"Čiernobiela paleta" - Olga Kuno. "Čiernobiela paleta" Olga Kuno O knihe "Čiernobiela paleta" Olga Kuno

Oľga Kuno

Čiernobiela paleta

Nebudem skrývať: Som nesmierne sklamaný, - prísne povedal vysoký svetlovlasý muž so studenými modrými očami. Modrá, ale odtieň blízky šedej. A zopakoval: - Som mimoriadne sklamaný z kvality vašej práce, páni.

Páni, toto sme my: seržant Ryan Leikoff, seržant Lance seržant Dick Norbow a ja, seržant Tiana Reis. A všetci spolu - oddelenie druhého obvodu Tel-Ray stráží pre boj proti zneužívaniu temnej mágie. Sklamaný svetlovlasý je novým šéfom práve tohto oddelenia. Po tom, čo náš predchádzajúci šéf dostal povýšenie a s ním aj preloženie do novej práce, prišiel tento z hlavného mesta, kapitán Algernon Wilforth. Prečo sa sem prisťahoval, nevedno, ale určite na našich hlavách. A, samozrejme, úrady by nemali skrývať svoje sklamanie: podľa ich postavenia by nemali. Zaujímalo by ma, z čoho presne je taký sklamaný.

Keď som pred týždňom dostal toto stretnutie, bol som uistený, že v druhom okrese Tel Rey pracujú vynikajúci profesionáli, vrátane oddelenia boja proti zneužívaniu temnej mágie, “pokračoval vo vysielaní kapitán Wilfort a pohol obočím. - Prídem sem, pozorujem vašu prácu, študijné správy - a čo vidím?

Boli sme ticho, natiahli sme sa pozdĺž línie a dali sme úradom príležitosť povedať nám, čo také zvláštne videli. Vedenie splnilo naše očakávania.

Úplná nedisciplinovanosť, neopatrnosť a slabý výkon! - hrozivo vtisol kapitán.

Všimol som si, že Dickove oči sa rozšírili. Mladší seržant, bystrý devätnásťročný mladík s obrovskými kučeravými tmavohnedými vlasmi, bol z nás najmladší, a preto nie vždy vedel potlačiť vlastné emócie. Všetci traja boli nervózni zo slov svojich nadriadených, ale Ryan a ja sme boli zrejme pokojní – zatiaľ.

Koho je tento stôl?

Ticho.

Pýtam sa, koho je to stôl? vyštekol kapitán Wilfort a ukázal na jeden z troch pracovných stolov.

Dôvod takého záujmu o kus nábytku bol, bohužiaľ, zrejmý. Príslušný stôl bol posiaty najrôznejšími papiermi, šanónmi, zvitkami, perami a predmetmi, ktoré priamo nesúviseli s detektívnou činnosťou, ako napríklad lyžica, pár gombíkov a nahryznutý koláč.

Môj pán kapitán! - našiel silu priznať Dicka.

Úrady mu venovali tvrdý pohľad.

Človek, ktorý nie je schopný udržiavať poriadok na svojom pracovisku, nie je schopný robiť dobre svoju prácu, rapoval Wilfort.

Urobil som grimasu od bolesti a využil som skutočnosť, že kapitán sa momentálne sústredil na úbohého mladšieho seržanta. S poslednými slovami som nesúhlasil. Áno, Dick je trochu neorganizovaný a neusporiadaný, čo je prirodzený dôsledok jeho veku a temperamentu a odráža sa to aj na pracovnej ploche. V žiadnom prípade však nemôžete nazvať chlapa zlým pracovníkom. Má mimoriadnu myseľ, fyzickú obratnosť a je skutočne oddaný našej veci. A táto kombinácia vlastností stojí za veľa.

Wilfort sa na mladšieho seržanta dlho nezameriaval. Znova sa pozrel na všetkých troch a ľadovým tónom (hneď je jasné, že aristokrat na rozdiel od nás obyčajných smrteľníkov) pokračoval:

Študoval som všetky vaše správy za posledných šesť mesiacov.

Pri týchto slovách sme aj s Ryanom mali oči dokorán. Správy vypracované na konci každého vyšetrovania nikto nikdy nečítal. Tieto opusy boli napísané a uchovávané v archívoch s jediným, abstraktným a záhadným cieľom: „Čo ak sa to raz niekomu bude hodiť?“. No občas sa stalo, že staré prípady bolo naozaj treba povyberať. Napríklad preto, že bol recidivista podozrivý z nového trestného činu. Ale len tak si sadnúť a prečítať si dobrých sto správ napísaných v priebehu šiestich mesiacov v nejakom nešťastnom týždni?! Môj pohľad mimovoľne zmäkol; teraz som niekde pozeral na urady aj so sucitom.

Ľutujem, že musím vysvetľovať také samozrejmé veci, - povedal chladne kapitán, - ale hlásenie treba napísať tak, aby sa dalo prečítať! Osoba, ktorá nebola zapojená do vyšetrovania, by mala z takejto správy čerpať všetky informácie, ktoré máte, za predpokladu, že sú pre prípad skutočne dôležité! Kreslite bez rozbitia očí, analyzujte svoje čmáranice a bez rozbitia hlavy interpretujte skratky!

Boli sme ticho, nehovoriac kajúcne. Skôr si jednoducho uvedomili zbytočnosť hádok s nadriadenými. Netreba dodávať, že únavné informovanie o už uzavretých prípadoch uberá čas vyšetrovaniu nových a ešte nevyriešených prípadov. A často obetujeme prvé pre druhé. A používame celkom štandardné skratky, každý tu takto skracuje ... A vo všeobecnosti možno správy naozaj nie sú našou najsilnejšou stránkou, ale nemysleli sme si, že ich bude niekto čítať!

Prečo neexistuje správa o „Prípade vynikajúceho študenta“? vyštekol kapitán.

Takže nakoniec bol prípad uzavretý a stráže vzali zločinca z tajnej kancelárie, “vysvetlil Ryan. - Vždy majú miesto pre takéto talenty. Teraz teda pracuje v službách štátu. Podľa oficiálnej verzie k trestnému činu nedošlo.

Oficiálne verzie ma nezaujímajú,“ odsekol Wilforth. - Keďže sa prípad vyšetroval, znamená to, že príslušná správa by sa mala uchovávať v archíve. Takže takto: o týždeň by mali byť na mojom stole správy o všetkých takýchto „neexistujúcich“ prípadoch za posledných šesť mesiacov.

Neubránila som sa smutnému povzdychu. Nasledujúci týždeň určite nezomrieme na nečinnosť. A presnejšie, ani nie tak nám ako mne. Dickovým správam nemôžete veriť: budú vyzerať približne rovnako ako jeho pracovná plocha. Ryanovi rodičia, sestry a len príbuzní prišli zostať, musí sa aspoň niekedy objaviť doma. A v Tel Rey nemám príbuzných, žijem sám, takže sa budem musieť zdržiavať na policajnej stanici do neskorej noci.

Ďalej, - nových šéfov ani nenapadlo zabaliť sa. - Miera zúčtovania na vašom oddelení bola za posledný rok len sedemdesiat percent. To znamená, že každý tretí prípad zostáva nevyriešený. Ako si môžete vysvetliť taký nízky výkon?

Ryan zaťal zuby. Dobre som mu rozumel. Takéto zverejnenie zatiaľ nikto nenazval nízkym. Naopak, náš oddiel bol v dobrom stave. Ale s najväčšou pravdepodobnosťou kapitán nerozumie špecifikám našej práce.

Máme do činenia s neštandardným typom kriminality, - snažil som sa vysvetliť. - Temná mágia nezanecháva takmer žiadne stopy, dôkazy sa nachádzajú extrémne zriedkavo. Navyše, samotné obete si často neuvedomujú, že sa stali objektmi magického vplyvu. Alebo hádajte, ale neopovážte sa to priznať. Preto je v našom prípade aj odhalenie samotnej skutočnosti spáchania trestného činu úspechom.

Nehádam sa. - Bolo zrejmé, že kapitán zostal ľahostajný k mojim vysvetleniam. „Som ochotný veriť, že prípady zneužívania temnej mágie sa dajú odhaliť obzvlášť ťažko. Ale štatistiky, ktoré som spomenul, nezahŕňajú nezistené trestné činy. Hovoríme výlučne o tých prípadoch, ktoré boli v okrese otvorené a ktoré neboli zverejnené. Chcem poznamenať, že v oddelení boja proti zneužívaniu svetelnej mágie je účinnosť rádovo vyššia. Miera ich zverejnenia je osemdesiat percent. Čo z toho vyplýva?

Že každý štvrtý prípad zostáva nevyriešený? Dick nevinne zažmurkal.

Som šťastný, že pracovníci katedry poznajú základy matematiky, - Wilfortov hlas dokázal pokryť celé jazero hrubou ľadovou kôrou. Ale záver je celkom iný. Zamestnanci oddelenia svetla si svoju prácu robia lepšie.

Všetkým trom sa to nepodarilo.

Pre Svetlých je oveľa jednoduchšie vyriešiť zločin! Ich mágia zanecháva stopy! Takmer vždy existuje množstvo dôkazov, ktoré umožňujú identifikovať páchateľa! kričali sme na seba.

Nezniesli sme takú nespravodlivosť ako prirovnanie v prospech konkurenčného rezortu.

Svetelná mágia je priamejšia a menej jemná,“ vyhŕklo zo mňa. A až potom si zahryzla do pery pri pohľade na blond vlasy nových šéfov.

Kapitán posmešne zdvihol obočie, akoby ma vyzýval, aby som pokračoval, no ja som stíchol. Zločiny spáchané s použitím temnej mágie spravidla vyšetrovali temní a zneužívanie svetlých vyšetrovali svetlí. Z jednoduchého dôvodu, že kúzlo vlastného obleku je ľahšie pochopiteľné a rozlíšiteľné ako kúzlo niekoho iného. Neexistujú však žiadne zákony, ktoré by zakazovali vyšetrovanie trestných činov iného druhu. A tak boli bystré autority poslané na oddelenie špecializované na zneužívanie temnej mágie. Zdá sa, že prvýkrát v celej histórii existencie stránky. prečo? Kto by vedel...

Takže chcete povedať, - povedal kapitán s neskrývaným sarkazmom, - že vaši kolegovia majú ľahšiu prácu?

Úprimne naznačil, že sa správame ako žiaci základnej školy. "On dostal A a ja som dostal A, pretože jeho úloha bola jednoduchšia." Zhlboka som sa nadýchol a pomaly vydýchol, odpovedal som a snažil som sa udržať vonkajší pokoj:

nie Ich práca nie je jednoduchšia. Je to však iné a prichádza s rôznymi výzvami. Napríklad v ich prípade je riziko utrpenia počas väzby oveľa vyššie. Svetlá mágia často robí svojich majiteľov nebezpečnými protivníkmi v boji. Ale čo sa týka dôkazov a mlčanlivosti obetí, áno, naša práca je náročnejšia. Preto je zverejnenie nižšie.

Oľga Kuno

ČIERNO-BIELA ​​PALETA

Nebudem skrývať: Som nesmierne sklamaný, - prísne povedal vysoký svetlovlasý muž so studenými modrými očami. Modrá, ale odtieň blízky šedej. A zopakoval: - Som mimoriadne sklamaný z kvality vašej práce, páni.

Páni, toto sme my: seržant Ryan Leikoff, seržant Lance seržant Dick Norbow a ja, seržant Tiana Reis. A všetci spolu - oddelenie druhého obvodu Tel-Ray stráží pre boj proti zneužívaniu temnej mágie. Sklamaný svetlovlasý je novým šéfom práve tohto oddelenia. Po tom, čo náš predchádzajúci šéf dostal povýšenie a s ním aj preloženie do novej práce, prišiel tento z hlavného mesta, kapitán Algernon Wilforth. Prečo sa sem prisťahoval, nevedno, ale určite na našich hlavách. A, samozrejme, úrady by nemali skrývať svoje sklamanie: podľa ich postavenia by nemali. Zaujímalo by ma, z čoho presne je taký sklamaný.

Keď som pred týždňom dostal toto stretnutie, bol som uistený, že v druhom okrese Tel Rey pracujú vynikajúci profesionáli, vrátane oddelenia boja proti zneužívaniu temnej mágie, “pokračoval vo vysielaní kapitán Wilfort a pohol obočím. - Prídem sem, pozorujem vašu prácu, študijné správy - a čo vidím?

Boli sme ticho, natiahli sme sa pozdĺž línie a dali sme úradom príležitosť povedať nám, čo také zvláštne videli. Vedenie splnilo naše očakávania.

Úplná nedisciplinovanosť, neopatrnosť a slabý výkon! - hrozivo vtisol kapitán.

Všimol som si, že Dickove oči sa rozšírili. Mladší seržant, bystrý devätnásťročný mladík s obrovskými kučeravými tmavohnedými vlasmi, bol z nás najmladší, a preto nie vždy vedel potlačiť vlastné emócie. Všetci traja boli nervózni zo slov svojich nadriadených, ale Ryan a ja sme boli zrejme pokojní – zatiaľ.

Koho je tento stôl?

Ticho.

Pýtam sa, koho je to stôl? vyštekol kapitán Wilfort a ukázal na jeden z troch pracovných stolov.

Dôvod takého záujmu o kus nábytku bol, bohužiaľ, zrejmý. Príslušný stôl bol posiaty najrôznejšími papiermi, šanónmi, zvitkami, perami a predmetmi, ktoré priamo nesúviseli s detektívnou činnosťou, ako napríklad lyžica, pár gombíkov a nahryznutý koláč.

Môj pán kapitán! - našiel silu priznať Dicka.

Úrady mu venovali tvrdý pohľad.

Človek, ktorý nie je schopný udržiavať poriadok na svojom pracovisku, nie je schopný robiť dobre svoju prácu, rapoval Wilfort.

Urobil som grimasu od bolesti a využil som skutočnosť, že kapitán sa momentálne sústredil na úbohého mladšieho seržanta. S poslednými slovami som nesúhlasil. Áno, Dick je trochu neorganizovaný a neusporiadaný, čo je prirodzený dôsledok jeho veku a temperamentu a odráža sa to aj na pracovnej ploche. V žiadnom prípade však nemôžete nazvať chlapa zlým pracovníkom. Má mimoriadnu myseľ, fyzickú obratnosť a je skutočne oddaný našej veci. A táto kombinácia vlastností stojí za veľa.

Wilfort sa na mladšieho seržanta dlho nezameriaval. Znova sa pozrel na všetkých troch a ľadovým tónom (hneď je jasné, že aristokrat na rozdiel od nás obyčajných smrteľníkov) pokračoval:

Študoval som všetky vaše správy za posledných šesť mesiacov.

Pri týchto slovách sme aj s Ryanom mali oči dokorán. Správy vypracované na konci každého vyšetrovania nikto nikdy nečítal. Tieto opusy boli napísané a uchovávané v archívoch s jediným, abstraktným a záhadným cieľom: „Čo ak sa to raz niekomu bude hodiť?“. No občas sa stalo, že staré prípady bolo naozaj treba povyberať. Napríklad preto, že bol recidivista podozrivý z nového trestného činu. Ale len tak si sadnúť a prečítať si dobrých sto správ napísaných v priebehu šiestich mesiacov v nejakom nešťastnom týždni?! Môj pohľad mimovoľne zmäkol; teraz som niekde pozeral na urady aj so sucitom.

Ľutujem, že musím vysvetľovať také samozrejmé veci, - povedal chladne kapitán, - ale hlásenie treba napísať tak, aby sa dalo prečítať! Osoba, ktorá nebola zapojená do vyšetrovania, by mala z takejto správy čerpať všetky informácie, ktoré máte, za predpokladu, že sú pre prípad skutočne dôležité! Kreslite bez rozbitia očí, analyzujte svoje čmáranice a bez rozbitia hlavy interpretujte skratky!

Boli sme ticho, nehovoriac kajúcne. Skôr si jednoducho uvedomili zbytočnosť hádok s nadriadenými. Netreba dodávať, že únavné informovanie o už uzavretých prípadoch uberá čas vyšetrovaniu nových a ešte nevyriešených prípadov. A často obetujeme prvé pre druhé. A používame celkom štandardné skratky, každý tu takto skracuje ... A vo všeobecnosti možno správy naozaj nie sú našou najsilnejšou stránkou, ale nemysleli sme si, že ich bude niekto čítať!

Prečo neexistuje správa o „Prípade vynikajúceho študenta“? vyštekol kapitán.

Takže nakoniec bol prípad uzavretý a stráže vzali zločinca z tajnej kancelárie, “vysvetlil Ryan. - Vždy majú miesto pre takéto talenty. Teraz teda pracuje v službách štátu. Podľa oficiálnej verzie k trestnému činu nedošlo.

Oficiálne verzie ma nezaujímajú,“ odsekol Wilforth. - Keďže sa prípad vyšetroval, znamená to, že príslušná správa by sa mala uchovávať v archíve. Takže takto: o týždeň by mali byť na mojom stole správy o všetkých takýchto „neexistujúcich“ prípadoch za posledných šesť mesiacov.

Neubránila som sa smutnému povzdychu. Nasledujúci týždeň určite nezomrieme na nečinnosť. A presnejšie, ani nie tak nám ako mne. Dickovým správam nemôžete veriť: budú vyzerať približne rovnako ako jeho pracovná plocha. Ryanovi rodičia, sestry a len príbuzní prišli zostať, musí sa aspoň niekedy objaviť doma. A v Tel Rey nemám príbuzných, žijem sám, takže sa budem musieť zdržiavať na policajnej stanici do neskorej noci.

Ďalej, - nových šéfov ani nenapadlo zabaliť sa. - Miera zúčtovania na vašom oddelení bola za posledný rok len sedemdesiat percent. To znamená, že každý tretí prípad zostáva nevyriešený. Ako si môžete vysvetliť taký nízky výkon?

Ryan zaťal zuby. Dobre som mu rozumel. Takéto zverejnenie zatiaľ nikto nenazval nízkym. Naopak, náš oddiel bol v dobrom stave. Ale s najväčšou pravdepodobnosťou kapitán nerozumie špecifikám našej práce.

Máme do činenia s neštandardným typom kriminality, - snažil som sa vysvetliť. - Temná mágia nezanecháva takmer žiadne stopy, dôkazy sa nachádzajú extrémne zriedkavo. Navyše, samotné obete si často neuvedomujú, že sa stali objektmi magického vplyvu. Alebo hádajte, ale neopovážte sa to priznať. Preto je v našom prípade aj odhalenie samotnej skutočnosti spáchania trestného činu úspechom.

Nehádam sa. - Bolo zrejmé, že kapitán zostal ľahostajný k mojim vysvetleniam. „Som ochotný veriť, že prípady zneužívania temnej mágie sa dajú odhaliť obzvlášť ťažko. Ale štatistiky, ktoré som spomenul, nezahŕňajú nezistené trestné činy. Hovoríme výlučne o tých prípadoch, ktoré boli v okrese otvorené a ktoré neboli zverejnené. Chcem poznamenať, že v oddelení boja proti zneužívaniu svetelnej mágie je účinnosť rádovo vyššia. Miera ich zverejnenia je osemdesiat percent. Čo z toho vyplýva?

Že každý štvrtý prípad zostáva nevyriešený? Dick nevinne zažmurkal.

Som šťastný, že pracovníci katedry poznajú základy matematiky, - Wilfortov hlas dokázal pokryť celé jazero hrubou ľadovou kôrou. Ale záver je celkom iný. Zamestnanci oddelenia svetla si svoju prácu robia lepšie.

Všetkým trom sa to nepodarilo.

Pre Svetlých je oveľa jednoduchšie vyriešiť zločin! Ich mágia zanecháva stopy! Takmer vždy existuje množstvo dôkazov, ktoré umožňujú identifikovať páchateľa! kričali sme na seba.

Nezniesli sme takú nespravodlivosť ako prirovnanie v prospech konkurenčného rezortu.

Svetelná mágia je priamejšia a menej jemná,“ vyhŕklo zo mňa. A až potom si zahryzla do pery pri pohľade na blond vlasy nových šéfov.

Kapitán posmešne zdvihol obočie, akoby ma vyzýval, aby som pokračoval, no ja som stíchol. Zločiny spáchané s použitím temnej mágie spravidla vyšetrovali temní a zneužívanie svetlých vyšetrovali svetlí. Z jednoduchého dôvodu, že kúzlo vlastného obleku je ľahšie pochopiteľné a rozlíšiteľné ako kúzlo niekoho iného. Neexistujú však žiadne zákony, ktoré by zakazovali vyšetrovanie trestných činov iného druhu. A tak boli bystré autority poslané na oddelenie špecializované na zneužívanie temnej mágie. Zdá sa, že prvýkrát v celej histórii existencie stránky. prečo? Kto by vedel...

Takže chcete povedať, - povedal kapitán s neskrývaným sarkazmom, - že vaši kolegovia majú ľahšiu prácu?

„Nebudem sa skrývať: som nesmierne sklamaný,“ prísne povedal vysoký svetlovlasý muž so studenými modrými očami. Modrá, ale odtieň blízky šedej. A zopakoval: „Som mimoriadne sklamaný z kvality vašej práce, páni.

Páni, to sme my: seržant Ryan Leikoff, seržant Lance seržant Dick Norbow a ja, seržant Tiana Race. A všetci spolu - oddelenie druhého obvodu Tel-Ray stráží pre boj proti zneužívaniu temnej mágie. Sklamaný svetlovlasý je novým šéfom práve tohto oddelenia. Po tom, čo bol náš predchádzajúci šéf povýšený a s tým spojený aj presun do novej práce, prišiel tento z hlavného mesta, kapitán Algernon Wilforth. Prečo sa sem prisťahoval, nevedno, ale určite na našich hlavách. A, samozrejme, úrady by nemali skrývať svoje sklamanie: podľa ich postavenia by nemali. Zaujímalo by ma, z čoho presne je taký sklamaný.

„Keď som pred týždňom dostal túto úlohu, bol som uistený, že v druhom okrese Tel Rey pracujú vynikajúci profesionáli, vrátane oddelenia boja proti zneužívaniu temnej mágie,“ pokračoval vo vysielaní kapitán Wilforth so spleteným obočím. - Prídem sem, sledujem vašu prácu, študujem správy - a čo vidím?

Boli sme ticho, natiahli sme sa pozdĺž línie a dali sme úradom príležitosť povedať nám, čo také zvláštne videli. Vedenie splnilo naše očakávania.

- Úplný nedostatok disciplíny, neopatrnosť a slabý výkon! povedal kapitán zlovestne.

Všimol som si, že Dickovo oči sa rozšírili. Mladší seržant, bystrý devätnásťročný chlapec s obrovskými kučeravými tmavohnedými vlasmi, bol z nás najmladší, a preto nie vždy vedel potlačiť vlastné emócie. Všetci traja boli nervózni zo slov svojich nadriadených, ale Ryan a ja sme boli zjavne pokojní – zatiaľ.

- Koho je tento stôl?

Ticho.

- Pýtam sa, čí je to stôl? odsekol kapitán Wilfort a ukázal na jeden z troch pracovných stolov.

Dôvod takého záujmu o kus nábytku bol, bohužiaľ, zrejmý. Príslušný stôl bol posiaty najrôznejšími papiermi, šanónmi, zvitkami, perami a predmetmi, ktoré priamo nesúviseli s detektívnou činnosťou, ako napríklad lyžica, pár gombíkov a nahryznutý koláč.

- Môj kapitán! - našiel silu priznať Dickovi.

Úrady mu venovali tvrdý pohľad.

„Človek, ktorý si nevie udržať poriadok na svojom pracovisku, nie je schopný robiť dobre svoju prácu,“ zareval Wilforth.

Urobil som grimasu od bolesti a využil som skutočnosť, že kapitán sa momentálne sústredil na úbohého mladšieho seržanta. S poslednými slovami som nesúhlasil. Áno, Dick je trochu neorganizovaný a neusporiadaný, čo je prirodzený dôsledok jeho veku a temperamentu a odráža sa to aj na pracovnej ploche. V žiadnom prípade však nemôžete nazvať chlapa zlým pracovníkom. Má mimoriadnu myseľ, fyzickú obratnosť a je skutočne oddaný našej veci. A táto kombinácia vlastností stojí za veľa.

Wilfort sa na mladšieho seržanta dlho nezameriaval. Znova sa pozrel na všetkých troch a ľadovým tónom (hneď je jasné, že aristokrat na rozdiel od nás obyčajných smrteľníkov) pokračoval:

– Preštudoval som všetky vaše správy za posledných šesť mesiacov.

Pri týchto slovách sme aj s Ryanom mali oči dokorán. Správy vypracované na konci každého vyšetrovania nikto nikdy nečítal. Tieto opusy boli napísané a uchovávané v archívoch s jediným, abstraktným a záhadným cieľom: „Čo ak sa to raz niekomu bude hodiť?“. No občas sa stalo, že staré prípady bolo naozaj treba povyberať. Napríklad preto, že bol recidivista podozrivý z nového trestného činu. Ale len tak si sadnúť a prečítať si dobrých sto správ napísaných v priebehu šiestich mesiacov v nejakom nešťastnom týždni?! Môj pohľad mimovoľne zmäkol; teraz som niekde pozeral na urady aj so sucitom.

„Ľutujem, že musím vysvetľovať také zjavné veci,“ povedal chladne kapitán, „ale správa by mala byť napísaná tak, aby sa dala prečítať! Osoba, ktorá nebola zapojená do vyšetrovania, by mala z takejto správy čerpať všetky informácie, ktoré máte, za predpokladu, že sú pre prípad skutočne dôležité! Kreslite bez rozbitia očí, analyzujte svoje čmáranice a bez rozbitia hlavy interpretujte skratky!

Boli sme ticho, nehovoriac kajúcne. Skôr si jednoducho uvedomili zbytočnosť hádok s nadriadenými. Netreba dodávať, že únavné informovanie o už uzavretých prípadoch uberá čas vyšetrovaniu nových a ešte nevyriešených prípadov. A často obetujeme prvé pre druhé. A používame celkom štandardné skratky, každý tu takto skracuje ... A vo všeobecnosti možno správy naozaj nie sú našou najsilnejšou stránkou, ale nemysleli sme si, že ich bude niekto čítať!

- Prečo neexistuje žiadna správa o „Absolútnom prípade študentov“? odsekol kapitán.

"Takže prípad bol uzavretý a stráže odviedli zločinca z tajnej kancelárie," vysvetlil Ryan. „Vždy majú miesto pre takéto talenty. Teraz teda pracuje v službách štátu. Podľa oficiálnej verzie k trestnému činu nedošlo.

„Oficiálne verzie ma nezaujímajú,“ odsekol Wilforth. - Keďže prípad bol vyšetrovaný, znamená to, že zodpovedajúca správa by mala byť uložená v archíve. Takže takto: o týždeň by mali byť na mojom stole správy o všetkých takýchto „neexistujúcich“ prípadoch za posledných šesť mesiacov.

Neubránila som sa smutnému povzdychu. Nasledujúci týždeň určite nezomrieme na nečinnosť. A presnejšie, ani nie tak nám ako mne. Dickovým správam nemôžete veriť: budú vyzerať približne rovnako ako jeho pracovná plocha. Ryanovi rodičia, sestry a len príbuzní prišli zostať, musí sa aspoň niekedy objaviť doma. A v Tel Rey nemám príbuzných, žijem sám, takže sa budem musieť zdržiavať na policajnej stanici do neskorej noci.

- Ďalej, - nových šéfov ani nenapadlo zabaliť sa. „Miera zúčtovania na vašom oddelení bola minulý rok len sedemdesiat percent. To znamená, že každý tretí prípad zostáva nevyriešený. Ako si môžete vysvetliť taký nízky výkon?

Ryan zaťal zuby. Dobre som mu rozumel. Takéto zverejnenie zatiaľ nikto nenazval nízkym. Naopak, náš oddiel bol v dobrom stave. Ale s najväčšou pravdepodobnosťou kapitán nerozumie špecifikám našej práce.

„Máme do činenia s neštandardným typom zločinu,“ snažil som sa vysvetliť. - Temná mágia nezanecháva takmer žiadne stopy, dôkazy sa nachádzajú extrémne zriedkavo. Navyše, samotné obete si často neuvedomujú, že sa stali objektmi magického vplyvu. Alebo hádajte, ale neopovážte sa to priznať. Preto je v našom prípade aj odhalenie samotnej skutočnosti spáchania trestného činu úspechom.

- Nehádam sa. Bolo zrejmé, že kapitán zostal ľahostajný k mojim vysvetleniam. "Som ochotný veriť, že prípady zneužitia temnej mágie je obzvlášť ťažké odhaliť." Ale štatistiky, ktoré som spomenul, nezahŕňajú nezistené trestné činy. Hovoríme výlučne o tých prípadoch, ktoré boli v okrese otvorené a ktoré neboli zverejnené. Chcem poznamenať, že v oddelení boja proti zneužívaniu svetelnej mágie je účinnosť rádovo vyššia. Miera ich zverejnenia je osemdesiat percent. Čo z toho vyplýva?

– Že každý štvrtý prípad zostáva nevyriešený? Dick nevinne zažmurkal.

"Som rád, že pracovníci katedry poznajú základy matematiky," Wilfortov hlas dokázal pokryť celé jazero hrubou ľadovou kôrou. Ale záver je celkom iný. Zamestnanci oddelenia svetla si svoju prácu robia lepšie.

Všetkým trom sa to nepodarilo.

– Pre Svetlých je oveľa jednoduchšie vyriešiť zločin! Ich mágia zanecháva stopy! Takmer vždy existuje množstvo dôkazov, ktoré umožňujú identifikovať páchateľa! kričali sme na seba.

Ilustrácia obálky Veronica Akulich

© O. Kuno, 2016

© Dizajn. Vydavateľstvo AST LLC, 2016

Kapitola 1

„Nebudem sa skrývať: som nesmierne sklamaný,“ prísne povedal vysoký svetlovlasý muž so studenými modrými očami. Modrá, ale odtieň blízky šedej. A zopakoval: „Som mimoriadne sklamaný z kvality vašej práce, páni.

Páni, to sme my: seržant Ryan Leikoff, seržant Lance seržant Dick Norbow a ja, seržant Tiana Race. A všetci spolu - oddelenie druhého obvodu Tel-Ray stráží pre boj proti zneužívaniu temnej mágie. Sklamaný svetlovlasý je novým šéfom práve tohto oddelenia. Po tom, čo bol náš predchádzajúci šéf povýšený a s tým spojený aj presun do novej práce, prišiel tento z hlavného mesta, kapitán Algernon Wilforth. Prečo sa sem prisťahoval, nevedno, ale určite na našich hlavách. A, samozrejme, úrady by nemali skrývať svoje sklamanie: podľa ich postavenia by nemali. Zaujímalo by ma, z čoho presne je taký sklamaný.

„Keď som pred týždňom dostal túto úlohu, bol som uistený, že v druhom okrese Tel Rey pracujú vynikajúci profesionáli, vrátane oddelenia boja proti zneužívaniu temnej mágie,“ pokračoval vo vysielaní kapitán Wilforth so spleteným obočím. - Prídem sem, sledujem vašu prácu, študujem správy - a čo vidím?

Boli sme ticho, natiahli sme sa pozdĺž línie a dali sme úradom príležitosť povedať nám, čo také zvláštne videli. Vedenie splnilo naše očakávania.

- Úplný nedostatok disciplíny, neopatrnosť a slabý výkon! povedal kapitán zlovestne.

Všimol som si, že Dickovo oči sa rozšírili. Mladší seržant, bystrý devätnásťročný chlapec s obrovskými kučeravými tmavohnedými vlasmi, bol z nás najmladší, a preto nie vždy vedel potlačiť vlastné emócie. Všetci traja boli nervózni zo slov svojich nadriadených, ale Ryan a ja sme boli zjavne pokojní – zatiaľ.

- Koho je tento stôl?

Ticho.

- Pýtam sa, čí je to stôl? odsekol kapitán Wilfort a ukázal na jeden z troch pracovných stolov.

Dôvod takého záujmu o kus nábytku bol, bohužiaľ, zrejmý. Príslušný stôl bol posiaty najrôznejšími papiermi, šanónmi, zvitkami, perami a predmetmi, ktoré priamo nesúviseli s detektívnou činnosťou, ako napríklad lyžica, pár gombíkov a nahryznutý koláč.

- Môj kapitán! - našiel silu priznať Dickovi.

Úrady mu venovali tvrdý pohľad.

„Človek, ktorý si nevie udržať poriadok na svojom pracovisku, nie je schopný robiť dobre svoju prácu,“ zareval Wilforth.

Urobil som grimasu od bolesti a využil som skutočnosť, že kapitán sa momentálne sústredil na úbohého mladšieho seržanta. S poslednými slovami som nesúhlasil. Áno, Dick je trochu neorganizovaný a neusporiadaný, čo je prirodzený dôsledok jeho veku a temperamentu a odráža sa to aj na pracovnej ploche. V žiadnom prípade však nemôžete nazvať chlapa zlým pracovníkom. Má mimoriadnu myseľ, fyzickú obratnosť a je skutočne oddaný našej veci. A táto kombinácia vlastností stojí za veľa.

Wilfort sa na mladšieho seržanta dlho nezameriaval. Znova sa pozrel na všetkých troch a ľadovým tónom (hneď je jasné, že aristokrat na rozdiel od nás obyčajných smrteľníkov) pokračoval:

– Preštudoval som všetky vaše správy za posledných šesť mesiacov.

Pri týchto slovách sme aj s Ryanom mali oči dokorán. Správy vypracované na konci každého vyšetrovania nikto nikdy nečítal. Tieto opusy boli napísané a uchovávané v archívoch s jediným, abstraktným a záhadným cieľom: „Čo ak sa to raz niekomu bude hodiť?“. No občas sa stalo, že staré prípady bolo naozaj treba povyberať. Napríklad preto, že bol recidivista podozrivý z nového trestného činu. Ale len tak si sadnúť a prečítať si dobrých sto správ napísaných v priebehu šiestich mesiacov v nejakom nešťastnom týždni?! Môj pohľad mimovoľne zmäkol; teraz som niekde pozeral na urady aj so sucitom.

„Ľutujem, že musím vysvetľovať také zjavné veci,“ povedal chladne kapitán, „ale správa by mala byť napísaná tak, aby sa dala prečítať! Osoba, ktorá nebola zapojená do vyšetrovania, by mala z takejto správy čerpať všetky informácie, ktoré máte, za predpokladu, že sú pre prípad skutočne dôležité! Kreslite bez rozbitia očí, analyzujte svoje čmáranice a bez rozbitia hlavy interpretujte skratky!

Boli sme ticho, nehovoriac kajúcne. Skôr si jednoducho uvedomili zbytočnosť hádok s nadriadenými. Netreba dodávať, že únavné informovanie o už uzavretých prípadoch uberá čas vyšetrovaniu nových a ešte nevyriešených prípadov. A často obetujeme prvé pre druhé. A používame celkom štandardné skratky, každý tu takto skracuje ... A vo všeobecnosti možno správy naozaj nie sú našou najsilnejšou stránkou, ale nemysleli sme si, že ich bude niekto čítať!

- Prečo neexistuje žiadna správa o „Absolútnom prípade študentov“? odsekol kapitán.

"Takže prípad bol uzavretý a stráže odviedli zločinca z tajnej kancelárie," vysvetlil Ryan. „Vždy majú miesto pre takéto talenty. Teraz teda pracuje v službách štátu. Podľa oficiálnej verzie k trestnému činu nedošlo.

„Oficiálne verzie ma nezaujímajú,“ odsekol Wilforth. - Keďže prípad bol vyšetrovaný, znamená to, že zodpovedajúca správa by mala byť uložená v archíve. Takže takto: o týždeň by mali byť na mojom stole správy o všetkých takýchto „neexistujúcich“ prípadoch za posledných šesť mesiacov.

Neubránila som sa smutnému povzdychu. Nasledujúci týždeň určite nezomrieme na nečinnosť. A presnejšie, ani nie tak nám ako mne. Dickovým správam nemôžete veriť: budú vyzerať približne rovnako ako jeho pracovná plocha. Ryanovi rodičia, sestry a len príbuzní prišli zostať, musí sa aspoň niekedy objaviť doma. A v Tel Rey nemám príbuzných, žijem sám, takže sa budem musieť zdržiavať na policajnej stanici do neskorej noci.

- Ďalej, - nových šéfov ani nenapadlo zabaliť sa. „Miera zúčtovania na vašom oddelení bola minulý rok len sedemdesiat percent. To znamená, že každý tretí prípad zostáva nevyriešený. Ako si môžete vysvetliť taký nízky výkon?

Ryan zaťal zuby. Dobre som mu rozumel. Takéto zverejnenie zatiaľ nikto nenazval nízkym. Naopak, náš oddiel bol v dobrom stave. Ale s najväčšou pravdepodobnosťou kapitán nerozumie špecifikám našej práce.

„Máme do činenia s neštandardným typom zločinu,“ snažil som sa vysvetliť. - Temná mágia nezanecháva takmer žiadne stopy, dôkazy sa nachádzajú extrémne zriedkavo. Navyše, samotné obete si často neuvedomujú, že sa stali objektmi magického vplyvu. Alebo hádajte, ale neopovážte sa to priznať. Preto je v našom prípade aj odhalenie samotnej skutočnosti spáchania trestného činu úspechom.

- Nehádam sa. Bolo zrejmé, že kapitán zostal ľahostajný k mojim vysvetleniam. "Som ochotný veriť, že prípady zneužitia temnej mágie je obzvlášť ťažké odhaliť." Ale štatistiky, ktoré som spomenul, nezahŕňajú nezistené trestné činy. Hovoríme výlučne o tých prípadoch, ktoré boli v okrese otvorené a ktoré neboli zverejnené. Chcem poznamenať, že v oddelení boja proti zneužívaniu svetelnej mágie je účinnosť rádovo vyššia. Miera ich zverejnenia je osemdesiat percent. Čo z toho vyplýva?

– Že každý štvrtý prípad zostáva nevyriešený? Dick nevinne zažmurkal.

"Som rád, že pracovníci katedry poznajú základy matematiky," Wilfortov hlas dokázal pokryť celé jazero hrubou ľadovou kôrou. Ale záver je celkom iný. Zamestnanci oddelenia svetla si svoju prácu robia lepšie.

Všetkým trom sa to nepodarilo.

– Pre Svetlých je oveľa jednoduchšie vyriešiť zločin! Ich mágia zanecháva stopy! Takmer vždy existuje množstvo dôkazov, ktoré umožňujú identifikovať páchateľa! kričali sme na seba.

Nezniesli sme takú nespravodlivosť ako prirovnanie v prospech konkurenčného rezortu.

"Svetelná mágia je priamejšia a menej jemná," vyhŕklo zo mňa. A až potom si zahryzla do pery pri pohľade na blond vlasy nových šéfov.

Kapitán posmešne zdvihol obočie, akoby ma vyzýval, aby som pokračoval, no ja som stíchol. Zločiny spáchané s použitím temnej mágie spravidla vyšetrovali temní a zneužívanie svetlých vyšetrovali svetlí. Z jednoduchého dôvodu, že kúzlo vlastného obleku je ľahšie pochopiteľné a rozlíšiteľné ako kúzlo niekoho iného. Neexistujú však žiadne zákony, ktoré by zakazovali vyšetrovanie trestných činov iného druhu. A tak boli bystré autority poslané na oddelenie špecializované na zneužívanie temnej mágie. Zdá sa, že prvýkrát v celej histórii existencie stránky. prečo? Kto by vedel...

"Takže chceš povedať," povedal kapitán s neskrývaným sarkazmom, "že vaši kolegovia majú ľahšiu prácu?"

Úprimne naznačil, že sa správame ako žiaci základnej školy. "On dostal A a ja som dostal A, pretože jeho úloha bola jednoduchšia." Zhlboka som sa nadýchol a pomaly vydýchol, odpovedal som a snažil som sa udržať vonkajší pokoj:

- Nie. Ich práca nie je jednoduchšia. Je to však iné a prichádza s rôznymi výzvami. Napríklad v ich prípade je riziko utrpenia počas väzby oveľa vyššie. Svetlá mágia často robí svojich majiteľov nebezpečnými protivníkmi v boji. Ale čo sa týka dôkazov a mlčanlivosti obetí, áno, naša práca je náročnejšia. Preto je zverejnenie nižšie.

Neuhol som. Kúzla tmavovlasých a svetlovlasých (a povaha mágie priamo závisí od obleku) sú úplne inej povahy. Svetlí ovplyvňujú fyzickú, materiálnu stránku sveta. Zároveň má každý svoje schopnosti. Je to ako s každým talentom. Jeden píše poéziu, ďalší kreslí obrázky, tretí ľahko kliká na logické úlohy a štvrtý pestuje tie najnáročnejšie rastliny, kde v iných dokonca špargľa ubúda. Takže s magickými schopnosťami má každý svoju vlastnú cestu. Medzi svetlými sú úžasní liečitelia, sú ľudia, ktorí ovplyvňujú počasie. Niekto vie, ako presúvať predmety na diaľku, niekto dokáže vytvoriť portály, ktoré vám umožnia pohybovať sa vrstvami priestoru.

Tmavé sú úplne iná záležitosť. Neovplyvňujeme vonkajší svet a naša mágia sa nepoužíva v boji. A ani to najľahšie páperie neprinútime, aby sa bez dotyku pohlo doprava či doľava. Boli však časy, keď sa nás tak báli, že nás dokonca upálili na hranici, pretože už len myšlienka na temnú mágiu vyvolala hrôzu vo svetle. Pretože pôsobíme na to najintímnejšie. Na mozgu.

Sme to my, kto dokáže ovplyvniť myšlienky človeka, jeho emócie, túžby a dokonca aj fyzické pocity. Môžeme vás prinútiť vidieť alebo počuť niečo, čo v skutočnosti neexistuje, cítiť bolesť bez akéhokoľvek objektívneho dôvodu, zažiť pocity, ktoré boli predtým zakázané. Znie to strašidelne? Stále by som. Sú tu však dve mimoriadne dôležité „ale“. Po prvé, všetky tmavé, rovnako ako tie svetlé, majú svoju vlastnú „špecializáciu“. Každý môže ovplyvniť iba určitú oblasť mozgu a povaha účinku závisí od toho, za aké funkcie je táto, často malá, oblasť zodpovedná. Po druhé, samotná príroda sa postarala o ochranu človeka pred zneužitím temnej mágie. Mozog úspešne odoláva vplyvu, ak je považovaný za škodlivý pre človeka. Preto, bez ohľadu na to, aký zručný je temný mág, nejeden človek sa bude riadiť príkazom ako "Cíť bolesť!" alebo "Skoč z veže!" - pokiaľ z nejakého dôvodu takáto objednávka nezodpovedá želaniam samotnej osoby. Mozog ale ľahko podľahne mágii blokujúcej bolesť a medzi temnými je mnoho vynikajúcich anesteziológov.

Jedným slovom, nie je to oblek, ktorý robí človeka nebezpečným, ale úplne iné vlastnosti. A úroveň kriminality medzi svetlom a tmou je približne rovnaká. V percentách je to rovnaké, vzhľadom na to, že tmavých sa rodí oveľa menej ako svetlých. Navyše miera kriminality sa u nás príliš nelíši od tých krajín, ktorých obyvatelia sú zbavení magických schopností. Mágia neovplyvňuje počet zločinov, ale iba ich povahu.

„V podobných oddeleniach v iných okresoch nie je miera odhalenia vyššia ako u nás,“ uzavrel som.

Chladné oči, ktoré sa mi teraz zdali skôr sivé ako modré, sa mierne zúžili.

"Vôbec ma nezaujíma, ako sa majú ostatní," povedal Wilforth rozporuplne. To znamená, že sa môže porovnávať so svetlou časťou, ale s tmavými časťami iných oblastí - nie, nie! - Zaujíma ma iba váš výkon a považujem ho za neuspokojivý. Preto budeme postupovať takto... - Na chvíľu sa zamyslel. – Miera zúčtovania by sa mala zvýšiť už budúci mesiac. Za šesť mesiacov by malo zverejnenie dosiahnuť osemdesiat percent. Hoci nie, osemdesiatka je výsledkom oddelenia svetla. Takže osemdesiatdva.

Stáli sme s vypúlenými očami a súdiac podľa správania nových autorít, mali sme šancu zachovať si túto podobnosť s ropuchami ešte dlho. A ako, prosím, povedzte, rozkážete skákať do takých a takých výšok? Áno, žiadne temné oddelenie v krajine nikdy nemalo takýto výsledok! Ale bolo zbytočné to hovoriť nahlas.

- Je ti to jasné? – spýtal sa nakoniec kapitán.

Veľa vecí nám nebolo jasných, ale opäť sme nepovažovali za potrebné túto skutočnosť reklamovať.

- Áno Pane! - zacvakali sme a nie bez potešenia sme sa pozreli na hlavy prikyvujúce na rozlúčku.

Áno, zostali stáť a trávili to, čo počuli. Hmm, toto je začiatok spolupráce. Neexistoval by spôsob, ako nás všetkých zhromaždiť ako ľudské bytosti, opýtať sa na všetko, porozprávať sa. Odzátkujte fľašu ľahkého vína!

"Presne tak," súhlasil Ryan okamžite. - Treba predsa nejako osláviť nástup nových šéfov do funkcie.

A pokrútil hlavou a odhodil zarastenú ofinu, ktorá sa mu začala vkrádať do očí. Ofina, ktorá pobláznila desiatky žien, mladých aj nie až tak mladých. Zakaždým, keď prišiel seržant do reštaurácie s novým spoločníkom, a dievčatá sa ukázali byť krajšie ako druhé. A v záujme vyšetrovania Ryan opakovane používal svoje osobné kúzlo. Ak tomu nič nebránilo, bol to práve on, kto vypočúval svedkyne, keďže dámy boli s prenikavým pohľadom pripravené povedať horiacej brunetke oveľa viac, než takým obyčajným vyšetrovateľom, akými sme ja a Dick.

„Mohol by som to priniesť,“ ponúkol sa neisto, „ale čo ak si to všimne tento?

Slovo „toto“ vyslovil šeptom s jednoznačným pohľadom na dvere, ktorými kapitán Wilforth opustil našu kanceláriu.

"A urobíš to ako vtedy, na Bessinej narodeninovej párty," zasmial sa Ryan.

Dickove pery sa tiež zvlnili do šibalského úsmevu.

Rázne prikývol (gaštanové kučery sa mu prehnali cez hlavu) a vyrútil sa z dverí.

Bess bola pekné svetlovlasé dievča, ktoré pracovalo na našej stanici ako sekretárka. Jej narodeniny sme oslávili pomerne rázne priamo v práci. Skutočná oslava samozrejme znamenala alkoholické nápoje, ktoré však bolo prísne zakázané nosiť do fungujúcej budovy. Strážcovia, ktorým sme slúžili, však boli vynaliezaví, dôvtipní, a preto našli spôsoby, ako tento zákaz obísť. Napríklad Bertrand Millorn, starší seržant z oddelenia svetla, ktorého sme najčastejšie volali Bielovlasý, raz priniesol na územie fľašu mesačného svitu, pričom strážcovi pri vchode so všetkou vážnosťou vysvetlil, že ide o dôkaz. Pri odchode z práce s prázdnou fľašou opitým hlasom informoval strážcu, že tekutina sa počas vyšetrovacieho experimentu vyparila. Pamätám si, že škandál bol pozoruhodný. Celé okolie sa smialo.

V čase, keď sme oslavovali Bessine narodeniny, už podobné výhovorky nemohli fungovať. Dick sa teda musel uchýliť k inému prostriedku. Totiž do tej najobyčajnejšej termosky na čaj nalial koňak. A pod rúškom toho istého bylinkového nápoja ho bezpečne odniesol do budovy. To je presne to, čo teraz Ryan navrhol urobiť.

Spokojný Dick sa o štvrťhodinu vrátil s veľkou modrou termoskou. Zo skrine sme vybrali kameninové poháre a naliali do nich nápoj, ktorý pripomínal čaj len farbou. No len čo sme sa pohodlne usadili a chystali sa slávnostne pripiť pre nových šéfov, zvuk krokov ohlásil príchod toho druhého. Slávnosť okamihu bola narušená.

Kapitán Wilforth vstúpil, prezrel si našu spoločnosť pokojným, trochu unaveným pohľadom a zrazu sa priateľsky spýtal:

- Čo to robíte, páni?

Páni sa na seba nenápadne pozreli.

"Áno, rozhodli sa piť čaj na konci pracovného dňa," odpovedal Ryan a ukázal svoj vlastný pohár.

- Oh, čaj - je skvelý! kapitán prikývol. "Daj mi tiež trochu šplechnúť." Nebude ti vadiť, ak sa k tebe pridám, však?

Dick sa na mňa skúmavo pozrel. Nevedel som ako byť. A tak sme všetci štyria sedeli, rozprávali sa, spoznávali...zahryzol som si do pery a márne sa snažil vymyslieť aspoň nejaké východisko.

"Čaj je už studený," prišiel Ryan skôr ako ostatní. Termoska nie je dobrá.

- Nič. - Keď to bolo zbytočné, Wilforth zrazu ukázal nenáročnosť. - Vypijem, čo mám.

Zo skrinky som vybral ďalší pohár. Dick do nej zmätene nalial trochu koňaku z termosky. Snažili sme sa pohybovať pomaly, akoby sme dúfali, že ak budeme hrať príliš dlho, Wilfort odíde bez toho, aby ochutnal nápoj.

„Mám radšej sladký čaj,“ poznamenal kapitán, keď Dick odložil termosku. – Láskavo pridajte do šálky dve polievkové lyžice cukru. Alebo aj tri.

Dick prehltol, nasypal tri lyžice práškového cukru do koňaku a dôkladne premiešal.

"Stále sa to nerozpustí," pomyslel som si.

To však nebolo všetko.

"A pridajte trochu mlieka," pokračoval v rozkazovaní Wilfort. - Pijem čaj s mliekom.

"Aha. Neviem, či je to čerstvé," prerušil som ho.

"Musí to byť čerstvé," povedal kapitán. - Dal si to do kávy.

Nezostávalo nič iné. Dick zavrel oči a nastriekal mlieko do šálky koňaku.

S hrôzou som sa pozrel na výsledný nápoj. Zostávala jediná nádej: že Wilforth okamžite zomrie a nestihne nás všetkých vyhodiť.

Dick váhavo priniesol drink kapitánovi.

"Napi sa," a bez pohnutia obočia prikázal.

- Čo? spýtal sa Dick a odkašľal si.

"Pite," pokojne zopakoval kapitán. „Chcem sa uistiť, že čaj je v poriadku.

S Ryanom sme súcitne pozreli na nášho kolegu. Rozlúčili sme sa s ním očami. Dick sa zhlboka nadýchol, zavrel oči a odhodlane zdvihol pohár k ústam...

Dick poslúchol s neskrývaným pocitom úľavy.

Dick sklopil oči, nevedel, čo povedať, ale kapitán nečakal odpoveď. Podišiel k dverám a na chvíľu sa zastavil predo mnou.

"Som sklamaný, seržant Race." Ako žena by ste mohli diskutovať so svojimi kolegami.

Vyšiel z izby a ja som si, napodiv, vydýchol. Pochopte ako! Dokážem si len predstaviť, aký by si bol sklamaný, keby si zistil, že to bol seržant Race, kto mal dobrý nápad, ako si vypiť v práci.

Chlapci a ja sme si potichu vymenili pohľady a zhodnotili mieru nebezpečenstva, ktoré mala minulá strana. Dick sa viditeľne triasol.

"Musím sa opiť," povedal som zamyslene.

Môj nápad bol podporený nadšením.

Tentoraz sme neriskovali a nepili na pracovisku, o to viac, že ​​pracovný deň sa už chýlil ku koncu. Preto sme sa spolu celá trojica vybrali do krčmy Chessboard.

Nad vchodovými dverami bol obraz čiernobielej štvorcovej dosky. Jasný náznak demokratickej povahy tejto inštitúcie, ktorá rovnako víta jasných aj temných návštevníkov. Za posledných sto rokov sa však diskriminácia na základe obleku veľmi nevážila, takže demokracia inštitúcie nebola len v tomto. Hlavná vec je, že tu bolo miesto pre aristokratov aj návštevníkov jednoduchého pôvodu. Obrovská jedáleň bola rozdelená na dve nerovnaké časti. Prvý, pokrývajúci väčšinu miestnosti, bol obložený jednoduchými drevenými stolmi rôznych veľkostí. Za malými sedeli voľne štyria, za dlhšími tucet ľudí. Druhá časť, menšia, sa nachádzala na malom kopci. Keď vystúpite len na dva kroky, môžete si užiť jemnejšie prostredie. Okrúhle stoly pokryté snehovo bielymi obrusmi, krehké sviečky, stoličky s vysokými operadlami. Demokracia, ako všetko ostatné, musí mať svoje hranice.

Výber jedál bol teda najrozmanitejší: mohli ste si objednať jednoduché a lacné jedlo, ako aj drahé pochúťky. V oboch prípadoch však bolo jedlo chutné a uspokojivé. Šachovnicový kuchár bol majster vo varení, a tak sa neurazili ani tí, čo mali len drobné vo vrecku. Najjednoduchší guláš a hovädzí guláš tu získali vynikajúcu a osobitú chuť vďaka koreninám, ktoré pozná iba kuchár. Slovom, bohatší ľudia museli znášať hluk, ktorý vytvárali jednoduchší zákazníci, a tí druhí pohľad na čisté obrusy a drahé jedlo. Ale napodiv bolo možné zachovať krehkú rovnováhu a záležitosť sa zaobišla bez konfliktov. Ani nie tak vďaka kolegom z oddelenia priestupkov, ktorí sem pravidelne chodia, ale vďaka talentu kuchárky, pohostinnosti čašníkov a celkovej atmosfére inštitúcie, ktorá sem prilákala zástupcov rôznych tried.

S chalanmi sme sa samozrejme obmedzili na tú časť haly, ktorá je jednoduchšia. Nemôžete utrácať zo seržantského platu. Navyše v našej práci následne veľmi pomohol fakt, že sme sa netvárili ako majstri sveta, jedli a pili bok po boku s obyčajnými ľuďmi. V druhom okrese nás mnohí poznali z videnia, správali sa k nám priateľsky a ochotne poskytovali všetku možnú pomoc pri vyšetrovaní.

A teraz, keď sme sa tlačili medzi lavicami, sme tu a tam odpovedali na výkriky na privítanie a potriasli sme si rukami z rôznych strán.

Och, Ryan, ahoj! Zastavili ste sa na pár drinkov?

- Existuje dôvod! povedal Ryan, ktorý postupoval chodbou pred nami.

- Seržant Race! Ako si na tom so zdravím? zakričal Dave, predavač riadu, ktorý občas predával aj lacné šperky pochybnej proveniencie.

Mohlo by sa zdať neprijateľné, aby osoba ako kapitán Wilfort neformálne komunikovala s takýmito osobnosťami, no boli to ľudia ako Dave, ktorí sa niekedy stali absolútne nepostrádateľnými informátormi. Za to by sa dalo zatvárať oči nad niektorými jeho menšími hriechmi.

„Ja sa nesťažujem, Dave! Odpovedal som, keď som kráčal.

Mimochodom, naša príslušnosť k mestskej stráži bola zrejmá aj tým, s ktorými sme sa osobne nepoznali. Keďže sme do krčmy prišli priamo z obsluhy, boli sme podľa toho aj oblečení. Služobná rovnošata pozostávala z modrých nohavíc, modrej košieľky s vysokými manžetami, v tvare kríža, ktorý informoval o hodnosti strážcu, bielej košele a čiernych čižiem. Mal som doma aj inú verziu uniformy, s obtiahnutou modrou sukňou, ale často som chodil po meste v nohaviciach.

"Povedz mi, Ryan," povedal som potom, čo nám priniesli našu objednávku. Na tanieri mi chutne voňali kuracie krídelká uvarené vo vynikajúcej medovej omáčke. Ale ani toto mi nedokázalo úplne zlepšiť náladu. "Nepovažuješ sa za veľkého hriešnika, však?"

„Nie,“ zachichotala sa brunetka, „to si nemyslím.

A poslal významný úsmev neznámemu dievčaťu, ktoré sedelo pri vedľajšom stole. Začervenala sa.

A čo ty, Dick? Pýtal som sa ďalej.

Dick premýšľal viac.

Nie, nakoniec sa rozhodol. - Samozrejme, nie som anjel s bielymi krídlami, ale od veľkého hriešnika mám ďaleko.

„V tom prípade mi prosím vysvetli,“ prosil som, „prečo nám poslali taký trest?!

- O čom to rozprávaš?

- O novom šéfovi!

„Tiana,“ Ryan prestal žmurkať na cudzinca a sústredil sa na rozhovor, „samozrejme, neviem o treste a tiež nie som zodpovedný za univerzálnu spravodlivosť. Môžem však povedať niečo o vetre, ktorý priviedol Wilforta do nášho regiónu.

- Vieš niečo? Nadvihol som obočie, prekvapený tajomstvom môjho priateľa. Doteraz svoje vedomosti nenaznačil ani slovom.

"Neviem, ale je ľahké to uhádnuť," povedal Ryan nenútene.

"Zdá sa, že niečo stráca moju priľnavosť," zamračila som sa nechápavo.

"Len nechávaš situáciu cez seba," povedal Ryan blahosklonne. - A skús sa pozrieť zboku.

- Skúsim inokedy. „Teraz som nemal náladu riešiť hádanky. - No povedz, čo ťa to napadlo?

Ryan odložil vidličku a nôž a nenútene pokrčil plecami.

„Posúďte sami,“ začal. - Nemyslíš si, že toto stretnutie je v každom ohľade zvláštne?

"Chcete povedať, že za vedúceho tmavého oddelenia bol vymenovaný svetlovlasý muž?" Rozhodol som sa objasniť.

- Nie, ani to nie je ono. Čo mal človek ako on vôbec robiť v nejakej nešťastnej štvrti nejakej nešťastnej mestskej hliadky?

"Naznačuješ, že je aristokrat," pretiahol som vedome.

"Aristokrat," potvrdil Ryan, "a pravdepodobne z toho najvyššieho."

- Prečo?

Medzi vojvodcami, grófmi, barónmi a držiteľmi iných titulov u nás neboli rozdiely. Delenie existovalo len na dve skupiny – najvyšších a...spravodlivých aristokratov. Výraz „nižší“ sa nepoužíval, zrejme preto, aby neurazil city šľachticov. K najvyššej elite patril kráľ a jeho príbuzní, dvorania, ľudia zastávajúci dôležité vládne funkcie; boli tam prijatí za iné služby do koruny. Zároveň si treba uvedomiť, že teoreticky sa do najvyššej šľachty práve pre tieto zásluhy mohol dostať človek, ktorý sa narodil ako obyčajný, no v skutočnosti sa takáto demokracia prejavovala len zriedka. Okrem toho deti najvyšších šľachticov spravidla dedili rovnaký stupeň šľachty, aj keď samy si takúto poctu v žiadnom prípade nezaslúžili.

"Pozri sa na jeho spôsoby," sebavedomo odpovedal Ryan. - Na mimiku, na gestá, áno na všetko.

Pochybovačne som pokrčil plecami. Ryan ma nepresvedčil. Podľa môjho skromného názoru mohol byť Wilfort jedným z nižších aristokratov, teda tým najobyčajnejším.

"Nie som si istý," povedal som úprimne. "Ale na tom nezáleží. Ďalej.

„Premýšľajte o tom: čo môže niekto ako on robiť v mestskej stráži a navyše ani v hlavnom meste? Ryan začal vyjadrovať svoje myšlienky. - Áno, nikdy sme nemali aristokratov, najmä tých najvyšších! Dokonca aj dedko – a začal s obyčajným súkromným.

„Dedko“ – tak sme volali za chrbtom, no s láskou volali šéfovi mestskej stráže druhého obvodu, plukovníkovi Michaelovi Lennovi. Vskutku, keďže prešiel od vojaka až po plukovníka, bol vynikajúcim šéfom, v prípade potreby prísnym, no v niektorých prípadoch dovolil trochu neškodné zhovievavosť mladosti. Mladý Dick a ja a Ryan (obaja sme mali niečo po dvadsiatke) bol naozaj dosť starý na to, aby bol starým otcom, no napriek tomu sa ešte nechystal odísť do dôchodku.

"Ďalej," zdalo sa, že to bol len začiatok diskusie, "ako sa vám páči skutočnosť, že Wilforth je len kapitán?" Ryan sa teraz rozprával s Dickom a so mnou; ten druhý so zjavným záujmom počúval, dokonca mierne otvoril ústa. – Ide len o to, že ideme vpred od nuly a nemôžeme vynechať ani jeden krok. A šľachtici ako Wilforth začínajú oveľa vyššie. Kapitánom mohol byť len pri narodení!

- Nie, predsa pri narodení starší seržant, - zachichotal sa Dick.

"Štábny seržant pri počatí," nesúhlasil Ryan. „Jedným slovom, Wilforth ako kapitán je nezmysel.

- A čo chceš povedať? zamračila som sa. - Že bol degradovaný za nejaký priestupok?

"Vidím dve možnosti," pohotovo odpovedal Ryan. - Možnosť jedna: za trest bol skutočne degradovaný a vyhnaný z hlavného mesta do divočiny ... neviem prečo.

"No dobre a v divočine," urazil som sa. – Tel Rei je po hlavnom meste druhé najväčšie mesto.

"Hlavná vec je, že to nie je hlavné mesto," mávol na neho Ryan. „Okrem toho, verte mi, je zvyknutý slúžiť na úplne iných miestach, kde je práca prestížnejšia a žiaden dobytok ako my sa vám netočí pod nohami. V tom všetkom je však jedno jednoduché plus. S najväčšou pravdepodobnosťou ide o dočasné opatrenie. Čoskoro sa všetko upokojí, Wilfortovi bude odpustené a bude vrátený, ak nie na bývalú pozíciu, tak aspoň do hlavného mesta. A budeme šťastní.

"Povedal si, že existuje aj iná možnosť," pripomenul som mu.

- Existuje. Ryanov pohľad sa mihol na dievča sediace pri vedľajšom stole, ale seržant, zaujatý rozhovorom, sa ňou nenechal rozptyľovať. - Druhá možnosť: Wilfort prišiel do Tel Rey s nejakou veľmi dôležitou misiou. A kapitánstvo a všeobecne služba na našom oddelení je len zásterka. V tomto prípade o to viac zmizne, akonáhle je úloha dokončená. Medzitým sa len tvári, že je prísny šéf, aby odvrátil zrak.

Oprela som sa lakťami o stôl – znak nevkusu medzi aristokratmi, ale pre nás je tá poloha úplne prijateľná a hlavne pohodlná – a ťukal som o seba končekmi prstov. Naozaj som chcel veriť cover verzii, ale ...

"Prvá možnosť je pravdepodobnejšia," priznal som si. - Keby nám ho predstavili na zadaní, neboli by tam také do očí bijúce nezrovnalosti. Tam na vrchole pracujú profesionáli; všetko by dokázali vykresliť tak, aby si komár nepodkopal nos. A ak existujú zvláštnosti, bohužiaľ. Myslím, že je to všetko skutočné.

„Možno áno...“ Ryan nezdieľal moju dôveru, ale ani nepovažoval za potrebné sa hádať. "Ako som povedal, Wilforth dlho nevydrží ani pri jednej z možností."

No, inšpirovalo to určitý optimizmus. Zostáva teda len zhromaždiť vôľu do päste a vydržať. Nechoďte do konfliktu s novými šéfmi a zostaňte v službe, kým neodíde. Pretože ak nás tento šéf vyhodí, nie je vôbec pravda, že sa ďalší rozhodne obnoviť.

- Wow! Ryan zrazu zapískal.

Spýtavo som zdvihol obočie: obaja kolegovia sedeli oproti mne a teraz sa pozerali niekam za môj chrbát. Čo je tam, najmä krásne dievča, alebo čo?

"Tiana, otoč sa, buď opatrný," poradil Dick potichu a sotva pootvoril pery.

Práve som to urobil. Takmer jej vypadol chlieb z ruky. Chutné, mimochodom, pečené priamo na mieste. Pretože medzi lavicami, opakujúce sa našu nedávnu cestu, bolo predmetom nášho rozhovoru osobne. Kapitán Wilforth smeroval k pódiu s elegantne vyzerajúcou dámou. Rafinovaná aristokratka v dlhých úzkych šatách a v plášti prehodenom cez plece sa milo usmievala na svoju spoločníčku, ktorá jej pomohla prejsť cez hlučnú a preplnenú sálu. Samotný kapitán sa na rozdiel od nás stihol prezliecť a teraz vôbec nepripomínal staršieho vyšetrovateľa mestskej stráže. Elegantné nohavice, košeľa s čipkou, košieľka vyšívaná striebrom. Bez ohľadu na to, šľachtic, ktorý vezme svoju dámu do reštaurácie a netuší, čo je to obsluhovať v nejakej mizernej oblasti.

Čiernobiela paleta Oľga Kuno

(zatiaľ žiadne hodnotenia)

Názov: Čiernobiela paleta

O knihe „Čiernobiela paleta“ Olga Kuno

Olga Kuno priznáva, že najprv bola literárna práca jej hlavným koníčkom v živote. Ale po mnohých nadšených ohlasoch vďačných čitateľov sa z toho stala skutočná profesia. Romány Olgy Kunovej sú vždy pútavé, mimoriadne, fascinujúce. Vo svojich knihách sa jej darí vytvárať zvláštny svet s nevšednou atmosférou.

Kniha „Čiernobiela paleta“ je nepochybne veľkou ľúbostnou fantasy, s dobrodružnými poznámkami a detektívnou stopou.

Neľahký každodenný život zvláštneho okrsku strážcov, ktorí zápasia s najrôznejšími prešľapmi temných síl, sa po nástupe nového šéfa ešte viac sťaží. Nie je to len aristokrat, ktorý náhodou zapadol na svoje miesto, ale aj svetlovlasý. A okrem toho je nespokojný so všetkým okolo. Nikto nemôže odhadnúť, ako presne vzhľad úplne outsidera ovplyvní vyšetrovanie. Algernon Wilfort – tak sa volá nový náčelník – svetelný mág, ktorý bol poverený riadením čiernych mágov. A nehodlá sa zmieriť so zlým riešením trestných činov na jemu zverenom oddelení. Veď sa tu deje úplný neporiadok. Podarí sa novému lídrovi nájsť spoločnú reč s podriadenými a spriateliť sa s Tianou Reis? A dokážu spoločne zastaviť zločincov, ktorí pokračujú v páchaní svojich zločinov?

"Čiernobiela paleta" od Olgy Kuno je kniha, ktorá vám umožní ponoriť sa do fiktívneho sveta autorky a vychutnať si dobrodružstvá veľmi atraktívnych postáv. Všetky ich činy sú prirodzené a dialógy sú veľmi vierohodné.

Vo všeobecnosti sa kniha veľmi príjemne číta a umožňuje užitočne tráviť voľný čas. Má zo všetkého trochu: vášeň, lásku, žiarlivosť a dobrodružstvo.

Táto kniha je výbornou voľbou pre tých, ktorí si chcú oddýchnuť od starostí a zabaviť sa.

Kniha "Čiernobiela paleta" je úžasný darček pre všetkých milovníkov krásnych dobrodružných príbehov s romantickým nádychom.

Na našej stránke o knihách si môžete stiahnuť stránku zadarmo bez registrácie alebo si prečítať online knihu „Čiernobiela paleta“ od Olgy Kuno vo formátoch epub, fb2, txt, rtf, pdf pre iPad, iPhone, Android a Kindle. Kniha vám poskytne veľa príjemných chvíľ a skutočný pôžitok z čítania. Plnú verziu si môžete zakúpiť u nášho partnera. Tiež tu nájdete najnovšie správy z literárneho sveta, dozviete sa biografiu svojich obľúbených autorov. Pre začínajúcich spisovateľov je tu samostatná sekcia s užitočnými tipmi a trikmi, zaujímavými článkami, vďaka ktorým si môžete vyskúšať písanie.

Citáty z knihy "Čiernobiela paleta" od Olgy Kuno

... Bertrand Millorn, starší seržant z oddelenia svetla, ktorého sme za chrbtom volali Belobrysy, raz priniesol na územie fľašu mesačného svitu a so všetkou vážnosťou vysvetlil strážcovi pri vchode, že hovoríme o materiálnych dôkazoch. Pri odchode z práce s prázdnou fľašou opitým hlasom informoval strážcu, že tekutina sa počas vyšetrovacieho experimentu vyparila. Pamätám si, že škandál bol pozoruhodný. Celé okolie sa smialo.

Povedz mi, Ryan, nepovažuješ sa za veľkého hriešnika, však?
- Nie, - zachichotala sa brunetka, - To si nemyslím.
- A ty, Dick? Pýtal som sa ďalej.
Dick premýšľal viac.
"Nie," rozhodol sa nakoniec. - Samozrejme, nie som anjel s bielymi krídlami, ale od veľkého hriešnika mám ďaleko.
„V tom prípade mi prosím vysvetli,“ prosil som, „za čo sme dostali taký trest?!
- O čom to rozprávaš?
- O novom šéfovi!

Vieš, smrť blízkych je vždy spojená s pocitom viny, - všimol som si. Alebo takmer vždy. Cítime sa vinní, že sme sa nezachovali tak, ako sme mali, že sme ich nezachránili, že sme s nimi neodišli. Možno takí sú ľudia. V skutočnosti nikto nie je všemocný. A napriek všetkej našej nedokonalosti blízki ľudia vedia, že sú milovaní.

Možno mi môžeš povedať niečo iné? spýtal som sa žalostne.
- Napríklad? Elsa nechápala.
"Čokoľvek," pozrel som na ňu vďačne. - Klebety, fámy. Nejaká čerstvá anekdota. Možno neslušné. Možno dvakrát.

Samozrejme, milujem zelenú - farbu jari, bujné lúky, mladé lístie a to všetko... Ale zelené rezne stále nie sú inšpiratívne.

Stiahnite si zadarmo knihu "Čiernobiela paleta" od Olgy Kuno

(fragment)