Conjugarea verbului în latină este determinată de. Cheat Sheet: Introducere în verbul latin

Seminar-lecția practică nr.3

Verb. Patru conjugări de verbe latine. Dispoziție imperativă. Dispoziție conjunctivă în rețetă.

Verbul în latină, precum și în rusă, se schimbă în persoane, numere, timpuri și dispoziții.

Verbul are 3 persoane, două numere, șase timpuri (ne trebuie doar timpul prezent), trei moduri: indicativ, imperativ și conjunctiv; 2 voci: voce activă (genul activum) și pasivă (genul passivum)

Valabil: când acțiunea este efectuată de persoana însăși.

De exemplu: Un medic tratează un pacient.

Pasiv: când acțiunea asupra unei persoane vine de la o altă persoană.

De exemplu: Un pacient este tratat de un medic.

Verbul are 2 persoane: singular și plural:

numerus singularis (sing).

numerus pluralis (pl.)

Verbul este conjugat de 3 persoane singular și plural. Dar particularitatea este că pronumele personale nu sunt puse cu verbe în latină. Cum se determină numărul? - la sfarsit (si se numesc terminatii personale). Prin urmare, persoana verbelor este determinată de terminațiile personale ale vocilor active și pasive. Terminațiile sunt aceleași pentru verbele tuturor conjugărilor.

Finale personale

1. –o

1. – sau

2. -s

2. – ris

3. -t

3. -tur

Pentru verbul cască.

Există 4 conjugări în latină. Apartenența verbului la una sau la alta conjugare este determinată de sfârșitul formei nehotărâte - re și de natura tulpinii.

eu – ā reîndrăzni- da, emite (da), semnare - desemnează

II – ē re miscere - a amesteca

III – ĕ re(ĕ - o vocală de legătură, nu se referă la tulpină sau la terminație) recipĕre - a lua

IV – ī re audire - ascultă, auzi

Pentru a găsi tulpina unui verb, trebuie să aveți verbe 1, 2, 4 conjugările, renunțați la terminația - re, în forma nehotărâtă a verbului, și 3 renunta la conjugarile –ĕ re, deoarece . ĕ - vocala de legătură.

Pe birou:

Conjugarea I, verbul se termină în –a (tulpina) da, signa.

II - e (baza) misce

III conform. sunetul retetei

Pentru a conjuga un verb, trebuie să înlocuiți terminațiile personale ale vocilor active și pasive cu tulpina verbului. Numai la verbele de conjugare I, terminația personală -o se va îmbina cu a finală (din tulpină) o + a = o

În alte cazuri, nu există modificări.

În dicționare verbele sunt date în forma inițială, adică. la 1 persoana singular sunt date numerele vocii active și separate prin virgulă, sfârșitul formei nedefinite cu capătul tulpinii și denumirea numerică a conjugării.

Deschide un dicționar și privește.

Îndrăzniți, faceți, sunteți, - 1 - dați, dați

Miscere, misceo, ere, - 2 - mix

Recipere, recipio, ere, 3 - take

Audire, audio, ire, 4 - ascultă.

De exemplu: curo, are, 1 - curare (trebuie să traduci într-o formă nedefinită, să găsești baza și abia apoi să conjugi)

Dispoziție imperativă.

Când scrie o rețetă, medicul folosește formule verbale concise în modul imperativ.

reţetă. Ia-l.

Miscele. Amesteca.

Sterilĭ sa! Steriliza!

Da. Dă dă.

Signa(Desemna.)

Salutare: Fii sănătos. Trăiește sănătos (lit.) Vive vale! Salut la revedere!

I to you: Vivite valete!

Utilizarea modului conjunctiv în rețetă.

Pe lângă formele modului imperativ, pot fi folosite formele modului conjunctiv latin al vocii pasive, care au aproape același sens.

Misceleā tur. Lasă-l să fie amestecat. (Amesteca.)

Sterilisē tur! Lasă-l să fie sterilizat! (Steriliza!)

Detur. Lăsați-l să fie dat (Dați.)

Denturpoveștidozenumĕ ro... Să fie date astfel de doze în număr ... (Dați astfel de doze în număr ...)

semnē tur. Să fie marcat. (Desemna.)

Rețetele conțin adesea formule care conțin modul conjunctiv al verbului a se dovedi, care este tradus în rusă folosind particula lasa:

fiat- 3 l. unitati h - lasa-l sa actioneze.

Mn. număr: fiant- lasa sa se intample.

Miscele, paste fiat. Se amestecă pentru a face o pastă.

Ut fiat - pentru a se întâmpla (propoziție subordonată de scop).

Misce, ut fiat pasta Se amestecă pentru a face o pastă.

Misce, supozitor fiant. Se amestecă pentru a face lumânări.

Misce, ut fiant supozitor. Se amestecă pentru a face lumânări.

Qui querit, reperit - Cine caută - găsește.

Veni, vidi, vici - a venit, a văzut, a cucerit (Iulius Caesar)

Teme pentru acasă:învață materialul din abstract. Citiți suplimentar: § 11, 13, 15, 17, 20 (Gorodkova Yu.G. Limba latină. ROSTOV-pe-Don, 2007) Finalizați sarcini § 12, 14 (MF). Învățați vocabularul subiectul 4 (Shadrina Yu.V. Fundamentele limbii latine. Practicum, KSU numit după N.F. Katanov, 2010)

întrebări de test

Informații generale despre verbul latin

Verbul latin se caracterizează prin următoarele concepte:

modus - înclinare;
tempus - timp;
gen - gaj;
num_rus - număr: singul_ris - singular, plur_lis - plural;
persona - persoană;
conjugare - conjugare.

Modalitatea verbului caracterizează relația dintre acțiune și realitate. Momentul indicativ (mMdus indicat + vus) sau indicativul - este folosit dacă acțiunea sa întâmplat, se întâmplă sau se va întâmpla ( Am mers, am mers, voi merge).

Vocea verbului arată dacă cineva (ceva) efectuează el însuși acțiunea sau este efectuată asupra lui. Vocea activă a verbului (genul activum) este folosită atunci când o persoană sau un obiect realizează independent o acțiune: Muncitorii construiesc o casă(gaj activ).

Fața verbului arată cine face acțiunea:

  • persoana întâi (persMna pr + ma) - acțiunea este realizată de vorbitor sau de cei cu care se unește: Merg, mergem;
  • persoana a doua (persMna secknda) - actiunile sunt efectuate de interlocutor (interlocutori): mergi, mergi;
  • a treia persoană (persMna tertia) - acțiunea este efectuată de unul sau cei care nu participă la conversație: el, ea, merge, ei merg.

Bazele verbului latin (informații generale). Baza infecției

Verbul latin are 5 timpuri. Din tulpini diferite ale aceluiași verb se formează timpuri diferite de verbe (mai precis, forme temporare) (aceste tulpini pot diferi în alternanța vocalelor, adăugarea de sufixe etc.). Una dintre aceste fundații este baza infecției.

Baza infectării servește la formarea unor forme de timpuri diferite cu semnificația unei acțiuni neterminate în timp ( infectus - „neterminat").

4 conjugări de verbe latine

Există 4 conjugări în latină. Ele diferă prin sunetul final al tulpinii, la care sunt atașate desinențele personale ale verbului. Verbul latin formează o parte semnificativă a formelor temporare, precum rusă: terminațiile sunt adăugate la tulpina verbului (așa-numitele terminații personale, deoarece formele de 1, 2 și 3 persoane diferă în ele).

La verbele de conjugare I, tulpina infectului se termină în;

la conjugarea II - pe _ ;

în conjugarea III - într-o consoană sau în m;

la conjugarea IV - pe + .

Printre formele formate din tulpina infectului se numără infinit+vus praesentis act+vi (forma nedefinită a timpului prezent al vocii active), precum și praesens indicat+vi act+vi (timpul prezent al modului indicativ). a vocii active).

Infinit+vus praesentis act+vi

Infinit + vus praesentis act + vi este tradus în rusă cu o formă nedefinită a verbului (de exemplu ., mers pe jos). Se formează de la baza infecției cu ajutorul finalului - re:

eu ref. orn_-re decora

II ref. doc_-re teach

III ref. între tulpină și desinență se inserează o vocală de legătură _ :

III ref. tag-_-re ascunde

status-_-reinstalează

IV ref. aud+-re asculta

NB: Este necesar să se facă distincția între infinitivele verbelor din conjugările II și III: în II sp. _ lungă şi, prin urmare, subliniată, în III sp. _ scurt și, prin urmare, accentul cade pe silaba anterioară: doc_re, dar tag_re.

Exercitiul 1

Praesens indicație+vi act+vi

N.B. Numele timpurilor ar trebui memorate în întregime, tk. toate caracteristicile sunt importante.

Praesens indicat+vi act+vi corespunde în sensul prezentului rusesc. Se formează de la baza infectului cu ajutorul terminațiilor personale ale vocii active:

Terminații personale ale vocii active:

Verbul latin se caracterizează prin următoarele concepte:

modus - înclinare;
tempus - timp;
gen - gaj;
numărs - număr: singulris - singular, plurlis - plural;
persona - persoană;
conjugare - conjugare.

Modalitatea verbului caracterizează relația dintre acțiune și realitate. Momentul indicativ (mMdus indicat + vus) sau indicativul - este folosit dacă acțiunea sa întâmplat, se întâmplă sau se va întâmpla ( Am mers, am mers, voi merge).

Vocea verbului arată dacă cineva (ceva) efectuează el însuși acțiunea sau este efectuată asupra lui. Vocea activă a verbului (genul activum) este folosită atunci când o persoană sau un obiect realizează independent o acțiune: Muncitorii construiesc o casă(gaj activ).

Fața verbului arată cine face acțiunea:

persoana întâi (persMna pr + ma) - acțiunea este realizată de vorbitor sau de cei cu care se unește: Merg, mergem ;

persoana a doua (persMna secknda) - actiunile sunt efectuate de interlocutor (interlocutori): mergi, mergi;

a treia persoană (persMna tertia) - acțiunea este efectuată de unul sau cei care nu participă la conversație: el, ea, merge, ei merg .

Bazele verbului latin (informații generale). Baza infecției

Verbul latin are 5 timpuri. Din tulpini diferite ale aceluiași verb se formează timpuri diferite de verbe (mai precis, forme temporare) (aceste tulpini pot diferi în alternanța vocalelor, adăugarea de sufixe etc.). Una dintre aceste fundații este baza infecției.

Baza infectării servește la formarea unor forme de timpuri diferite cu semnificația unei acțiuni neterminate în timp ( infectus - „neterminat ").

4 conjugări de verbe latine

Există 4 conjugări în latină. Ele diferă prin sunetul final al tulpinii, la care sunt atașate desinențele personale ale verbului. Verbul latin formează o parte semnificativă a formelor temporare, precum rusă: terminațiile sunt adăugate la tulpina verbului (așa-numitele terminații personale, deoarece formele de 1, 2 și 3 persoane diferă în ele).

La verbele de conjugare I, tulpina infectului se termină în;

la conjugarea II - pe;

în conjugarea III - într-o consoană sau în m ;

la conjugarea IV - pe + .

Printre formele formate din tulpina infectului se numără infinit+vus praesentis act+vi (forma nedefinită a timpului prezent al vocii active), precum și praesens indicat+vi act+vi (timpul prezent al modului indicativ). a vocii active).

Infinit+vus praesentis act+vi

Infinit + vus praesentis act + vi este tradus în rusă cu o formă nedefinită a verbului (de exemplu ., mers pe jos). Se formează de la baza infecției cu ajutorul finalului - re :

eu ref. orn-re decora

II ref. doc-re teach

III ref. o vocală de legătură este inserată între tulpină și desinență:

III ref. tag--re cover

status--reinstalează

IV ref. aud+-re asculta

NB: Este necesar să se facă distincția între infinitivele verbelor din conjugările II și III: în II sp. lungă şi, prin urmare, subliniată, în III sp. scurt și, prin urmare, accentul cade pe silaba anterioară: docre, dar Tegre .

Exercitiul 1

Praesens indicație+vi act+vi

N.B. Numele timpurilor ar trebui memorate în întregime, tk. toate caracteristicile sunt importante.

Praesens indicat+vi act+vi corespunde în sensul prezentului rusesc. Se formează de la baza infectului cu ajutorul terminațiilor personale ale vocii active:

Terminații personale ale vocii active:

Conjugarea verbului latin în praesens indicativi activi:

Note pe tabel:

Pentru verbele I sp. sub forma de 1 l. unitati h. vocală tulpină îmbinată cu desinență despre :

orn-o -> orno

Pentru verbele IV sp. sub formă de 3 l. plural o vocală de legătură u este inserată între tulpină și desinență: aud+-u-nt .

Pentru verbele III ref.:

· sub formă de 1 l. unitate terminația este atașată direct de bază. Lipsește vocala de legătură: tag-o ;

În toate celelalte forme (cu excepția 3 l. plural) o vocală de legătură i este inserată între bază și desinăție: tag-i-s, tag-i-t etc.;

in 3 l. plural între tulpină și desinență se inserează o vocală de legătură m(ca în conjugarea IV): tag-u-nt .

Dicţionar form of verbs

După cum am menționat mai sus, tipul de conjugare a unui verb este determinat de sunetul cu care se termină tulpina sa infectată. În practică, baza infectării poate fi obținută prin eliminarea terminației de la forma infinit + vus praesentis act + vi -re :

orn-re, baza - orn -

Sau sub formă de 1 l. unitate praesens indicat + vi act + vi - desinență despre :

tag-o, baza - etichetă -.

Totuși, după una dintre aceste forme, nu este întotdeauna posibil să se determine baza infecției (cf.: 1 l unit praes. ind. act. din orre - orn-o dar de bază - orn; inf. praes. act. - tag--re, dar aruncând re, primim etichetă- si baza - etichetă -).

Prin urmare, pentru a determina cu exactitate tipul de conjugare a verbului, este necesar să se cunoască ambele forme: 1 l. unitati h. praesens ind. act. în dicționare se indică mai întâi, inf. praes. act. - ultimul. (Dicționarele indică și alte forme de verbe; vezi prelegerea despre ele).

Dacă forma este de 1 l. unitati h. praesens indicat + vi act + vi se deosebește de alte forme ale verbului indicat în dicționar doar prin partea finală, atunci doar elementele lor finale sunt date în dicționar - cele care poartă diferența: orno, re.În loc de orno, ornareînainte de a ne familiariza cu alte elemente de bază, vom lua în considerare forma de dicționar a verbelor: sau nu, re decora .

Verbul sum, esse be. Praesens indicativi a verbului esse

Verb sum, esse be- unul dintre cele mai comune verbe latine. Formele de timp prezent sunt formate din diferite baze:

cânta. plur.

NB: Formele personale latine ale verbelor, spre deosebire de cele rusești, au un sens clar exprimat de persoană și număr. Prin urmare, pronumele personale sub forma N. cântă. (adică în rolul subiectului) nu sunt de obicei folosite (a se vedea prelegerea despre utilizarea lor.), Iar verbele ar trebui traduse în rusă „împreună” cu pronumele corespunzător persoanei și numărului său:

orno - decorez

orna - tu decorezi etc.

Exercițiul 2

Verbe de conjugarea III în -io

Conjugările verbelor III pe - io(sau verbe de conjugarea III) se termină cu 1 litru. unitati h. praes. ind. act. pe - io(de aici și numele). Infinit+vus praesentis act+vi se termină în -ere (ca la toate verbele din III Sp.). In praes. ind. act. au urmatorul sistem de conjugare:

capio, re take

cânta pl

Formal, verbele conjugării a III-a se modifică în același mod ca și verbele conjugării a IV-a, dar pentru verbele a IV-a sp. sunet + înainte de sfârșitul este lung, accentuat, iar pentru verbele de conjugare a III-a - scurt, neaccentuat: aud+mus, dar capmus .

Verbele III ref. pe - io putine, dar sunt foarte utile. Cele mai comune dintre ele ar trebui memorate:

capio, re - lua
facio, re - to do
fuga, re - a alerga
jacio, re - a arunca
(a nu se confunda cu jaceo, ere lie)
conspicio, re - to sondaj .

Exercițiul 3

Informații generale despre substantivul latin

Substantivul latin se caracterizează prin următoarele concepte:

gen - gen (a nu se confunda cu gen - vocea verbului):

o mascul + num - masculin (indicat prin litera m)

o femin + num - feminin (indicat prin litera f)

o neutru - mediu (indicat prin litera n),

numere - număr

casus - caz

Există 6 cazuri în latină:

Nominat + vus (N) - Caz nominativ, nominativ.
Genit + vus (G) - Caz genitiv, genitiv.
Dat + vus (D) - Cazul dativ, dativ.
Accusat + vus (Acc) - Caz acuzativ, acuzativ.
Ablat + vus (Abl) - Ablativ.
Vocat + vus (V) - Caz vocativ, vocativ.

Sensul ablativului latin include sensul cazului prepozițional instrumental rus, precum și, parțial, genitivul. Când caracterizați un substantiv sub forma unui ablativ, este necesar să numiți cazul exact „ablativ” și să nu încercați să dați un analog rus.

Vocativul este folosit atunci când se adresează cuiva. În rusă modernă, vocativul s-a pierdut, dar în rusă veche era prezent; rămășițele lui s-au păstrat sub formă de cuvinte Tată! Dumnezeu! Dumnezeu! si etc.

În forma vocat + vus, aproape toate cuvintele coincid cu forma nominat + vus (excepție fac cuvintele II cl. pe - ne, despre care vezi mai jos), deci este necesar să se facă distincția între ele: filia cantat - fiica cantași Filia mea! O, fiica mea!

I și II declinări ale substantivelor

În limba latină a declinărilor substantivelor, declinarea I include substantivele care se termină în forma nominat + vus singulris cu A. Aceasta este:

 substantive feminine: terra pământ ;

 substantive masculine cu semnificația de bărbați (inclusiv nume): nauta marinar, Catil+na Catilina(numele unui om de stat roman antic).

Baza cuvintelor I skl. se termină cu a.

NB: este posibil ca genul unui substantiv latin și al substantivului rus corespunzător să nu se potrivească! (acest lucru este tipic pentru toate declinațiile): Silva(f)- pădure(masculin).

Declinarea II include:

cuvintele masculine care se termină în N. cântă cu -um: război bellum .

masculin vir soț, bărbat, persoană .

Excepții:

Nume de arbori, țări, orașe, insule (peninsule) aparținând clasei II. şi care se termină în N. sing on -ne, sunt feminine: laurus (f) laur, Corynthus (f) Corint(numele unui oraș grecesc) Aegyptus (f) Egipt .

Cuvânt sol humus, pământ- Femeie.

Cuvânt vulgus mob, mulțime- neutru.

Tulpina declinației II se termină în M .

Note pe masă

Cuvânt vir soț, bărbat, persoană se aplecă astfel: G. cânta. viri, D. cânta. viro etc. Vocat+vus este același cu nominativ.

Conceptul de terminație (terminările sunt separate în tabel prin cratime) este mai degrabă condiționat în acest caz, deoarece sunetul final al tulpinii (direct sau schimbat) intră în terminații. Astfel, spunând, de exemplu, că tulpina declinării I se termină în, ne referim la faptul că aceasta se manifestă în desinențele formelor de caz ale cuvintelor declinației I (și nu că terminațiile de caz sunt atașate tulpinii pe).

După cum se poate observa din tabel, declinările I și II au fost caracterizate istoric prin aceleași terminații, diferențele dintre ele provin din contopirea ulterioară a terminațiilor și tulpinilor.

Analogii în terminațiile declinațiilor I și II:

terminaţie G. pl. la I skl. - rom, la II sk. - Mrum. D.pl. = Abl. pl.; în ambele declinaţii această formă se termină în -este .

Acc. pl. în I skl. se termină cu -la fel de, in secunda -os .

Accusat + vus singulris pentru cuvintele declinațiilor I și II (și pentru toate cuvintele latine, cu excepția cuvintelor de genul mijlociu ale declinațiilor III și IV) se termină în m: terram, lupum etc.

Ablat + vus singulris ale ambelor declinații stă la baza cuvintelor flexate „în forma sa pură” (terminând, respectiv, în - și pe -M).

Genit+vus sing. = nominale+vus plur. (cu excepția cuvintelor din a doua declinare a genului mijlociu).

Acesta este un final străvechi, care, datorită originii comune a cuvintelor latine și rusești, cf. genul ambelor limbi: comparați fereastră(cf.): I.p. plural fereastră; V.p. plural fereastră .

Cuvintele II cl. masculin pe - ne forma vocat+vus sing. se termină cu: lupus(N. cânta.) - buclă(V. cânta.).

Numele proprii au declinarea II care se termină în N. sing. pe - ius, precum și cuvintele filius fiulși geniu(în sens spirit păzitor) Voc. cânta. se termină cu i : Ovidius Ovidiu(numele unui poet roman) - Ov-di, filius-fili .

Exercițiul 4

Majoritatea substantivelor II cl. pe - er au o vocală fluentă: în cazurile oblice dispare: N. sing. ag e r- G. cânta. agricultură(cf. Rus. umed e p - vânt). Cu toate acestea, există un grup mic de cuvinte în care se păstrează declinarea (cf. Rus. vech e r - vech e ra): acestea sunt cuvintele

puer(G. sing. puri) - băiat
fotbal
(G. sing. socri) - socru
vecernie
(G. sing. vespri) - seara
generaţie
(G. sing. genri) - ginere

NB: scurt, deci accentul in cazurile indirecte este plasat pe a 3-a silaba de la final: puri, puro etc. (În afară de puerMrum).

Formal D. cânta. și Abl. cânta. cuvintele din declinarea a II-a sunt aceleași, dar diferă prin lungimea / concizia finalului despre: D. cânta. se termină în O (scurt), Abl. cânta. - pe M (lung).

Exercițiul 5. Exercițiul 6

Dicţionar form of nouns

În latină, nu este neobișnuit ca substantivele aparținând diferitelor tipuri de declinare să aibă aceleași terminații în N. sing. (De exemplu, lupus - lup a II-a declinare, timp tempus- III pliu. , A fructus- ori IV.). Prin urmare, pentru a determina tipul de declinare a unui cuvânt, alături de forma N. sing., este necesar să se cunoască și forma G. sing. terminaţie G. sing. diferă în cuvintele tuturor declinațiilor (fiecare declinare are propria sa terminație G. sing.). Sfârşitul G. cânta. este un semn practic de declinare; de exemplu, cuvintele declinației I se termină cu G. sing. pe -ae, II declinare - pe i.

Sistemul de desinențe ale unui cuvânt este influențat și de genul acestuia (cf.), care ar trebui de asemenea reținut.

Astfel, pentru a refuza corect cuvântul, trebuie să știți:

 forma sa N. sing.

 forma G. cânta.

Toate aceste trei elemente sunt reflectate în forma de dicționar a substantivelor. În plus, include traducerea în limba rusă a cuvântului: lac, lactis n lapte(acest cuvânt este III cl.).

Dacă forma G. cânta. diferă de forma N. sing. doar finalul, apoi cuvântul este scris astfel: terra, ae f pământ (ae- terminaţie G. sing.). Intrarea se citește astfel: „terra, terre, femininum” (forma G. sing. și denumirea genului sunt reproduse integral).

Dacă forma G. cânta. are alte câteva diferențe față de N. sing. (cu excepția finalului), apoi partea finală a formei G. sing., care a suferit modificări, sau întregul cuvânt în G. sing. : consuetkdo, tud-nis f obicei; lex, legis f lege .

Substantive numai singular și numai plural

În latină, ca și în rusă, există substantive care au doar forma singulară (inclusiv o parte semnificativă a numelor proprii): Ovidius, ii m Ovidiu, sau doar pluralul: liberi, Mrum m copii; castra, mrum n(militar) tabără. Spre deosebire de limba rusă, cuvintele care au doar forme de plural au un gen (vezi exemple) care le afectează desinențele de caz: N. sing. castr(n), dar libri(m).

Adjectivele I și II declinații. Dicţionar form of adjectives
I - II declinări

Ca și rusă, adjectivele latine se schimbă în funcție de gen. Există un grup mare de adjective care sunt flexate în formele masculin și neutru conform celei de-a doua declinații, iar în forma feminină după prima declinare. N. cânta. astfel de adjective masculine se termină în - ne sau - r, la femeie - pe - A, în medie - pe -um: bonus, bona, bonum bun, bine, bine.

În dicționar, aceste adjective sunt scrise astfel: forma masculină este dată în întregime, iar apoi terminațiile feminine și neutre sunt date separate prin virgulă (sau elementele finale ale acestor forme, dacă diferă de forma masculină nu numai până la final). Numai forma mascul+num este tradusă: bonus, a, bine(citim „bonus, bona, bonum”), pulcher, chra, chrum frumos(citim „pulcher, pulchra, pulchrum”).

Dintre adjectivele din N. sing. sfarsitul - r, cei mai multi pierd vocala in formele N. canta. feminin și neutru. Acest lucru se reflectă în notația dicționarului: niger, gra, grum negru(citiți „Niger, Nigra, Nigrum”). Totuşi, printre ele se numără un grup de cuvinte în care se păstrează în timpul declinării (cf. acelaşi fenomen în II cl. substantive); Acest:

liber, ra, rom - gratuit
avar, ra, rom - nefericit
asper, ra, rom - aspru, dificil
(în sens figurat)
tener, ra, rum - blând

singularis
m f n m f n
pluralis
singularis pluralis

Note pe masă

Vocat + vus sing. pentru adjective masculine pe - ne are un final. În toate celelalte cazuri, vocativul coincide cu nominativul.

Sunetul vocal în adjective liberal- scurt, nestresat; accentul cade pe silaba anterioară, adică. a 3-a de la sfârșitul cuvântului (cu excepția formelor G. plur. pe - Mrum): libri, librum etc.

N.B. Următoarele cuvinte, similare ca ortografie și sunet, dar diferite ca înțeles, trebuie distinse:

libr, ra, rom - gratuit(adj.)
libri, mrum m - copii(n., numai cuvânt la plural)
librum, i n - scale(n.)
liber, libri m - book(n.)

Transformarea adjectivelor în substantive

Unele substantive sunt adjective după origine (cf. Rus. „baie” -> „baie”): Romnus, a, um Roman -> Romnus, i m Roman , Romna, ae f. Mai ales adesea adjectivele genului mijlociu se transformă în substantive: bonum bun -> bonum, i n good, good .

Pronume posesive

Pronume posesive latine

meus, mea, meum - my
tuus, tua, tuum - al tău
noster, nostra, nostrum - al nostru
vester, vestra, vestrum - al tău
suus, sua, suum - al cuiva

ca și adjectivele, se schimbă după gen, se declin după declinarea I - II și sunt înregistrate în dicționar: al meu, a, al meu etc.

Pronumele meus în Voc. cânta. ia forma mi: O mie fili! O, fiul meu!

Spre deosebire de limba rusă, în latină pronumele suus, a, um own folosit numai în legătură cu persoana a treia ( el, ea, el, ei) ambele numere; cu persoana întâi eu, noi) se foloseste pronumele al meu, a, al meu(cu singular) și noster, stra, strum our(cu plural). Cu o a doua persoană tu tu) este folosit tuus, a, um este al tău(cu singular) și vester, stra, strum your(cu plural).

În toate cazurile, aceste pronume

Referințe

Miroșenkova V.I., Fedorov N.A. manual de latină. a 2-a ed. M., 1985.

Nikiforov V.N. Frazeologia juridică latină. M., 1979.

Kozarzhevsky A.I. manual de latină. M., 1948.

Sobolevsky S.I. Gramatica limbii latine. M., 1981.

Rosenthal I.S., Sokolov V.S. manual de latină. M., 1956.

Informații generale Verbul latin distinge următoarele categorii gramaticale: persoană, număr, timp, dispoziție și voce. În latină, se disting două gaj: reale (genul actīvum); pasiv (genul passivum); și trei moduri: indicativ (modus indicatīvus); imperativ (modus imperativus); conjunctiv (modus conjunctivus). Semnificația stărilor indicative și imperative este aceeași ca în rusă. Verbul poate fi și sub formă perfectivă sau imperfectivă.

În sistemul morfologic al verbului latin se disting două grupe de timpuri, combinate simetric după metoda de formare în jurul tulpinilor opuse - tulpina infectului și tulpina perfectului. Grupul timpurilor infectate (neterminate în timp) include: Praesens (timpul prezent); imperfectum (timpul trecut imperfectiv); futūrum primum (viitorul mai întâi, futūrum I desemnează doar relația unei acțiuni cu viitorul, indiferent de finalizarea acesteia). Grupul timpurilor perfecte (completate în timp) include: perfectum (care indică o acțiune finalizată, indiferent de durata acesteia); plusquamperfectum (care indică o acțiune care a avut loc înainte de începerea unei alte acțiuni în trecut); futūrum secundum (secunda viitoare; denotă o acțiune care se va face înaintea declanșării unei alte acțiuni, tot legată de viitor).

Semne ale formei verbale: sufixe care servesc la indicarea timpului și a dispoziției; flexiuni, cu ajutorul cărora se exprimă persoana, numărul și (în cele mai multe cazuri) vocea verbului. Acești formanți sunt atașați de tulpina verbului, în care își găsește expresia structura sintetică a limbii latine. Cu toate acestea, formele verbale ale vocii pasive ale sistemului perfect se formează în mod analitic (descriptiv) - cu ajutorul participiului verbului conjugat și a formelor personale ale verbului auxiliar „a fi”. De exemplu. Laudātus est - a fost lăudat.

PATRU CONJUGĂRI ALE VERBULUI LATIN Verbele obișnuite latine se împart în patru conjugări în funcție de vocala finală a tulpinii infectului: 1. ā (ornā); 2. ē (monē); 3. ĕ (mittĕ); 4. ī (audi).

Infinitivul (infinitīvus) se formează cu sufixul rĕ atașat direct de tulpină: ornā rĕ - a decora, monē rĕ - a convinge, audī rĕ - a asculta, mittĕ rĕ - a trimite. Desemnarea din dicționar a verbelor în latină începe cu forma primului l. unitati timpul prezent, care se formează prin adăugarea terminației personale ō la tulpina verbului. Infinitiv I. ref. orna re - decora II. monē re – a convinge III. mittĕ re - trimite IV. audī re – listen Stem ornā monē mittĕ audī l e l. unitati h. temp. ornō - decorez Mone ō - îl conving pe Mittō - trimit audi ō - ascult

BAZE ȘI FORME DE BAZĂ ALE VERBULUI Pentru a forma formele de timp ale verbului latin, tulpinile sale, dintre care sunt trei, servesc. Toate tulpinile sunt prezentate în așa-numitele forme de bază ale verbului. Există 4 forme principale ale verbului în latină: 1. persoana I singular. h. praesentis indicatīvi actīvi. Se formează din tulpina infectului prin adăugarea terminației ō. (De ex. ornō, moneō, mittō, audiō.) Tulpina infectului servește la formarea tuturor timpurilor sistemului infectat al ambelor voci ale modurilor indicativ, conjunctiv și imperativ. 2. persoana I singular h. perfecti indicatīvi actīvi (timpul trecut completat al vocii active). Această formă se termină întotdeauna în ī (E.g. ornāvī, monuī, mīsī, audīvī – am decorat, am convins, am trimis, am auzit). Îndepărtând terminația ī, obținem baza perfectului (ornāv, monu, mis, audiv), din care se formează toate timpurile sistemului perfect al vocii active. 3. Supīnum (supin) este un substantiv verbal care se termină în um (de ex. ornatum, monĭtum, missum, audītum). Îndepărtând um final, obținem baza supin (ornāt, monĭt, miss, audīt). Servește la formarea participiului trecut al vocii pasive (participium perfecti passīvi), care este necesar pentru formarea formelor analitice ale vocii pasive a sistemului perfect. 4. Infinitīvus praesentis actīvi se formează din aceeași tulpină a infecției ca și prima formă, prin adăugarea sufixului rĕ la tulpină (ornārĕ, monērē, mittĕre, audīre).

Tulpinile perfectului și supinului sunt formate diferit pentru diferite verbe. Există 6 moduri de a forma tulpini perfecte dintr-o rădăcină verbală. Tipurile de formare a tulpinilor perfecte sunt următoarele: 1. Pentru verbele de conjugări 1 și IV, norma este perfectul pe vi (sufixul v atașat la tulpina infectului, + desinență ī), supin pe tum. De exemplu. ornо, ornāvī, ornātum, ornārĕ - a decora; audio, audivi, audītum, audīre - a asculta. Pentru a desemna formele principale ale unor astfel de verbe, este suficient lângă forma de 1 gol. cânta. praesentis a pus un număr care indică conjugarea: laudo 1 a lauda; clamo 1 țipăt; paro 1 bucatar; audio 4 asculta, auzi; finisaj finio 4; servio 4 serve. 2. Pentru majoritatea verbelor din conjugarea II, norma este perfectă pentru uī (sufix u + terminație ī), supin pentru ĭtum sau tum. Sunetul final al tulpinii infectului ē este absent în acest caz. De exemplu. moneō, monuī monĭtum, monēre 2 a convinge; doceō, docuī, doctum, docēre 2 teach. Un număr de verbe din conjugarea II lipsește supin: studeō, studuī, – studēre 2 strive. 3. La verbele de conjugare a III-a, în care vocala tematică din tulpina infectului este precedată de o consoană anterioară sau posterioară, există adesea un perfect pe sī (sufix s + desinență ī), supiy pe tum sau sum. În același timp, consoanele aflate în poziția înainte de s experimentează diverse schimbări fonetice. Un g posterior înainte de s și t este uluit. În scris, combinația cu [k] cu sunetul s se notează cu litera x: ducō, duxī (din duc + si), ductum, ducĕrĕ 3 a conduce. B vocalul labial este, de asemenea, uluit înainte de s și t: scribō, scripsī (din scrib + si), scriptum, scribĕre 3 a scrie. D și t linguale frontale sunt asimilate sunetului s ulterior, iar s-ul dublu după o vocală lungă se simplifică: cedō, cessī (din ced + si), cessum, cedĕrĕ 3 la pas.

4. Într-un număr semnificativ de verbe, tulpina perfectului se formează nu prin adăugarea unui sufix la tulpina infectului (v, u, s), ci prin prelungirea vocalei rădăcinii. Supin, ca de obicei, se termină în tum sau sum. Acest tip este reprezentat în verbe cu diferite conjugări: vĭdeō, vīdī, vīsum, vĭdērĕ 2 vezi mŏveō, movī, mōtum, mŏvērĕ 2 mutați lĕgō, lĕgī, lĕctum, lĕgĕrĕ, vĕgĕrĕ vĕnĕ, citiți vĕnĕ, mōtum, mŏvērĕ 2. , mŏvē , lĕgĕ , vĕnī tulpină perfectă vīd , mov , lĕg , vēn Dacă ă scurtă este vocala rădăcină, atunci prelungirea ei duce adesea la apariția unei noi vocale de calitate - ē lungă. Acest fenomen se observă la următoarele verbe foarte frecvente: āgō, ēgī, actum, ăgĕrĕ 3 drive, act căpiō, сēpī, căptum, căpĕrĕ 3 take făciō, fēcī, făctum, făcĕrĕ 3 drive, jăcĕrĕ 3 in: jăcĕrĕ stemĕ: , căpĕ, făcĕ, jăcĕ tulpina perfectă: ēg, сēp, fēc, jēc

5. Unele verbe latine au păstrat forma antică a perfectului indo-european, formată prin dublarea consoanei inițiale. Vocala ĕ era elementul formator de silabă. Cu toate acestea, sub influența vocalei rădăcinii, a asimilat adesea cu aceasta: dō, dĕdī, dătum, dărĕ pentru a da mordeō, momordī, morsum, mordērĕ 2 rădăcină verbală (perfectă în tulpina cea mai simplă): statuo, statui, statūtum, statuĕre 3 set.

Sistemul de infectare Timpurile incluse în sistemul de infectare (praesens, imperfectum, futūrum 1) denotă acțiunea în incompletitudinea ei, sunt formate din aceeași tulpină și au aceleași terminații personale. Ele diferă prin absența unui sufix (praesens indicativi) sau prin prezența acestuia (toate celelalte forme temporare ale sistemului infectat).

Desinențe personale ale verbului Toate timpurile verbului latin, cu excepția perfectum indicatīvi actīvi, au la vocea activă, indiferent de tipul de conjugare a verbului, timp și mod, următoarele terminații personale (flexiuni verbale): 1 e l. 2 e l. 3 e l. Singularis o sau m s t Pluralis mŭs tĭs nt

Formele vocii pasive (passīvum) timpurilor sistemului infecta se deosebesc de formele vocii active numai prin terminații speciale (pasive): 1 e l. 2 e l. 3 e l. Singularis sau sau r rĭs tur Plurālis mur mīnī ntur

Forme formate din tulpina infectului Praesens indicatīvi Sensul latinescul praesens indicatlvi coincide complet cu sensul timpului prezent în rusă. Exprimă atât o acțiune care este simultană cu momentul rostirii, cât și în general constant de durată: puella cantat the girl sings (la momentul rostirii); amat victoria curam victory loves care (adică victoria necesită efort) se caracterizează aici printr-o acțiune constantă (victoria necesită întotdeauna efort). Timpul prezent este folosit, ca și în rusă, în sensul trecutului (praesens historĭcum) pentru a face narațiunea mai vie și mai concretă în imagine. Pugnam heri in somnis vidi: tubae canunt, terra consŏnat, equi currunt, gladii fulgent Ieri, în vis, am văzut o luptă: trâmbițe sună, pământul răspunde, caii galopează, săbiile fulgeră.

În verbele din toate conjugările, formele de timp prezent ale modului indicativ al vocii active (praesens indicatīvi actīvi) se formează prin adăugarea terminațiilor personale obișnuite la tulpina infectului. Pentru conjugările verbelor III și IV în 3 m l. plural h. desinenţa personală se ataşează cu vocala tematică u: capiunt, audiunt.

În timpul formării formelor prezentului de verbe ale conjugării a treia, vocala tematică a tulpinii ĕ/ŏ a suferit modificări fonetice, care s-au rezumat la următoarele: 1. În 1 m l. unitati h. vocală tematică îmbinată cu desinența ō, ca la conjugarea I; 2. În 3 ml. pl. h. vocala tematică ŏ schimbată în ŭ: mitto nt > > mittunt; 3. La alte persoane, vocala tematică ĕ a fost redusă la un scurt ĭ. Evoluția pe care o suferă vocala tematică ĕ/ŏ poate fi redusă la o formulă ușor de reținut: § înainte ca vocala este absentă (mitt o) § înainte de nt u (mittu nt) § înainte de r ĕ (mittĕ re) § altfel ĭ (mittĭ s, mittĭ t, mittĭ mus, mittĭ tis).

Model de conjugare Număr/persoană S. 1. 2. 3. Pl. 1. 2. 3. I ref. ornā re decora II sp. monē re to persuade III ref. mittĕ re trimite IV sp. Audī re ascultă ō ornā s orna t ornā mŭs ornā tĭs orna nt mone ō monĕ monĕ monĕ tĭs mone nt mittĭ s mittĭs mittle nt audi ō audi ō Audiī s audi ō Audi'y u nt

Conjugarea verbelor la timpul prezent a vocii pasive (praesens indicatīvi passīvi) urmează regulile uzuale: 1. În 1 m l. unitati ore de verbe de conjugare I, vocala finală a tulpinii se contopește cu desinența: orna sau > ornor. 2. În conjugarea a III-a, vocala tematică este absentă înaintea unei vocale (1 s. unitate : mitt or), se reține ca ĕ înainte de r (2 s. s. : mittĕ ris), trece în u înainte de nt (3 e l. pl. : mittu ntur), se reduce la ĭ în toate celelalte cazuri (de exemplu, în 3 ml. sg.: mittĭ tur). 3. La a treia conjugare, vocala radiculară ĭ se transformă în ĕ înainte de r (2 l. singular capĕ ris din capĭ ris, ca sarĕre din sapĭre); 4. În 3 ml. pl. Părțile III și IV ale conjugărilor se păstrează, ca în activ tematica u (din o). Se obtin forme: capiuntur, audiuntur.

Exemplu de conjugare Număr/persoană I ref. II ref. baza orna S. 1. 2. 3. Pl. 1. 2. 3. stem monē orn sau ornā rĭs ornā tur mone sau monē rĭs monē tur ornā mĭnī orna ntur monē mur monĕ mĭnĭ mone ntur III ref. IV ref. base mittĕ base audī mitt sau mittĕ rĭs mittĕ tur audi sau audī rĭs audī tur mittĕ mĭnī mittu ntur audī mĭnĭ audi u ntur Ornor - mă împodobesc; mittuntur - se trimit

Imperfectum indicatīvi Imperfectum indicatīvi (corespunde timpului trecut rusesc al formei imperfective sau indică începutul acțiunii) ambelor voci ale verbelor I și II ale conjugărilor se formează prin adăugarea sufixului bā la tulpina infectului, iar sufixul ēbā și terminațiile personale corespunzătoare ale verbelor III și IV ale conjugărilor. Vocala tematică a verbelor de conjugarea III (mittĕ re), de regulă generală, lipsește înaintea vocalei sufixului: mitt ēba m. Pentru a forma formele vocii pasive, respectiv, se iau terminații personale pasive. Activum Număr/persoană S. 1. 2. 3. I ref. III ref. Passivum I ref. ornā ba m ornā bā s ornā ba t Pl. 1. 2. 3. mitt ēba m mitt ēbā s mitt ēba t ornā ba r ornā bā rĭs ornā bā tur ornā bā mŭs ornā bā tĭs ornā ba nt mitt ēbā mŭs ntur Ornābam - am decorat; mittēbar - m-au trimis. III ref. mitt ēba r mitt ēbā rĭs mitt ēba tur mitt ēbā mĭnĭ mitt ēbā ntur

Futūrum I (primum) indicatīvi Futūrum I (primum), viitorul mai întâi, corespunde timpului viitor rusesc atât al formei imperfecte, cât și al perfectului. Futūrum I indicatīvi pentru ambele voci pentru verbele de conjugări I și II se formează prin adăugarea sufixului b (orna+b, monē+b) și a terminațiilor personale (respectiv activ sau pasiv) la tulpina infectului. În 1 ml. unitati h. desinența se atașează direct sufixului, iar în alte forme prin intermediul vocalelor tematice, ca la timpul prezent al vocii active sau pasive a verbelor de conjugarea III. Futūrum I indicatīvi a ambelor voci pentru verbele conjugărilor III și IV se formează prin adăugarea a 1 m l la tulpina infectului. unitati h. sufixul a, sub alte forme - sufixul ē și desinențele personale corespunzătoare. Verbele de conjugarea III nu au vocală tematică înaintea sufixului vocal.

Exemplu de conjugare Passīvum Actīvum Număr/persoană S. 1. 2. 3. Pl. 1. 2. 3. I ref. III ref. ornā b ō ornā bĭ s ornā bi t mitt a m mitt ē s mitt e t ornā b sau ornā bĕ rĭs ornā bĭ tur mitt a r mitt ē rĭs mitt ē tur ornā bĭ mŭs ornā bĭ mŭs ornā bĭ tānt e tŭn t ornā bĭt e tŭn tĭn t mur ornā bĭ mĭnī ornā bu ntur mitt ē mĭnĭ mitt e ntur Ornābo - voi împodobi (împodobi); mittar - mă vor trimite.

Praesens conjunctīvi (subjunctiv prezent) al ambelor voci pentru verbele I ale conjugării se formează prin înlocuirea vocalei finale a tulpinii infectate a cu sufixul ē și adăugarea desinențiilor personale (respectiv activă sau pasivă). Praesens conjunctīvi a ambelor voci pentru verbele din conjugările II, III și IV se formează prin adăugarea sufixului ā și a terminațiilor personale obișnuite (respectiv activ sau pasiv) la tulpina infectului. Unele verbe ale conjugării III nu au nicio vocală tematică înaintea vocalei sufixului.

Model de conjugare Voce Actīvum Număr/persoană S. 1. 2. 3. Pl. 1. 2. 3. I ref. III ref. orne m ornē s orne t mone a m mone ā s mone a t mitt a m mitt ā s mitt a t ornē mŭs ornē tĭs orne nt mone ā mŭs mone ā tĭs mone a nt mitt ā mŭs mitt ā tĭs mitt - I would decorat Orne mitt; moneam - aș convinge; mittam - aș trimite.

Exemplu de conjugare Voce Passīvum Număr/persoană S. 1. 2. 3. Pl. 1. 2. 3. I ref. orne r ornē rĭs orne tur ornē mĭnī orne ntur II ref. mone a r mone ā rĭs mone a tur mone ā mĭnī mone a ntur III ref. mitt a r mitt ā rĭs mitt a tur mitt ā mĭnī mitt a nt Orner - m-ar decora; monetar - aș fi convins; mittar - m-ar trimite.

Imperfectum conjunctīvi (subjunctiv trecut neterminat) al ambelor voci pentru toate verbele se formează prin adăugarea sufixului rē la tulpina infectului și a terminațiilor personale obișnuite (activ sau, respectiv, pasiv). La verbele de conjugare a III-a, vocala finală a tulpinii ĭ trece înaintea sufixului rē în ĕ: sarĭ + rē + m > > sarĕrem.

Exemplu de conjugare Actīvum Număr/persoană S. 1. 2. 3. Pl. 1. 2. 3. I ref. Pasivul III ref. ornā re m ornā rday re t mittĕ re mitĕ rē s mittĕ re t ornā rĭs ornā re ornā rē tĭs ornā re nt mittĕ rē tĭs mic mĭnī ornā re ntur Ornārem - aș decora; mittĕrem - aș trimite. III ref. mittĕ re r mittĕ rē rĭs mittĕ re tur mittĕ rē mĭnī mittĕ re nt

Imperatīvus praesentis (imperativ) Imperatīvus are atât formele de singular, cât și de plural. Forma de singular coincide cu tulpina infectului. În verbele de conjugare a III-a, vocala tulpină finală ĭ devine ĕ. Forma de plural se formează prin adăugarea terminației tĕ la tulpina infectului (cf. în rusă te). La verbele de conjugare a III-a, vocala tematică ĕ devine ĭ. Singularis I ref. III ref. IV ref. orna! bani! mita! audi! Pluralis decorează! convinge! trimite! asculta! orna tĕ! monē tĕ! mittĕ tĕ! audi tĕ! decora! convinge! trimite! asculta! Există și forme ale imperativului pasiv, de obicei în sens reflexiv: ele se formează prin adăugarea terminațiilor rĕ (pentru singular) și mĭnī (pentru plural) la baza infectului.

Pentru a exprima interdicția în latină, se folosește o formă descriptivă specială. Se formează din imperativul de la verbul neregulat nolo (nu vreau) în numărul potrivit și infinitivul verbului cu sensul lexical principal. Cânta. : noli ornārĕ, (monērĕ, mittĕrĕ, audīrĕ)! nu decora (convinge, trimite, ia, asculta). , pl. : nolītĕ ornāre, monēre, mittĕre, audīre! nu decora, nu convinge, nu trimite etc.

Forme nefinite (neconjugate) ale verbului Sistemul de infectare include și următoarele forme nefinite ale verbului: infinitīvus praesentis actīvi, infinitīvus praesentis passīvi, participium praesentis actīvi, gerundīvum, gerundium. Infinitlvus praesentis passīvi (infinitivul prezent al vocii pasive) se formează prin adăugarea sufixului rī la tulpina infectului pentru verbele conjugărilor I, IV și sufixului ī pentru verbele conjugării III. Vocala finală a tulpinii verbelor de la a treia conjugare este absentă. Ornā rī Monē rī Mitt ī Audī rī fii împodobit, fii împodobit fii convins, fii convins trimite, fii trimis fii auzit, fii auzit, fii auzit

Participium praesentis actīvi (participiu prezent al vocii active) se formează prin adăugarea sufixului nt la tulpina infectului pentru verbele din conjugările I și II și sufixul ent pentru verbele din conjugările III și IV. Nominativus cânta. - sigmatică și, ca urmare a modificărilor fonetice, se termină în ns sau ens. Morfologic, aceste participii aparțin adjectivelor III cl. un final, ca sapiens. Cu toate acestea, în abl. s. de obicei se termină în ĕ. Participium praesentis actīvi corespunde în sens atât participiului rus, cât și participiului gerunziu: ornā ns decorating, decorating; monē ns convingător, convingător; mitt ēns - trimitere, trimitere; sari ēns luarea, luarea; audi ēns ascultă, ascultă. Gen. s. : orna nt is, mone nt is, mitt ent is, capi ent is, audi ent is. În latină, substantivele I cl sunt formate din tulpini în nt. tip scientia, potentia (de la participii: sciens, scient is; potens, potent is).

Gerundīvum (gerunziul) este un adjectiv verbal format prin adăugarea sufixului nd la tulpina infectului pentru verbele de conjugări I și II, sfârșitul sufixului pentru verbele de conjugări III și IV și terminațiile adjectivelor de declinare I și II. Orna nd noi, a, um; mone nd noi, a, um; mitt end noi, a, um; capi end us, a, um; Audi termină cu noi, ah, um. Gerundiu (gerundiu) este un substantiv verbal care denotă procesul de acțiune. Se formează folosind aceleași sufixe ca și gerunziul, având doar forma cazurilor indirecte ale singularului declinației II. Gen. orna nd i ornamente, Dat. Abl. orna nd o, Ass. (ad) orna nd um.

Sistemul perfect Timpurile incluse în sistemul perfect (perfectum, plusquamperfectum, futūrum II) sunt paralele cu cele trei timpuri ale sistemului infectat. Apartenența lor la aceeași specie este exprimată morfologic prin comunitatea formării formelor verbale. Cu toate acestea, spre deosebire de sistemul infectat, formele active și pasive ale timpurilor sistemului perfect diferă nu prin terminații, ci prin principiul însuși al formării lor. Vocea activă a acestor timpuri se formează sintetic pe baza perfectului. Vocea pasivă se formează în mod analitic (descriptiv) cu ajutorul participium perfecti passivi al verbului conjugat și al formelor personale ale verbului auxiliar esse. Întrucât participium perfecti passīvi se formează din supin, în sistemul perfectului se formează diferite forme: a) de la baza perfectului; b) din supă. Toate verbele, indiferent dacă aparțin uneia sau alteia conjugări, sunt conjugate la aceleași timpuri în sistemul perfect.

Forme formate pe baza perfectului Perfectum indicatīvi actīvi Perfectul latin are două semnificații: 1) Perfectul exprimă o acțiune care s-a încheiat indiferent de durata ei (perfectum historicum). trecut, Vēni, vīdi, vīci - Am venit, am văzut, am cucerit (raportul lui Iulius Caesar despre o victorie rapidă asupra regelui bosporan Farnak). Această afirmație afirmă un singur fapt care a avut loc în trecut pentru o perioadă relativ scurtă de timp. Ego sempre illum appllavi inimīcum meum - Întotdeauna l-am numit dușmanul meu. Se referă și la o acțiune legată de trecut, dar care acoperă o perioadă relativ mare de timp, iar acest lucru este subliniat de adverbul întotdeauna (semper). În rusă, în acest din urmă caz, utilizarea formei perfecte este imposibilă. Acest lucru se aplică în majoritatea cazurilor în care perfectul este caracterizat de o acțiune, în plus determinată de o indicație a duratei sale (atâția ani, zile, întotdeauna, adesea, lung). În eā terrā diu mansi am stat multă vreme în această țară.

b) Perfectul exprimă o stare care continuă în prezent ca urmare a unei acțiuni care a avut loc în trecut (perfectum parasens). Consuēvi - M-am obișnuit (și încă păstrez obiceiul). Sibi persuāsit - a devenit convins (și încă rămâne convins). Mai des în acest sens se folosește forma perfectă a vocii suferind: illud mare Aegaeum appellatum est - această mare se numea Egee (și se mai numește).

Perfectum indicatīvi actīvi se formează prin adăugarea unor terminații personale speciale la tulpina perfectului, care sunt aceleași pentru toate conjugările: Singularis 1 el. 2 e l. 3 e l. ī ĭstī it Plurālis ĭmŭs ĭstĭs ērunt ______________________________________ Persoană/număr I ref. , tulpină în ornāv (perfect în vi) S. 1. 2. 3. Pl. 1. 2. 3. III ref. , baza pe cēp (perf. cu alungire vocală) I sp. , baza pe dĕd (perf. cu dublare) ornāv ī - am decorat ornāv ĭstī ornāv it cēp ī - am luat Cēp ĭstī cēp it dĕd ī - i-am dat dĕdī dĕd it dĕd it dĕv ormŭs cĭsŭdĭtĭ ĭsĭdĭ ĭsĭdĭ ĭsĭĭĭ ĭsĭtĭĭ ĭsēmĕtĭ

Plusquamperfectum indicatīvi actīvi Plusquamperfectum (timpul trecut) înseamnă o acțiune finalizată înaintea unei alte acțiuni din trecut. Plusquamperfectum indicatīvi actīvi se formează prin adăugarea sufixului ĕrā la tulpina perfectului și a terminațiilor personale obișnuite în vocea activă. Model de conjugare S. 1. ornāv ĕra m – am decorat (înainte) 2. ornāv ĕrā s 3. ornāv ĕra t Pl. 1. ornāv ĕrā mŭs 2. ornāv ĕrā tĭs 3. ornāv ĕra nt Monu ĕra m, mīs ĕra m, сĕр ĕra m, dĕd ĕra m, fu ĕra m, potu ĕra m sunt similare.

Futūrum II (secundum) indicatīvi actīvi Futūrum II (secunda viitoare) înseamnă o acțiune care se va întâmpla în viitor înaintea unei alte acțiuni transmise mai întâi de viitor. Futūrum II este tradus în rusă prin timpul viitor al formei perfecte. Futūrum II indicatīvi actīvi se formează prin adăugarea sufixelor ĕr pentru l gol la tulpina perfectă. unitati h., ĕrĭ pentru toate celelalte persoane și terminațiile personale obișnuite ale vocii active (l e l. o). Model de conjugare S. 1. ornāv ĕr ō – Voi decora (mai devreme) 2. ornāv ĕrĭ s 3. ornāv ĕri t Pl. 1. ornāv ĕrĭ mŭs 2. ornāv ĕrĭ tĭs 3. ornāv ĕri nt Monu ĕr ō, mīs ĕr ō, sĕp ĕr ō, fu ĕr ō, audīv ĕr ō sunt formați în mod similar.

Perfectum conjunctīvi actīvi se formează prin adăugarea sufixului ĕrĭ la tulpina desinențelor personale perfecte și obișnuite. Model de conjugare S. 1. ornāv ĕri m – aș decora 2. ornāv ĕrĭ s 3. ornāv ĕri t Pl. 1. ornāv ĕrĭ mŭs 2. ornāv ĕrĭ tĭs 3. ornāv ĕri nt Monu ĕri m, mīs ĕri m, сĕр ĕri m, fu ĕri m, audīv ĕri m se formează în mod similar.

Plusquamperfectum conjunctīvi actīvi se formează prin adăugarea sufixului ĭssē la tulpina perfectă și la terminațiile personale obișnuite. la Sample conjugation S. 1. ornāv ĭsse m – aș decora (înainte) 2. ornāv ĭssē s 3. ornāv ĭsse t Pl. 1. ornāv ĭssē mŭs 2. ornāv ĭssē tĭs 3. ornāv ĭsse nt Monu ĭsse m, mīs ĭsse m, сĕр ĭsse m, fu ĭsse m, audīv ĭsse m se formează în mod similar.

Infinitīvus perfecti actīvi se formează prin adăugarea sufixului ĭssĕ la tulpina perfectului: ornav ĭssĕ – a decora (în trecut), mīs ĭssĕ, fu ĭssĕ. Este de obicei folosit în fraze infinitive.

Formele formate din supin Supinum (supin) este un nume verbal format din rădăcina verbală prin adăugarea sufixului tu și se referă la numele declinației IV. Supin are doar două cazuri: Accusatīvus (captum - supīnum I) și Ablatīvus (captū supīnum II), aici apartenența sa la declinația IV este clar vizibilă. Forma neutră participium perfecti passīvi (participiu trecut pasiv) coincide cu cazul acuzativ supina: captus, capta, captum – luat, luat, luat. Prin urmare, a apărut o regulă conform căreia participium perfecti passīvi se formează din tulpina lui supin I prin adăugarea desinențelor generice us, a, um. În acest caz, forma I supină fără um final este luată ca bază a supinului. Mostre de participium perfecti passīvi (bază de supă + us, а, um): omatus, а, um – decorat, aya, oe; fiind decorat; monĭtus, a, um - convins, oh, oh; a fi convins; domnișoară, a, um - trimis, oh, oh; fiind trimis; auditus, a, um - (u) auzit, oh, oh; fiind auzit.

Cu ajutorul participium perfecti passivi al verbului conjugat și al formelor personale ale verbului auxiliar esse se formează forme ale formei pasive a timpurilor sistemului perfect. Întrucât sensul perfectului (desăvârșirea acțiunii) este deja conținut în participium perfecti passīvi însuși, verbul auxiliar esse este luat la timpurile sistemului infectat și anume: pentru perfectum passīvi, paraesens-ul verbului esse. este luat; pentru plusquamperfectum passīvi imperfectum al verbului esse; pentru futūrum II passīvi – futūrum I al verbului esse.

Exemple de conjugare a timpurilor sistemului perfect la vocea pasivă Perfectum indicatīvi passīvi S. 1. 2. 3. 1. Pl. 2. 3. ornātus, a, um ornāti, ae, a sum am fost împodobit es est sumus esit sunt În mod similar, monĭtus se formează, a, um sum, est - am fost convins etc., monti, ae, a sumus, estis, sunt - ne-am convins etc.

S. 1. 2. 3. 1. Pl. 2. 3. Plusquamperfectum indicatīvi passīvi ornātus, a, um ornāti, ae, a eram Am fost decorat (înainte) eras erat erāmus erātis erant În mod similar, se formează monĭtus, a, um eram, eras, erat; monti, ae, dar erāmus, erātis, erant. Futūrum II indicatīvi passīvi S. 1. 2. 3. 1. Pl. 2. 3. ornātus, a, um ornāti, ae, a ero Voi fi decorat (mai devreme) eris erit erĭmus erĭtis erunt În mod similar, se formează monĭtus, a, um ero, eris, erit; monti, ae, dar erĭmus, erĭtis, erunt.

Perfectum și plusquamperfectum conjunctīvi passīvi se formează după aceeași regulă, la conjunctivă se ia doar verbul auxiliar esse: a forma perfectul la timpul prezent, conjunctiva, a forma pluperfectul la imperfect. S. 1. 2. 3. 1. Pl. 2. 3. Perfectum conjunctīvi passīvi ornātus, a, um ornāti, ae, a sim aș fi împodobit sis sit simus sitis sint Plusquamperfectum conjunctīvi passīvi ornātus, a, um ornāti, ae, a essem aș fi împodobit (înainte) esses esset essēmus essētis essence

Forme nefinite (neconjugate) ale verbului Sistemul perfect include și următoarele forme nefinite formate din tulpina supinului: infinitīvus perfecti passīvi, participium futūri actīvi, infinitīvus futūri activi, infinitīvus futūri passīvi. Infinitīvus perfecti passīvi (infinitivul trecut pasiv) este format din participium perfecti passīvi și infinitivul esse. Se folosește numai la ture la infinitiv, iar participiul pasiv inclus în el concordă ca caz, număr și gen cu subiectul logic al rulajului. Prin urmare, participium perfecti passvi poate fi aici sub forma nominativă sau acuzativă a oricărui gen și număr. S. ornatus, a, um (um, am, um) esse PI. ornati, ae, a (os, as, a) esse - a fi decorat (în trecut). Participium futūri actīvi (participiu viitor al vocii active) se formează din tulpina supinului prin adăugarea sufixului ūr și a terminațiilor generice ale adjectivelor I II cl. (noi, a, um). Exprimă intenția de a efectua acțiunea indicată de sensul acestui verb: ornāt ūr us, а, um intending (intentioning) to decorate, monit ūr us, а, um intending (intending) to convinge, miss ūr us, а, um intenționând (intenționând) să trimită.

Participium futūri actīvi combinat cu infinitivul esse formează forma infinitīvus futūri actīvi (infinitiv viitor al vocii active), care este folosită numai în fraze infinitive. O parte din infinitīvus fut. act. participiul activ al timpului viitor, în concordanță cu subiectul logic al turnover-ului în caz, număr și gen, poate avea aici forma unui caz nominativ sau acuzativ de orice gen și număr. S. ornatūrus, a, um (um, am, um) esse Pl. ognatūgi, ae, a (os, as, a) esse decorate (în viitor). Infinitīvus futūri passīvi (infinitiv viitor pasiv) constă din două forme verbale: supin on um și īrī, care este infinitivul prezent pasiv al verbului īrĕ a merge. Ornātum īrī – a fi împodobit (în viitor), missum īrī, captum īrī.

Conjugarea descriptivă a vocii active Prin îmbinarea participium futūri actīvi cu formele verbului auxiliar esse se formează forme speciale analitice (descriptive), cu ajutorul cărora se exprimă intenția, în conformitate cu sensul principal al participium futūri actīvi. Cânta. ornatūrus sum (es, est) eu (tu, el) intenționez să decorez; Plur. ornatūri sumus (estis, sunt) noi (voi, ei) intenționăm să decoram. Această combinație de participium futūri actīvi cu formele verbului esse este numită în mod obișnuit conjugarea descriptivă a vocii active (conjugatio periphrastĭca actīva). În conjugarea descriptivă, toate formele verbului esse sunt posibile, cu excepția imperativului. Epistŭlam sciptūrus sum (es, est. . . .) Eu (tu, el. . .) intenționez (presupun...) (pe) să scriu o scrisoare. Epistŭlam sciptūrus eram (fui, fuĕram) Am intenționat (intenționam) (să) scriu o scrisoare. Epistŭlam sciptūrus ero (fuĕro) Voi intenționa (vrea) (să) scriu o scrisoare. Într-un număr de cazuri, participium futūri actīvi în combinație cu formele verbului esse nu este folosit pentru a exprima intenția, ci pentru a indica o acțiune care se va întâmpla în viitor. Acesta este sensul participiului din ūrus sub forma infinitīvus futūri actīvi. În mod similar, participium futūri actīvi împreună cu formele conjunctive ale verbului esse (ornatūrus, a, im sim, sis, sit; ornatūrus, a, um essem, esses, esset), utilizate în anumite tipuri de propoziții subordonate, servește doar pentru a desemna o acțiune, viitoare în raport cu acțiunea propunerii de control. În acest caz, formele descriptive ale conjunctivei sunt traduse în rusă cu indicativul timpului viitor.

Verbe depoziționale (Verba deponentia) Verbele depoziționale, de regulă, au doar forme pasive, de altfel, cu sens non-pasiv (unele forme active). Acest grup deosebit de verbe este prezentat în toate cele patru conjugări: arbĭtror, ​​​​arbltrātus sum, arbltrāri Cred, număr, gândesc rolliseog, rollicĭtus sum, rollicēri II promis utor. usus sum, uti III use partior, partītus sum, partīri IV divide Verbele depoziționale au trei forme de bază; nu au o tulpină perfectă, din care se formează forme numai ale vocii active. În ceea ce privește supinul, baza sa este conținută sub formă de 1 gol. unitati h. perfectum passīvi: arbitrātus sum; în participium perfecti arbitrātus, este suficient să înlocuim finalul us cu um pentru a obține forma supină arbitrātum.

Într-un verb latin tranzitiv obișnuit, fiecare formă a vocii active corespunde unei forme a vocii pasive, de exemplu, la indicativ: Actīvum Passīvum orno - I decorat Praesens: Imperfectum: ornābam - Am decorat Perfectum: ornāvi - Am decorat ornor - I decorat, I decorated ornābar - I decorated , I was decorated ornātus sum – I am decorated, I was decorated La verbele amânate, nu există o astfel de opoziție: doar formele pasive care există în ele au sens non-pasiv: praes. ind. arbĭtror presupun, imperf. ind. arbitrābar m-am gândit, fut. eu ind. arbitrābor voi presupune perf. ind. arbitrātus sum am presupus etc. Verbul amânat este conjugat, ca orice verb regulat al conjugării corespunzătoare la vocea pasivă: arbĭtror, ​​​​ca ornor; utor, ca mittor etc. Modalitatea imperativă (imperatīvus) a verbelor depoziționale are și o formă pasivă; la singular se termină în rĕ, coincizând cu forma infinitīvus praesentis actīvi a conjugării corespunzătoare; la plural coincide cu 2 ml. praes. ind. passīvi în mĭnī: arbitrāre, arbitrāmĭni.

Din caracteristicile generale ale verbelor suspensive rezultă că participium perfecti al verbelor suspensive are de obicei sensul vocii active. O astfel de discrepanță între formă și sens devine deosebit de clară atunci când se compară participiile verbelor sinonime, dintre care unul este un verb tranzitiv obișnuit, iar celălalt este un depozițional: parte. perf. din dicĕre - dictus said; parte. perf. din loqui - locūtus care a spus. Cu toate acestea, în unele verbe depoziționale, participium perfecti passīvi are sensul atât de voce activă, cât și de pasivă: de la medĭtor I la ponder meditātus pondered and pondered, de la popŭlor I la devastate populātus devastated and devastated.

Substantivele verbale care nu au formele corespunzătoare la vocea pasivă (participium praesentis actīvi, gerundium, supīnum, participium futūri actīvi) se formează în verbe depoziționale, ca și la vocea activă a verbelor obișnuite: participium praesentis arbĭtrans, gerund arbitrandi, participium futūri actīvi arbitratūrus, a, um, supin arbitrātum. Întrucât verbele depoziționale au participium futūri actīvi, ele au și forma infinitīvus futūri actīvi formată cu ajutorul ei: arbitratūrus, a, um esse (această formă se găsește numai în fraze infinitive). Singura formă de verbe amânate care păstrează un sens pasiv este gerunziul: arbitrandus cel la care ar trebui să te gândești.

Verbe semi-depoziționale (Verba semideponentia) Verbele care au trăsăturile deferentiale (adică o formă pasivă fără sens pasiv), dar nu la toate timpurile, se numesc semi-deponenți. De obicei, la verbele semidepozitive, timpurile infectioase au forma vocii active, iar timpurile perfecte au forma vocii pasive. Audeo, ausus sum, audēre 2 dare; gaudeo, gavīsus sum, gaudēre 2 bucură-te; confīdo, confīsus sum, confidĕre 3 încredere. La unele verbe semideterminante, dimpotrivă, infecte este pasiv, în timp ce perfectul este activ: revertor, reverti 3 return. c Ar trebui să se acorde atenție coincidenței a două forme: perfectum indicatīvi, l e l. unitati h .: reverti I returned; infinitīvus praesentis: reverti a reveni.

Verbe neregulate (Verba anomăla) Verbele neregulate includ (cu derivatele lor): sum, fuī, –, essĕ be ēdō, ēdī, ēsum, ĕdĕrĕ (sau ēssĕ) eat, eat fĕrō, tŭlī, lātum, fĕrōlī, fĕrīlĕ, fĕrīlĕ, fĕrīlĕ , vĕllĕ doresc eō, iī, ĭtum, īrĕ du-te fiō, făсtus sum, fiĕrī deveni, deveni

Neregulile în conjugarea verbelor enumerate se regăsesc aproape exclusiv la infectare și se reduc în principal la următoarele fenomene caracteristice etapei antice de dezvoltare a limbii latine: a) alternarea tulpinilor în sistemul infectat: ĕs / s pentru verbul sum, ĕ / ī pentru verbul eo. b) formarea în unele cazuri a așa-numitelor forme atematice, în care desinențele personale erau atașate direct de rădăcină, care stă și la baza verbului. Formele atematice au fost reținute în aceste verbe, de regulă, înainte de r, s și t. De exemplu. : cu tulpină ĕs (verbul esse) 3 e l. unitati ore si 2 e l. pl. h. temp. au formele es t, es tis fără conjugarea vocalică tematică caracteristică verbelor obișnuite III; asemănător cu tulpina fĕr (verbul ferre) 2 e și 3 e l. unitati ore si 2 e l. pl. h. temp. au formele fer s. fertis. În cele mai multe cazuri, formele infinitīvus praesentis actīvi (es se, fer re din fer se, vel le din vel se, ī re cu tranziție s > r), imperative (es be! Es te be! fer carry! fer t bear! ī go! ī te go.,), imperfectum conjunctīvi (es se m, fer re m, vel le m, i re m). c) formarea praesens conjunctīvi cu ajutorul sufixului optativ ī: sim, edim, velim. Verbele sum și fero se caracterizează și prin formarea unui sistem perfect dintr-o rădăcină diferită decât în ​​infskte: fu și tŭl.

Verbul sum, fui, -, esse Verbul esse poate avea un sens independent în latină. In terrā est vita există (există) viață pe pământ. Cu toate acestea, mult mai des verbul esse este folosit ca o legătură a unui predicat nominal compus. Terra est stella - pământul (este) o planetă. Timpurile sistemului infectios ale verbului esse sunt formate din tulpina ĕs, care alterneaza cu tulpina s. Praesens indicatīvi actīvi se formează prin adăugarea terminațiilor personale obișnuite la tulpina indicată. Formele formate din tulpina ĕs sunt atematice. În aceleași forme în care tulpina este s, este extinsă ca vocala tematică ŭ. Ca urmare, conjugarea verbului esse la modul indicativ ia următoarea formă: Singulāris 1. 2. 3. Plurālis su m ĕs ĕst sŭ mŭs ĕs tĭs su nt timpul prezent

Imperfectum indicatīvi al verbului esse se formează prin adăugarea sufixului ā și a terminațiilor personale obișnuite la tulpina completă a infectului: stem ĕs + sufix ā + desinență personală m = esam; conform legii rotacismului, s-ul intervocalic devine r: esam > eram, esas > eras etc. I was etc. Futūrum indicatīvi al verbului esse este format din tulpina infectului ĕs. În 1 ml. unitati h. i se atașează direct desinența personală ō: ĕs + ō > ĕrō (s > r conform legii rotacismului). Din a 2-a l. unitati h. desinențe personale se unesc prin intermediul vocalelor tematice corespunzătoare ĭ și ŭ; prin urmare, conjugarea nu este diferită de conjugarea la timpul prezent a verbelor de a treia conjugare: ĕr ō, ĕr ĭ s, etc. Voi, etc. Praesens conjunctīvi al verbului esse se formează din tulpina s prin adăugarea sufixului ī și a desinențe personale obișnuite: s i m, s ī s, etc. Aș fi, etc. Imperfectum conjunctīvi al verbului esse păstrează forma antică a sufixului imperfect sē, deoarece acest sufix este atașat direct la consoana finală a infectului stem ĕs (nu există niciun motiv pentru rotacism): ĕs se m, ĕs sē s etc. Aș vrea, etc.

Imperatīvus praesentis este format atematic: 2 e. unitati h.: ​​este să fie! 2 e l. pl. h.: ​​ĕs tĕ fi! Participium praesentis de la verbul esse nu există. Pentru a transmite conceptul filozofic de „existent”, Iulius Caesar a introdus forma ens, entis, care a devenit larg răspândită în limba latină târzie. Formele verbului esse în sistemul perfect sunt formate din tulpina fu în același mod ca și formele verbelor regulate. Participium futūri actīvi se formează și din tulpina fu: vi futūrus, a, um future. Cu ajutorul acestuia din urmă, se formează infinitīvus fut. act. : act futūrus, a, um (i, ae, a) esse. O altă formă inf. picior. act. fŏrĕ.

Verbe compuse cu esse În latină, este adesea folosit un mic grup de verbe compuse, format prin adăugarea unuia sau altul prefix verbului esse. Cele mai frecvente: ab sum, a fui, -, ab esse absent, be at a distance, defend ad sum, ad fui (affui), -, ad esse be present, help de sum, de fui, -, de esse lipsă, dor , a nu fi inter sum, inter fui, -, inter esse a fi printre (ce dat.), participa; interes important; există o diferență prae sum. prae fui. –, prae esse a fi înainte (din care dat.), a fi în frunte (din care dat.) pro sum, pro fui, –, prod esse a fi de folos, a ajuta (prosum

Alte verbe neregulate Verbul ĕdō, ēdĭ, ēsum, ĕdĕrĕ (sau ēssĕ) eat, eat are forme paralele (tematice și mai vechi atematice) în ēssĕ infecta. În formele atematice, înaintea terminațiilor s (se) și t (tis), tulpina ĕd devine ēs. Formele atematice ale praesens conjunctīvi sunt formate cu sufixul ī: ēd i m etc. Restul formelor urmează conjugarea obișnuită III (ca verbul mitto, ĕre). Verbele care sunt complexe cu ĕdō prezintă trăsături caracteristice unui verb simplu, de exemplu: comĕdō, сomēdī, сomēsum (comestum), comĕdĕre și сomēsse eat, eat.

Verbul fĕrō, tŭlī, lātum, fĕrrĕ purtă. Tulpina infecțioasă fĕr i se opun tulpina tŭl-ului perfect și tulpina lāt-ului supin, urcând la verbul tollo raise. Sunetele r, s și t ale terminațiilor și sufixelor sunt atașate la baza infectului direct, fără vocală tematică (formarea atematică a formelor). Praes. ind. : fĕrō, fĕrs, fĕrt, fĕrĭmŭs, fĕrtĭs, fĕrunt. Formele rămase se formează corect după conjugarea a treia: Praes. conj. : feram, ferās etc.; ferar, ferāris etc. Imperf. ind. : ferēbam, ferēbas etc.; ferēbar, ferēbāris etc. Fut. I: feram, ferēs etc.; ferar, ferris etc. Participium praes. : ferēns, entis. Gerundiu: ferendi. Gerundivum: ferendus, a, um. Formele pasive ale a 3-a l. prezent temp. fertur, feruntur sunt folosite în sensul pe care îl spun. Formele verbului fero în sistemul perfect se formează din tulpina la activ, din tulpina lat la pasiv, la fel ca formele verbelor regulate.

Verbe complexe cu fĕrō: af fĕrō, at tŭlī, al lātum, af fĕrrĕ aduce au fĕrō, abs tŭlī, ab lātum, au fĕrrĕ take away, remove, separate con fĕrō, con tŭlī, col lātum, con fĕrrĕ take away loc ), colecta; compara dif fĕrō, –, –, dif fĕrrĕ diferă ef fĕrō, ex tŭlī, e lātum, ef fĕrrĕ îndura în fĕrō, în tŭlī, il lātum, în fĕrrĕ aduce, început de fĕrō, ob tŭlĕ of fĕrō, ob tŭlī of prae fĕrō, prae tŭlī, prae lātum, prae fĕrrĕ oferi, purta, preferă re fĕrō, re tŭlī, re lātum, re fĕrrĕ duce înapoi, duce înapoi; restabili; raport, informa refert (res + ferre) important, matters

Verbul vŏlō, vŏlui, -, vĕllĕ dori, dori. Acest verb are vocale alternative ĕ/ŏ (vĕl /vŏl) la baza infectării. Formele indicativului se formează din tulpina vŏl, formele conjunctivului și infinitivul se formează din tulpina vĕl. S-au păstrat mai multe forme de conjugare atematică: 3 e l. unitati h. vult din vŏl t, 2 e l. pl. h. vŭltis din vŏl tis, infinitiv vĕllĕ din *vĕl sĕ (s > l ca urmare a asimilării complete progresive). Praesens conjunctīvi se formează cu sufixul optativ ī: velim etc. Derivate ale acestui verb: nōlō, nōluī, –, nōllĕ a nu vrea; mālō, māluī, –, māllĕ doresc mai mult, preferă. Formele rămase sunt formate corect după conjugarea III. Imperatīvus este folosit numai din folosit pentru a exprima interdicția. nolo: nōlī, nōlītĕ – și

Verbul eō, iī, ĭtum, īrĕ go. O caracteristică a acestui verb este alternanța în tulpina infecta: ĕ înaintea vocalelor (excepție part. praes. iēns), ī înaintea consoanelor. Sufixe: în imperfectum bā, în futūrum I b (ca în formele de conjugare arhaice IV). La timpurile sistemului perfect, combinația iī se păstrează când se accentuează primul i, ii > i când se accentuează al doilea i (de exemplu, 2 e l și plural perfectum ind. : iísti > isti: iístis > istis, plusquarnperfectum conj . : iíssem > issem). Imperatfvus praes. : ī, ītĕ. Infinitivus praes. : īrĕ, perf. : īssĕ, fut. : itūrus, a, um esse. Participium praes. : iēns, euntis. Gerundiu: eundi. 3 e l. unitati h. praes. ind. trece. folosit într-un sens ambiguu: itur go. Forma infinitīvus praesentis passīvi īrī este folosită doar pentru a forma verbe descriptive infinitīvus futūri passīvi (ornatum īrī). În acest caz, forma īrī, fără a avea un sens verbal specific, servește la exprimarea ideii de viitor.

Verbe care sunt complexe cu eo: eo ab eō, ab iī, ab ĭtum, ab īrĕ leave ad eō, ad iī, ad ĭtum, ad īrĕ abordare, adresa ex eō, ex iī, ex ĭtum, ex īrĕ ies în eō, în iī , în ĭtum, în īrĕ intra, intră, începe intĕr eō, inter iī, inter ĭtum, inter īrĕ perish pereō, per iī, per ĭtum, per īrĕ perish praetĕr eō, praeter iī, praeter ĭtum, praeter īrĕ (īrĕ) cine , ce fund.) prod eō, prod iī, prod ĭtum, prod īrĕ act, fi util red eō, red iī, red ĭtum, red īrĕ return trans eō, trans iī, trans ĭtum, trans īrĕ trece Unele verbe compuse dobândesc un sens tranzitiv și în acest caz au forme complet ale vocii pasive, de exemplu. : praetereor trece pe lângă mine.

Verbul fīō, făctus sum, fĭĕrī a deveni, a deveni, a se întâmpla, a se întâmpla, a fi. Acest verb are sensul vocii pasive la facio, deși toate timpurile sistemului infectat se formează la el numai la vocea activă. Dimpotrivă, timpurile sistemului perfect au doar o formă pasivă, pentru a cărei formare este folosită partea. perf. trece. de la verbul facio - factus, a, um. Astfel, verbul fio, fio factus sum, fiĕri este semidepozițional și, în plus, supletiv: baza sistemului infect fi (un fel de rădăcină fu a fi), baza participiului pasiv. În sistemul infecta verbul fio se conjugă după conjugarea IV cu abateri minore: inf. praes. fiĕri (o formă arhaică a fiĕrĕ) și imperfectum conj. fiĕrem; ī rămâne lung în rădăcină înaintea unei vocale (ĭ scurt doar în formele: fĭt, fĭĕrī, fĭĕrem etc.).

Verbele formate din făcio cu ajutorul prefixelor schimbă vocala rădăcină (ă se schimbă în ĭ într-o silabă mediană deschisă, în ĕ într-una închisă) și formează corect formele pasive, ca verbele de conjugare III cu tulpină infecțioasă la ĭ; de exemplu. , verbe: per fĭciō, per fēcī, per fĕctum, per fĭcĕrĕ a completa, inter fĭciō, inter fēcī, inter fĕctum, inter fĭcĕrĕ a ucide, au următoarele forme pasive: perfĭcior, per fĕctus sum, a termina; inter fĭcior, inter fĕctus sum, inter fĭcī a fi ucis. Praesens indicatīvi passīvi: perficior, perficĕris, perficĭtur etc. Verbele formate din facio prin combinare nu schimbă vocala rădăcină ă și au forme pasive precum fīō, făctus sum, fĭĕrī. Deci, prima parte a unui verb compus este tulpina infectului verbului pateo, ui, –, ēre to be open sau verbul assuesco, suēvi, suētum, ĕre to get to get; verbele se formează prin alcătuire: рatĕ făсiō, рatĕ fēcī, рatĕ făсtum, рatĕ făсĕrĕ deschis; assuē făсiō, assuē fēcī, assuē făсtum, assuē făсĕrĕ a obișnui. Principalele forme ale vocii pasive: patĕ fīō, patĕ făсtus sum, patĕ fĭĕrī a deschide; assuē fīō, assuē făсtus sum, assuē fĭĕrī să se obișnuiască. Praesens indicativi passivi: pattĕfĭo, patĕfīs, patĕfit etc.

Verbele neregulate includ și verbul dō, dĕdi, dătum, dăre dau singurul în latină, în care tulpina infectului se termină cu ă scurtă. Long ā are doar două forme: 2 e l. unitati h. praes. ind. act. dās și 2 e l. unitati h. imperativ dā. Datorită scurtării rădăcinii ă în formarea verbelor derivate din do, la baza infectului ă > ĕ, iar verbele complexe trec în conjugarea III: trado, tradĭdi, tradĭtum, tradĕre 3 pass condo, condĭdi, condĭtum , сondĕre 3 crea, găsit. Totuși, la verbele cu prefix de două silabe se păstrează rădăcina ă: circumdo, sigsumdĕdi, circumdătum, circumdăre înconjoară.

Verbe insuficiente (Verba defectīva) Se numesc verbe insuficiente, din care se folosesc doar unele forme. Cele mai importante dintre ele: 1. inquam eu spun (asezat la inceputul vorbirii directe) Praes. ind. : inquam, inquis, inquit; , inquiuntul Perf. ind. : inquit Foot. 1 ind. : inquiēs, inquiet Forma inquam este conjunctivul antic, de fapt aș spune. 2. aio spun, afirm; 3 e l. unitati h. praes. și perf. ind. : ait. 3. Verbe care au doar forme ale sistemului perfect: Perfectum ind. act. Supinum soerī Am început coeptum odī Urăsc - memĭnī Îmi amintesc - Infinitīvus coepisse odisse meminisse Forma imperatīvus futūri este folosită și de la verbul memĭnī: mementō, mementōte amintiți-vă, amintiți-vă. Verbele odī și memĭnī sunt perfectum praesens, adică indică starea atinsă până la momentul narațiunii.

Verbe impersonale (Verba impersonalia) Verbele impersonale se folosesc numai în 3 ml. unitati ore şi la infinitiv. Verbele impersonale sunt împărțite în trei grupe: 1. Verbe impersonale, care sunt forme separate ale l. 3. unitati ore de verbe obişnuite care au alte forme personale. Formele impersonale ale unor astfel de verbe înseamnă de obicei fenomene naturale: fulget, fulsit, fulgēre fulgere (fulgeo, fulsi, ēre 2 a sclipi); tonat, tonuit, tonāre tunet rumble (tono, ui, āre 1 rumble). 2. Verbe care se folosesc întotdeauna impersonal: decet, decuit, decēre propriu, appropriate; merge la față; libet, libuit (libĭtum est), Iibēre iti place, vrei; licet, licuit (licĭtum est), licēre este posibil, permis; oportet, oportuit, oportēre este necesar, urmează. 3. Verbe care au alt sens în forma impersonală decât în ​​cea personală: constat, constĭtit, constāre cunoscut (consto 1 stand, consist); accĭdit, accidĕre happens (accĭdo 3 cădere, cădere); praestat, praestĭtit, praestāre este mai bine (praesto 1 a sta în față, a depăși).