Vymeňte stretnutie. Blší trh Saint-Ouen

Tie isté veci možno vnímať rôznymi spôsobmi: pre niekoho je stará ošarpaná komoda či servis z druhej ruky odpad a haraburda, pre iného živá história a vzácne vzácnosti. A ak sa tu, v Rusku, nakupovanie vecí od obchodníkov s nezdravým tovarom považuje za údel chudobných, potom v Európe už dve storočia existuje skutočná „blšia“ kultúra. A tento vtipný názov - blší trh - je prítomný (v tejto podobe) vo všetkých európskych jazykoch.

Možno svoj postoj k lacným „blším“ kolapsom zmeníte, ak zistíte, že ich domovinou nebolo nič menšie ako samotný Paríž. Práve tam sa za čias Napoleona spontánne zhromaždenie obchodníkov s haraburdím na námestí pred bránami pevnosti Clignancourt prvýkrát nazývalo blší trh. Odvtedy sa takýto predaj rozšíril a stal sa tradičným po celej Európe. Aby ste pochopili, čo je to blší trh, musíte si ho najskôr prestať zamieňať s banálnymi bazármi. To druhé by sa mohlo objaviť len v racionálnej Amerike a rozdiel medzi nimi a „blchami“ je približne rovnaký ako medzi sexom a láskou. Skutočné „blšie trhy“ sú zvláštnou atmosférou, kde sa nikto nehrabe a hanblivo sa obzerá v starých veciach. Nakupovať na nich nie je nielen hanba, ale niekde dokonca prestížne – je to súčasť národnej kultúry. Nie je náhoda, že na blších trhoch ľahko stretnete rôzne známe osobnosti – lovcov starožitností či vintage vecí.

Trh je lepší ako múzeum

Ruskí občania sa len začínajú obzerať po európskych blších trhoch: v určitých kruhoch sa už považuje za „cool“ mať v interiéri starý stôl z Amsterdamu alebo klepadlo z Hamburgu. Medzitým stojí za to venovať pozornosť tomuto druhu jedinečného fenoménu z niekoľkých dôvodov. Po prvé, medzi európskym „nevyžiadaním“ je skutočne veľa zaujímavých, užitočných a čo je najdôležitejšie, lacných vecí vhodných do rôznych štýlov interiéru. Po druhé, aj keď si niečo kúpite a potom po príchode domov zistíte, že vám to nevyhovuje, vždy môžete toto „niečo“ predať so ziskom v miestnych províznych (alebo starožitných) obchodoch. Niektorým sa, mimochodom, s pomocou malého „blšieho-starožitného“ podniku podarí zaplatiť cestu do krajiny. A do tretice, blší trh je úžasné miesto, ktoré sa dá porovnať s historickým múzeom – len stokrát lepšie. Ľudia, ktorí tam boli aspoň raz, uisťujú, že je to ako hazardná hra, ktorú chcete hrať stále viac a viac. Výsledkom je, že mnohí vášniví turisti zaraďujú návštevu blšieho trhu do zoznamu atrakcií v každom meste, ktoré navštívia - a sú pripravení venovať tejto činnosti takmer celý deň!

Europe Flea Network

Najväčšie blšie trhy sú v Paríži a Londýne. Napríklad parížsky Saint-Ouen (u obyčajných ľudí - Pus) zaberá niekoľko blokov (celkovo sa tiahne 17 km). Hovorí sa, že sa na ňom dá kúpiť všetko – až po obrazy impresionistov a nábytok z čias Ľudovíta XIV. Okrem toho je v Paríži mnoho ďalších trhovísk (nazývaných aj „brokanty“), ktoré majú dokonca svoju špecializáciu. Napríklad trh Paul-Ber je porcelán, Serpette je secesná maľba a dizajn, Vallee sú rytiny, fotografie a iné drobnosti, Michelet je rôzne náčinie a hudobné nástroje, Reims je starožitnosť vysokej úrovne, Limoges sú umelecké a umelecké predmety. (skutočná Mekka pre profesionálov v oblasti interiérového dizajnu).

V Londýne je v každej oblasti malý miestny trh. Najznámejší je však trh so starožitnosťami Portobello, ktorý mnohí považujú za najväčší v Európe. Ak budete mať šťastie, naozaj je možné naraziť na výpredaj vecí z nejakého hradu, ktorý stojí nedotknutý už sto rokov! V Taliansku sú najznámejšie blšie trhy v Ríme (Sistina), kde sa okrem iného predáva aj lacné benátske sklo, a v Miláne (Naviglio). Okrem toho permanentne alebo pravidelne fungujúce trhy (veľtrhy) možno nájsť aj v iných európskych krajinách: v Bavorsku, v Poľsku (St. Austria (trh Am Hof ​​​​Markt vo Viedni). A v Amsterdame je dokonca špeciálny „blší“ deň – 30. apríla, narodeniny kráľovnej, kedy sa ruší clo na pouličné obchodovanie a celé mesto sa mení na jednu obrovskú „blchu“ (akcia je spojená aj s karnevalom) .

Ako nakupovať na blšom trhu

Blšie trhy v Európe sú spravidla otvorené cez víkendy - od skorého rána a hodín do 19-20 hod. Ak prídete ráno, všetko bude stáť viac – ale skôr bude pravdepodobné, že kúpite niečo naozaj hodnotné a starožitné. Do večera všetko zlacnie - ale výber je menší. Veľké zľavy možno získať v daždivom počasí (ak ide o trh pod holým nebom, ako napríklad Vanves v Paríži). Väčšinou je zvykom zjednávať na trhoch, aj keď na niektorých (napríklad Portobello) dominuje civilizácia a dokonca je dovolené platiť aj bankovými kartami. Taktiež (napr. na tržnici v Prahe) dostanete doklad o tom, že táto vec „nemá žiadnu hodnotu“ (čo môže byť dôležité pri prevoze cez hranice). Blšie trhy majú tiež svoj „zločin“: obzvlášť sa odporúča byť opatrný na francúzskom trhu v Monterey, kde vás môžu oklamať a podsunúť falošný. Bezpečné nie je ani na londýnskom trhu Camden Market, kde šou vládne kultúra hippies: tu vás môžu okradnúť alebo zoznámiť s drogami. A na slávnom blšom trhu Porta Portese v Ríme je lepšie vôbec nepozerať na vysokoprofilové štítky: väčšina tovaru je „ľavicová“.

Vo všeobecnosti je pri nákupe vecí na blšom trhu veľmi dôležité pozrieť sa do očí predávajúceho. Je známe, že veci sú schopné niesť energiu svojich bývalých majiteľov, preto je veľmi dôležité, aby mal kupujúci „dušu“ – ako pre vec samotnú, tak aj pre jej predávajúceho. Pri kúpe tej či onej veci počúvajte sami seba: máte vnútorný predsudok? Intuícia je tiež súčasťou vzrušujúcej hry s názvom „blší trh“. No ak ťa to uchváti, vedz, že po celom svete nájdeš veľa bratov. V Moskve je dvakrát do roka veľtrh pre milovníkov „blší“ (nepočítam skutočný trh na železničnej stanici Marka Savelovského) a okrem toho existuje celý internetový portál „Blší trh“.

Marina Voronežskaja

Vintage predmety, zberateľské predmety alebo len veci s históriou – to všetko nájdete na blších trhoch. Výlet na takýto trh nie je len nákupom, ale skôr skutočnou cestou do minulosti s jej atribútmi a atmosférou.

Kde nájdete blšie trhy v Moskve?

Predtým sa nachádzala na stanici Marka, no potom bola presunutá do priestoru stanice Novopodrezkovo. Tento trh je považovaný za najväčší a najrozmanitejší z hľadiska sortimentu v Moskve. Oblasť trhu je malá, nákupné pasáže začínajú od samotnej stanice. Predajcovia stoja na trhu aj mimo neho a svoj tovar rozkladajú priamo na noviny.

Sortiment tovaru je veľmi široký: samovary, džínsy, ktoré vyšli z módy na začiatku tohto storočia, odznaky, interiérové ​​a domáce potreby a oveľa viac. Tento trh sa bude páčiť najviac milovníkom starožitností – okrem vyložene haraburdia a drobností tu nájdete staré mince, vintage figúrky a interiérové ​​predmety spred pol storočia či dokonca storočia. Ceny sú zároveň čo najdemokratickejšie.

Trh je otvorený len cez víkendy. Ak chcete nájsť niečo, čo stojí za to a byť včas pred hlavným náporom kupujúcich, je lepšie sem prísť skoro - maloobchodné predajne začínajú pracovať od 6:00 ráno.

Ako sa tam dostať: choďte pozdĺž Leningradského smeru na stanicu Novopodrezkovo, prejdite cez železničné koľaje (ak prichádzate z Moskvy), odbočte doprava a prejdite asi 50 metrov. Na trh sa dá dostať aj autobusom alebo mikrobusom číslo 873 zo stanice. stanice metra "Skhodnenskaya" na zastávku "Vereskino". Zo zastávky prejdite cca 250 metrov v smere jazdy.

1. Blší trh na Izmailovskom vernisáži

Tento blší trh je najznámejší v Moskve. Naozaj zbytočných a neatraktívnych vecí je tu málo. Väčšina tovaru sa chce dotknúť a pozrieť sa bližšie.

Celý trh je rozdelený do sektorov, čo návštevníkom pomáha zorientovať sa v obrovskom sortimente. V podstate predávajú starožitnosti (vinylové platne, oblečenie, lacné suveníry) za rozumné ceny. Zároveň sa tu niekedy nachádzajú aj drahé veci s určitou kultúrnou hodnotou - napríklad starožitný nábytok, riad, obrazy. Pre turistov má blší trh remeselnícky rad s hniezdiacimi bábikami, klobúkmi s klapkami na uši, maľovanými hračkami atď.

Pracovný čas: denne od 9. do 18. hodiny.

Ako sa tam dostať: Trh sa nachádza 10-15 minút chôdze od stanice. stanica metra "Partizanskaya" v smere k hotelovému komplexu "Izmailovo".

Tento trh vytvorila vláda Moskvy s cieľom pomôcť dôchodcom hlavného mesta. Tu si môžete kúpiť vinylové platne, príbory a riad, oblečenie, knihy a mnoho ďalšieho.

Stojí za zmienku, že ide o jediný blší trh, kde existujú prísne obmedzenia na predaj určitých produktov. Je zakázané predávať spodnú bielizeň, ponožky a niektoré druhy obuvi.

Trh funguje 1. a 3. sobotu v mesiaci od 10:00 do 17:00.

Ako sa tam dostať: asi 7 minút chôdze od stanice. stanica metra "Ploshchad Ilyicha" alebo "Rimskaya".

Na Tishinke býval veľký blší trh. Teraz už tento trh neexistuje vo svojej bývalej podobe, ale každoročne sa tu koná výstava historických predmetov. Na tejto akcii sa zvyčajne zúčastňujú obchody so starožitnosťami, galérie, súkromní zberatelia z Moskvy alebo jednotliví predajcovia s veľkým sortimentom tovaru. Vstupné na veľtrh stojí asi 200 rubľov.

Fanúšikovia skutočných blších trhov s atmosférou spontánnosti sa tu budú cítiť nezvyčajne - všetko je tu príliš organizované a civilizované. Ale tí, ktorí ocenia očarujúce okolie, získajú skutočné potešenie z návštevy takéhoto blšieho trhu na Tishinke.

Ako sa tam dostať: asi 10 minút chôdze od stanice. Stanica metra Mayakovskaya na ulici Krasina.

Tento spontánny trh ako taký nemá žiadne hranice a nachádza sa pozdĺž múrov bývalého kláštora od ulice Bolšaja Čerkizovskaja až po samotné kláštorné múry. Veci sú zavesené priamo na plote alebo položené na stoloch, ktoré prinesú predajcovia.

Je menej populárny ako blšie trhy v Novopodrezkove alebo Izmailove, ale to možno považovať za jeho plus. Vďaka tejto situácii sa výrazne zvyšuje šanca nájsť tu niečo naozaj hodnotné za výhodnú cenu.

Ako sa tam dostať: asi 7 minút chôdze od stanice. stanica metra "Preobraženské námestie"

Tento blší trh sa otvoril nedávno - v apríli 2016. Momentálne je to jediný veľtrh vintage originálnych produktov v centre Moskvy, ktorý pravidelne funguje v sobotu.

Hlavný sortiment blšieho trhu tvoria starožitnosti, starožitné interiérové ​​predmety, vintage šperky a oblečenie, hračky a knihy z minulých rokov a období. Tu nenájdete veci s lacným vzhľadom. „Antique Blší trh“ bol pôvodne koncipovaný ako zbierka rarít a vzácnych starožitností. Zároveň sú tu ceny celkom rozumné a zodpovedajú kvalite a hodnote veci.

V budúcnosti má „Antique Blší trh“ všetky šance stať sa miestom neustálej púte pre moskovských starožitníkov a jednoducho milovníkov originálnych vecí „s históriou“.

Ako sa tam dostať: cca 20 minút chôdze územím od stanice. metro Sokolniki.

Ak ste znalcom vzácnych vecí alebo veríte, že veci si zachovávajú ducha histórie, vitajte na moskovských blších trhoch. Ak si budete priať, nájdete tu skutočný poklad hodný tých najslávnejších zbierok sveta!

Ceny sa zvyčajne tvoria na základe veľkosti samotného „blšieho“ trhu, zohľadňuje sa užitočnosť produktu, ako aj spôsob jeho výroby – ručný alebo priemyselný. Je zaujímavé, že také „nepoetické“ označenie pre podobné miesta ako „blší“ trh sa k nám dostalo z francúzštiny.

Momentálne je zvykom nazývať „blší trh“ miesto, kde sa kupujú alebo naopak predávajú nejaké staré veci. Zvyčajne náklady na takéto výrobky nie sú príliš vysoké, ale medzi starými vecami je príležitosť stretnúť sa so skutočnými dielami starožitného umenia, v takom prípade budete mať, samozrejme, šťastie. Keďže ide o trh, aj ceny majú svoj trhový systém – inými slovami, ak je vec naozaj hodnotná, tak ju nikto lacno nepredá.

Blšie trhy nachádzajúce sa mimo mesta a na vidieku dokážu svojim zákazníkom ponúknuť väčšinou len staré produkty. Mestský „blší“ trh vás dokáže pobaviť prítomnosťou nielen starých, ale aj celkom nových vecí, ktoré sa doteraz nepoužívali, prípadne boli využívané úplne nenápadne. Väčšinou sa všetky „blšie“ trhy nachádzajú priamo pod holým nebom a sú zamerané hlavne na bežného človeka. Prekvapivo sa však „blší“ trh môže objaviť spontánne a pomerne často aj v centrálnych častiach mesta. Z času na čas, aby sa získalo viac kupujúcich, na takýchto „spontánnych“ stretnutiach znie živá hudba a organizujú sa malé „pouličné koncerty“. Vo všeobecnosti sa pre milovníkov staroveku môže „blší“ trh ukázať ako skutočný poklad, zvlášť v takom prípade nepohŕdajte a ponorte sa do hromady starých vecí, ktoré sa ponúkajú na predaj. Niektorí kreatívni ľudia z toho dokonca čerpajú inšpiráciu a kupujú rakvy z devätnásteho storočia alebo starodávnu, roztrhanú korálkovú kabelku, ktorá je neskôr obnovená.

Predpokladá sa, že prvým „predchodcom“ všetkých „blších“ trhov bol francúzsky trh v Saint-Ouen, ktorý sa nazýval Marché aux puces. Potom to bol veľký trh, jeden zo 4 obrovských parížskych bazárov. Keďže názov – „blší“ trh – pochádza priamo z francúzštiny, je logické, čo vlastne spôsobilo takýto názov. Historické „blšie“ trhy totiž dostali názov podľa oblečenia, ktoré sa na nich predávalo – výrazne ho požierali mole a naleteli na ňom blchy. Je zvláštne, že takéto spontánne trhy sa začali objavovať neustále, počnúc sedemnástym storočím, ale časom sa stávali čoraz pohodlnejšími a výrobok tam predávali predajcovia odpadu.

Momentálne sú „blšie“ trhy najčastejšie v Rusku, kde sa im často hovorí „blšie trhy“ a v Nemecku, kde sa nazývajú Flohmarkt.

Materiály poskytnuté z webovej stránky www.otvetin.ru

BLŠÍ TRH

© M. E. ZOZÍKOVÁ, kandidátka filológie

Článok rozoberá sémantiku a používanie výrazu blší trh, jeho históriu, pôvod a súvislosti s inými jazykmi sveta.

Kľúčové slová: aktualizácia, etymológia, pauzovací papier, priama výpožička.

Trhy s použitými vecami existujú v Rusku už dlho a nazývajú sa inak: push market, second hand market, push, cloud; blší trh, lúč. Všetky tieto názvy znamenajú miesto predaja starých, použitých vecí a sú označené ako hovorové a hovorové. Objavili sa v rôznych časoch a sú spojené s určitými obdobiami vývoja spoločnosti. Niektoré z nich, ako preplnený trh, už zastarali, zatiaľ čo iné znížili aktivitu.

V modernom používaní sú najbežnejšie blší trh a blší trh (výraz, ktorý sa objavil relatívne nedávno).

Blší trh je medzi ostatnými rovnakými názvami „cudzinec“. Podľa Národného korpusu ruského jazyka (NCRL) sa v písomných prameňoch začal používať od 60. rokov minulého storočia a za posledných 20 rokov sa jeho činnosť neustále zvyšuje. Zo známych slovníkov ho prvýkrát zaznamenal Ozhegovský a Švedovský slovník so slovom trh a vo Výkladovom slovníku z konca dvadsiateho storočia. je zahrnutá z dôvodu jej aktualizácie. Je zaujímavé sledovať zmenu jeho sémantiky v najnovších slovníkoch: vo Výkladovom slovníku z konca dvadsiateho storočia. (1998) blší trh je trh „na predaj starých vecí, ako aj peňazí, drog, zbraní atď.; zvyčajne vo vzťahu k zahraničiu “; vo Výkladovom slovníku zo začiatku XXI. storočia. (2006) - trh "kde výrobcovia, predajcovia atď. predávajú staré veci alebo predávajú svoj tovar z ich rúk." . Oba tieto slovníky odzrkadľovali kritické časy, keď nelegálny obchod prekvital nielen v zahraničí, ale aj v ruskej realite. Zaujímavosťou je, že v 80. rokoch minulého storočia, keď išlo o obchodovanie s kontrabandom a nedostatkovým tovarom na čiernom trhu, sa najčastejšie používal push alebo push.

Dnešná aktivácia používania slovného spojenia blší trh, ako aj z neho vytvorená blcha a blcha ukazujú, že zaujal pevné miesto a zapísal sa do zoznamu frazeologických jednotiek ruského jazyka. V dnešnej dobe je už blší trh definovaný ako hovorový výraz pre miesto, kde predávajú použitý lacný tovar, staré veci, drobnosti.

Vzhľad výrazu blší trh a jeho aktivizácia sú spojené s európskymi second handmi, s ich súčasným významom a distribúciou, s tradíciami „blšej“ kultúry. Slovné spojenie blší trh súvisí s názvami tohto druhu obchodu, ktoré sú zafixované takmer vo všetkých európskych jazykoch.

Podľa konvenčnej múdrosti je rodiskom blšieho trhu Francúzsko. Vznikol tam aj výraz blší trh.

Tradícia hovorí, že prvý blší trh s názvom Saint-Ouen sa objavil v roku 1841 pri severných hradbách Paríža pred bránami pevnosti Clignancourt. Úrady zakázali obchodníkom s haraburdím a starožitníkom obchodovať v rámci mesta a všetci sa museli presťahovať na miesto špeciálne pre nich určené, kde mohli predať svoj odpad. Trh sa začal nazývať marché aux puces (slov. blší trh). Obchod sa rozvinul, posilnil av roku 1885 vláda oficiálne povolila otvorenie trhu. Tak vznikol prvý viac-menej civilizovaný bazár, ktorý sa volal Marché aux cuces de Saint-Ouen (Blší trh Saint-Ouen) a dnes patrí medzi najväčšie v Európe. Oficiálne uznanie trhu prispelo k popularizácii jeho mena.

Osobitnú úlohu v tom zohrali pohľadnice: v nápisoch na pohľadniciach sa prvýkrát spomína výraz blší trh, ktorého móda sa začala šíriť až na samom konci 19. storočia.

Takže podľa všeobecného presvedčenia vďačia blšie trhy za svoj názov Francúzom, ktorí ako prví použili túto frázu.

Existuje aj legenda, že v roku 1880 neznámy milovník starožitností a všetkého haraburdia, ktorý bol v Saint-Ouen a z výšky sa pozeral na hromady handier a starého nábytku, zvolal: "Preboha, toto je blší trh!" . Výraz sa páčil a rýchlo sa stal populárnym. Takto dostal parížsky blší trh taký nezvyčajný a farebný názov.

Z Francúzska sa blšie trhy rozšírili po celej Európe a s nimi aj slovné spojenie blší trh, ktoré je vo väčšine európskych jazykov doslovným prekladom francúzskeho marché aux puces (blší trh – angličtina; Flohmarkt – nemčina; mercato delle pulci – It .; kirpputori - fínsky; blesi trh - česky atď.). Takže teraz v iných častiach sveta nazývajú miesta, kde predávajú použité veci.

S francúzskym názvom sa spája aj ruský blší trh. Pravda, nedávno sa tvrdilo, že ide o pauzovací papier z angličtiny. Nehádajme sa o tom, len dajme pozor na to, že v prvých fixáciách používania slovného spojenia blší trh v NKR hovoríme o ruských emigrantoch vo Francúzsku a Paríži: „Úzka ulica so zakrpatenými záhradami, na okraji Paríža. Dom zvláštnej konštrukcie... Za chodbou je trochu veľká miestnosť, opretá o okno široké po zem. Akantov ju zariadil, ako najlepšie vedel. Všetko to boli veci kúpené na blšom trhu. Použité, podozrivo lacné veci “(Krasnov. Klamstvo. Román napísal emigrant v Paríži a vyšiel tam v roku 1939); „Lisa k nemu išla cez Montmartre, popri krčmách s ruskými menami, ktoré namaľovala, okolo Blšieho trhu, kde si môžete kúpiť ohorok cigary, okolo Rotundy, kde mohli stráviť len pol hodiny pri stole, pretože toto nie je Kazaň. , ale Paris „(Kaverin. Pred zrkadlom. 1965-1970).

Záujem o blšie trhy dnes na celom svete rastie: stalo sa módou navštevovať takéto miesta, ale aj drahé obchody so starožitnosťami. Blšie trhy sú plné legiend: z úst do úst sa prenášajú príbehy o neuveriteľnom šťastí kupcov, ktorí kúpili skutočné umelecké diela doslova za nič.

Móda staroveku a nostalgia za minulosťou sa prehnala aj Ruskom. Z výrazu blší trh sa stala značka. V Moskve sa napríklad pravidelne koná umelecký veľtrh s názvom Blší trh, kde sa starožitníci a zberatelia snažia navodiť atmosféru skutočného pouličného trhu. V snahe zorganizovať a zefektívniť dovtedy spontánny obchod sa však hlavné čaro blšieho trhu stráca. Zdá sa, že blšie trhy čoraz viac ovláda elita. A podľa jednej verzie názov blší trh vymyslela tá istá elita ako pohŕdavý postoj k blšiemu trhu chudobných.

História blšieho trhu uvádza, že „je takmer nemožné vystopovať, odkiaľ pochádza výraz „blší trh“. Táto záhada zostáva neodhalená, pretože nikdy nedošlo k vážnemu vyšetreniu jej pôvodu. O tomto úžasnom fenoméne „blšieho trhu“ neexistuje takmer žiadny oficiálny záznam ani dokumentácia.

Z toho vyplýva, že korene slovného spojenia blší trh stále nie sú známe. Všetky snahy o zistenie jeho pôvodu sa zastavia na francúzskej verzii.

Albert LaFarge, autor katalógu amerických blších trhov z roku 1998, sa domnieva, že dnešný blší trh je modernou verziou fenoménu, ktorý existoval počas histórie vo všetkých civilizovaných spoločnostiach.

Trh v Saint-Ouen znamenal len začiatok organizovaného obchodu, ktorý pomohol upevniť a rozšíriť výraz „blší trh“. Trhy s použitým tovarom existovali v Európe aj predtým, no volali sa inak. V minulosti mali zlú povesť a mnohí z nich boli známi ako „zlodeji“. Takže dnes Parížania od starej pamäti nazývajú trh Montreuil a prvý blší trh v Lisabone stále nesie meno Vorovskaja

(Feira da Ladra). Ako už názov napovedá, predávali tam kradnutý tovar. A vznik slávneho moskovského blšieho trhu Sucharevka, ktorý vznikol po vojne s Napoleonom v roku 1812, bol spôsobený potrebou predať ukradnutý majetok. Sucharevku veľmi farbisto opísal V.A. Gilyarovsky v "Moskva a Moskovčania". Je pozoruhodné, že autor všade používa slovo blší trh.

Takéto trhy nepochybne existovali už v dávnych dobách, dávno pred parížskym „blším trhom“ nielen v útrobách Európy, ale aj na východe. Prvé blšie trhy, nazývané bitpazari, sa objavili v Osmanskej ríši v stredoveku. Ich pamiatka je zachovaná na Balkáne. Takže v macedónskom meste Skopje sa nachádza historická pamiatka - trh Bit-pazar. V mestských sprievodcoch sa dozviete, že na tomto mieste už od pradávna existoval jarmok a po príchode osmanských Turkov v 15. storočí ho zmenili na bazár a dali mu názov bitpazar (v preklade macedónsky voš pazar ), pretože v špinavom oblečení bolo veľa vší. A teraz Macedónci nazývajú blšie trhy prevzatým slovom bitpazar.

Tí, ktorí si myslia, že blšie trhy upadli do zabudnutia alebo zostali len v zahraničí, sú na omyle. V mnohých mestách Ruska naďalej existujú "blchy". A je škoda, že o nich vie len málo zasvätených. Blšie trhy sú predsa úžasným miestom, kde sa môžete dotknúť histórie, nájsť kúsok svojho zdanlivo dávno zašlého detstva a len sa dobre zabaviť.

Prečo a kto potrebuje blšie trhy

Ak netrávite organicky, nemáte čo robiť na blších trhoch. Ale milovníci staroveku, ihličkári všetkých smerov, ľudia s rozvinutým duchom hľadania pokladov tam nájdu veľa zaujímavého.

Takže jeden z mojich známych sa prvýkrát objavil na "blše" pri hľadaní starej misky na sladkosti. Po svojej milovanej babičke zdedila krásnu vázu zo skla a tepaného kovu, no rozbili ju jej deti. Môj priateľ bol veľmi rozrušený a snažil sa nájsť to isté na veľtrhu odpadu. A predstavte si, nie na prvýkrát, ale podarilo sa. Jej radosť nemala hraníc.

Poznám tých, ktorí našli veľa zaujímavých vecí za pár drobných. Koniec koncov, tam si môžete kúpiť, ak nie úplne všetko, tak veľa.

Staré sovietske a predrevolučné vianočné ozdoby, striebro, porcelán Kuznetsov, zajatý nemecký ďalekohľad, neuveriteľne krásne bábiky - to nie je úplný zoznam toho, na čom sa moje oči zastavili. Ale toto sú moje záujmy.

Vo všeobecnosti si na blších trhoch každý nájde niečo pre seba. Videl som rozžiarených mužov, ktorí kupovali lokomotívy a vagóny pre hračkársku železnicu, ako v detstve, spokojné dievčatá, ktoré našli podomácky tkané vyšívané uteráky na kamarátkinu svadbu, deti lipnúce na hojdacom koníkovi s dlhou hodvábnou hrivou a vo všeobecnosti ľudí všetkých vekových kategórií. a prinajmenšom rôzne úrovne príjmu.

Ako nájsť "blchu"?

V malých mestách je hľadanie „blchy“ celkom jednoduché. Kam sme prišli, stačilo nám na ktoromkoľvek mestskom trhovisku sa obrátiť na pár okoloidúcich. Ak nie každú sekundu, tak určite štvrtý alebo piaty vedel o mieste konania jarmokov.

Bohužiaľ, v malých mestách a blšie trhy sú malé, najčastejšie slúžia ako príloha k obvyklým nákupným centrám. Dá sa na nich však nájsť veľa zaujímavého.

Ak hľadáš blší trh v milionárskom meste, tak ti radím najprv si o nich pozrieť informácie na nete, určite nájdeš viacero adries.

Pripravte sa na cestu!

Ak idete na blší trh prvýkrát, najmä bez sprievodcu skúseného v tomto druhu zábavy, mali by ste sa pripraviť na cestu:

1. Postarajte sa o pohodlné oblečenie a obuv, ako aj o pitný režim. Väčšina domácich „bĺch“ má ďaleko od najčistejších a najpohodlnejších miest na svete. V kaši alebo kaši sú zvyčajne veľmi špinavé. A v horúcom počasí musíte často snívať o tieni. Lavičky, čisté toalety a možnosť najesť sa a kúpiť si vodu – o tom môžu návštevníci domácich blších trhov len snívať.

2. Majte pri sebe malú hotovosť. Ceny na blšom trhu sú niekedy prekvapivo nízke a predajcovia majú často problém so zmenou. Preto je lepšie vymieňať si veľké účty vopred.

3. Ak je vonku jeseň alebo zima, nie je od veci chytiť baterku, no, alebo si nezabudnúť telefón. Pouličné osvetlenie na blších trhoch, ak existuje, je spravidla slabé a je lepšie podrobne zvážiť položku, ktorá sa vám páči. V opačnom prípade v tme hrozí, že namiesto mingskej vázy získate džbán, ktorý namaľovali deti v kruhu v Paláci pionierov. Tiež zaujímavý artefakt, samozrejme, ale, vidíte, trochu iná úroveň a náklady.

Pravidlá, zákony a tajomstvá blších trhov

Je lepšie ísť na blšie trhy čo najskôr. Nie, nie je potrebné tam prísť o tretej ráno. Ale tu o siedmej alebo dokonca o šiestej je už väčšina obchodníkov na mieste. Navyše, aj keď denné hodiny začínajú oveľa neskôr.

Na blších trhoch je možné a potrebné zjednávať, no majte na pamäti, že takéto miesta prekvapivo priťahujú nielen zberateľov, ale aj nezdravých ľudí, ktorí na akýkoľvek prejav nesúhlasu či neúcty, samozrejme, reagujú násilne. Nemáte šťastie a stretli ste práve takého predajcu? Odíďte bez toho, aby ste sa dostali do boja. Ušetrite čas a nervy.

Na blších trhoch sa stretávajú aj ľudia, ktorí sa profesionálne venujú nákupu starožitností, historických predmetov a iných rarít. Väčšinou majú veľké a pomerne dobre vybavené stánky. Zvyčajne na samom začiatku obchodného dňa nakupujú všetky najzaujímavejšie veci od starých rodičov, ktorí priniesli svoje veci na predaj. „Profesionáli“ sa vyznajú v starožitnostiach, takže je nepravdepodobné, že by ste si od nich mohli kúpiť niečo, čo by stálo za to, takmer za nič. Stáva sa však, že sú pripravení predať vec lacno. Stáva sa to vtedy, ak starožitnosť nezapadá do okruhu ich záujmov a bola kúpená „zo súcitu“ alebo pod vplyvom nálady. Potom sú pripravení ho predať za rozumnú cenu.

Hoci znalci blšieho trhu radšej „chodia na lov“ za úsvitu a pred zatvorením sa dá nájsť niečo, čo stojí za to. Predajcovia, ktorí si nechcú vziať domov zostávajúci tovar, najmä veľkorozmerný, sú často výrazne nižšie.

Bohužiaľ, na blších trhoch sa nájdu aj podvodníci, vreckári a jednoducho nepoctiví ľudia. Buďte preto opatrní, opatrní a rozvážni. Ak sa chystáte na „blchu“ pre niečo konkrétne, napríklad pre staré mince, najskôr si „materiál“ trochu naštudujte, aby ste si nekúpili remake.

Takže ak máte radi starožitnosti a len nezvyčajné veci, ak máte silného ducha, ak chcete nájsť vec "z detstva" alebo vyzdvihnúť darček pre priateľov - vyzbrojte sa tipmi našich pokynov a pokračujte. Pre tých, ktorí milujú blšie trhy a často ich navštevujú, odporúčame pridať svoje tipy a postrehy do komentárov, podeliť sa o svoje skúsenosti a adresy „blších trhov“, povedať nám o svojich nákupoch.