Aplicare în rusă exemple din literatură. Aplicație în rusă: ce știm despre ea

1. Apendice- aceasta este o definiție exprimată printr-un substantiv, care dă un alt nume care caracterizează un obiect:

De exemplu: De la regiment, vă mulțumim pentru curajosul vostru fiu
Un cântec, o pasăre înaripată, îi cheamă pe curajos să mărșăluiască

2. Apendice ar trebui să se distingă de definiție inconsecventă, care poate fi exprimat și ca substantiv.

Definiție inconsecventă caracterizează un anumit atribut al unui obiect și se află întotdeauna într-un anumit caz. Forma definiției inconsecvente nu coincide cu forma cuvântului care se definește, iar forma definiției nu se schimbă atunci când cuvântul definit este refuzat:

De exemplu: un bărbat în haină roșie, cu un bărbat în haină roșie.

Aplicația, împreună cu cuvântul care este definit, servește la desemnarea aceluiași subiect. Aplicația poate sta cu cuvântul definit în același caz sau poate păstra forma nominativă indiferent de forma cuvântului principal.

Aplicația poate fi exprimată:

A) un substantiv cu uniunea „cum”.

De exemplu: eu, ca om deștept, m-am plictisit ascultând aceste discursuri;

B) un substantiv cu cuvintele prenume, prenume, porecla etc. etc

De exemplu: Ea avea un papagal, poreclit Kesha.

3. Inclusiv al doilea nume al subiectului, aplicația înseamnă calitate, proprietățile obiectului (armasar frumos), apartenența socială, rangul, profesia (director Makarova; tip programator), vârsta (vechiul amanet), naționalitatea (gratar uzbec) și altele.

4. Aplicațiile includ:

Pentru substantive:

De exemplu: De la mine, mulțumesc pentru frumoasa ta fiică;
la pronumele personale:
De exemplu: Asta este, străinul meu;
la adjective, participii, numerale care acționează ca un substantiv:

De exemplu: Chipul celui de-al doilea, Igor, îmi era cunoscut.

5. Deoarece cuvântul și aplicația principală pot fi exprimate prin substantive, nu este întotdeauna ușor să determinați care dintre substantive este cuvântul care este definit și care este aplicația.

Pentru a face distincția între cuvântul care este definit și aplicație, trebuie luate în considerare următoarele caracteristici:

Dacă unul dintre substantive este subiectul, atunci predicatul este de acord cu acesta și nu cu aplicația:

De exemplu: revista Kapriz a fost deja vândută. – Se vinde revista; Tipul curierului livra pizza. - Tipul a purtat;

Dacă în timpul declinării unul dintre cuvinte păstrează forma cazului nominativ, atunci această aplicație:

Revista „Caprice”, în revista „Caprice”;

În aplicațiile neizolate, când un substantiv comun și un nume propriu al obiectelor neînsuflețite sunt combinate, aplicația este un nume propriu:

De exemplu: râul Mississippi, revista Caprice;

Când un substantiv comun și un nume propriu (nume) al unei persoane sunt combinate, aplicația este un substantiv comun:

De exemplu: regizorul Makarova, sora Tanya;

La combinarea numelor comune și proprii, sunt posibile opțiuni, prin urmare, în acest caz, ar trebui să se țină cont de sensul substantivelor.

O aplicație în limba rusă se distinge ca un tip special de definiție, care este o expresie unică sau nominală și dă un nume / caracteristică diferită unei persoane sau obiectului indicat de cuvântul care este definit. De exemplu: Câștigătorul concursului este Rusoaica Irina Volkova. persoană celebră El trebuie să planifice din timp pentru fiecare pas pe care îl face.

Aplicația în limba rusă este folosită, de regulă, pentru a determina profesia, apartenența socială sau familială, numele obiectelor geografice, relațiile generice etc.

Modalități de exprimare a aplicației și a cuvântului în curs de definire

1. Substantiv (cu și fără cuvinte dependente) la cazul nominativ, indiferent de forma de caz a cuvântului care se definește: ziar "TVNZ"/ in ziar "TVNZ", oraș Moscova/ despre oraș Moscova.

2. care corespunde formei cuvântului care se definește: om batran-Maturator de strazi / om batran- portar, femeie tânără-sofer de taxi / fată-sofer de taxi.

3. Substantiv unic sau frază nominală cu conjuncție la fel de, de exemplu: El, ca o persoană cu experiență, pot avea încredere.

4. Substantiv/expresie inclusiv cuvinte după nume, prenume, porecle y, etc.: Și avea un prieten, numit Russov.

O aplicație în limba rusă se poate referi la un substantiv, un pronume, precum și un adjectiv, participiu sau numeral, în acest context acționând ca un substantiv: Dimineața următoare superba mesteacănul din afara ferestrei s-a făcut complet alb. Iat-o, logodnica mea. Al treilea, băiat de optsprezece ani, era complet palid de frică.

Particularități ale delimitării aplicației și cuvântului definit

În cazurile în care atât cuvântul care este definit, cât și aplicarea sunt exprimate prin substantive, pot apărea unele dificultăți în definirea lor. Iată regulile privind aplicarea în limba rusă (se atașează exemple):

1. Predicatul din propoziție este întotdeauna de acord cu subiectul, adică cu cuvântul fiind definit, și nu cu aplicația: The whole newspaper "Știri" deja epuizat (ziarul epuizat).

2. La refuz, cererea, și nu cuvântul care este definit, va păstra forma unui ziar "Știri"- in ziar "Știri".

3. Dacă un nume propriu în combinație cu un substantiv comun denotă un obiect neînsuflețit, atunci este o aplicație: râu Nipru, plantă Electromash.

4. Situația opusă dacă un nume propriu denotă un nume sau un prenume: frate Petru, Profesor Ivanov.

Aplicație autonomă în limba rusă

În conformitate cu aplicațiile actuale, acestea sunt separate în următoarele cazuri:

1. Când urmează cuvântul în curs de definire: Nastenka, preferatul tuturor profesorilor, a făcut față bine oricăror sarcini.

Excepție fac aplicațiile cu un strop de ființă, când este posibil să le înlocuim cu o construcție cu cuvântul fiind: Prietenul și colegul meu credincios, Ivan nu m-a dezamăgit niciodată (cf. Fiind adevăratul meu prieten și coleg Ivan nu m-a dezamăgit niciodată).

2. Când se referă la pronume personale: Ziua Victoriei El înseamnă foarte mult pentru noi toți.

3. Când aplicațiile sunt după cuvântul care este definit și au un sens clarificator, inclusiv dacă includ cuvinte adică, de exemplu, în special si etc . Exemplu: proprietarul imobilului, Stepanov, s-a dovedit a fi o persoană extrem de ospitalieră. multe păsări, de exemplu, rooks, petrec iarna în regiuni calde.

În unele cazuri, aplicația în rusă este izolată cu liniuță, nu cu virgulă. Este important de reținut că dacă aplicația se află în mijlocul unei propoziții, caracterele de evidențiere trebuie să fie împerecheate, adică la fel: două virgule sau două liniuțe.

Un apendice este, într-un sens, o adăugare la un substantiv care dă „sens explicativ”. Aplicația acționează ca o explicație a substantivului. Există și o a doua definiție: o aplicație este un fel de definiție.

Luați în considerare un exemplu de aplicație:

Un nor auriu a petrecut noaptea pe pieptul unei stânci uriașe

Aplicațiile desemnează

1) Aplicația indică caracteristicile oricărui subiect, naționalitatea cuiva, vorbește despre mediul activității persoanei (profesor italian, scriitor romantic, bunica bătrână, studenți sirieni);

2) Proprietățile sau calitățile ființelor vii (Volodya Cuibul Mare, Moroz - guvernator, pescăruși-pescari);

3) caracteristicile figurative ale persoanelor și obiectelor

(aplicații-epitete) (rock-gigant, soarta-vilan, obraznic-iarnă, Lacul Baikal);

4) Denumiri geografice (râul Volga, cetatea Oreșek, orașul Sankt Petersburg, orașul Moscova);

5) Denumiri de flori, copaci, animale etc. (mesteacăn, iepure de câmp, floare violetă, păianjen cruce);

6) Denumiri condiționate ale obiectelor (magazin „Televiziune”, revista „Practică și teorie”, film „Frica de noapte”);

7) Porecle (Ivan cel Groaznic, Tsvetik Semitsvetik, câine Sharik, Agave);

8) Nume, porecle ale unor animale și oameni (ursul Misha, câinele Bobik, un cetățean pe nume Kamashnya).

Unde poate fi localizată aplicația?

A) Aplicații comune și unice, care se referă adesea la un pronume personal, indiferent de locul în care se află în propoziție:

Săraca, stătea nemișcată, iar respirația ei era aproape imperceptibilă.(M. Lermontov)

(Anexa aici este cuvântul Sărac)

B) Aplicații comune care sunt fie după cuvântul care se definește, fie înaintea acestuia, dacă este un substantiv comun:

Și un corb, o pasăre deșteaptă, a zburat înăuntru, stă pe un copac lângă foc și se încălzește.(N. Nekrasov)

(Aplicația aici pasărea este inteligentă)

Soră nefericită de credincioasă.

(Aplicație de nenorocire soră credincioasă)

Speranța într-o temniță mohorâtă va trezi veselie și distracție(A. Pușkin)

C) Aplicații comune și unice care vin după un nume propriu.

LA FEL DE. Pușkin, „un sclav de onoare”, a fost rănit de moarte în ianuarie 1837 într-un duel

(App tut sclav de onoare)

D) Aplicații în care există o uniune ca, dacă au un sens cauzal (dacă ca = ca, atunci aplicațiile nu sunt izolate)

Artyom, ca cel mai bun schior al școlii, a câștigat competiția.

(Aici aplicația este cel mai bun schior și se deosebește deoarece nu poate fi înlocuită ca cel mai bun schior)

Artyom este cunoscut la școală drept cel mai bun schior.(=ca cel mai bun schior).

pentru că aici putem înlocui combinația ca cel mai bun schior, atunci această aplicație nu este izolată.

Cratima și apendicele

Tine minte: O aplicație de sine stătătoare, exprimată printr-un substantiv (substantiv comun) și legată de un substantiv (substantiv comun), este apoi scrisă cu o cratimă.

De exemplu: Ceasul ticăie monoton.

Uneori, un substantiv comun, care fuzionează cu un nume propriu într-un întreg complex, este scris și cu o cratimă: De exemplu: râul Volga(dar: râul Volga), Ivan Țarevici, mama Volga.

1. Aplicația ca un fel de definiție

Apendice este o definiție care este exprimată printr-un substantiv. Un apendice caracterizează un obiect într-un mod nou, îi dă un alt nume sau indică un grad de relație, naționalitate, rang, profesie etc. Un apendice este întotdeauna folosit în același caz cu substantivul la care se referă.

Maestru(i.p.), om aspru (i.p.), nu era mulțumit nici de oaspeți, nici de profit(N. Leskov).

Această poveste îi aparține celebrului scriitor operă științifico-fantastică (d.p.).

Vă rugăm să rețineți: dacă aplicația și cuvântul pe care îl definește sunt exprimate prin substantive comune, atunci este plasată o cratimă între ele. De exemplu:

fluturi - varză flutura peste paturile de flori.

Dacă aplicația sau cuvântul care se definește este exprimat printr-un nume propriu, se pune o cratimă numai dacă numele propriu se află înaintea unui substantiv comun. Comparați cele două aplicații în următoarea frază:

Moscova a început cu o mică așezare în locul în care râul Yauza curge in Râul Moscova (A. N. Tolstoi).

fraza râul Yauza scris fără cratima, deoarece aici numele propriu vine după substantivul comun și fraza Râul Moscova scris cu cratima, deoarece in ea numele propriu se afla inaintea substantivului comun.

2. Separarea aplicațiilor

Ultimul subiect a fost dedicat punctuației în propoziții cu definiții. Ați învățat că un adjectiv substantiv se separă doar atunci când vine după el, în timp ce un adjectiv cu pronume personal separă întotdeauna, indiferent unde se află în propoziție. Comparați perechi de propoziții:

2) Sunt, îmbibat în ploaie hotărât să merg la hotelși Ud în ploaie, au decis să meargă la hotel.

După cum puteți vedea, regula de separare a definiției constă din două părți principale. Acum să trecem la regula de izolare a aplicației, care este puțin mai complicată: va avea trei puncte pe care trebuie să le rețineți. Vă rugăm să rețineți că toate paragrafele se referă la uzual aplicații (adică aplicații formate din mai multe cuvinte).

1) Dacă cererea se referă la un substantiv comun, atunci acesta este izolat în orice caz, indiferent de locul din propoziție. De exemplu:

Tatăl meu, căpitan de grăniceri, a servit în Orientul Îndepărtatși Căpitan de frontieră, tatăl meu a slujit în Orientul Îndepărtat.

2) Dacă aplicația se referă la propriul substantiv, se izolează numai dacă vine după ea. De exemplu:

Ivanov, căpitan de grăniceri, a servit în Orientul Îndepărtatși Căpitan de frontieră Ivanov a slujit în Orientul Îndepărtat.

3) Dacă aplicația se referă la un pronume personal, atunci acesta este izolat în orice caz, indiferent de locul din propoziție. De exemplu:

El, căpitan de grăniceri, a servit în Orientul Îndepărtatși Căpitan de frontieră, a slujit în Orientul Îndepărtat.

Această regulă are câteva note:

1. Uneori, o aplicație căreia i se acordă o mare importanță într-o declarație și care se află la sfârșitul unei propoziții poate fi izolată mai degrabă cu o liniuță decât cu o virgulă, de exemplu: August a ajuns la sfârșit ultima lună de vară .

2. Uneori, o aplicație poate începe cu conjuncția CUM. În astfel de cazuri, trebuie să încercați să înlocuiți această unire cu o combinație AS. Dacă o astfel de înlocuire este posibilă, atunci nu sunt necesare virgule. De exemplu: Gazul ca combustibil este acum utilizat pe scară largă. Mai detaliat, regulile de punere a virgulelor înaintea uniunii AS vor fi luate în considerare într-o parte separată a cursului nostru.


Un exercitiu

    În cele din urmă, nu a putut să suporte și a raportat suspiciunile sale funcționarului tutelei nobile_ Polovinkin (M. Saltykov-Șcedrin).

    Tu, care până acum câteva minute tremurai pentru viața ta proastă, ne-ai arătat tuturor un model de curaj disperat și de o prostie fără precedent. Nu există egali între noi. Cu mintea noastră colectivă mare, nu am putut înțelege de ce Tu_eroul_ trebuia să vadă Furnic_tâlhar când, când apare, este suficient să tremure și să se potolească (E. Klyuev).

    Apropo, familia proprietarului era formată din soția sa, soacra și doi copii_adolescenti- un băiat și o fată (F. Iskander).

    În dimineața devreme a celei de-a paisprezecea zile a lunii de primăvară Nisan, într-o mantie albă cu căptușeală însângerată, târâindu-se cu mersul de cavalerie, procuratorul Iudeii_ Ponțiu Pilat (M. Bulgakov) a intrat în colonada acoperită dintre cele două aripi ale lui. palatul lui Irod cel Mare.

    Senatorul_ noul său proprietar_ nu i-a presat deloc, chiar îl iubea pe tânărul Tolochanov, dar cearta lui cu soția sa a continuat; ea nu l-a putut ierta pentru înșelăciune și a fugit de el cu altul (A. Herzen).

    LA camera de zi_receptie_ complet întunecat (M. Bulgakov).

    Nastya a ajutat-o ​​si aici: a luat o masura de la piciorul Lisei, a alergat la Trofim_ ciobanul si i-a comandat o pereche de pantofi de bast dupa acea masura (A. Pushkin).

    Apropo, au spus că soția șefului_ Mavra_ o femeie sănătoasă și nu proastă_ în toată viața ei nu a fost niciodată mai departe de satul ei natal... (A. Cehov).

    Da, nu este departe să văd, acum vreo două luni, un anume Belikov, profesor de limba greacă, prietenul meu (A. Cehov) a murit în orașul nostru.

    Însă pe chipul Elenei la ora trei după-amiaza, săgețile arătau ceasul cel mai jos și mai asuprit al vieții - cinci și jumătate (M. Bulgakov).

    Soacra mea_ Avdotya Vasilyevna Aksenova_ care s-a născut sub iobăgie, o simplă „femeie Ryazan” analfabetă_ se distingea printr-o gândire filosofică profundă ... (E. Ginzburg).

    ... Am aflat că bunicul nostru nebun_ Pyotr Kirillich a fost ucis în această casă de fiul său nelegitim Gervaska_ prietena și verișoara tatălui nostru Natalya ... (I. Bunin).

    De jur împrejur, se petrecea un fel de bătaie de cap - o astfel de pauză după un Sabat furtunoasă (V. Shukshin).

    Celebrul tinichigiu Schiller_ din strada Meshchanskaya. Lângă Schiller stătea Hoffmann - nu scriitorul Hoffmann, ci un cizmar destul de bun de pe strada Officerskaya - marele prieten al lui Schiller (N. Gogol).

    Un fel de pisică bastardă, făcută să semene cu un vagabon siberian, a ieșit din spatele unei țevi de scurgere și, în ciuda viscolului, a mirosit Cracovia (M. Bulgakov).

    ... În orașul Moscova, el_ acest om_ a obținut brusc dreptul de a exista, a dobândit sens și chiar semnificație (M. Bulgakov).

    Au venit cele mai bune zile ale anului - primele zile ale lunii iunie (I. Turgheniev).

    Numai ea_ această mănușă eroică_ este de nesuportat pentru oameni. (P. Bazhov).

    Katya_ Danilova, mireasa, a rămas necăsătorită (P. Bazhov).

    Au rămas resturile castronului de droguri Danilushka, dar Katya a avut grijă de ei (P. Bazhov).

    Ea a strigat, privind - chiar la piciorul piatra de malachit a fost desemnata, numai ca sta tot in pamant (P. Bazhov).

    Gatchina și Pavlovsk _ reședința marelui cuplu ducal _ au rămas până astăzi, în ciuda noilor amenajări și restructurări, monumente ale epocii lui Paul (G. Chulkov).

    Doar daca părinte_decedat_ nu a fost prost să lase din mâinile lui un asemenea loc, din care începe toată plutația de-a lungul râului (P. Bazhov).

    Bănuiesc că soțul ei, pașnicul prinț abhazian, a trebuit să îndure forme mai grosolane de manifestare a temperamentului ei despotic (F. Iskander).

    Nu există triple, nici călare „Kirghiz”, nici câini și ogari, nici domestici și nici stăpân pe toate astea _ landowner_hunter_, ca și cumnatul meu răposat Arsenie Semenych (I. Bunin).

    - Prințul Lev Nikolaevici Mișkin, - a răspuns el cu deplină și imediată disponibilitate (F. Dostoievski).

    Mai mult, chipul ei era asemănător cu mama ei, iar mama ei, un fel de prințesă cu sânge oriental, suferea de ceva asemănător melancoliei negre (I. Bunin).

    Astfel de mâneci au dispărut, timpul a fulgerat ca o scânteie, a murit tată_profesor_, toată lumea a crescut, dar ceasul a rămas același și a bătut cu o bătălie turn (M. Bulgakov).

Subiectul acestei lecții este „Aplicații”, în timpul căruia se dezvăluie esența conceptului, proprietățile sale și utilizarea în limba rusă. Ca tip special de definiție, aplicațiile pot fi, de asemenea, consistente sau inconsecvente. În plus, vei afla cum se evidențiază aplicațiile în vorbirea scrisă.

Subiect: Membrii minori ai unei propoziții

2. Carte de referință academică completă editată de Lopatin ().

1. Evidențiați cuvintele și aplicațiile definite, puneți o cratimă acolo unde este necesar:

Muntele Kazbek, Lacul Baikal, Frost voevoda, inginer proiectant, războinicul Anika, artist autodidact, paznic bătrân, Ivanushka cel Nebun, ciuperca hribii, portretist, gândacul rinocer, crab pustnic, unelte, femeie doctor, terapeut, Râul Moscova, Mama Rusia , țăran sărac, țăran sărac, fire de ață, bucătar expert, bucătar expert, tunar erou, orfan mic, tată bătrân, paznic bețiv, paznic bețiv, inginer civil, oraș Moscova, oraș Moscova, fiul Dumas, ofițer de pan, avion bombardier , cintez de pasăre, tovarăș general, general Ivanov, bătaie de cocoși, ziarul „Profesor”, Lacul Ritsa, satul Krutovka, casete.