lucrării sunt un oftalmolog infectat și soția sa care se preface a fi oarbă. Ei încearcă să adune lumea puțin câte puțin și să găsească ordine în acest haos care se îmbrățișează treptat.


„Trei mere au căzut din cer”, Narine Abgaryan

Această carte este povestea unui sat mic, care se află undeva în sus, în munți.

Locuitorii săi sunt toți puțin morocănos, puțin excentrici, dar în același timp, în fiecare dintre ei sunt ascunse adevărate comori ale spiritului.

Aceasta este o distopie spirituală, sublimă și neobișnuită despre societatea modernă de consum, care este programată la nivel genetic. Și în această lume se desfășoară povestea tristă a Sălbaticului, pe care autorul îl consideră Hamletul timpului nostru. Încă mai păstrează rămășițele umanității, dar oamenii împărțiți în caste de consum social nu vor să o recunoască sau pur și simplu nu o pot face.

Dacă enumerăm cărți demne de remarcat ale autorilor contemporani, atunci nu putem să nu amintim de lucrare „Rețeaua de socializare „Kovcheg” de Evgeniy Vetsel care constă din trei părți.

Personajul principal cade de pe acoperiș, dar renaște din nou. După ce a trăit puțin în secolul XI, el se află în viitorul îndepărtat - în secolul XXXVI la Moscova. Autorul atinge multe dispozitive interesante, tehnici de psihologie și vânzări, reflecții moderne asupra vieții și motive pentru a te gândi serios la întrebări retorice. A doua carte descrie viața în America și teoria uneia dintre opțiunile pentru o conspirație mondială. Și a treia parte povestește despre aventurile eroului pe o altă planetă, unde trăiesc îngerii albi.

Acestea au fost cele mai interesante cărți care merită citite chiar și pentru cei cărora nu le place să citească. Îți vor transforma opiniile și chiar ideile despre lume.

P.S. Ce cărți îți amintești cel mai mult?

O poveste din SUA care a stârnit întregul internet acolo și aproape a dus la un război între sexe. Îl transmitem la persoana întâi:

Soția mea a anunțat recent că nu-mi va mai face o muie și că nu va exista deloc sex oral din partea ei. Explicația este simplă: nu i-a plăcut niciodată deloc și, în opinia ei, mă pot descurca fără. În general, are dreptate, din moment ce nu o pot forța să-l ia în gură, pentru că are tot dreptul să dispună de gura ei. Dar!

Avem tradiția că în fiecare vineri luăm cina cu socrul nostru, părinții ei. Sunt oameni ai vechii școli, foarte greu de comunicat, dar tradiția în sine are deja peste 10 ani, atâta timp cât durează căsnicia noastră. Se dovedește că în fiecare vineri după muncă, în loc să mă relaxez, trebuie să petrec timp cu oameni pe care nu îi suport. De ce fac asta? Pentru a-ți face soția fericită!

Așa că i-am spus soției mele că o lasă să gândească ce vrea, dar eu nu voi mai face ceea ce nu suport - să-mi petrec vinerea cu părinții ei.

Ca răspuns, ea a spus că sunt un măgar și că acestea erau situații complet diferite. Nu sunt de acord - amândoi am încetat să facem ceea ce nu ne place să facem, deși făcând asta ne-am bucurat unul pe celălalt. Și amândoi avem dreptul să fim măgari unul față de celălalt.

Deci sunt un măgar?

I-am spus tatălui meu că va veni un tip la mine. Am ieșit la magazin, când m-am întors și am mers în camera mea, nu era nicio ușă de la intrare! Tata l-a scos! Am vrut să mă schimb de mult timp... Eu și tipul am stat 6 ore pe scaune, jucând cărți.

Dar nu-mi spune, apa sfințită are încă proprietăți foarte speciale.
Aveam un zidar complet beat în filiala noastră din Ufa. Zidarul este minunat. Numărul de cuburi de zidărie date de el în tură cu patru ajutoare nici măcar nu s-a încadrat în imaginația mea depravată. Ajutoarele, care stăteau și ei pe afacere, s-au rugat pentru el - salariul este de peste două ori mai mare decât cel al acelorași muncitori.
Dar asta e tot când zidarul este treaz. Și când ești beat, nu ești deloc zidar. Mai mult decât atât, are o chemare „de o lună într-o lună”.

Unul dintre asistenți, un bărbat deopotrivă profund religios și amabil, a auzit că într-o ramură masculină a mănăstirii (nu glumesc, era așa ceva, acum nu mai e), situată într-un loc numit „Sfintele Tufe. „, slujește un preot atât de mișto, încât apa sfințită lor de la alcoolism leacă uneori. Trebuie doar să bei câțiva litri din el și mai întâi să stropești totul deasupra.

Am mai auzit sub glumele de neșters ale colegilor mei că orice apă va ajuta la alcoolism dacă este amestecată în proporții egale cu ace de gramofon și terebentină și folosită ca clismă, am mers la mănăstire și a adus înapoi o sticlă de bere de doi litri cu apa sfintita, care era. Și s-a hotărât, în secret față de cel vindecat, să-și ia vindecarea, amestecând treptat apă în ceaiul său. A început cu stropirea. De ce a asteptat la etajul cinci al casei in constructie, cand zidarul iese pe la intrarea in casa de schimb sa se schimbe si i-a stropit putin lichid sfant.

Mâinile, care erau uzate în timpul zilei, nu puteau ține recipientul. Aproape doi litri chiar în sticlă s-au repezit după micile stropi și au lovit, ei bine, nu în centru, ci lejer pe casca de protecție a zidarului.
Cască - cască, dar nu fără comoție cerebrală. Densitatea apei sfințite este aproape egală cu densitatea apei obișnuite, adică este aproape de unitate. Dar când zidarul de la spital a ieșit din casă pentru o băutură, a fost tăiat.

Deci orice vrei, dar apa sfințită are proprietăți speciale anti-alcool. Unul simplu, în general, ar putea să o lovească în cap atât de mult încât ar putea ucide.

(C) Naiv

Îmi cer scuze anticipat pentru limbajul obscen, am încercat să-l înmoaie cât mai curând posibil ca să nu se piardă sensul.

Într-o zi de mai, maiorul Stepanov, adjunctul comandantului unității din spate, stătea în biroul cazărmii, fuma și nu vorbea despre nimic cu ofițerul politic, căpitanul Zelețki. Starea de spirit a maiorului era foarte ridicată - a doua zi cea mai mare parte a ofițerilor și a personalului se șerpuia „în câmpuri” - la ieșirea din câmp în scopul antrenamentelor. Însuși comandantul unității a condus această expediție, iar comandantul a rămas maiorul Stepanov, delegând grija aprovizionării cu personalul de pe drum către Ensign Cernov. A rămas să rezolve probleme minore, cum ar fi eliberarea de saci de poliție cu conținut și haine de ploaie. Maiorul s-a hotărât să-l sune pe Cernov la depozit și să dea un telefon CC. Telefonul a sunat, dar nimeni nu a ridicat telefonul. De asemenea, steagul nu a răspuns pe mobil. Stepanov se aplecă din birou:
- Ordonule, unde este sergentul Nyrkov, lasă-l să fugă aici!
- Ensign Cernov l-a dus dimineața la depozite, târându-l pe maior, - a răspuns ordonatorul.
Stepanov a oftat - ar trebui să meargă el însuși în zona gospodăriei, deoarece atât steagul, cât și mâna sa dreaptă - sensibilul sergent vechi Nyrkov sunt acolo, dar nu există nicio modalitate de a contacta. Probabil împachetat acolo cu lucruri. Dă-l naibii, mă duc. Și mâine va începe lafa - aproape nimeni nu este în unitate, stați, fumați și îndreptați hârtiile încet.

Mersul până la depozite a durat zece minute. Maiorul Stepanov văzu că lacătul depozitului numărul unu zăcea lângă ușa întredeschisă. Cătușul castelului a fost tăiat.
- Ei bine, mama ta! - spuse Stepanov, - Ensign, o să-mi cumperi una nouă din salariu, că ai pierdut cheile, - și maiorul a intrat în depozit.
La început a înghețat ca un idol din Insula Paștelui, apoi a clipit, apoi și-a frecat ochii cu mâinile. Nimic nu s-a schimbat. DEPOZITUL ERA GOL. Singura lui proprietate era scaunul pe care dormea ​​ensignul Cernov și o sticlă goală de vodcă pe jos.
- Cernov, cățea! - a strigat maiorul, scuturând cu furie laginul de sâni, - Unde... Unde dracu... TOTUL!?!
Ensign a deschis ochii, s-a ridicat cu greu de pe scaun, a suflat în comandantul său cu vapori și cu o voce răgușită și căzută a spus:
- Furat, tovarăşe maior!

Stepanov a luat ceva timp pentru a digera cele spuse. Și apoi a fost foarte fericit - în fața lui se profila un grad extraordinar, un căpitan și poate chiar un locotenent superior. În primul rând, adjunctul jefuit din spate a decis să se ocupe de steagul. O, maiorul Stepanov era un mare cunoscător al genealogiei și era pe cale să-i spună ghinionului ofițer de subordine toată povestea familiei sale și relația lor cu vite mari și nu atât de mari, cu coarne și fără coarne. Ar putea spune oricui o poveste similară, chiar dacă s-ar fi trezit după un ceas zilnic (și poate mai ales dacă s-ar întâmpla asta). Cu toate acestea, maiorul avea îndoieli serioase cu privire la starea de spirit a lui Cernov în acest moment. Din același motiv, nu a amenințat că va fi concediat din Forțele Armate. Stepanov a luat o decizie solomonică - l-a încărcat pe ofițer de subordine într-o tamburină. După ce a acceptat cu umilință pedeapsa, Cernov a căzut și a adormit din nou. Maiorul a sărit din depozit. Se pare că eroul nostru a fost descendent din Hercule însuși - strigătul lui a fost atât de asurzitor și de lung...
- NIRKOOOOOOOOV!
Treizeci de secunde mai târziu, cele menționate mai sus s-au concretizat în fața maiorului.
- Sergent, ce dracu se întâmplă aici!??
- Nu știu, târându-l pe maior, încă de dimineață gătesc fundul Nivei Cernovului la box, iar el însuși era angajat în depozit.
Răscându-și ochii cu furie, Stepanov aproape că la pedepsit la început pe sergent folosind metoda testată pe nenorocitul Cernov, dar și-a dat seama că Nyrkov nu este de vină - i s-a spus să gătească și a gătit.
- Lovitură în cazarmă, fugi. Te vei întoarce cu ofițerul politic și cu maistrul.
- Există! - iar sergentul a fost zvârlit de vânt.
Stepanov a făcut o inspecție superficială a zonei depozitului și, până la sosirea întăririlor, totul a devenit mai mult sau mai puțin clar. Atacatorii au găsit o breșă camuflata în gard, prin care personalul a atârnat în „tunuri autopropulsate”, noaptea, după ce a tăiat broasca, au intrat în depozit și au luat totul curat de acolo. Ensign Cernov, lăsându-și asistentul să-și șamanizeze rândunica, a venit la depozit, a văzut dezolarea care domnea acolo, și-a dat seama ce se întâmplă și nu a venit cu nimic mai bun decât să se îmbată. Nu erau urme ale răpitorilor.

Din fericire pentru Stepanov, tot ce era necesar pentru excursia în teren se afla într-un alt depozit.
„O singură șansă să-i prind pe nenorociți”, a decis maiorul, pariând pe lăcomia umană banală. Noaptea, plin de mânie dreaptă, Stepanov cu arme de serviciu și doi luptători s-au înghesuit nu departe de cel de-al doilea depozit.
- Pan sau plecat, - gândi maiorul. Pe la unu dimineața, niște personalități au urcat prin gaura din gard. Maiorul, care, în ciuda nervozității sale sălbatice, a început să dea din cap, aproape că le-a ratat. A rămas să ne asigurăm că aceștia erau hoți și nu războinici care încercau să introducă alcool în unitate. Când s-au auzit sunetele blânde ale unui ferăstrău de la ușa celui de-al doilea depozit, Stepanov, ca un Phoenix al răzbunării, a zburat din ambuscadă și a strigat:
- Ei bine, stați, cățele, voi trage!
Deținuții au fost oaspeți din Asia Centrală, care au încercat la început să-l convingă pe răzbunător că nu vorbesc rusă, dar maiorul, iute la represalii, i-a convins rapid că cooperarea le va permite expropriatorilor să păstreze rămășițele demnității și dinților. Apoi a fost transferul a ceea ce a fost furat de la pensiunea din apropiere înapoi la depozit, apoi din nou pizdyuly, apoi poliția, mărturie, preluarea de la comandant (deși atenuat din cauza lipsei pierderilor).

Gaura din gard era strâns zidită, unii au plecat cu mașina în câmpuri, iar îndelungatul maior a început să sufere gunoaie, la care a visat.

P.S. Soldații au început să meargă la tunurile autopropulsate în alte moduri, dar asta este o cu totul altă poveste.

Inspirat de povestea de ieri despre crapi și apa sfințită...
Tatăl meu, la fel ca în principiu mulți care au trecut prin școala internațională a URSS și apoi au supraviețuit invaziei religiilor, psihicilor, voodoo și alți Kashpirovsky, a fost o persoană superstițioasă. Pe vremea aceea, cineva i-a șoptit că la botezul din ianuarie poți obține apă sfințită fără să mergi nicăieri, doar turnând-o în borcane și lăsând-o peste noapte, lasând fereastra deschisă.
La vremea aceea, aveam pe nas examene pentru un inginer de grup de excitație (există astfel de specialități cu nume amuzante la centralele electrice, de exemplu, prietenul meu era inginer pentru propriile nevoi). Examenele pentru postul de inginer în Minsredmash (Atomprom) nu sunt examenul de stat unificat și nici măcar examene sovietice cu bilete. Adică nu există bilete și teste. Există literatură - o duzină de cărți despre funcționare, măsuri de siguranță, standarde de măsurare etc., dar nu există întrebări gata făcute. O comisie de 5-7 șefi de departamente stă cu inginerul șef în frunte și pune întrebări - orice întrebări din cărți pe care inginerul trebuie să le cunoască pe de rost. Un astfel de examen „distractiv”. Și, desigur, nu am fost niciodată la înălțimea capriciilor tatălui meu, creierul mi s-a topit din cauza cantității de informații pe care le-am adus în memorie cu aceeași persistență masochistă.
Am reusit sa ma culc la 12, ma trezesc la 4 dimineata, ma duc la bucatarie la micul dejun cu teancul asta al naibii de carti si... ma trezesc in taramul apei. Apa este peste tot, pe masă, pe pervaz, pe jos, în lighene, oale și, bineînțeles, în borcane de trei litri. Motto-ul vieții lui Batin - pentru noi, tătarii, chiar dacă degeaba - în acțiune. Reținându-mi sentimentele copleșitoare despre mediul înconjurător, curăț masa, îmi pun grămada de cărți pe ea și încep o altă descărcare primitivă de informații în creier în timp ce îmi reînnoiesc vitalitatea - adică iau micul dejun, răsfoiesc regulile pentru instalațiile electrice. .
Lectura a fost fascinantă, dar un foșnet suspect m-a făcut să-mi întorc capul spre fereastră, tocmai la timp pentru a face în mod conștient un duș „sfânt” dintr-un borcan de trei litri care stătea pe pervaz. În spatele cutiei răsturnate se zărea botul nemulțumit al lui Grisha, o pisică de casă care se întorsese dintr-o noapte de orgii.
Deoarece Grisha și-a exprimat o părere asemănătoare cu a mea despre această bucătărie Veneția, nu a fost lovit la gât, iar eu am mormăit pe sub răsuflare și m-am dus să mă schimb și să mă pregătesc de muncă.
***
Era liniște în camera de recepție, comisia stătuse de o oră, torturând inginerul de gardă (DIS), șeful de tură al atelierului de electricitate stătea lângă mine - trebuia să fie următorul și această perspectivă a făcut-o. nu-i place, dar, vai, ușa s-a deschis și DIS cu fața roșie a căzut din birou (bine, ca a lui Efremov - fața lui este atât de roșie), și a venit rândul șefului de tură. După alte 45 de minute, el, la fel de abătut ca și măgarul Eeyore, a ieșit pe această ușă și am mers la tortura...
Am intrat în birou și 7 perechi de ochi s-au uitat la mine.
- Ei bine, să începem - spuse inginerul șef - Alexandru Ivanovici, începe.
Evenimentele ulterioare mi-au adus aminte de ping-pong. Întrebare - răspuns, întrebare - răspuns, întrebare - răspuns. Și am răspuns automat, parcă priveam examenul din lateral.
După o duzină de întrebări și răspunsuri, inginerul șef i-a întrebat pe șefii de departamente prezenți care au mai multe întrebări.
Nimeni nu a avut întrebări, mi s-a propus să merg la recepție și să aștept decizia comisiei. Doi agenti au languit in sala de asteptare, asteptand soarta lor, cand m-au vazut au ramas surprinsi.
- De ce ești atât de repede?
- Adică rapid? La fel ca tine.
- Au trecut doar 15 minute... Ai eșuat?
- Se pare că nu...
După 5 minute de așteptare obositoare, secretara a anunțat verdictul comisiei - DIS și șeful de tură au fost condamnați la o altă reluare peste o săptămână, iar eu... din acea zi am fost considerat inginer al unui laborator electrotehnic. Cam asta este povestea botezului!

Despre modul în care dragostea pentru hârtii în copilărie m-a condus la munca mea) Sfârșitul anilor 80. Locuim cu părinții mei într-o casă privată din oraș. Care pur și simplu nu s-a jucat probabil în copilărie la școală. Mama a cumpărat caiete cu 2 copeici pentru tot anul universitar, pe care le-am semnat cu sârguință și le-am așezat pe jos în ordinea în care elevii stau în clasă. Acestea erau grămezi de matematică și limba rusă, iar acestea sunt deja 60 de caiete). Din pod sau șopron, am târât în ​​loturi manualele care mă interesau, conform cărora mama a studiat sau a intrat la universitate. Am citit ceva, am dictat, am scris în caiete „pentru elevi” și am pus note, luând caietele la verificare. În sezonul rece, un dulap întunecat lustruit mi-a servit drept tablă acasă, apoi mama a găsit totuși zgârieturi de cretă pe el și a zburat în mine. Și în sezonul relativ cald, am folosit un garaj de fier vopsit în verde. Au venit și fetițele din cartier... i-au învățat pe toți... au scris, au numărat... le plăcea mai ales să „deseneze” formule de neînțeles și să se facă că numărăm și știm totul. Apoi mama m-a certat pentru caiete și a început să cumpere doar în cantitate pentru o jumătate de an. Apoi am tăiat caietele în jumătate) Ca urmare, ea a început să mi le cumpere la nevoie. Dar am găsit o cale. Am tăiat hârtie igienică în panglici de 30 de centimetri, le-am împăturit și le-am cusut la mijloc cu un fir. Când este pliat, s-a dovedit a fi un caiet. Nu era convenabil să scriu, hârtia s-a rupt, dar m-am jucat... încă nu am situații fără speranță))) Și când era deja aproape imposibil să intri în cameră din hârtii, mama a adus coșul de gunoi și a aruncat totul fără să se uite. Îmi amintesc în astfel de „anii de lipsă de hârtie” ea a aruncat facturile la utilități, probabil din anii 70. Și ea a spus să nu le scoți din coșul de gunoi! Dar tot l-am scos, l-am ascuns și le-am jucat doar când ea nu era acasă. Dar acest caz m-a învățat un lucru: să nu arunc niciodată nimic care ar părea inutil, dar legat de documente) După o jumătate de an sau un an, mama a întrebat dacă am scos chitanțele alea, pentru că erau niște probleme și era nevoie. a privi în ele ce -atunci. Nu voi uita ochii ei fericiți când i-am arătat unde îi ascund. După ce visul mi s-a împlinit. Am lucrat la o școală tehnică. Ea i-a învățat pe copiii mari să fie tehnologi în catering. A fost un timp distractiv. Elevii sunt cu 8 ani mai mici decât mine)) Sunt o fată mică și fragilă, cu o împletitură lungă, ținând în mână o revistă cool, în fiecare zi le-am lansat în clasă. A fost și un an superior. La început, desigur, nu m-au luat în serios, nu m-au învățat, au vorbit. Am pus două dintre ele la rând. M-au chemat la decanat, m-au certat pentru sistemul de notare a școlii. Dacă toată lumea are două, atunci eu însumi nu cunosc subiectul. Necazul este în general... zeii nu reușesc să aducă disciplină) Stau și mă gândesc ce să fac... Și zilele trecute merg cu o haină lungă nouă, în cizme noi cu toc, nasul sus și urcând scările Calc pe fundul hainei și cad în fața studenților. Măcar ridică-te și fugi și scrie pentru demitere) În general, iar la lecții, cine își taie unghiile, cine își vopsește buzele, cine vorbește. Spun calm așa: dragii mei, aici stați și vă ocupați de treburile voastre și cred că poate aș putea aduce aici și o mașină de spălat rufe să spăl (și să arăt cum o trag la figurat în birou de pe coridor), aduceți un o grămadă de rufe (mă prefac că le bag în această mașină de spălat imaginară) Sau poate pot să-mi iau oja și să-mi machiez unghiile, ce pot să stau acolo să ferăstrău (îmi scutur geanta sfidător) De ce pierd, Spun, timpul meu degeaba, deși pot face și afaceri personale. M-am așezat și m-am așezat și am pus lucrurile în ordine în geantă. Băieții au deschis gura... Curând, a început acest cuplu, înainte de care a trebuit să arăt aparent această performanță spontană despre cum arată comportamentul lor din exterior. Mai târziu, m-am gândit mult timp dacă am făcut ceea ce trebuie, dar rezultatul a fost. Așa că am procedat corect) Cuplurile au început să treacă mai calm și pentru unele dintre cupluri le-am explicat tăierea carcasei de porc și a trebuit să o desenez pe tablă... nu sunt un artist... văzând cum Sufăr și apoi am început curând să râd mai presus de ei înșiși, băieții l-au desenat pe fiecare din manual în caietul lor ca „encore” care va desena mai bine) Principalul lucru este abstractul și interesul pentru învățare))) Apoi, probabil, a existat un control, care trebuia evaluat, dar mi-am amintit de rândul anterior de doi. A fost un test și pentru mine)) Dar a ieșit .. Doar Sasha K. a scris de două ori și asta pentru că a înșelat. A venit la biroul profesorului meu și a spus: "Cum așa...?" Răspund: „Este necesar să anulezi mai puțin”. Și a luat-o și mi-a spus verbal cuvânt cu cuvânt. — Îmi pare rău, zic, cinci. Și se dovedește că am venit la muncă cu temperatură, toată lumea așteaptă, cred că nu îi voi intervieva pe toată lumea, e înfundat... Era cel mai înalt băiat din grup, Ilya, și l-am rugat să deschidă fereastra, si atunci imi vine in minte gandul: masa "Toata lumea este binevenita! Evaluat pe baza cunoștințelor reale. Eu spun: „Masha, trei sau reluați” „Vasya patru sau reluați”. Acestea sunt evaluări reale ale băieților, cunoștințele lor reale. Am chinuit o singură fată multă vreme ... ea a reluat de trei ori pentru nota de „trei”))) și le-am pus pe acestea trei la fel „fără tragere de inimă”. După anul acesta, ne-am despărțit, mi-am schimbat locul de muncă. Băieții m-au despărțit de mult timp, nu m-au lăsat să plec și chiar m-au chemat seara cu un grup în parc pentru a-mi aranja la revedere))) Băieți, îmi pare rău ...))) Apoi am aflat că Sasha K. a lucrat ca bucătar într-un restaurant cool, dar .. din anumite circumstanțe, a renunțat și lucrează ca expeditor... Eh, Sasha... Acum sunt, să zicem, un lucrător de birou în această zonă acum, hârtiile sunt „dragostea mea”))) Și nu arunc doar nicio hârtie, amintindu-mi chitanțele mamei) )) Și în ajunul acestui Revelion am întâlnit-o pe mama acelei fete pe care am predat-o să scrie litere și cifre cu cretă pe garaj în copilărie. Și-a dus nepoata la pomul de Crăciun și mi-a spus că mulțumesc foarte mult pentru fiica ei, că probabil datorită mie i-a plăcut să învețe și acum are o slujbă bună)

Soțul meu este din Țările Baltice. Sunt regiunea centrală a Pământului Negru din Rusia)) Când ne-am căsătorit, nu voi uita prima noastră întâlnire de vizitat. S-au adunat de mult))) A venit la oaspeți. Aceștia se întreabă de ce durăm atât de mult. El răspunde, imitându-mă:
- Voi inventa "G" uby ("g" hacking)
Îl ridic și, în felul lui, continui târâtor:
-Ce-aia l-i-f-t coppernnnnnnnnnno e-d-e-t ....

Recent, într-o discuție, am făcut aluzie la faptul că 100 de yeni japonezi sunt plasați într-o monedă sovietică de 20 de copeici, mi-au cerut să spun.

Aceasta a fost prima noastră mare străină. practică. Nava cu motor de pasageri „Khabarovsk” stătea pe linia Nakhodka-Yokohama-Nakhodka și, practic, a transportat turiștii din întreaga lume, care ajunseseră deja din Australia în Japonia, la Calea Ferată Transsiberiană.
Eram trei, cadeți admiși în stat ca mecanici, Sunduk, Vava și eu. Cei care vin din anii '60 sovietici își pot imagina euforia băieților de douăzeci de ani care s-au trezit pentru prima dată în spatele cordonului în 1984.

Din această cauză, prima mea vizită în Japonia a fost deosebit de tristă pentru mine.
Dimineața, s-a anunțat prin difuzor că echipajului care nu este ocupat cu schimburile i s-a oferit posibilitatea de a alege dintre două opțiuni pentru a pleca la mal. Fie sălbatici, grupuri de trei până la cinci persoane sub supravegherea unuia dintre comandanți, în jurul Yokohamei, fie într-un autobuz turistic al ambasadei într-o excursie la Tokyo.

Cufărul cu Vava se plimba deja în jurul lui Yoka la ora prânzului, iar eu am rămas pe navă cu grupul Tokyo să aștept autobuzul.
Am așteptat mult și nervoși, dar autobuzul nu a venit niciodată după noi. Locurile de parcare sunt scurte. Luând rămas bun de la portul înnorat și înfundat Yokohama timp de zece zile, ne-am întors.

Cufărul cu Vava era plin de emoții din aventurile lor japoneze și mi le-a împroșcat cu plăcere:
-Lech! - Erau deja nostalgici, întrerupându-se.
- E plin ...! Strada comercială este toată în gresie și covoare de la magazine chiar de pe stradă. Și coșuri uriașe de blugi și adidași la reducere!
Dar cea mai incitantă aventură a lor a fost atacul asupra automatelor cu băuturi.

Fratele mai mare al lui Vava, fiind marinar, i-a împărtășit acest secret.
Se dovedește că o monedă sovietică de 20 de copeici repetă diametrul unei monede japoneze de 100 de yeni - unu la unu și, deși yenul pare să fie ceva mai masiv la atingere, aparatele se presupune că îl iau de la sine. Vava a umplut ambele buzunare cu douăzeci.

Pe o stradă comercială populară printre marinarii din Yokohama, nu departe de port, Cufărul cu Vawa a observat una dintre aparate, a profitat de momentul în care liderul grupului a dispărut din vedere și a pus o monedă în fanta aparatului.
Pentru 20 de copeici, au reușit să cumpere o sirenă puternică și foarte alarmantă, care a fost emisă de o mitralieră ca răspuns la o tentativă de asasinat, și o sută de metri de sprint de la locul crimei până la o intersecție aglomerată, unde s-au amestecat cu mulțimea. .

La următoarea noastră vizită la Yoku, am decis totuși să termin problema cu Tokyo și mi-am asumat riscul să rezerv o dublă pentru turneu. Călătoria a avut loc. Vava a mers cu mine, iar două dintre buzunarele lui pline de monede au mers cu el. Voi sări peste descrierea întregului tur al Tokyo, slavă Domnului acest lucru nu va surprinde pe nimeni acum și vom merge imediat la aceleași automate de pe Ginza, la care am fost aduși seara târziu.

Nici măcar nu se mai întuneca, părăsind grupul, Vava și cu mine ne-am plimbat noaptea prin Tokyo.
În loc de GLORIA ștearsă a PCUS, femei drăguțe japoneze ne făceau cu ochiul de pretutindeni în neon, sclipind, hieroglifele alunecau de-a lungul pereților, răsuna muzica și mașinile lăcuite foșneau încet pe lângă.

Lech! Vava mi-a şoptit foarte tare: - Uite!
M-am uitat în direcția mâinii lui întinse. Nu departe, chiar la intersecția a două străzi largi, împrejmuite pe toate părțile de semafoare și treceri de piese, o insulă pustie, de mitraliere, strălucea de lumini.
- Stai așa! - Vava, mi-a turnat o grămadă de monede în palmă și am fugit la mitraliere.

Nu erau băuturi în ele. Mai exact, nu știam ce băuturi erau acolo, cu excepția celor pe care le-am recunoscut – cola, cafea, ceai și forfeits. Toate pentru 100 de yeni.
Șiruri nesfârșite de borcane, sticle, cutii, pungi și pahare multicolore au privit direct în sufletele noastre, oferindu-ne și fără să lăsăm de ales - să bombardăm!
Am strecurat primele douăzeci de copeici în fantă și, pentru orice eventualitate, m-am pregătit să-mi rup ghearele. Moneda a sunat încet prin labirint și a căzut în buzunarul de întoarcere. Aparatul era tăcut.

În clipa următoare, luând la valoarea nominală cele douăzeci de copeici lansate de Vava, părea că întreaga insulă a expirat un magic „K-x-x-x-e!!!”, și s-a luminat cu sute de săgeți roșii. Vava a apăsat pe prima care a dat peste cap și o sticlă aburită a căzut în tavă.
Bingo! A funcționat și la mine!

Asemenea aparatelor de slot câștig-câștig, au gemut luptă unul cu celălalt, oferindu-ne să gustăm nesfârșitele mostre din industria alimentară japoneză.
Am aspirat câteva cutii „fără să ieșim din casa de marcat, și îndesând tot ce poate fi îndesat în haine ușoare de vară cu conserve și sticle, am sărit în autobuz. Apoi, cu plăcere, ne-am încântat pe toți puținii noștri colegi de călători cu băuturi răcoritoare, iar până întors la Yokohama am încercat să nu ne pișăm.

Și a mai fost una, ultima astfel de experiență în următoarea noastră vizită.
Yokohama își sărbătorește propria aniversare în acea zi și în așteptarea unui grandios focuri de artificii de o oră și jumătate, mii de japonezi au început să se adune pe terasamentul din jurul gării maritime, chiar și de la prânz.
Ne-am plimbat pe lângă Yoke pe mulțumirea inimii noastre și ne-am întors în port când era deja întuneric și spectacolul abia începea.

După ce am găsit un șir de automate în apropierea unui magazin alimentar pustiu, nu departe de locul nostru de acostare, am decis să ne încercăm din nou norocul. S-a întâmplat. Deja în ploaie, cu greu au târât două pungi voluminoase, întinzându-se pe navă de hârtie, și au aranjat o petrecere cu băutură. Până la prânz a doua zi, echipajul a fost informat prin difuzor că în seara precedentă au fost găsite un număr mare de monede rusești și grecești în automatele din magazinul portuar.

În plus, un reprezentant japonez sosit la bord a avertizat că, dacă infractorii sunt reținuți, aceștia vor fi urmăriți penal în Japonia.
De teamă de o căutare, Vava și cu mine am înghițit în grabă lichidele rămase și am aruncat cutiile afară prin hublo.
Și, după cum se spune - se termină în apă!

Da, mai mult! În această poveste, problema naturii etice a transgresiunii noastre a atârnat. Rău, desigur, am făcut-o. Citiți furat. În justificare, pot spune că nu am furat niciodată nimic înainte sau după acest incident - nici măcar gândul nu a apărut.
Aici a fost complet diferit - risc, entuziasm și prostia tinerească. Aproape cu aceeași dispoziție și succes, ne-am bătut cu bietele aparate de sifon de pe terasamentul Vladivostok.
Asa ca sa spuna japonezii: - Arigato!
Glumesc. Acum este jenant, desigur. scuze!

Continuăm să monitorizăm sandbox-ul Dom i Dacha (https://forum.auto.ru/housing) al site-ului mic auto.ru. Ultima dată am trimis o schiță despre cât de aspri instalatorii de la Moscova au blondele viclene și pline de farmec (Povestea lui Tolya SCB și a unei oarecare Lena Lenina). Astăzi - o poveste de la Ogresg1 despre cele cu coadă.

Lupte de poziție cu natura

Aduși la pisici împreună cu mama lor, le-a arătat camera pentru reședința lor temporară ulterioară. Există un set minim necesar pentru viață - o tavă, un hrănitor cu un vas de băut și o cutie pentru toți, după părerea mea, ar trebui să personifice o scobitură, un cuib și o casă de pisică în același timp.
Au promis să nu conducă prietenii și cunoștințele, să păstreze liniștea și ordinea, să nu asculte muzică la volum maxim, să fie mai liniștiți decât apa, mai jos decât iarba.
Am stins lumina și le-am urat noapte bună: eu - lor, și ei - mie.
Eu nu am putut sa dorm...
Deodată aud pisoi întrebându-și mama dacă doarme.
Ea răspunde că doarme.
Prin huruit, înțeleg că mint.
Pisicile șoptesc din nou - ce crede ea și eu dorm sau nu.
Pisica a răspuns - desigur, dorm.
Atunci pisoii au promis că vor dormi și ei, iar pisica a crezut cu bucurie.
Și a început!

Se pare că nu le-a plăcut literalmente totul în amenajarea apartamentului - atât unde mi-am pus adidașii, cât și că nu am scos lâna, ci pur și simplu l-am aruncat pe spătarul scaunului, că undițele nu aveau. plasați deloc în acest colț, ei au arătat spre coșul de gunoi - sau se joacă de-a v-ați ascunselea cu ei și se ascunde în dulap, sau se va întinde pe o parte și se va răsturna pentru a evita escarele, altfel zeii pisicilor vor fi supărați , au arătat multă vreme cum să foșnească pungi de plastic, timp de vreo douăzeci de minute au scos de sub noptieră o minge mare de pom de Crăciun, care zbârnâiește, ascunsă acolo, pusă șoarecele într-o tavă cu pelete și, judecând după sunete, aveau deja am început să mișc mobila... în timp ce m-am ridicat și le-am exprimat nemulțumirea mea.

Toate lucrurile mărunte s-au anihilat repede, iar când a aprins lumina, nu era nimeni altcineva, doar mingea se legăna... O pisică adormită a alergat, parcă interesată de o ridicare atât de timpurie, care a avut loc mult mai devreme decât zorii dimineții și adăugând: "Ai auzit? Auzit? Sau nu am auzit nimic!"

Și așa de trei ori pe noapte.

La urma urmei, nu i-ai explicat personal regulile fiecărui pisoi - au fugit mai devreme. Deci, nici nu este cerere – au concluzionat pisoii. Pentru a-mi justifica ridicările și pentru a le strânge măcar un pic de simț, le-au pus în două colțuri, deoarece tava era ocupată pentru o chestiune mai importantă - în ea se desfășura șoarecele.

Și-a scos mama în stradă - fără ca ea să aprobe pisoii „moore” se ascund și nu comit fărădelege.
A fost liniște și armonie și am adormit.
Am visat despre Electronică, și că fiecare pisică are un buton și că este sub coadă, dar trebuie să îl apăsați de mai multe ori cu apăsări scurte, mușcătoare.

Istoria este veche, pedagogică.

Cumva, un grup pestriț de colegi de clasă s-a adunat într-unul dintre orașele miniere. Toți mitropolitanii sunt cei care povestesc despre cum au intrat ei înșiși în universități, cât de mult s-au luptat tutorii angajați de mamă pentru ei și cum sunt ei înșiși acum, ca, mari oameni de știință la facultatea tatălui. Însă pentru copiii minerilor totul era simplu – profesori buni, prieteni buni în curte și un tată dur cu o curea pregătită. Căci în spatele fiecărui Mozart există un părinte „rău” cu tije. Drept urmare, o clasă de 44 de idioți dintr-un oraș muncitoresc de provincie a intrat în cele mai bune universități metropolitane fără tutori. Și asta, în ciuda faptului că amabilele autorități sovietice au dat punctajul de intrare 18-19 din 25 pentru mitropolitan și vitelor de tip proletar nerezident până la 24-25 din 25. Așa era atunci justiția socială în presupusul stat socialist. Dar nu este vorba despre asta, ci despre pedagogie.
Ca întotdeauna, la petrecerile tinerilor părinți, până la urmă, au început să vorbească despre copiii lor. Și tinerele mame, întrerupându-se, au început să se laude cu inteligența și ingeniozitatea copiilor lor, pentru care acum este timpul să se înscrie în clasa I. Și ei, parcă, citesc deja ca cranicii la televizor, își amintesc poezii pe de rost, își numără în minte ca calculatoarele și dansează la piane hu_chat Bach în trei mâini. Și apoi tații, copiii minerilor, au început să se ridice unul după altul și să reverse literalmente obscenități asupra acestor mame. Sha, au spus ei. Ascultați aici, nenorociților. Ce v-ați gândit, pe cine doriți să creșteți dintre băieții și fiicele noastre? Imaginează-ți copilul tău inteligent și atotștiutor vine la școală. Și totul este ușor pentru el acolo, și el știe cum și știe totul. Ce va obține ca rezultat - să lupte, să treci peste greutăți, să muncească din greu, să nu se pire în fața obstacolelor, să lupte pentru a câștiga - de ce, dacă ești inteligent și talentat din naștere și totul este ușor și simplu. Dificultățile sunt rele, e bine când e ușor, trebuie să faci și să trăiești cu plăcere și numai așa cum îți place. Și îmi va plăcea să mă plimb, să mă joc, să petrec, să mă relaxez și să mă angajez în tot felul de bucătării de pe coasta Oceanului Indian. Și, ca urmare, veți avea niște durășoare plictisitoare și slabe de voință, care nu pot face nimic fără ajutorul taților și mamelor, nu sunt bune de nimic, decât să vorbească cu limba și penisul lor. Același pariu plictisitor care recent nu ți-a permis să intri tu în universități. Copiii tăi - tu decizi cum să-i forțezi și să nu-i lași să se relaxeze. Lasă-i să meargă la sport - lupte, box, hochei, înot, gimnastică. Cei care nu sunt capabili sau au inima slabă - lasă-i să intre în cele mai tari școli și să meargă la matematică, fizică, medicină. Nu există loc pentru proști. Nu avem nevoie de tocilari, avem nevoie de minune pentru viață. A inteles toata lumea? A executa.

Au trecut anii. La conferința despre sisteme aerospațiale, organizată de Boeing Satellite Development Center, ne-am adunat o companie necunoscută de tineri ingineri și oameni de știință și noi, bătrânii din diferite țări.Ca întotdeauna, la astfel de întâlniri, am vorbit despre copiii noștri. Iar părinții, tineri și nu prea se întrerupeau, au început să se laude cu inteligența și ingeniozitatea copiilor lor, pentru care acum este momentul să se înscrie în clasa I. Și ei, cum ar fi, deja citesc ca cranicii TV, își amintesc poezii pe de rost, își numără în minte ca calculatoarele și dansează și îi fac pe toți ca niște pisoi într-un coș. Și apoi se ridică un tată, celălalt și încep literalmente să repete aceleași maxime pe care le-ai citit deja cu obscenități. S-a dovedit că aceștia erau copiii și nepoții acelorași mineri. Ei înșiși în tineretul lor luptători-clasici, înotători care stau, alpiniști și jucători de rugby. Mulțumesc sportului și taților inteligenți și stricti din spatele meu. Gene bune - în principiu, nu pot fi ucise, dar pot fi stricate. Așa cum a spus generalisim Suvorov - viața este o luptă, iar noi suntem soldați în această bătălie. Pentru un soldat este greu să învețe - va fi ușor în luptă.
În numărul actual de povești: noi - 10, repetate - 1, exemplare - 1, diverse - 2.

Forbes Life a alcătuit un calendar pentru lansarea principalelor noutăți ale cărților din acest an

Cititorii așteaptă continuarea romanului lui Alexei Ivanov „Tobol”, „trilogia antipatiei” de Elena Ferrante, a doua carte a lui Guzel Yakhina și mult așteptatul roman de Arundati Roy. Câștigătorul Booker 2017 Lincoln in the Bardot, romanul Pulitzer al lui Richard Russo Empire Falls și noi povestiri de Anna Gavalda vor fi publicate în limba rusă. Galeria Forbes Life conține cele mai interesante noutăți ale anului 2018 în conformitate cu planul de lansare a acestora în vânzare.

Aleksey Ivanov. „Tobol. Puțini aleși”

Editor: Editat de Elena Shubina

Data de lansare: februarie

„Tobol. Puțini aleși” este a doua carte a romanului peplum al lui Alexei Ivanov „Tobol”. Schismaticii fugari își ridică nava înfocată, regimentele ruse merg după aur în îndepărtatul oraș asiatic Yarkand, un mitropolit încăpățânat își face drum către idolul sacru al străinilor prin ceata malefică a păgânismului taiga, iar guvernatorul siberian se află în mâinile lui. Suveranul. Destinele eroilor se împletesc, iar în lupta acerbă dintre vechi și nou se naște istoria Siberiei și istoria țării.

Yulia Zaitseva, co-autoarea cărții „Debri” și producătorul lui Alexei Ivanov:„În bibliografia lui Ivanov, Tobolul în două volume este nu numai cel mai voluminos, ci și cel mai îndrăzneț roman. Aceasta este o sesiune de șah de joc simultan pe mai multe table deodată și, de asemenea, orb. Trebuie să păstrezi în mod constant zeci de replici și destine în cap, să auzi melodia unică a fiecăruia și să o muți constant și progresiv la final. Este greu să te decizi asupra unei epopee, numele celor care au îndrăznit sunt cunoscute de fiecare școlar: Tolstoi, Sholokhov, Grossman... Și un scriitor se poate declara în acest rând doar cu o gândire la scară largă, proporțională cu epoca. Ivanov a reușit să țină în cap două secole de cucerire siberiană, să aducă jocul în finală pe toate tablele și să nu piardă niciun joc. După părerea mea, s-a dovedit a fi un roman de mare maestru.


Hanya Yanagihara. „Oameni printre copaci”

Editor: corpus

Data de lansare: sfârşitul lunii februarie - începutul lunii martie

Traducere din engleză: Viktor Sonkin

După aprins dezbătut Little Life, romanul de debut al lui Hanya Yanagihara este așteptat deopotrivă de cititori și critici pentru a-și confirma sau infirma impresiile despre povestea chinuitoare a celor patru prieteni. Hanya Yanagihara a scris romanul „Oameni printre copaci” bazat pe evenimente reale. În 1950, un tânăr medic, Norton Perina, călătorește pe o insulă îndepărtată din Micronezia, unde trăiesc oameni care dețin secretul longevității uimitoare. Perina reușește să afle natura acestui fenomen, iar rezultatele cercetării promit o revoluție în medicină și perspective incredibile pentru umanitate. „Totuși, transformarea unui basm în realitate este un proces dureros și teribil, care estompează granițele dintre o ispravă și o crimă.” Descoperirea lui Norton Perina se transformă într-o serie de dezastre: de mediu, sociale și personale.
Romanul lui Yanagihara se bazează pe povestea medicului pediatru și virolog Daniel Gaiduzek, laureat al Premiului Nobel pentru fiziologie sau medicină, care a fost arestat sub acuzația de molestare a copiilor săi adoptați. Într-un interviu, Hanya Yanagihara a spus de mai multe ori că a aflat despre istoria lui Gaidusek de la tatăl ei și a fost uimită de cât de crudă și vicioasă poate fi mintea strălucitoare a savantului. „Oameni printre copaci” este un roman povestit din postura unei persoane puternice și puternice. Și cartea a fost un succes în primul rând datorită vocii răului transmise cu măiestrie.

Traducătorul romanului Viktor Sonkin:„Cititorul rus care deschide noua carte a lui Yanagihara va avea cel mai probabil o așteptare pre-formată bazată pe experiența din A Little Life, care a făcut o impresie atât de uimitoare aici - atât fanilor, cât și detractorilor. Și într-adevăr, cel puțin un subiect important, subiectul abuzului asupra copiilor (nu împrăștiez spoilere, pentru că, literalmente, întregul conținut al romanului este repovestit în articolele din ziare chiar din primele rânduri, esența acestui roman este complet diferită) este într-adevăr în carte. Dar în orice altceva - în ceea ce privește structura, în ceea ce privește personajele, în ceea ce privește o idee de susținere - aceasta este o carte complet diferită, care nu seamănă cu O mică viață. Mi se pare că este deosebit de important ca în „O mică viață” cititorul să se întâlnească (cel puțin la timpul prezent) cu un număr imens de oameni buni, buni, nobili. În „Oameni printre copaci” nu există deloc astfel de personaje, nici unul singur. Este un adevărat „roman fără erou” în acest sens. Și, în același timp, vorbește despre niște lucruri incredibil de importante: despre căutarea adevărului științific, despre a fi sincer cu tine însuți, despre moarte și despre încercarea de a scăpa de ea. În plus, este un roman de aventuri fascinant în felul său; Adevărat, cu greu mai percep altceva, dar m-am obișnuit cu faptul că cunoscătorii de literatură, în special de literatura rusă, pot considera că intriga este ceva depășit și inutil în literatură. Ei bine, Yanagihara, din fericire, nu are astfel de iluzii.


Boris Minaev. „Marlboro Cowboy sau fetele anilor 80”

Editor: Timp

Data de lansare: sfârşitul lunii februarie - începutul lunii martie

Scriitorul Boris Minaev, finalist al Russian Booker și Yasnaya Polyana cu romanul său Soft Fabric, îi dă răspunsul rusesc lui Haruki Murakami. Romancierul japonez, după proză majoră, a încântat cititorii cu o colecție de povestiri lirice, Bărbați fără femei. Boris Minaev a scris douăzeci și trei de povești personale despre viața tinerelor femei. Marlboro Cowboy, sau Girls of the 80s este o carte subtilă și amuzantă despre tinerețe și despre cum se naște soarta din accidente ridicole.

Boris Minaev: „Întotdeauna mi s-a părut mai ușor să comunic cu femeile decât cu bărbații. Trebuie să fiți prieten cu bărbații într-un anumit sens - să beți mult, să faceți ceva împreună sau să mergeți la baie, de exemplu, ceea ce nu pot suporta și abia apoi să vorbesc. Și doar pe anumite subiecte. Cu femeile, poți vorbi deodată și despre orice. Adevărat, toate aceste conversații opționale au întotdeauna o a doua, a treia, a patra sau chiar o sută și a patra semnificație, pe care nu o veți înțelege imediat, dar este și foarte incitantă. Din aceste conversații, sau mai bine zis, din poveștile lor, s-a născut cartea mea. Generația noastră trăiește în ea și, ușor strălucitoare, reflectă o întreagă eră care a început oficial în anii 1980, dar de fapt chiar mai devreme, dar din anumite motive încă nu vrea să se termine. Nu știu ce înseamnă asta, poate vom trăi cu toții pentru totdeauna? De fapt, asta încercam să înțeleg.


Julian Barnes. "O poveste"

Editor: ABC-Atticus

Data de lansare: Martie

Traducere din engleză: Elena Petrova

„Aproape toți avem o singură poveste pe care vrem să o spunem. Asta nu înseamnă că nimic altceva nu se întâmplă în viață: nenumărate evenimente care se pot transforma într-o poveste fără sfârșit. Dar numai unul va însemna ceva, doar unul merită auzit. Și iată povestea mea.” Cu aceste cuvinte, intelectualul Julian Barnes, unul dintre cei mai buni prozatori moderni, anticipează noua sa poveste.
Noul său erou, fermecătorul Paul, foarte asemănător lui Barnes însuși, își începe povestea cu o întrebare filozofică și în același timp foarte personală: „Ți-ar plăcea să iubești mai mult și să suferi mai mult, sau să iubești mai puțin și să suferi mai puțin?” Își amintește povestea marii sale iubiri, o vară studențească, când Paul, în vârstă de 19 ani, a cunoscut-o pe Susan, în vârstă de 48 de ani, și totul în lume a încetat să mai conteze. Acea „povestea” pe care Pavel este dispus să o spună a fost un eveniment definitoriu în viața lui.

„Un roman Booker aparent complet ermetic, care nu se poate continua, „A Premonition of the End” a primit o dezvoltare neașteptată în „One Story”,” a declarat Forbes Life. redactor al editurii Azbuka Alexander Guzman. - Acesta este un fel de anatomie a primei iubiri, care servește drept cheie pentru tot ceea ce se întâmplă cu o persoană mai departe, până la sfârșitul vieții sale. Și nu degeaba, într-un interviu recent dedicat lansării One Story, Barnes s-a referit la Turgheniev: „ Să ne amintim de Turgheniev, unul dintre cei mai mari prozatori care a scris despre dragoste. Povestea „Prima dragoste” se bazează pe propria sa experiență din tinerețe. La vârsta de treisprezece ani, era îndrăgostit nebunește de o fată de douăzeci de ani, dar a făcut o descoperire devastatoare: era iubita tatălui său. Paul, eroul romanului meu actual, spune că prima dragoste își lasă amprenta asupra restului vieții: fie ca exemplu, fie ca contraexemplu.».


June Lee. „Mai amabil decât singurătatea”

Editor: corpus

Data de lansare: Martie

Traducere din engleză: Leonid Motylev

Kinder than Loneliness este un roman puternic despre povara memoriei și gravitatea pierderii. Jun Li, un scriitor american de origine chineză, spune povestea a trei eroi care sunt legați de un mister vechi de 25 de ani. Povestea s-a dovedit a fi despre modul în care trecutul chinuiește sufletul, despre cum sute de mii de lucruri mărunte devin torturi și determină prezentul și viitorul. După cum spune unul dintre eroi, „Chiar și cea mai nevinovată creatură, dacă este încolțită, este capabilă de un atac fără inimă”.

Eroii lui Jun Li trăiesc departe unul de celălalt (în America și China), dar odată toți trei au trăit la Beijing și au fost prieteni cu Shaoai, un îndrăzneț și independent. După evenimentele din iunie din Piața Tiananmen, Shaoai a fost expulzat din universitate, iar în toamnă fata a murit în circumstanțe ciudate. Pentru cei trei prieteni, moartea lui Shaoai și un cocktail dureros de vinovăție și suspiciune devin o obsesie și soartă.

Traducător al romanului Leonid Motylev: „L-am ascultat pe autorul acestei cărți primăvara trecută în biblioteca Dostoievski din Moscova. Până atunci, citisem romanul, începusem să traduc, iar după discursul ei, am întrebat-o de ce parte se află: tânărul rebel Shaoai sau generația mai în vârstă, care crede că „nu poți rupe un fund cu biciul. ”? Ea a spus că nu știe răspunsul. Cititorul este lăsat să judece singur (sau să se abțină de la a judeca). În această carte, tristă și mai supusă decât primul ei roman emoționant, Vagabondi, mai rămân mult cititorului. Se simte că adevăratul element al lui Lee este povestea și nu am fost surprins să aflu că autorul care a influențat-o foarte mult a fost proaspăt decedat William Trevor, moștenitorul lui Cehov. La fel ca Trevor, ca Cehov - și, poate, în tradițiile literaturii orientale - Lee dă cititorului semnale fără să le pedaleze, îndemnându-l la munca interioară, la empatie și înțelegere. Oricine a ajuns la ultimele capitole ale romanului, de exemplu, trebuie să înțeleagă el însuși de ce eroina reacționează atât de ciudat la cuvintele despre agravarea pielii. Și, dacă vorbim despre subiecte majore, cititorul se poate gândi la memorie. Amintirea traumei evenimentelor din Piața Tiananmen nu este vie și nici moartă, ca o otrăvită, târând o existență intermentală a lui Shaoai.


George Saunders. „Lincoln în Bardo”

Editor: Eksmo

Data de lansare: Martie

Traducere din engleză: Grigori Krylov

Texanul George Saunders, în vârstă de 58 de ani, cu romanul „Lincoln in the Bardo” a câștigat în toamna lui 2017 Booker Prize for Literature pentru un roman despre președintele american. Se bazează pe o noapte din viața lui Abraham Lincoln. Fiul în vârstă de 11 ani al președintelui, Willie, este îngropat într-o boltă de marmură la cimitirul Georgetown. Un tată cu inima zdrobită ajunge la cimitir sub acoperirea nopții pentru a fi cu fiul său. Iar Willy însuși se găsește între morți și vii, într-o lume fantomatică locuită de umbrele trecutului. De fapt, bardo (literal, „între doi”) în budism înseamnă acea stare foarte intermediară dintre acea lume și aceasta. Plângeri, strigăte, bocete și gemete ale celor din preajma lui Willy dos Saunders alternează cu un colaj de documente și cărți istorice, inventate și reale, astfel încât viața băiatului să fie arătată pe fundalul evenimentelor politice ale vremii. Acesta, fără proști, un roman fictiv, toată această tăietură postmodernistă este realizată de un texan în vârstă, un stilist uimitor, un maestru al afirmațiilor aforistice bine țintite, al observațiilor exacte și al concluziilor încăpătoare.

„Romanul este numit experimental prin critici”, a explicat Forbes Life. Şeful Departamentului de proză străină, Editura Eksmo Julia Rautbort, - și într-adevăr, este interesant nu numai din punct de vedere al conținutului, ci și din punct de vedere al formei, pe care un cititor atent îl va aprecia cu siguranță. În primul rând, mi se pare că atrage prin pronunțată orientare umanistă. Saunders a spus că, atunci când a auzit povestea morții fiului președintelui Lincoln, a avut imediat o imagine care combină Memorialul Lincoln și Pieta lui Michelangelo (o sculptură a Fecioarei Maria în doliu pe Hristos). Președintele Lincoln, care în mintea majorității este eroul național al Americii, președintele țării, apare în romanul lui Saunders ca un tată de neconsolat care își plânge fiul iubit. Acest motiv intriga permite autorului să ajungă la o generalizare globală: ce este moartea și cum ar trebui tratată.

„Dacă vorbim de căutarea lui Saunders în domeniul formei, atunci trebuie spus: cu fiecare pagină, fiecare rând, autorul testează posibilitățile cuvântului, limitele a ceea ce este permis: sunt mijloacele folosite pentru a transmite Gândirea autorului pentru cititor este suficientă, unde este granița dincolo de care forma devine nu un mijloc, ci egoistă, a spus el traducător de roman Grigori Krylov. - Pentru un traducător, o astfel de carte este atât o provocare, cât și o plăcere, și un chin de moarte: în fiecare propoziție, primejdii și greutăți stau la pândă; Sper că cu ajutorul editorilor și al corectorilor au fost depășiți cu diferite grade de succes.


Ann Tyler. „Adoptarea Americii”

Editor: Presa fantomă

Data de lansare: Primăvară

Traducere din engleză: Sume de dragoste

Poate cel mai profund și mai intens roman al lui Anne Tyler, una dintre principalele scriitoare americane ale vremurilor noastre, deja binecunoscută cititorului rus datorită Spool of Blue Thread și The Accidental Tourist. Adoptarea Americii este o poveste care arată Statele Unite din două perspective: oamenii născuți și crescuți acolo și migranții care au venit într-o țară străină și s-au îndrăgostit de ea.

„O carte despre ce înseamnă să fii american. Două familii care nu s-ar fi întâlnit niciodată în viața obișnuită se ciocnesc la aeroport: nativii americani Donaldson și soții Yazdan, de origine iraniană, a povestit Forbes Life. redactor-șef al editurii Phantom Press Igor Alyukov. - Ambele cupluri așteaptă sosirea fetițelor pe care le-au adoptat din Coreea. Copiii sosesc, iar adulții decid să sărbătorească împreună prima aniversare. Devine o tradiție - două familii se întâlnesc o dată pe an, iar treptat destinele lor se împletesc. Romanul este plin de lumină, tandrețe, observații uimitoare ale vieții.


Guzel Yakhina. "Copiii mei"

Editor: Editat de Elena Shubina

Data de lansare: sfârşitul lunii aprilie - începutul lunii mai

Copiii mei este a doua carte a tânărului scriitor Guzel Yakhina, câștigătoare a premiilor Cartea Mare și Yasnaya Polyana pentru romanul ei de debut Zuleikha Opens Her Eyes. Un nou roman al lui Yakhina despre istoria germanilor din Volga în prima jumătate a secolului al XX-lea. După încercări grele, Jacob Bach, profesor de școală, a întors spatele lumii și a făcut un jurământ de tăcere. Își crește singura fiică Anche într-o fermă retrasă în sălbăticia stepei. Trăiește liniștit și calm, scrie basme și caută liniștea. Dar basmele lui Schulmeister Bach se adeveresc în mod ciudat – „și împotriva voinței lui, pustnicul mut devine un demiurg, capabil să schimbe realitatea înconjurătoare cu puterea imaginației”. Dar îl păstrează acest dar? Are Iacov voie să-și scrie propriul destin și să se salveze pe sine și pe cei dragi? De furia atotdistrugătoare, confuzia, haosul și cruzimea, talentul și dragostea cu greu se pot salva, dar nu mai este nimic de sperat într-o oră îngrozitoare.

La cererea Forbes Life Guzel Yakhina a prezentat un nou roman și a răspuns dacă a existat o teamă de al doilea roman după succesul uriaș al lui Zuleikha: „Au fost temeri, desigur. Atracția poveștii lui Zuleikha a fost foarte mare și am înțeles că noul roman va fi tratat mult mai strict. Poate de aceea unul dintre motivele centrale din romanul „Copiii mei” a fost depășirea fricii. Dacă vorbim despre filosofia romanului, pentru mine această poveste este în primul rând despre natura mitologică a conștiinței: indiferent de ceea ce se întâmplă în viața unei persoane, el va căuta și găsi imagini și arhetipuri familiare. Protagonistul, un german rus pe nume Bach, este martor și participant la începutul erei sovietice, vede poveștile folclorice germane în ceea ce se întâmplă. Basmele germane prind viață în decorurile anilor 1920 și 1930. 24 de ani de existență a autonomiei germane pe Volga se transformă într-un cod figurativ pentru ceea ce se întâmpla în țară. Am vrut să vorbesc despre lumea din regiunea germană Volga - strălucitoare, originală, vie. Despre lume, creată cândva de noii veniți într-o țară străină, și astăzi pierdută în trecut. Dar este și o poveste universală: despre dragostea unui bărbat pentru o femeie, despre dragostea pasională a unui tată pentru fiica lui, despre cât de mare dragoste naște temeri în inimile noastre și, în același timp, ajută la depășirea acestor frici. .


Oleg Ermakov. „Curcubeul și Heather”

Editor: Timp

Data de lansare: Primăvară

Oleg Ermakov, laureat al Premiului Yasnaya Polyana pentru cântecul melodic și detectiv al lui Tungus, a scris un roman istoric despre Smolensk-ul său natal, pe care polonezii l-au numit cândva castel. O m, iar rușii - o fortăreață în vestul regatului lor. În primăvara anului 1632, un tânăr nobil Nikolaus Vrzosek a venit aici, iar în februarie 2015, un fotograf de nuntă la Moscova, Pavel Kostochkin. Amândoi privesc cu curiozitate contururile castelului-cetate și dragostea le așteaptă pe amândouă: una - pentru nepoata unui pictor de icoană și herbarist, cealaltă - pentru mireasa altcuiva.

Despre cum două povești private sunt fuzionate împreună, a povestit însuși Forbes Life Oleg Ermakov: „Într-un oraș de provincie, contemporanul nostru, un fotograf de nuntă metropolitan, înțelege o istorie vie - trecut și prezent. Această înțelegere este spiritualizată de sentimentul iubirii. Aproximativ același lucru s-a întâmplat în urmă cu patru sute de ani cu o noră poloneză care a ajuns într-un castel îndepărtat al Commonwealth-ului - în cetatea Smolensk, unde, în același timp, strămoșii marilor ruși: Glinka și Tvardovsky au slujit coroana. Și unde și-a întins capul strămoșul lui Yuri Lermontov, căpitanul scoțian Lermontov. Smolensk este ca un loc de întâlnire între Est și Vest, un oraș în care oamenii „Toledo”, care profesează Quijoteismul rusesc, își organizează petrecerile cu ceai. Orașul, care cântă cu lut calcinat în foc, devine soarta atât a nobilului Nikolaus Vrzhosek, cât și a fotografului metropolitan Pavel Kostochkin.

„Plasticitatea scrisului este uimitoare, protejând onoarea prozei ruse clasice”, scrie în Novy Mir critic literar Irina Rodnyanskaya- din iarna geroasă din pădurea Smolensk, sângele curge rece, iar involuntar te înfășori, stând într-o cameră încălzită. Geniul locului respiră o multitudine de autenticități (rodul imaginației observaționale, nu al studiului pedant): din multilingvismul tacticos al cărții (replici și zicători ucrainene, belaruse, poloneze; titlul este o traducere din bielorusă și poloneză). numele eroinei și eroului) respiră cu o culoare cu totul aparte a regiunii de graniță, care se înțărcă de superficialitatea istorică și politică. Dar acesta nu este principalul lucru. Romanul este un roman de aventuri în sensul în care oamenii sunt obișnuiți să se gândească la romanele lui Walter Scott și, nu fără să se uite înapoi la ele, la Fiica căpitanului de Pușkin.


Chloe Benjamin. „Nemuritori”

Editor: Presa fantomă

Data de lansare: Primăvară

Traducere din engleză: Marina Izvekova

Acesta este un roman despre imprevizibilitatea vieții, despre alegerea personală și despre ceea ce determină mai mult soarta: familia și rădăcinile, sau o separare completă de ele.

New York, 1969 În Lower East Side, s-a răspândit un zvon despre apariția unei misterioase femei psihice care prezice oamenilor ziua în care vor muri. Patru tineri aurii - de la șapte până la treisprezece ani - din curiozitate sunt trimiși pentru a afla soarta viitoare. Varya, cea mai mare dintre copii, îi întinde ultima mână ghicitorului. Privindu-și palma, femeia izbucnește într-un zâmbet: „O, vei fi bine, vei muri în 2044”. Fata fericită iese în stradă și acolo deja așteaptă frații și sora posomorâți.

„În următoarele decenii, profețiile vor începe să devină realitate”, a spus Forbes Life editor Igor Aliukov. - Soarta copiilor va fi bizară. Simon Gold va fugi la San Francisco, unde va duce o viață boemă. Clara, după ce s-a întâlnit cu o ghicitoare, se va cufunda tot mai adânc în vise în fiecare an, fără a distinge prea mult între fanteziile ei și realitate. Daniel, un lider înnăscut, va face carieră ca medic militar. Și Varya... Varya se va dedica studierii problemei nemuririi, echilibrând între știință și ficțiune. Un roman de o profunzime uimitoare despre legătura dintre inevitabilitate și libertatea de alegere, despre împletirea iluziei și realității, despre forța legăturilor de familie și forțele care le sfâșie. Super carte, pur și simplu grozavă.”


Arundati Roy. „Ministerul Fericirii Supreme”

Editor: AST

Data de lansare: Mai

Traducere din engleză: Alexandru Anvaer

După debutul și romanul foarte puternic The God of Small Things, care i-a încântat pe Julian Barnes și John Updike, scriitorul indian Arundhati Roy a rămas tăcut timp de două decenii. În toți acești ani, a fost implicată activ în activități sociale și politice, dar nu a scris ficțiune. Arundhati Roy, cu propriile ei cuvinte, și-a convins prietenul, laureatul Booker din 1972, John Berger, să transforme noua idee în romanul Ministerul Fericirii Cele mai înalte. Editorii britanici sunt unanimi: a doua lucrare a lui Arundhati Roy este „o carte uimitoare, cu mai multe straturi – poate cel mai bun roman pe care l-am citit în ultimii ani”.

„Aceasta este o carte uimitoare”, a confirmat Forbes Life. traducător de roman Alexandru Anvaer. - Autoarea a reușit să risipească mitul creat de celebrele filme sentimentale „indiene” și de iluziile străvechi ale călătorilor europeni. India nu este în niciun caz doar „tămâie, bijuterii și zei”. Încă de la primele rânduri, cititorul se confruntă cu realitatea înfricoșătoare de a fi marginali, cu contradicțiile de castă care mai există, în ciuda interdicției legislative, separatismul, care cu prima ocazie urcă din toate crăpăturile. Există un sentiment de lipsă de speranță, dar se risipește în mod miraculos odată cu lectura ulterioară. Chestia este că autorul își iubește personajele. Fiecare personaj este scris, modelat cu dragoste – până la ultimul ticălos și ticălos, pe care autorul îl prezintă ca pe o persoană vie. După câteva zeci de pagini, nu mai percepi India și oamenii săi ca pe ceva exotic. Vezi oameni la fel ca tine. Și în acest realism, autenticitate, ironie, sinceritate, optimism, garanția vieții lungi a acestei cărți și a celor asemănătoare.

„Ministerul Fericirii Supreme” este un roman dificil, dar nu îl vei uita, - comentează șeful departamentului de literatură de gen tradusă Irina Arkharova. - „Ministeria celei mai înalte fericiri”, ca un covor persan țesut din diferite povești. Fie că este viața unei hegire de neatins și a unei fete găsite cu dragostea lor incredibilă și imposibilă, fie viața unui militant Musa, care și-a pierdut fiica și soția, care sacrifică dragostea pentru o femeie de dragul unui ideal. Și cred că, în ciuda complexității și neasemănării personajelor și a demonstrației uneori active a opiniilor politice ale autorului, acest roman neobișnuit și foarte dificil ar fi trebuit să fie publicat în limba rusă.


Elena Ferrante. „Fiica pierdută”

Editor: Sinbad

Data de lansare: primavara vara

Traducere din italiana: Olga Tkacenko

Vești bune pentru fanii Cvartetului Napolitan: febra lui Ferrante continuă. În noul sezon, editura Sinbad promite să publice trei romane timpurii ale celui mai misterios scriitor italian – o „trilogie antipatie” condiționată. Pe lângă The Lost Daughter, ne așteaptă și traduceri ale cărților Troubling love (titlul de lucru Obsessive Love) și The Days of Abandoment (titlul provizoriu Days of Solitude).

„Acestea sunt trei povești care nu au legătură între ele”, explică Irina Bachkalo, director general adjunct al editurii Sinbad, - rămâne în comun doar stilul unic al lui Ferrante: parcă ne pune o oglindă mare în fața noastră și ne ajută să ne vedem propriul destin în viața unor femei îndepărtate napolitane.

Personajul principal al romanului „Fiica pierdută” Leda are patruzeci și șapte de ani, tocmai și-a câștigat libertatea: fiicele ei au crescut în sfârșit și au plecat în Canada pentru a locui cu tatăl lor. Ledoux nu este deloc împovărat de despărțirea de copii și de singurătate: în sfârșit, liniște și curățenie acasă și mult timp pentru el și munca lui preferată. Eroina închiriază un apartament pe coasta ionică pentru o lună și jumătate pentru a se relaxa la soare, a citi pe îndelete cărți, a scrie articole. Totuși, pe plajă există ceva mai interesant decât cărțile. Leda urmărește o familie numeroasă și nu prea prietenoasă a colegilor ei napolitani și nu își poate lua ochii de la fetiță, de tânăra ei mamă și de păpușa urâtă, cărora ambele le acordă prea multă atenție... Această trinitate ciudată o face pe Leda să se angajeze absolut acționează inexplicabil și invadează viața altcuiva și, în același timp, regândește-ți complet pe a ta.

„Napoli, o păpușă, o mărturisire înfricoșător de sinceră a eroinei-povestitoare - avem în fața noastră atelierul de creație al lui Ferrante, - comentează redactorul-şef al editurii Sinbad Elena Golovina. - În Fiica pierdută, un cititor familiarizat cu povestea Lilei și Lenu va ghici probabil schițele pentru Cvartetul Napolitan. În același timp, acesta este un text independent, profund, plin de sânge, care explorează în detaliu subiectul maternității în aspectele sale cele mai dramatice.


Anna Gavalda. "Fendre l'armure"

Editura: AST

Data lansării: mai-iunie

După mai multe romane, Anna Gavalda reia în sfârșit nuvela cu care a pătruns cândva în literatură, lansând o colecție uimitor de puternică „Mi-aș dori să mă aștepte cineva undeva”. În noile șapte nuvele se manifestă din nou sensibilitatea, empatia, capacitatea ei de a-și dezvălui personajele și de a le face nu doar să vorbească, ci să trăiască.

„Anna Gavalda nu a fost întotdeauna împotrivă să meargă în umbră și să ofere personajelor, parțial inventate de ea, parțial luate direct din viață, posibilitatea de a vorbi cu propriile voci și de a spune în mod independent despre tulburările, durerile și speranțele lor, - Dmitry Rumyantsev, redactor principal al literaturii traduse al comitetului editorial Zhanry, spune. - În noua colecție, care cuprinde șapte povestiri scurte și nu atât de scurte, cu o îndemânare extraordinară, ajustând de fiecare dată limbajul la un nou personaj și trăgând pe scară largă din vocabularul colocvial și chiar din jargon, ea creează (auto)portrete ale unor oameni din diverse categorii sociale. straturi. Toți acești oameni au un lucru în comun: soarta nu i-a cruțat. Se simt rău, singuri, răniți și s-au săturat să pretindă că totul este în ordine. Ei sunt gata să-și dezvelească inimile rănite în fața primei persoane pe care o întâlnesc, inclusiv cititorului, și încearcă să câștige datorită acestui lucru, dacă nu încredere în fericirea viitoare, atunci măcar puțină liniște sufletească și disponibilitate pentru a accepta următoarele bătălii cu onoare.

Eroii lui Gavalda vorbesc despre singurătate, durerea pierderii, magia întâlnirilor și puterea iubirii - vin la cititor „cu viziera deschisă”, având încredere în cele mai fragile momente ale vieții, când totul se prăbușește literalmente și tu trebuie să găsești puterea de a începe de la zero. Printre ei se numără și un tânăr care tocmai a asistat la nunta fostei iubite și se află în trenul spre casă, ușor beat și devastat; copleșit de gânduri despre un prieten dispărut, un om de afaceri care distruge un minibar într-o cameră de hotel din Seul; un șofer de camion care și-a pierdut fiul și își strigă durerea unui câine; tatăl familiei, chemat la școală de o directoare furioasă... Toți își doresc un singur lucru - să fie auziți.

Iată ce a spus ea însăși despre colecție Anna Gavalda: „Aș putea spune că aceasta este o colecție de nuvele, povestiri – sunt șapte în total și sunt scrise la persoana întâi – dar eu văd cartea altfel. Pentru mine acestea nu sunt povești și, într-o măsură mai mică, personaje, pentru mine sunt oameni. Oameni adevărați. Există Lyudmila, Paul, Jean! Restul nu au nume. Ei spun doar „eu”. Aproape toată lumea vorbește despre sine noaptea, în starea lor este greu de înțeles ce oră din zi este. Au nevoie să vorbească pentru a clarifica multe pentru ei înșiși, sunt complet deschiși, încrezători, distrug armura. Nu toată lumea reușește, dar m-a impresionat felul în care au încercat să o facă. Este destul de pretențios din partea mea să spun că personajele pe care le-am inventat m-au atins, dar vă repet încă o dată: pentru mine nu există personaje aici - doar oameni, oameni complet reali, și tocmai pe ei v-o încredințez astăzi.


Sebastian Faulks. "Engleby"

Editor: Sinbad

Data de lansare: Mai iunie

Traduceredin engleza: Maria Makarova

Unul dintre cei mai citiți romancieri britanici, un maestru al scrierii psihologice subtile, creatorul cărților „Și păsările cântau...” și „Unde bătea inima mea” i-a vorbit deodată cititorului cu o voce necunoscută anterior. Această voce, potrivit lui Faulks însuși, „într-o dimineață a auzit-o în capul lui. Pur și simplu a raționat, a dictat. M-am așezat și am început să scriu. Nu știam ce vrea și nu bănuiam că acesta era povestitorul meu. Așa s-a născut Mike Angleby, în numele căruia se desfășoară narațiunea (un fel de confesiune sau jurnal), student la Cambridge, originar din „clasele inferioare”, un observator sarcastic singuratic, cu o memorie fenomenală în care lacune uriașe. căsca.

„Ce a uitat și vrea să-și amintească? Meticulos în fleacuri, nu ne păcălește pe noi – și pe sine – în cel mai esențial? Cititorul se gândește involuntar la asta atunci când unul dintre elevi, pe care Mike îl adoră în tăcere de departe, dispare brusc fără urmă. Dar naratorul devine proprietarul jurnalului ei - dezvăluie detaliile complotului editor de roman Elena Golovinași avertizează imediat: în fața noastră nu este deloc un detectiv. - Mai degrabă, următoarea abordare a scriitorului asupra subiectului său preferat - tragedia existenței umane, misterul și fragilitatea minții, natura timpului. De data aceasta din partea întunecată, invizibilă pentru noi.

Acesta este poate unul dintre cele mai dificile romane ale lui Faulks: romanul este mărturisirea unui student, Mike Angleby, care este suspectat că și-a ucis-o pe iubita Jennifer. Potrivit The Guardian, „Angleby este cel mai plin de viață erou care a ieșit din stiloul lui Sebastian Faulks. Dezarmant de ciudat și de perspicace.”


Zyulfyu Livaneli. "Povestea fratelui meu"

Editor: Eksmo

Data de lansare: vară

Traducere din turcă: Apollinaria Avrutina

Omer Zülfü Livaneli, în vârstă de 72 de ani, este unul dintre cei mai de succes scriitori moderni turci și este, de asemenea, regizor de film, compozitor și puțin om politic. În anii 1970 a emigrat din țară din motive politice și a trăit în Europa până în 1984, unde a început să scrie. Însă adevăratul succes al lui Livaneli a fost adus de romanul „turc” „Eunucul din Constantinopol”, iar cu fiecare nouă carte devenea din ce în ce mai faimos. Livaneli este numit turcul Murakami de criticii literari pentru capacitatea sa de a combina cotidianul și eternul în textele sale.

„Livanelly nu este doar un povestitor priceput, ci și un manipulator insidios”, a spus Forbes Life. editor de carte Julia Chegodaikina.- Întinde în mod deliberat capcane pentru a deruta cititorul, a stârni indignarea, surprinderea și admirația. Nu există un singur cuvânt de prisos în „Povestea fratelui meu”, fiecare detaliu este la locul lui și funcționează la momentul potrivit. Romanul este atât de melodic încât îl transformă pe cititor într-un ascultător sensibil. Și în timp ce citești, chiar respiri de fiecare dată de teamă să nu ratezi cea mai liniștită notă.

Începând cu o crimă și terminând cu o sinucidere, Livaneli împletește povești despre prezent și trecut: o dragoste furată, o temniță de închisoare, un dezastru, o călătorie și o evadare imposibilă.

Romanul a fost scris acum cinci ani și a fost deja tradus în 37 de limbi. Cartea va apărea în limba rusă datorită traducătorului permanent al scriitorului Nobel turc Orhan Pamuk Apollinaria Avrutina. La solicitarea Forbes Life, ea a vorbit despre roman și autorul său: « Poet și regizor, prozator și compozitor, cântăreț, muzician și ambasador UNESCO... Iată doar o mică listă a activităților unuia dintre cei mai cunoscuți turci după Orhan Pamuk, Zulfyu Livaneli. Livaneli are foarte multe de-a face cu Rusia, ne-a vizitat de mai multe ori țara, este prieten cu Gorbaciov de multe decenii, dar cărțile sale vor fi publicate în limba rusă abia acum. Povestea fratelui meu este poate cel mai cinematografic roman al lui Livaneli. Un roman care începe, s-ar părea, cu o linie polițistă obișnuită și se transformă în „1001 de nopți”, ale căror povești ademenesc cititorul, făcându-l să uite ce anume l-a ademenit în labirintul semnificațiilor, semnelor și imaginilor. Frica și mila, curiozitatea și dezgustul, surpriza și împăcarea - acestea sunt doar câteva dintre sentimentele care îl așteaptă pe ascultătorul răbdător. Limbajul romanului este incredibil de simplu - cât de simplu poate fi limbajul unui povestitor - și, în același timp, această „voce a Șeherazadei” face semn și atrage, iar cititorul nu are timp să se uite în jur, deoarece toate cele trei sute și câteva pagini din roman au rămas în urmă.


Frederic Begbeder. „Viața fără sfârșit”

Editor: ABC-Atticus

Data de lansare: August

Traducere din franceza: Elena Klokova

„Viața este un hecatomb. 59 de milioane de decese pe an. 1,9 mor în fiecare secundă. 158.857 de oameni mor în fiecare zi. Douăzeci sau mai multe persoane au murit în lume în timp ce citiți aceste rânduri, dacă citiți încet. De ce ar trebui să suportăm acest măcel sub pretextul procesului natural al curgerii vieții? Înainte, rar mă gândeam la moarte. Odată cu vârsta, astfel de gânduri mă stăpânesc din ce în ce mai des ”, a scris Frederic Begbeder în prefața unui nou roman de ficțiune.

Carismaticul advertiser cu părul creț de la „99 de franci” și „Ideal” s-a maturizat, un tânăr nerezonabil, încrezător că dragostea trăiește trei ani, a trecut de stadiul unui egoist romantic și chiar a reușit să rezuma primele rezultate ale sfârșitul lumii. Begbeder, în vârstă de cincizeci și doi de ani, nu mai este obsedat de divertisment, afaceri, fete frumoase și viața de club, nu mai este îngrijorat de vârsta iubirii, dar vârsta în sine este al naibii de înfricoșătoare. Când există succes și bani, vrei să rămâi pentru totdeauna tânăr și mai mult.

Iată ce a spus Forbes Life Galina Solovieva, redactor la editura Azbuka: „Vești proaste: acesta nu este un roman, acesta este un eseu despre obținerea nemuririi pentru o persoană dragă. Vestea bună este că este grozav că acesta nu este un roman. Dacă nu ești prea cufundat în subiectul prelungirii vieții, atunci este informativ. Spectacolul este pe loc, dar totuși se simte că Begbeder-ul nostru devine din ce în ce mai înțelept... Din noul roman FB, se pot extrage o duzină și jumătate de fraze cinice și ironice care sunt perfect potrivite pentru citarea ulterioară. Reușește la aforisme.

Iată câteva dintre cele mai interesante citate din carte:

„La cincizeci de ani, moartea încetează să mai fie o abstracție”.

„Până la cincizeci de ani alergi în mulțime, apoi mulțimea se rărește și nu te mai grăbești.”

"Religie- acesta este un spa pentru suflet.”

„Părinții sunt scutul nostru în fața morții”.

„Există un lucru pe care nu îl înțeleg: pentru a conduce o mașină, trebuie să obții un permis, dar pentru a-ți crea o viață nouă, nu. Orice idiot poate fi tată.”


Ali Smith. "Toamnă"

Editor: Eksmo

Data de lansare: August

Traducere din engleză: Valeri Nugatov

Romanul liric al lui Ali Smith „Toamna”, inclus pe lista scurtă pentru „Booker” de anul trecut și doar puțin în urma „Lincoln in the Bardo”, este primul dintre cele patru din așa-numitul cvartet sezonier al lui Smith. Ea nu ascunde faptul că a plănuit să scrie încă trei romane: „Primăvara”, „Vara” și „Iarna” - „despre cum trece timpul și cum îl trăim, schimbându-ne odată cu el”. Și în acest sens, „Toamna” este un text foarte modern: Ali Smith scrie despre evenimentele de astăzi – de la Brexit la artiștii contemporani. Dar, în același timp, Toamna va fi ultimul numit roman despre înțelegerea situației politice actuale. Da, cele mai mici semne ale deformării societății nu scapă de privirea atentă a lui Ali Smith, ci un roman melodic, foarte frumos, chiar poetic, în primul rând despre toamna vieții și, bineînțeles, despre iubire.

Editor de roman Dmitry Obgolts: „Aș vrea să numesc romanul poetic, dacă cuvântul „poezie” atunci când descrie proza ​​nu a fost perceput mai degrabă cu o conotație negativă, ca acea proză care curge liber, în care există multă sublimitate, dar puțină substanță. „Toamna”, dimpotrivă, este plină de acea substanță invizibilă pe care o numim fie țesătura vieții, fie esența ființei, fie materialul din care suntem făcute noi și tot ce ne înconjoară. Cartea lui Smith este unul dintre acele cazuri rare în care lirismul formal păstrează greutatea prozaică.


Richard Russo. „Empire Falls”

Editor: Presa fantomă

Data de lansare: vara toamna

Traducere din engleză: Elena Poletskaya

Richard Russo, în vârstă de 68 de ani, este unul dintre cei mai importanți autori americani contemporani, dar din cauza unor neînțelegeri, cărțile sale nu au fost niciodată publicate în limba rusă. Între timp, aproape toate romanele lui Rousseau au fost filmate: de exemplu, filmul bazat pe romanul No Fools cu Paul Newman și Bruce Willis a devenit un clasic al cinematografiei.

Russo a câștigat Premiul Pulitzer pentru romanul său Empire Falls în 2002. Aceasta este povestea lui Miles Rob, umilul manager al cafenelei nedescrise Empire Grill. Miles și-a petrecut întreaga viață în micul oraș Empire Falls, Maine. Au fost zile mai bune aici odată, dar exploatarea forestieră nu mai are loc, fabricile eșuează și lucrurile se înrăutățesc în oraș. Chiar și cândva puternicul clan Whiting, în general, avea doar gloria de odinioară și proprietățile imobiliare în descompunere. Miles însuși are probleme cu soția sa și nu totul merge bine la locul de muncă, știe că este puțin probabil să-și poată schimba serios viața, dar cel puțin își poate menține decența și își poate crește în mod adecvat adorata fiică adolescentă. „Empire Falls” este un roman foarte personal și, în același timp, nu de cameră, ci aproape un roman social epic. Richard Russo scoate la iveală tot ce este mai bun și mai rău, propriile noastre temeri și speranțe, cu harul și compasiunea unui adevărat maestru.

„Prin asumarea publicării romanului Pulitzer al lui Rousseau, sperăm că scriitorul va avea aceeași soartă rusă de succes ca și Ann Tyler, cu care sunt, într-un fel, rude literare”, a spus Forbes Life. dDirectorul Phantom Press Alla Shteinman. - Romanele lui Richard Russo sunt tragicomedii familiale profunde. O poveste tristă și amuzantă despre locuitorii unui oraș mic care odată a prosperat, dar acum a căzut în decădere. Cei mai mulți dintre locuitorii săi abia își ating șefurile, iar viața lor este o continuă „Ziua Marmotei”. Miles Robie, la fel ca toți ceilalți din Empire Falls, a cunoscut zile mai bune, dar de mult a mers în derivă - vai, din rău în mai rău. Conducendu-și restaurantul degradat, el nu numai că observă viața orașului, ci este un martor al erei care trece. Empire Falls este condusă de moștenitoarea unei familii bogate, o doamnă dominatoare și crudă, căreia îi place să tragă sforile care leagă totul aici. Și Miles Robie flutură pe unul dintre aceste fire. Există secrete teribile și tragedii universale și mult umor, dar cel mai important, ironie caldă pătrunde în întreaga carte.


Gabriel Talent. „My Absolute Darling” (titlul preliminar - „Cel care este cu siguranță drag”)

Editor: Sinbad

Data de lansare: toamnă iarnă

Traducere din engleză: Maria Stepanova

Un debut literar care a devenit un best-seller global în 2017, povestea plină de căldură a copilăriei unei adolescente în creștere. Un roman puternic despre dependență, cruzime și dragoste dureroasă pe fundalul confruntării dintre civilizație și animale sălbatice.
„Trebuie să experimentați apropierea morții înainte de a începe să trăiți cu adevărat și să vă acceptați viața ca pe o binecuvântare”, își sfătuiește Martin Alveston fiica lui de 14 ani. Orice altă fată ar găsi acest sfat monstruos, dar îl acceptă cu recunoștință. Tatăl ei a învățat-o să tragă la vârsta de șase ani, ea știe să facă foc și să conducă un camion, la ordinul tatălui ei poate tăia degetul unui vizitator enervant.
Tatăl ei o învață tot ce știe, el îi pune metodic în mâini o armă cu care fiica ei îl va putea distruge. Dar până când va crește, tatăl ei o manipulează cu frică, dragoste și rușine. După cum a scris traducătoarea Anastasia Zavozova pe blogul ei, „fata trăiește în captivitate psihologică, deschide conserve cu dinții, bea ouă crude și își iubește tatăl până la moarte. Singura întrebare este: până la moartea cui?

„Din ceea ce am citit în ultimii ani, acest roman mi-a făcut cea mai puternică impresie”, a spus Forbes Life Irina Bachkalo, care a cumpărat drepturile asupra romanului pentru editura Sinbad.-O lectură foarte grea cu scene care nu sunt ușor de citit, dar parcă ai fi la conducerea unei eroine de 14 ani care locuiește în mijlocul nicăieri cu tatăl ei manipulator - nu poți să o părăsești. Vrei ca ea să câștige. Aceasta este una dintre cele mai discutate cărți ale anului, foarte apreciată de critici și inclusă în toate listele de romane majore. Cartea care a împărțit tabăra cititorilor. „My Absolute Darling” nu este o lectură pentru domnișoarele sensibile. Și așa cum a spus Stephen King, conceptul de „capodopera” astăzi este foarte discreditat de utilizarea frecventă și ar trebui folosit doar în cazuri excepționale; „My Absolute Darling” este o capodopera. Aceasta este o carte care nu te poate lăsa indiferent - fie o vei iubi, fie o vei urî. Prin puterea impactului asupra cititorilor la nivel mondial, o comparație cu „O mică viață” se sugerează, dar povestea în sine este mult mai subțire și mai emoționantă. My Absolute Darling este o carte pe care nu o vei uita.”


Maya Lunde. „Istoria albinelor”

Editura: Phantom Press

Data lansării: toamnă-iarnă

Traducere din norvegiană: Anastasia Naumova

Încrucișată cu saga de familie și romantismul filozofic, această distopie este deja tradusă în peste 30 de limbi. Istoria albinelor este cel mai notoriu roman norvegian al ultimului deceniu, a primit aproape toate premiile literare naționale și a devenit deja nu doar un bestseller scandinav, ci și una dintre cele mai îndrăgite cărți din Germania. Aceasta este prima carte din tetralogia ambițioasă a Mayei Lunde despre fragilitatea echilibrului universului și locul omului în el.

„Dar O istorie a albinelor nu este deloc o istorie a albinelor”, explică Maija Lunde. Igor Aliukov, redactor-șef pentru Phantom-Press. - Devine clar deja pe prima pagină. Viitorul nu prea îndepărtat, sfârșitul secolului nostru. Chinezoaica Tao polenizează pomii fructiferi manual. Manual, pentru că nu există albine pe lume de mult timp. Și lumea s-a schimbat ireversibil de la dispariția lor. Se pare că ne confruntăm cu o distopie. Dar aceasta nu este o distopie. Pentru că povestea următoare este despre inventatorul unui nou tip de stup, care trăiește în secolul al XIX-lea. De fapt, „Istoria albinelor” este povestea oamenilor-albine, povestea familiilor în care relațiile foarte complexe dintre părinți și copii au ca rezultat transformarea relațiilor de familie în general. În romanul norvegianului Maya Lunde, trei povești de familie - victoriană, modernă și futuristă - se adaugă la o mare poveste despre relația dintre mama natură și copilul ei neglijent - umanitatea. Acesta este primul roman dintr-o tetralogie despre lumea modernă, învecinată cu lumea viitorului, un loc foarte înspăimântător.

Care ar trebui să fie o carte pentru lectură de vară - captivantă, plină de spirit, ușoară? AiF.ru introduce noutăți de carte care sunt drăguțe nu numai de luat cu tine în vacanță, ci și de a le spune prietenilor tăi despre ele.

Proză rusă modernă

Vacanța este un moment bun pentru a ajunge din urmă și a citi cele necitite. Dacă sunteți de acord cu această afirmație, atunci acordați atenție cărților actuale ale autorilor ruși contemporani.

„Aviatorul” Evgheni Vodolazkin

Citat din carte: „În viața unei persoane, nimic nu este imposibil - imposibilitatea vine doar odată cu moartea. Și nici asta nu este necesar.”

Romanul Aviatorul, câștigător al premiilor Cartea Mare și Yasnaya Polyana, Yevgeny Vodolazkin, se află astăzi pe primul loc în clasamentul celor mai populare cărți din genul ficțiune. Și dacă nu sunteți încă familiarizați cu cartea actuală a acestui sezon sau cu autorul, care se numește deja „rus Umberto Eco„, E timpul să începem să citim Aviatorul.

Eroul noului roman al lui Vodolazkin este un bărbat care s-a trezit într-o zi într-un pat de spital și și-a dat seama că nu-și amintește nimic. Acum trebuie să-și refacă puțin câte puțin propria viață. Cel mai ciudat lucru este că anul 1999 este în calendar, iar amintirile lui se limitează la Sankt Petersburg la începutul secolului XX.

„Credința” Alexander Snegirev

Citat din carte: „După ce ai făcut o alegere, recunoști calea și orice cale duce într-o singură direcție”.

În această iarnă, Alexander Snegirev a primit cel mai prestigios premiu literar rusesc, Bookerul rus, pentru cartea sa Vera. Romanul său este o poveste despre o femeie simplă pe nume Vera și căutarea ei nereușită a unui bărbat adevărat în Rusia modernă.

În ciuda faptului că alegerea câștigătorului Bookerului rus a fost neașteptată pentru mulți, romanul lui Snegirev a fost cu siguranță una dintre cele mai notabile cărți ale anului 2015. Și cei care nu au avut încă timp să se familiarizeze cu Vera, care reflectă realitatea rusă, ar trebui să se grăbească și să își formeze propria opinie despre aceasta.

detectivii

Dacă îți place să rezolvi ghicitori, genul detectiv este ceea ce ai nevoie. Dar rețineți, psihologii spun că detectivii, ca și cărțile științifice, sunt luați de cei cărora, chiar și în vacanță, le este greu să se relaxeze și au nevoie să-și mențină nivelul obișnuit de tensiune.

„În slujba răului” Robert Galbraith

Citat din carte: „Dacă te oprești și te uiți cu atenție, frumusețea poate fi găsită aproape peste tot, dar când fiecare nouă zi este dată cu o luptă, uiți cumva de acest lux gratuit.”

Sub pseudonimul Robert Galbraith se ascunde nimeni altul decât autorul sagăi de cult Harry Potter. Joanne Rowling.În serviciul răului este cea de-a treia carte a ei și ultima parte din seria sa Cormoran Strike. Însăși „mama lui Harry Potter” recunoaște că „În slujba răului” este singura lucrare care îi provoacă cele mai teribile coșmaruri (în procesul de lucru la manuscris, Rowling a trebuit să recitească o grămadă de rapoarte ale poliției și povești despre ucigași în serie).

Aventurile din Serviciul Răului încep cu faptul că asistentul lui Strike, Robin, primește un pachet cu un picior de femeie tăiat. Acum detectivii trebuie să dezlege numele unui criminal teribil.

Lontano Jean-Christophe Granget

Citat din carte: „Numai în filme soția unui miliardar se culcă cu un polițist - eroic și prost plătit. În viața reală, ea preferă să stea lângă piscină.”

Cartea jurnalistului și scriitorului francez Jean-Christophe Grange „Lontano” este una dintre cele mai populare de pe piața rusă astăzi. Iar secretul nu este nici măcar în numele unui scriitor și jurnalist celebru sau în regalia lui, ci în faptul că autorul, ca de obicei, a venit cu un thriller de top, cu o intriga complexă și incitantă.

De data aceasta în centrul poveștii polițiste se află familia șefului poliției franceze, care este supusă unor atacuri îndrăznețe. Ce infractor operează în Franța și de ce cad loviturile asupra familiei polițistului numărul unu nu este atât de ușor de ghicit, deoarece Grange este renumit pentru că ține cititorii în suspans până la ultima pagină.

Memorii și biografii

S-a dovedit de mult că citirea memoriilor și a biografiilor satisface nu numai interesul oamenilor de a arunca o privire prin gaura cheii, ci și narcisismul secret (cu toții căutăm fără să vrem imagini ideale cu noi înșine sau pe cei dragi în oameni grozavi).

"Jackie Chan. Sunt fericit” Jackie Chan, Mo Zhu

Citat din carte: „Sunt o persoană obișnuită, care are curajul să facă ceva extraordinar.”

Această carte sinceră va fi de interes nu numai pentru fanii talentului lui Chan, ci și pentru toți cărora le plac lucrările despre oameni curajoși care nu se tem să facă și să-și corecteze propriile greșeli.

Supă de pui pentru suflet: 101 cele mai bune povești Jack Canfield, Mark Victor Hansen, Amy Newmark

Citat din carte: „Dacă trebuie să tai un copac cu un topor și îi dai cinci lovituri puternice în fiecare zi, cu timpul chiar și cel mai mare copac va cădea la pământ”.

Vânzarea celui mai așteptat serial de vară „Bulon de pui” începe în librăriile rusești. Interesant este că în 1993 nimeni nu dorea să publice această colecție de mici povești din viața reală, iar până în 2016, cartea, care a fost respinsă de 144 de edituri, a devenit unul dintre cele mai de succes proiecte din istoria editurii de carte.

Colecția „Chicken Soup for the Soul: 101 Best Stories” nu este numită întâmplător - conține o sută de povești emoționante care pot vindeca rănile spirituale și pot întări spiritul. Autorii prezintă cititorilor cele mai neașteptate personaje, printre care o actriță eșuată care își găsește adevărata fericire după ce află că are cancer; cea mai frumoasă fată din oraș care se îndrăgostește de un cocoșat după doar două propoziții și o fată de 13 ani care a vândut 45.526 de cutii de prăjituri pentru a-și îndeplini visul mamei sale.

Romane de dragoste

Moda romanelor in formatul Fifty Shades of Grey a trecut in sfarsit, este timpul sa cauti carti noi si sa descoperi numele autorilor pe care nu ii cunosti inca.

„După tine” de Jojo Moyes

Citat din carte: „Mă îndoiesc că fericirea este exact lucrul care poate fi câștigat.”

La sfârșitul anului 2015, în Rusia a fost lansată o continuare a bestseller-ului mondial „Me Before You”, care rămâne în continuare lider în vânzări în librăriile din țară. Noua carte a lui Jojo Moyes „After You” spune ce s-a întâmplat cu personajul principal al sagăi, Lou Clark, după moartea iubitului ei.

Așa cum însăși Moyes a recunoscut, ea nu avea de gând să scrie o continuare, dar munca la scenariul pentru adaptarea filmului și numărul nesfârșit de scrisori în care a întrebat cum a rezultat viața ulterioară a lui Lou nu au lăsat-o să uite de eroii romanului popular.

„Îmi pare rău...” Janusz Wisniewski

Citat din carte: „Unele lucruri rămân în memorie și provoacă asocieri adecvate doar atunci când sunt denumite corect”.

Unul dintre cei mai populari scriitori ai Poloniei moderne și autorul unuia dintre cele mai retipărite romane de dragoste, Singurătatea pe web, a scris o nouă poveste emoționantă. „Îmi pare rău...” i se spune lui Janusz Wisniewski din perspectiva unui bărbat care a descoperit brusc trădarea soției sale. Un bărbat nu poate ierta trădarea și devine obsedat de o sete de răzbunare.

Se pare că această poveste fantastică este doar o ficțiune a autorului, dar de fapt cartea se bazează pe evenimente reale care au avut loc la începutul anilor 1990 la Cracovia: popularul cântăreț de jazz Andrzej Zaucha și tovarășa lui Zuzanna Leśniak au fost împușcați de un soț gelos. Vișnevski nu numai că repetă această poveste tragică, ci examinează cu atenție sentimentele personajelor.

Astăzi vă vom spune despre cele mai bune cărți care au apărut în 2015. Autorii noștri preferați nu încetează să ne mulțumească și să creeze noi capodopere, iar pe lângă aceasta, cărți care nu erau solicitate înainte sau pur și simplu nu erau înțelese sunt republicate. Așadar, vă prezentăm, dragii noștri cititori, cele mai bune 15 cărți ale anului 2015. Sperăm că aceste cărți se vor adăuga listei de lectură din 2015.

Tsukuru Tazaki incolor și anii lui - Haruki Murakami

Haruki Murakami, unul dintre cei mai cunoscuți autori ai timpului nostru, a prezentat o nouă carte care a devenit imediat populară în rândul cititorilor.

Personajul principal intră în metropolă. El este încă tânăr și uimit de măreția Tokyo. Este speriat și încântat și, cel mai important, are o casă unde se poate întoarce în orice moment. A avut un sprijin în viață, până când într-o zi frumoasă de vară află că lumea lui familiară s-a prăbușit. Cetatea lui de prietenie și armonie a dispărut. Tocmai a fost șters de pe fața pământului. Această veste îi schimbă complet viața lui Tsukuru și are un viitor dificil în față și multe încercări.

Marina - Carlos Ruiz Zafon

Această carte este publicată în seria Cimitirul Cărților Uitate. Romanul polițist „Marina” a fost scris în 1997. Timp de aproape un deceniu, autoarea s-a chinuit să scoată cartea publicată, au apărut multe ediții contrafăcute, uneori chiar cu text complet diferit. Dar, cu toate acestea, cartea și-a găsit cititori de toate vârstele.

Acțiunea romanului se petrece în anii 70 ai secolului trecut la Barcelona. Primăvara e pe stradă. Personajul principal, Oscar, a dispărut pentru o săptămână întreagă. În tot acest timp l-au căutat rude, prieteni, cunoscuți, profesori și polițiști. Unde a fost în tot acest timp? La această întrebare, Oscar răspunde pur și simplu că fiecare persoană are un secret. Apoi începe să spună o poveste uimitoare despre o întâlnire cu o fată misterioasă Marina.

„Până la capăt” - Chuck Palahniuk

Chuck Palahniuk își mulțumește încă o dată fanii cu o poveste incredibilă. Romanul apocaliptic al regelui contraculturii va spune și, cel mai important, va demonstra clar sute de noi oportunități pentru atingerea plăcerii feminine. În această carte, totuși, ca și în toate celelalte cărți ale autorului, există o notă de vârstă de 18+.

Penny Harigan este o secretară obișnuită care, întâmplător, i-a atras atenția mega-miliardarului Linus Maxwell.

Linus în cercuri foarte înguste este cunoscut sub porecla „Băiat pentru menopauză” și iubește foarte mult doamnele bogate și sofisticate. Dar o invită la cină pe Penny și după cină o târăște într-o cameră de hotel, unde îi oferă timp de câteva zile la rând plăceri la care ea nu visase până acum. Totul ar fi bine dacă Penny nu ar afla din greșeală că a făcut parte dintr-un experiment pentru a dezvolta o nouă linie de jucării sexuale pentru doamne. Aceste jucării vor fi vândute în toată lumea, iar femeile își vor satisface dorințele sexuale de bază în fiecare minut liber. Penny decide să-l oprească pe Linus și să-l împiedice să câștige dominația erotică mondială asupra tuturor femeilor.

Una și Salinger - Frederic Begbeder

Și din nou o carte cu o limită de vârstă de 18+. Autorul însuși a definit genul acestei cărți ca „facțiune”: din engleză „fapt” („fapt”) plus „ficțiune” („ficțiune”). În New York City, în 1940, tânărul autor Jerry Salinger o întâlnește pe Una O'Neill, fiica unui dramaturg celebru. El are 21 de ani, iar ea doar 15 ani. Dragoste, pasiune și o idilă care a durat doar câteva zile până la atacul japonez asupra Pearl Harbor, după care Statele Unite intră în al Doilea Război Mondial. Jerry pleacă la război, iar Oona face audiții pentru un film cu Charlie Chaplin.

Una devine soția unui celebru comediant.

Salinger a trecut prin război. Și-a împins publicațiile în marea lume a literaturii și a scris principalul roman al vieții sale, Prințul din secară.

Dar, cel mai interesant lucru este că cartea nu este despre asta. Autoarea spune o poveste frumoasă despre întâlnirea dintre Una și Jerry, care s-a transformat într-o despărțire pe viață. Despre întâlnirea care a definit viața acestor oameni.

„A treia umanitate. Vocea Pământului - Bernard Werber

Bernard Werber își continuă ciclul de social-fiction „The Third Humanity” cu o nouă carte „Voice of the Earth”.

Acțiunea cărții are loc pe fundalul unei apocalipse iminente. În timp ce toată omenirea se pregătește pentru al treilea război mondial, Gaia - Mama Pământ va distruge oamenii. Dar oamenii și microoamenii nu acordă atenție avertismentelor ei.

Ecologiștii nu sunt capabili să vorbească în numele Pământului. Ei pot vedea doar viitorul apropiat. Pentru a înțelege ce se întâmplă cu planeta, ecologistii decid să o întrebe pe Mama însăși ce crede despre oameni și despre tot ce se întâmplă.

Răspunsul Mamei Pământ îi va ajuta pe oameni să evolueze din nou, să facă un salt uriaș în dezvoltare. La urma urmei, dorința de a supraviețui și, cel mai important, de a trăi, este cea mai bună motivație pentru evoluție.

„Planeta apă” - Boris Akunin

Colecția lui Boris Akunin a fost republicată și conține un număr mare de ilustrații. Colecția conține trei povești polițiste.

„Planet Water” a fost scrisă în 1903 și are subtitlul „detective tehnocrat”.

Erast Fandorin părăsește căutarea unui galion scufundat cu aur pentru a ajuta la prinderea unui maniac care se ascunde pe una dintre insulele Oceanului Atlantic.

Povestea polițistă nostalgică „The Lonely Sail” a văzut lumina zilei în 1906. Erast Petrovici investighează uciderea fostului său iubit.

Ultimul detectiv din această colecție se numește „Unde mergem?” si este idiot. Fandorin investighează un jaf de tren. O urmă care se întinde până la revoluționari înșiși.

„Castelul de sticlă” Jeannette Walls

Acesta este un roman autobiografic în care scriitoarea vorbește despre trecutul ei.

Jeannette vorbește despre copilăria ei dificilă într-o familie numeroasă, unde se practicau metode foarte, foarte șocante și crude de creștere a copiilor. Timp de mulți ani, autoarea și-a ascuns trecutul, până când și-a dat seama că de îndată ce s-a eliberat de povara trecutului și de secretele teribile, de rușine și ură, poate merge mai departe și trăi în pace.

Marea este fratele meu. Rătăcitorul singuratic - Jack Kerouac

Anul acesta a fost lansată colecția lui Jack Kerouac, care conține două romane, The Sea Is My Brother și The Lonely Wanderer.

Marea este fratele meu este primul roman al scriitorului, care a fost considerat pierdut timp de o jumătate de secol. A fost publicat abia în 2011. „The Lonely Wanderer” a câștigat popularitate în timpul vieții scriitorului. „The Lonely Wanderer” este un jurnal de călătorie. Iar „The Sea is My Brother” se bazează pe experiența scriitorului când lucra pe o navă comercială. Aceste două lucrări reflectă stilul scriitorului și, cel mai important, trădează atmosfera uimitoare a vieții anilor trecuți. Anul acesta, opera scriitorului este din ce în ce mai solicitată de cititori.

„Jumătate de cod” - Sally Green

Această carte a devenit cea mai așteptată în 2015. Amintește oarecum de povestea lui Harry Potter, dar, în anumite privințe, această carte este nouă și unică. Un fapt nu poate fi argumentat - această carte deschide o lume fantastică de aventură și magie.

În Anglia, în zilele noastre, magicienii trăiesc cot la cot cu Fanes și oameni de rând. Aceștia din urmă nici nu realizează existența magiei. În lumea magicienilor, consiliul Vrăjitoarelor Albe controlează puterea, care urăște metișii și monitorizează puritatea sângelui magic.

Personajul principal este metisul Nathan. Mama este o vrăjitoare albă, iar tatăl este un vrăjitor negru. O adevărată vânătoare începe pentru Nathan și nu are de ales decât să fugă. El vrea să-și găsească tatăl și să primească trei cadouri care ar trebui să-l ajute să-și găsească Darul. Dar poate Nathan să-și ascundă planurile de Consiliu atunci când este urmărit în mod constant și întreaga sa familie este în pericol de moarte?

Goldfinch - Donna Tartt

Cu siguranță, ați văzut deja acest roman pe rafturile librăriilor. Acest roman a câștigat Premiul Pulitzer, iar magazinul online Amazon a numit această lucrare „Cartea Anului”.

Donna Tartt lucrează la această carte de peste 10 ani.

O carte despre artă și cum ne afectează viața. În centrul acțiunii se află Theo Decker, în vârstă de 13 ani. El singur a rămas în viață după o explozie teribilă care a luat viața rudelor sale. Theo intră în sistem și acum este destinat să rătăcească prin familii de plasament și adăposturi. Singura lui consolare și sensul vieții a fost capodopera bătrânului maestru olandez, pe care a furat-o din muzeu. Această operă de artă poate duce la moartea unui copil singuratic.

„Toată lumina pe care nu o putem vedea” – Anthony Dorr

Romanul „Toată lumina pe care nu o putem vedea” a fost lansat destul de recent și în urmă cu doar câteva săptămâni a apărut pe rafturile librăriilor în limba rusă. Autorul a făcut o treabă incredibilă creând o carte care a durat zece ani.

Un roman despre doi copii care, fără să știe, urmează căi diferite, dar merg unul spre celălalt. O franțuzoaică oarbă și un băiat german timid. Ei încearcă să supraviețuiască într-o lume în care cel de-al Doilea Război Mondial se declanșează. Ei încearcă să supraviețuiască și să nu-și piardă chipul uman, sentimentele și emoțiile, încearcă să-și salveze sufletul. O carte despre moarte și dragoste. Cartea este despre război și despre ce le face oamenilor obișnuiți, despre modul în care paralizează nu numai fizic și moral. O carte despre cum lumina invizibilă poate învinge chiar și întunericul.

Luminari - Eleanor Catton

Romanul câștigător al Booker Prize 2013 a fost publicat pentru prima dată în limba rusă. Această carte a doborât simultan două recorduri ale acestui premiu. Luminarii nu este doar cea mai ambițioasă lucrare a premiului, dar autoarea a devenit și cel mai tânăr laureat.

Romanul este plasat în Noua Zeelandă, la apogeul goanei aurului. 12 persoane s-au reunit pentru a discuta despre niște evenimente destul de ciudate care li s-au întâmplat. Un tânăr care deține o mare parte din parcele a dispărut. Prospectorul a murit și a fost găsită o comoară în coliba lui, iar „molia de noapte” a pornit pe calea corectării. Conspiratorii spun totul unui străin care s-a întâmplat să fie printre ei. În același timp, sunt spuse povești destul de ciudate, printre care se numără șantaj și răzbunare, și chiar o ședință. Întreaga carte este construită după structura astrologică și cu atât este mai interesant să citești acest roman polițist plin de misticism și evenimente misterioase.

„Trei mere au căzut din cer” - Narine Abgaryan

Narine Abgaryan este o scriitoare armeană care scrie despre țara ei și despre oamenii ei. Una dintre cele mai faimoase cărți ale acestui scriitor este Manyunya.

Iar în anul centenarului genocidului armean, autoarea a lansat o nouă carte care povestește despre un mic sat pierdut undeva în munți și despre oamenii care locuiesc acolo. Aceasta este o carte minunată despre Armenia, tradiții, dragoste, moarte și împletirea destinelor umane. Și cel mai important, aceasta este o carte despre forța incredibilă și comorile sufletului.

„Trandafiri din septembrie” - André Maurois

André Maurois este considerat un clasic al literaturii franceze a secolului XX. Autor de biografii celebre ale lui Hugo, Balz, Dumas și alții.

„Mărturisesc” – Jaume Cabre

Cartea a fost scrisă în 2011, dar a fost publicată în rusă și în alte 19 limbi abia în 2015.

Magazin de antichități din Barcelona, ​​unde printre multele lucruri de valoare se află o vioară veche. Adria, în secret de la tatăl ei, înlocuiește vioara cu a ei, după care tatăl său este ucis. Adria se simte vinovată. Mulți ani mai târziu, el devine om de știință și colecționar, dar misterul uciderii tatălui său nu a fost rezolvat și ar putea dispărea în curând pentru totdeauna. În plus, Adria se teme că va dispărea și iubirea vieții lui, Sarah. Își scrie un jurnal, mărturisirea lui, pentru că a fost diagnosticat cu boala Alzheimer.