Viktor Rozov pri hľadaní radosti zhrnutie. Pravá cesta


Rozov V.S., Hľadanie radosti.
Klavdia Vasilievna Savina žije v starom moskovskom byte. Má štyri deti, všetky žijú s ňou. Starší Fedor je chemik, kandidát vied, nedávno ženatý. Jeho manželka sa volá Lena. Dcéra Tatyana - má devätnásť rokov - študuje na inštitúte. Osemnásťročný Nikolaj pracuje v opravovniach. Najmladší Oleg má pätnásť rokov.
Ráno sa Lena ponáhľa do predaja českých príborníkov. Čoskoro by mali dostať samostatný byt, a preto Lena celé dni čaká v rade na krásny drahý nábytok. Miestnosť, v ktorej sa odohráva dej hry, je plná už kúpeného nábytku. Nábytok je pokrytý prikrývkami a handrami a nikto sa ho nedotýka, keďže sa Lena bojí, aby niečo „nepokazila“. S manželom sa rozpráva len o nábytku a peniazoch, „brúsi ho a melie“.
Ivan Nikitich Lapshin a jeho syn Gena navštevujú Savins. Už niekoľko rokov chodia do Moskvy za bratom Ivana Nikitiča, ktorý je Savinovým susedom. Lapshin prišiel požiadať o "vary". Gene je v rozpakoch. Je zamilovaný do Tanyi a hanbí sa pred svojím otcom, ktorý si radšej požičia od niekoho iného, ​​ako by mal míňať svoje. Ivan Nikitich sa stále snaží oženiť svojho syna a za to mu kúpil akordeón, aby „nalákal dievčatá“, pretože s nástrojom „bude rešpekt“. Verí, že mladí ľudia vyrastajú príliš inteligentne, začali veľa hovoriť. Pri raňajkách sa svojmu synovi smeje a každému o ňom rozpráva rôzne vtipné a smiešne detaily. Oleg sympatizuje s Genyom, a keď sa Lapshin pokúsi poučiť aj jeho, vybuchne a pokarhá Lapshina. Urazí sa a odíde.
Oleg sa ospravedlňuje Genovi a hovorí, že neznesie, keď sú ľudia urážaní. Gena hovorí, že Oleg si časom zvykne. Nezaujate rozpráva o tom, ako jeho otec bije jeho a jeho matku. Oleg je zdesený a Geňa hovorí, že „na vyčinenej koži nie je žiadne opotrebovanie“, vytiahne otcovi z bundy stovku a schová ju. Oleg je opäť zdesený, ale pre Gena je všetko v poriadku.
Leonid Pavlovič prichádza do Fjodora. Má tridsaťdva rokov, je absolventom, dobre zarába, jeho rodičia sú teraz v Číne. Leonid sa stará o Tanyu. Gena, ktorá ho vidí, chce odísť, ale Oleg ho zastaví, aby sa pozrel na ryby, akvárium, s ktorým je na okne. Oleg odíde z okna a preskočí cez nový stôl, pri ktorom Fjodor dovolil Tanyi študovať, a prehodí fľašu atramentu. Atrament zaplavuje stôl. Oleg je zdesený. S Geňou sa márne snažia utrieť mláku. Gena vezme na seba vinu, ale Oleg nesúhlasí: Lena musí pochopiť, že to urobil náhodou.
Lena prináša príborník. Žiari, obdivuje tú vec a rozpráva, čo všetko si kvôli nemu vytrpela. Oleg sa s ňou pokúša porozprávať, ale ona to odmietne, začne rozhovor s Tanyou o Leonidovi, presviedča ju, aby si ho vzala, pretože je skvelý partner. Olegovi sa nakoniec podarí všetko povedať. Predtým preberá od Leny slovo, že mu nebude nadávať. Lena však ako z reťaze nazve Olega „plazom“ a „chuligánom“ a keď sa dozvie, že sa to stalo kvôli rybe, schmatne akvárium a vyhodí ho von oknom. Oleg sa ponáhľa za nimi na dvor, ale nemá čas: mačky jedia ryby. S plačom sa vracia, strhá prikrývky z nábytku, schmatne šabľu visiacu nad pohovkou a začne strihať veci. Potom utečie. Gena a Kolja sa ponáhľajú za ním. Lena sa ako šialená ponáhľa od veci k veci. Fjodor, zmätený, beží za ňou.
Niektoré veci sú vytiahnuté. Lena je zlá. Strýko Vasya, sused Savinovcov, sľúbi, že poškodený nábytok opraví. Claudia Vasilievna sa obáva, že Oleg utiekol z domu. Leonid a Tanya zostali sami. Leonid využije túto chvíľu na to, aby Tanye opäť pripomenul svoje pocity. Tanya ho nepočúva: potrebuje hovoriť. Spomína si, ako priateľsky a šťastne kedysi žili. Teraz sa to všetko zmenilo, keďže sa zmenil Fedor, ktorého všetci veľmi milovali. Táňu zaujíma, ako sa s Fedorom zaobchádza v práci. Leonid hovorí, že ich tím je večná hádka, boj. Fedor "tancuje v rovnakej výške, chce jej vziať všetko." Začal závidieť. Podľa Leonida Fedor rozvíja svoje správanie v živote. Tanya je šokovaná a sklamaná.
Fedor sa snaží Lenu upokojiť. Manželovi vyčíta, že je zvyknutý žiť v „chrobáči s celým kagalom“, že mu na nej nezáleží, že ju všetci urážajú a nenávidia a ona tu nechce žiť ani jeden deň. listy. Fedor sa snaží Lenu ospravedlniť pred svojou matkou. Ľutuje však len to, že z jej syna sa stáva iný, živnostník, že už dávno opustil „milovaný“ biznis a je nepravdepodobné, že bude mať silu v ňom pokračovať. Hovorí, že dobrá manželka by sa mala v prvom rade starať o ľudskú dôstojnosť svojho muža. Fjodor sa volá Lena. Rozhovor je prerušený.
Prichádzajú Oleg a Gennadij, ktorí Olega ukryli vo svojej izbe, kým škandál nepoľavil. Gena odvedie jeho otec domov. Vchádzajú Fjodor a Lena. Lena sa pokúša poraziť Olega. Fedor ich oddeľuje. Keď Lena odíde, Oleg povie, že keď vyrastie, dá všetky peniaze na nábytok a všimne si, že Fjodor plače. Gena prichádza a dáva Olegovi nové akvárium. Oleg sa najprv raduje, ale keď si pamätá, že ryby boli kúpené za ukradnutých sto, darček odmietne.
Lena žiada Leonida, aby ich nechal žiť s Fedorom až do jesene. Leonidas súhlasí. Fedor z tohto kroku nie je nadšený. Gena žiada Fjodora o pôžičku sto rubľov. Lena ho odmietne, ale pod presviedčaním svojho manžela stále dáva peniaze. Geňa jej ako zástavu prinesie harmoniku.
Keď Gena a Tanya zostanú sami, daruje Tanye parfum a vyzná lásku. Táňa je prekvapená Geninou výrečnosťou. Pred odchodom ho pozve na čaj s otcom. Gena sa nečakane prizná otcovi, že mu ukradol peniaze, a dá mu stovku. Oleg vbehne do chodby a prinesie akvárium darované Genou a postaví ho na svoje miesto. Pri stole je ďalší argument. Claudia Vasilievna si je istá, že Lena predáva za veci tie najlepšie ľudské vlastnosti, že život je príliš krátky na to, aby si nechala všetko, o čo sa snažíš, len aby si zariadila byt. Tanya nazýva Lenu prelomovou. Lena hovorí, že ju nikdy nepochopia a že je pre nich lepšie žiť oddelene. Claudia Vasilievna proti postupu Fedyu. Fedor váha, no pod tlakom Leny a Leonida im podľahne. Dá svojej matke svoj hlavný rukopis a požiada ju, aby si ho nechala.
Lapshin, nahnevaný, že sa Gena pred všetkými priznal k peniazom, ho chce zbiť, no on sa mu prvýkrát postaví na odpor. Gena je silnejší ako jeho otec a od tej chvíle mu zakazuje biť seba aj matku. Lapshin je prekvapený a veľmi hrdý na správanie svojho syna. Táňa zavolá Genovi do Moskvy budúci rok a sľúbi, že napíše. Leonid, Fedor a Lena odchádzajú.

Hra V. Rozova „Hľadanie radosti“ v Ústrednom detskom divadle.

Dramatik Viktor Rozov je vždy verný svojmu vnímaniu ľudí, hlavnej téme svojej tvorby. Ako mať vzťah k životu: kreatívny alebo konzumný? Aký je účel človeka: je to vytvárať materiálne a duchovné hodnoty, alebo len využívať výhody, ktoré prinášajú, závisle? Rozov na to dáva priamu odpoveď vo všetkých svojich hrách.

Hovorí spisovateľ o voľbe povolania, ako v diele „Dobrá hodina“, o vernosti v priateľstve a láske, ako je „Navždy žiť“, dáva do protikladu množstvo myšlienok o pocitoch dôstojných členov socialistickej spoločnosti s naberačkou malicherní chamtivci, ako v hre „In Search of Joy“, - vždy a všade rieši presne túto tému. Práve preto je v centre jeho autorskej pozornosti mládež.

Rozov sa s láskavým záujmom pýta chlapcov a dievčat: „Aká je cesta, po ktorej kráčate?“. Nie náhodou ide o druhý a presnejší názov jeho novej hry. Ale voľba životnej cesty, hľadanie radosti na nej, uvedomenie si toho, čo je skutočná radosť a čo je imaginárne, sú nerozlučne spojené s výchovou citov, myšlienok a vôle. Pedagogické vyznenie Rozovových hier vysvetľuje prirodzenosť tvorivého priateľstva dramatika s Ústredným detským divadlom. Práve tu sa našiel režisér, svojím javiskovým štýlom blízky literárnemu štýlu Rozov. Týmto režisérom je A. Efrose. Rovnako ako Rozov chápe a cíti psychológiu sovietskeho mladého muža a snaží sa reprodukovať pravdu života v jeho každodennom každodennom procese.

Tentoraz je „každodennosť“, v ktorej sa odhaľuje dej hry, zdôraznená aj výberom obyčajnej rodiny a krátkym časovým úsekom, kedy v podstate stačí jedna udalosť. miesto: prestávka (navyše zrejme dočasná) u príbuzných mladého vedca Fjodora Savinu, ktorý sa na žiadosť svojej sebeckej a chamtivej manželky presťahuje z domu do iného bytu.

A hoci sa počas jedného jarného dňa v malom starom domčeku, ktorý sa nachádza v tichej moskovskej uličke, nestane nič, čo by presahovalo hranice rodinného života a mohlo by sa zdať, že nás spoločensky vzrušuje – hru a predstavenie nielen pozorne sledujú, ale vášnivo vzrušovať, uchvátiť publikum.

čo to vysvetľuje? Očividne tým, že pravda o živote, keď sa neodhaľuje v priamej línii, ale v skutočnom pohybe, v skutočných rozporoch, v strete živých postáv, nemôže nechať divákov ľahostajným. Odtiaľ pramení vážnosť, s akou predstavenie vyzerá, život potvrdzujúci smiech a potlesk, ktoré vzplanú počas akcie, pocit morálnej satisfakcie diváka.

Spolu s Klavdiou Vasilievnou Savinovou veríme v jej mladšie deti, keď ju na konci predstavenia Oleg upokojuje, rozrušenú, urazenú Fjodorovým krokom: „Ľúbime ťa. Neboj sa o nás...“ Spolu s Olegom, utešujúcim svoju matku, nám Rozov akoby povedal, že v dome zostali len dobrí, čestní a šľachetní ľudia. Dobro víťazí nad zlom, pravda víťazí nad klamstvom, víťazia vznešené zásady našej sovietskej morálky.

V skoré jarné ráno sa v rodine Savinovcov prebúdza život a výtvarník M. Kurilko aktívne pomáha režisérovi a hercom preniesť nás do atmosféry starého moskovského domu, kde plaché slnečné lúče prerážajú hrubé závesy. Akcia začína rozhovorom mladších synov a Rozova schopnosť preniknúť do mladej duše, nájsť presné a jemné slová na jej vyjadrenie okamžite spôsobí oslabenie dobrého publika, a to je značná zásluha Rozova aj Efrosa, a mnoho účinkujúcich.

Oleg sa pre nás stáva hlavnou postavou hry a jeho budúci osud je nám najdrahší a najbližší. Obraz Olega nachádza v hre K. Ustyugova také spoľahlivé a očarujúce stelesnenie, že sa zdá, že tento romantický a čistý, poetický a odvážny teenager nemôže vyzerať. A vedľa neho je Gennadij vo veľmi citlivom, presvedčivom podaní A. Šmakova: ulovený vlčiak, ktorého bastardský otec naučil, že „ľudia sú zvieratá a treba sa na nich hnevať“, a volá po morálnej slobode, hádajúc pravda dobrých ľudí - Oleg, jeho sestra Táňa (Nadeždina ju hrá šikovne a príjemne), ich matka Claudia Vasilievna. V. Sperantova kreslí obraz tejto obetavej ruskej ženy šetrnými a silnými ťahmi, pričom našu lásku a úctu volá k inteligentnej, milej, šľachetnej Savine.

E. Perov maľuje obraz Lapshina, otca Gennadija, viacfarebným, a preto tak výrazným umeleckým štetcom. Interpret nám pomáha uhádnuť biografiu tohto „pohodára“, ako sám seba odporúča, krutého a chamtivého Tyrana, na ktorom je ťažké rozoznať materské znamienka kapitalizmu len preto, že je to celkom pevná temná škvrna.

V Rozovovej hre je ešte jedna postava, ktorá sa mu podarila. Toto je Lenochka, Fjodorova manželka. Jej „triezvy pohľad na život“, jej dôvera, že hlavnou vecou je „nezívať v živote“, jej všemocná vášeň pre cudzí nábytok, pre cudzie veci, jej túžba premeniť svojho manžela na dojnú kravu - to je to, čo voláme filistínstvo a s čím iným sa dá bojovať. A performerka úlohy M. Kupriyanova to všetko odráža vo svojej hre, v javiskových prostriedkoch. s ktorými to dosahuje, sú niekedy až príliš priamočiare, príliš satiricky nahé. Takú Lenochku, ktorú tvorí Kupriyanova, nemohol milovať ani slabochy Fjodor. Mimochodom, čím okrem slabej vôle a zamilovanosti do manželky obdaril autor Fedora? Nič! Obrazy Nikolaja, Taisiya, Marina, Leonida, Vasilija Ippolitoviča boli v hre ešte menej úspešné. Nevyčítajme hercom, že tieto postavy neuviedli do života, no ľutujeme, že divadlo nepomohlo dramaturgovi dokončiť ich.

Smer Efros je silný tam, kde je silný Rozov. Režisér a herci videli pravdu o živote cez „magický kryštál“ dramaturgie. Tak sa zrodilo toto zároveň skromné ​​a významné predstavenie, ktoré primälo mladú generáciu k zamysleniu sa nad ľudskou dôstojnosťou, o láske k ľuďom, o čestnosti a čistote citov, o nenávisti k malomeštiackemu sebectvu a sebectvu; na svetlé myšlienky o tom, že v našej spoločnosti by mal každý človek ísť k veľkému cieľu svojho života po priamej a skutočnej ceste.

Rodina Savinovcov žije v Moskve v starom byte. Matka - Claudia Vasilievna, Fedor - najstarší syn, obhajoval svojho kandidáta, oženil sa. Dcéra Tatyana vstúpila do ústavu, Nikolai má osemnásť rokov - pracuje v dielni na opravu výrobkov. Oleg chodí do školy, má pätnásť rokov.

Elena - Fedorova žena behá po obchodoch a kupuje drahý nábytok. Savins čoskoro dostanú nový životný priestor. Lena zakúpený nábytok prikryje handričkou, aby ho nepoškriabala. S manželom sa rozpráva len o peniazoch a novom nábytku.

Susedia Ivan Nikitich Lapshin a syn Gena si išli k Savinovcom požičať čajové lístky. Často prichádzajú navštíviť svojho brata. Gene má rád Taťánu, no pred dievčaťom sa cíti trápne. Lapshin sa chce čo najskôr oženiť s Genou. Minul som peniaze na akordeón, aby mal môj syn väčšiu úctu. Počas raňajok Ivan Nikitich rozpráva Savinovi smiešne príbehy, ktoré sa stali jeho synovi. Gene je veľmi nepríjemný. Oleg podporuje Gena, keď ho Lapshin začne tiež učiť, tínedžer ho napomína. Urazený muž ide domov.

Oleg sa ospravedlňuje Genovi. Vysvetľuje, že nemieni tolerovať, keď sú ľudia ponižovaní. Geňa hovorí, že jeho otec bije jeho a jeho matku, potom vyberie peniaze z vrecka otcovej bundy a schová ich u seba. Oleg hľadí na Gena zmätene a prekvapene.

Priateľ Leonid Pavlovič prichádza navštíviť Fjodora. Je to tridsaťdvaročný absolvent. O Tatyanu sa stará muž. Gena chce odísť, ale Oleg ho pozve, aby sa pozrel na akváriové rybičky na parapete. Oleg odíde z okna a preskočí cez stôl, ktorý Elena nedávno kúpila. Fedor dovolil Tanye, aby sa s ním dočasne učila. Nádobka s atramentom na stole spadne a rozleje sa. Chlapci sa snažia vyčistiť kaluže, ale atrament sa vpíja do dosky stola. Geňa chce povedať, že za to, čo sa stalo, môže on. Ale Oleg to odmieta. Podľa jeho názoru by Lena mala pochopiť, že atrament rozlial náhodou.

Vstúpte Lena. Sťahováci prinášajú nový príborník. Žena v dobrej nálade. Rozpráva, čo všetko musela vydržať kvôli kúpe príborníka. Oleg chce hovoriť o tom, čo sa stalo. Lena ho nepočúva. Snaží sa presvedčiť Tatyanu, že Leonid je veľmi výnosným partnerom pre manželstvo. Nakoniec Oleg informuje Lenu o rozbitom stole. Žena kričí a nazýva Olega "plaz". Chytí akvárium a vyhodí ho von oknom. Oleg beží von, no ryby neskoro zožerú mačky. Oleg sa vracia domov a chytí šabľu zo steny a strihá nové veci. Rozrušená Lena vzlyká a pobehuje okolo nábytku. Fedor sa ju snaží upokojiť. Oleg uteká z domu.

Lena takmer omdlela. Claudia Ivanovna sa obáva o Olega. Leonid a Tatyana zostali sami. Muž opäť hovorí o svojich citoch k dievčaťu. Ale ona ho nepočúva. Tanya rozpráva o tom, ako ich rodina kedysi spolu žila.

Fedor sa snaží manželku upokojiť. Lena však kričí a uráža celú jeho rodinu. Claudia Ivanovna hovorí, že v prvom rade by sa žena mala starať o svojho manžela a jeho dôstojnosť.

Oleg hovorí, že zarobí peniaze a dá peniaze za všetok poškodený nábytok. Odmieta nové akvárium, ktoré mu daroval Gena, pretože vie, že ho kúpili za peniaze ukradnuté jeho otcovi.

Lena a Fedor sa dočasne presťahujú k Leonidovi. Gena povedal otcovi, že z neho vytiahol sto rubľov. Lapshin sa opäť pokúsi udrieť svojho syna. Mladý muž prvýkrát odbije svojho otca. Gena vyzná Tanyi lásku a daruje jej parfum. Dievča ho pozve, aby prišiel do Moskvy budúci rok a sľúbil, že bude písať.

Dielo učí čitateľov, že materiálne hodnoty v živote nenahradia ľudské teplo, dôstojnosť, úctu a lásku.

Obrázok alebo kresba Rozov - Pri hľadaní radosti

Ďalšie prerozprávania a recenzie do čitateľského denníka

  • Zhrnutie hviezd v daždi Krapivin

    Hviezdy v daždi - znie to veľmi krásne a romanticky. Ale na svete je toľko praktických ľudí a vôbec nie romantikov, že niekedy je nudné žiť, pretože na svete je toľko zaujímavých vecí.

  • Zhrnutie Čechov vtip

    V Čechovovom príbehu žartuje mladý muž o naivnej Nadenke. Kráčajú spolu, mladík sa ponúkne, že sa zvezie z hory na saniach a pre Nadenku je to ako smrť, no po dlhom presviedčaní súhlasí.

  • Zhrnutie princeznej Vadima Novgorodského

    V meste Novgorod dvaja posadnici Prenest a Vigor, čakajúci na Vadima, diskutovali o dôvodoch, prečo nechce hovoriť o svojom príchode do Novgorodu.

  • Zhrnutie Tolstého Hadžiho Murata

    Hadji Murad je jedným z najsilnejších čečenských bojovníkov imáma Šamila. Bojuje s ním za oslobodenie jeho rodiny zo zajatia.

  • Súhrnný návrat Remarque

    Román Ericha Maria Remarqua „Návrat“ je dielom o živote vojakov z Nemecka. Sú to mladí chlapci, ktorí nedávno skončili školu a už boli aj na vojne. Sú to ľudia s duševnou traumou, ktorú nemožno vyhladiť ani vyliečiť.

Rozov Viktor

Hľadá sa Joy

Viktor Rozov

Hľadá sa Joy

KOMÉDIA v dvoch dejstvách

POSTAVY

Claudia Vasilievna Savina - 48 rokov.

Fedor - 28 rokov; Tatyana - 19 rokov; Nikolai - 18 rokov; Oleg - jej deti majú 15 rokov.

Lenochka, Fedorova manželka, má 27 rokov.

Ivan Nikitich Lapshin - 46 rokov.

Gennady, jeho syn - 19 rokov.

Taisiya Nikolaevna - 43 rokov.

Marina, jej dcéra, má 18 rokov.

Leonid Pavlovič - 32 rokov.

Vasilij Ippolitovič (strýko Vasja) je susedom Savinov.

Fira Kantorovich, Vera Tretyakova - žiaci 8. ročníka.

Prvé dejstvo

Izba v moskovskom byte, v starom dome, niekde v bočnej uličke ďaleko od centra. Napravo sú dvere vedúce do chodby. Naľavo sú dvere do miestnosti, kde býva Fjodor a jeho manželka Lena. V strede, smerom k ľavému rohu, sú dvere, ktoré sú málokedy zatvorené. Tam môžete vidieť malú chodbu lemovanú domácimi vecami. V tejto chodbe sú na ľavej strane dvoje dvere: jedny - do izby matky a Tatyany (tá, ktorá je bližšie) a druhé - do kuchyne a ďalšie dvere - priamo vpred, vedú na nádvorie (späť dvere). Keď sa tieto dvere otvoria, je viditeľná časť nádvoria so stromami, ktoré sa práve začínajú zelenať, svetlou trávou a hospodárskymi budovami. Byt má holandské kúrenie. Napravo od centrálnych dverí sú dve okná. Naľavo, takmer pri proscéniu, je paraván, za ktorým zrejme niekto spí, keďže na obrazovke visia nohavice, košeľa a ponožky s gumičkami. V strede miestnosti je malý okrúhly stolík a staré montované stoličky. Miestnosti dodávajú zvláštny vzhľad niektoré objemné predmety pokryté látkou, noviny, všetky druhy handier. Teraz

majú fantastický výhľad, pretože miestnosť je tmavá a iba cez hrubé závesy, alebo skôr jasné ranné svetlo prebíja škárami. Za obrazovkou horí svetielko – malá elektrická žiarovka.

Ale tu je preč.

Predné dvere sa potichu otvoria. V snahe nerobiť hluk vstúpi Kolja. Ide k príborníku, vyberie krajec chleba, je hltavo, s chuťou do jedla - zrejme je veľmi hladný. Priblíži sa k obrazovke, odsunie dve jej krídla (tie smerujúce k divákovi). Za obrazovkou vidíte ošarpanú pohovku s operadlom, na ktorej spí jeho mladší brat Oleg, otočený k stene, a rozkladaciu posteľ – Koljovu posteľ. Nad pohovkou visí portrét mladého muža a pod ním na klinci je šabľa. Nikolaj sedel na postieľke a jedol chlieb.

Oleg (náhle sa otáča, syčí). Počkaj, poviem to mame!

Kolja pokračuje v jedení.

Koľko je teraz hodín?

Kolja. Po piate. Oleg. Wow! (Kráči pod prikrývku.)

Kolja. Básne, možno, napísané, bláznivé?

Oleg (vystrčí hlavu spod prikrývky). A ty si bastard! (A zmizol.)

Kolja pokračuje v jedení a premýšľa o svojom.

(Znova sa vyklonil spod prikrývky.) Vieš, aj ja ťa milujem.

Kolja. Čo, mäsové koláče?

Oleg. Myslím to vážne...

Oleg (hovorí ako pri spovedi). Ja... nikto to nevie... strašne zamilovaná povaha. Áno, áno! .. A na dlhú dobu! .. Vo štvrtej triede sa mi páčila jedna, Zhenya Kapustina ... Chcel som jej podrezať meno nožom na ruke, ale nešlo to - bolelo to . Prešlo to ... V šiestej triede - Ninka Kamaeva ... Zamiloval som sa do nej z ľútosti - bola taká utláčaná, tichá ... Potom sa vplazila do komsomolskej organizácie - stala sa hlasnou - hrôza! - odmiloval sa. A teraz - dva ... Áno; Áno! No, tu je to, čo - sám nerozumiem. Strašne trpím!... Verka Treťjakov a Firka Kantorovič... Verka je gaštanová a Firka čierna... Viete, jej oči sú obrovské a tmavomodré... Som v Parku kultúry macešky túto farbu som videl... No, prisahám vám, nevidím dosť! A Verka má hustý cop, ktorý jej siaha po kolená a na špičke sa krúti. Ako sa nebojí nosiť? .. Chuligáni na ulici tiež striehnu.

Kolja. Vedia?

Oleg. Čo?

Kolja. No a čo si do nich zamilovaný?

Oleg. Odkiaľ?

Kolja. Nepovedal?

Oleg. Čo ty! Tak im to poviem!.. Veľmi trpím... Ako som to dokázal - dvaja naraz - nechápem! Miluješ jedného? jeden? Áno?

Kolja (neochotne). Jeden.

Oleg. Vidíš, to je v poriadku! Tu je to, čo som si myslel: Napíšem poznámku.

Kolja. komu?

Oleg. Jeden z nich.

Kolja. A čo napíšeš?

Oleg. Nepoviem.

Kolja. A ten druhý?

Oleg. Nebudem písať nič iné. Ale ešte som sa nerozhodla, ktorý napíšem. Viete, toto je najťažšia vec. Ale rozhodnem sa okamžite, kategoricky ... a nie!

Kolja. A čo ten druhý - ideš sa vydávať?

Oleg. Nikdy sa nevydám. Toto je pevne rozhodnuté. Tam je Fedka ženatý - vidím! Vo večerných hodinách, keď si odišiel, tu opäť takmer vzrástla bitka.

Kolja. Prekliaty?

Oleg. Nie dobré. Čítal som si na pohovke a pili čaj... Kúpila čokoládky, tak mi hodila len jednu ako psovi. Chcel som tento cukrík hodiť do pekla, ale nevydržal som, zjedol som ... Sedia pri stole a ona ho brúsi, brúsi ... Všetky peniaze v jej mysli sa počítajú, o skrinkách, o pohovky, rozprávanie o stoličkách .. Fedka to predsa nezaujíma, ale vidí ho, píli! .. A on len: "Helen, dobre! Lenochka, ja to urobím!" Uf!


Hľadá sa Joy

POSTAVY

Claudia Vasilievna Savina - 48 rokov.

Fedor - 28 rokov; Tatyana - 19 rokov; Nikolai - 18 rokov; Oleg - 15 rokov - jej deti.

Lenochka, Fedorova manželka, má 27 rokov.

Ivan Nikitich Lapshin - 46 rokov.

Gennady, jeho syn - 19 rokov.

Taisiya Nikolaevna - 43 rokov.

Marina, jej dcéra, má 18 rokov.

Leonid Pavlovič - 32 rokov.

Vasilij Ippolitovič (strýko Vasja) je susedom Savinov.

Fira Kantorovich, Vera Tretyakova - žiaci 8. ročníka.

Prvé dejstvo

Izba v moskovskom byte, v starom dome, niekde v bočnej uličke ďaleko od centra. Napravo sú dvere vedúce do chodby. Naľavo sú dvere do miestnosti, kde býva Fjodor a jeho manželka Lena. V strede, smerom k ľavému rohu, sú dvere, ktoré sú málokedy zatvorené. Tam môžete vidieť malú chodbu lemovanú domácimi vecami. V tejto chodbe sú na ľavej strane dvoje dvere: jedny - do izby matky a Tatyany (tá, ktorá je bližšie) a druhé - do kuchyne a ďalšie dvere - priamo vpred, vedú na nádvorie (späť dvere). Keď sa tieto dvere otvoria, je viditeľná časť nádvoria so stromami, ktoré sa práve začínajú zelenať, svetlou trávou a hospodárskymi budovami. Byt má holandské kúrenie. Napravo od centrálnych dverí sú dve okná. Naľavo, takmer pri proscéniu, je paraván, za ktorým zrejme niekto spí, keďže na obrazovke visia nohavice, košeľa a ponožky s gumičkami. V strede miestnosti je malý okrúhly stolík a staré montované stoličky. Miestnosti dodávajú zvláštny vzhľad niektoré objemné predmety pokryté látkou, noviny, všetky druhy handier. Teraz

majú fantastický výhľad, pretože miestnosť je tmavá a iba cez hrubé závesy, alebo skôr jasné ranné svetlo prebíja škárami. Za obrazovkou horí svetielko – malá elektrická žiarovka.

Ale tu je preč.

Predné dvere sa potichu otvoria. V snahe nerobiť hluk vstúpi Kolja. Ide k príborníku, vyberie krajec chleba, je hltavo, s chuťou, zjavne veľmi hladný. Priblíži sa k obrazovke, odsunie dve jej krídla (tie smerujúce k divákovi). Za obrazovkou vidíte ošarpanú pohovku s operadlom, na ktorej spí jeho mladší brat Oleg, otočený k stene, a rozkladaciu posteľ – Koljovu posteľ. Nad pohovkou visí portrét mladého muža a pod ním na klinci je šabľa. Nikolaj sedel na postieľke a jedol chlieb.

Oleg (náhle sa otáča, syčí). Počkaj, poviem to mame!

Kolja pokračuje v jedení.

Koľko je teraz hodín?

Kolja. Po piate. Oleg. Wow! (Kráči pod prikrývku.)

Kolja. Básne, možno, napísané, bláznivé?

Oleg (vystrčí hlavu spod prikrývky). A ty si bastard! (A zmizol.)

Kolja pokračuje v jedení a premýšľa o svojom.

(Znova sa vyklonil spod prikrývky.) Vieš, aj ja ťa milujem.

Kolja. Čo, mäsové koláče?

Oleg. Myslím to vážne...

Oleg (hovorí ako pri spovedi). Ja... nikto to nevie... strašne zamilovaná povaha. Áno, áno! .. A na dlhú dobu! .. Vo štvrtej triede sa mi páčila jedna, Zhenya Kapustina ... Chcel som jej podrezať meno nožom na ruke, ale nešlo to - bolelo to . Prešlo to ... V šiestej triede, Ninka Kamaeva ... Zamiloval som sa do nej z ľútosti - bola taká utláčaná, tichá ... Potom vliezla do komsomolských organizátorov - stala sa hlasnou - hrôza! - odmiloval sa. A teraz - dva ... Áno; Áno! No, tu je to, čo - sám nerozumiem. Strašne trpím!... Verka Tretyakov a Firka Kantorovich... Verka je gaštanová a Firka je čierna... Viete, jej oči sú obrovské a tmavomodré... Videla som macešky tejto farby v parku Kultúra... No, prisahám vám, nevidím dosť! A Verka má hustý cop, ktorý siaha po kolená a na špičke sa krúti. Ako sa nebojí nosiť? .. Chuligáni na ulici tiež striehnu.

Kolja. Vedia?

Oleg. Čo?

Kolja. No a čo si do nich zamilovaný?

Oleg. Odkiaľ?

Kolja. Nepovedal?

Oleg. Čo ty! Tak im to poviem!.. Veľmi trpím... Ako som to dokázal - dvaja naraz - nechápem! Miluješ jedného? jeden? Áno?

Kolja (neochotne). Jeden.

Oleg. Vidíš, to je v poriadku! Tu je to, čo som si myslel: Napíšem poznámku.

Kolja. komu?

Oleg. Jeden z nich.

Kolja. A čo napíšeš?

Oleg. Nepoviem.

Kolja. A ten druhý?

Oleg. Nebudem písať nič iné. Ale ešte som sa nerozhodla, ktorý napíšem. Viete, toto je najťažšia vec. Ale rozhodnem sa okamžite, kategoricky ... a nie!

Kolja. Ideš sa vydať za niekoho iného?

Oleg. Nikdy sa nevydám. Toto je pevne rozhodnuté. Naša Fedka sa vydala - vidím! Vo večerných hodinách, keď si odišiel, tu opäť takmer vzrástla bitka.

Kolja. Prekliaty?

Oleg. Nie dobré. Čítal som si na pohovke a pili čaj... Kúpila čokoládky, tak mi hodila len jednu ako psovi. Chcel som tento cukrík hodiť do pekla, ale nevydržal som, zjedol som ... Sedia pri stole a ona ho brúsi, brúsi ... Všetky peniaze v jej mysli sa počítajú, o skrinkách, o pohovky, rozprávanie o stoličkách .. Fedka to predsa nezaujíma, ale vidí ho, píli! .. A on len: "Helen, dobre! Lenochka, ja to urobím!" Uf!

Kolja. čo je špeciálne? Fedor dostane byt, tak rozmýšľajú, ako ho zariadiť. (Začne si vyzúvať topánky.)

Oleg. Aj ty sa ideš oženiť s Marínou?

Kolja. No spi!

Oleg. Kolko, nežeň sa! No kto to vôbec potrebuje?! Ľudia by sa zasnúbili, rozumiete, v biznise, inak by sa ženili, nadávali, kupovali by sa príborníky - toto je život?!

Kolja. Poďme spať, Oleg, toto nie je naša vec.

Oleg. Vo všeobecnosti, samozrejme, ale je to škoda ... Je mi ľúto Fedya. Večer za ním prišiel Leonid Pavlovič... Vieš, Leonid Pavlovič sem chodí kvôli našej Tanke, úprimne! Má ju rád. Možno sa zaňho Taťána vydá... Ale z nejakého dôvodu sa nechcem vydať za Leonida Pavloviča...

Kolja. Je študentom vysokej školy, dobre zarába, má byt...

Oleg. A prečo toto všetko? Túto moju pohovku by som nevymenil za nič na svete!.. Okrem cestovania!.. Na minútku sa zastavil aj Gena Lapshin. Videl som Leonida Pavloviča a odišiel. Ona a jej otec čoskoro odchádzajú. Páči sa mu aj naša Tanya...

Kolja. Vidíš veľa...

Oleg. Všetko vidím a mlčím. Myslia si, že je to málo. To je len pre vás ... Koniec koncov, vo všeobecnosti, samozrejme, je mi to jedno, je to len zaujímavé ...

KOLYA (zavesí košeľu na obrazovku). Prečo si nespal?

Oleg. Najprv čítal a potom v duchu skladal básne. Včera bola nad Moskvou hmla, pamätáš?.. Písal som o hmle.

Kolja. Zložené?

Oleg. Nie do konca.

Dnes je za oknom hmla,

Otvorím dvere a roztopím sa!

Ťavie domy pre karavany

Niekde v opare odpláva.

Hluk na ceste a hluk na uliciach

Akoby sa topil vo vatových vločkách,

A ja sa vznášam v oblakoch

A beztiažový a okrídlený...

Zatiaľ čo všetky.

Kolja. kde sa plavíš?

Oleg. neviem. (Rozmýšľa.) Poďme spať. (Skryté pod prikrývkou.)

Kolja zatvorí obrazovku. Na obrazovke sa objavia jeho nohavice. Po chvíli vchádza Klavdia Vasilievna. Zavrela dvierka príborníka, ktoré nezatvoril Kolja, pozrela sa na obrazovku, vybrala zo skrine dve košele, sňala z nej chlapské košele a čisté tam zavesila. Za oknom sa ozývajú zriedkavé údery sekery o strom. Zadajte Lenochka.

Claudia Vasilievna. Ideš skoro, Lenochka? Lenochka. Pôjdem do centra. Na Dmitrovku vraj dnes dajú české príborníky. Idem na rad. Claudia Vasilievna. Položím kanvicu.

Lenochka. Nie nie! Niečo sa ponáhľa. Zdá sa, že stále máme šunku. (Odišla do svojej izby a rýchlo sa vrátila s balíkom. Rozbalila ho, posadila sa za stôl a rýchlo sa najedla.)

Claudia Vasilievna. Možno počkať, Lenochka?

Lenochka. Takéto príborníky bývajú raz do roka a byt dostaneme najneskôr do augusta - dom sa už dokončuje. Myslíš si, že nerozumiem sebe, mami? Samozrejme, tieto veci sem nepatria, môžu to pokaziť. Chlapci sú takí nedbalí! Dobre! Zdá sa, že sa niekto prehrabával v knihách! (Prišla hore, zdvihla látku skrývajúcu nejaký predmet. Je to hromada kníh.) Samozrejme! Neexistuje siedmy diel Jacka Londona! .. Požiadali sme vás, aby ste sa ho nedotýkali! Predplatné vydanie! Z moderných by si niečo zobral - nie je to škoda!

Claudia Vasilievna. Vzal som to, Lenochka. Neboj sa, nezašpiním sa.

Lenochka (po zakrytí kníh). pobežím. (Zabalila zvyšok šunky, odniesla ju do svojej izby, rýchlo sa vrátila, obliekla sa.)

Claudia Vasilievna. Teple sa oblečte, ráno je ešte chladno.

Lenochka. Môžem si vziať tvoju vreckovku, matka? Moja je nová, prepáč.

Claudia Vasilievna. Samozrejme, ber to.

Vstúpi Tanya. V tom čase Lenochka uteká.

Tanya. Kam utiekla? Claudia Vasilievna. V nábytku.

Tanya. Čoskoro budú nasadzovať na hlavu. Nie je čo dýchať.

Claudia Vasilievna. Do toho vás nič.

Tanya vzala kanvicu a odišla do kuchyne. Klavdia Vasilievna odsunula okraj obrazovky, spod vankúša vybrala od Olega knihu a odniesla ju na hromadu. Tanya sa vrátila a odhrnula závesy na oknách.

počkal by som.

Tanya. Dosť na to, aby spali.

Cez okná prúdilo jasné slnečné svetlo. Na pravom parapete je veľký zaváraninový pohár, v ktorom plávajú ryby. Na ľavom parapete je muškát a rozkvitnutý červený cibuľovitý kvet.

Deň! Víkendový špeciál!

Znova je počuť zvuk sekery.

Ujo Vasya už klope vo svojej kôlni.

Predné dvere sa otvárajú, vo dverách je Gennadij.

GENADY (bez vstupu do miestnosti). Dobrý deň, Claudia Vasilievna.

Claudia Vasilievna. Ahoj Gene.

Gennady. Priniesli mlieko.

Klavdia Vasilievna vošla do kuchyne.

(Tanya.) Dobrý deň.

Tanya (vrčala). Ahoj.

Klavdia Vasilievna vyšla z kuchyne s hrncom a vyšla na chodbu. Gennady stále stojí vo dverách a pozerá na Tanyu.

ZATVÁRAJTE DVERE!

Gennady pomaly zavrel dvere. Vchádza Fjodor.

Fedor. Nevidel si Lenochku?

Tanya. Černomor ukradol vašu krásu - preniesol ju do nábytku.

Fedor. Áno, áno... zabudol som.

Fedor sa išiel umyť. Claudia Vasilievna sa vracia s mliekom. Vo dverách sa objaví Lapshin.

Lapshin. Dobré ráno! Nemôžeš nájsť čajové lístky, Klavdia Vasilievna? Gennadij a ja sme v Moskve úplne stratili zmysly - vírivka! Hlavné mesto sveta! A tentoraz sa bratovi s manželkou podarilo odviezť do rezortu. Dobre, že si nechal kľúč. Tu sa hrabeme. Čoskoro sa odvezieme do našej Vologdy.

Claudia Vasilievna. Tak čo, zariadil si svojho býka?

Lapshin. Najlepšie miesto bolo dané. Pekný, sakra! Výzdoba výstavy!

Claudia Vasilievna. Sú už všetci doma?

Lapshin. Je čas na prechádzku.

Tanya. Napriek tomu nechápem, prečo bolo potrebné prísť s jedným býkom k piatim?

Lapshin (smiech). Takže do Moskvy chce predsa ísť každý.

Tanya (nájde čaj). Tu som to našiel.

Claudia Vasilievna. A ty si s nami sadni, Ivan Nikitich.

Lapshin. No nevzdávajme sa. (Kričí.) Gennady!

Tanya odišla.

Gennady (pri dverách). Čo?

Lapshin. Hostia sú pozvaní.

Gennady. nechcem.

Claudia Vasilievna. Nehanbi sa, Gene.

Lapshin. Neznášajte majiteľov. (Ťukanie Gennadijovi po krku.) Mladý, darebný, bojazlivý.

Claudia Vasilievna. Posaďte sa, teraz bude všetko pripravené. (Ide do kuchyne.)

Lapshin (syn). S čím sa tu zabávaš?

Gennady. Dajte mi tri ruble, niekde sa najem.

Lapshin. Kde som vzal peniaze - všetko vytrasené.

Gennady. Klameš.

Lapshin. Včera som ti kúpil harmoniku, kobla.

Gennady. A je toho viac. Požiadali ste znova o čajník? Vymyslite aspoň niečo nové. Stretávame sa s nimi každý deň.

Lapshin. Oni neobídu. Tu v Moskve veslovajú peniaze lopatami.

Gennady. Možno veslovanie, ale tieto nie.

Lapshin. Oni tiež.

V tomto čase prechádza Fedor. Pozdravujú ho Lapshin a Gennadij.

Fedor je kandidát vied - chemik, Taťána už poberá štipendium, Nikolaj je aspoň trochu v opravovniach, ale predsa... Všetko si spočítajte.

Klavdia Vasilievna prináša varnú kanvicu.

Lapshin. Sme rýchli. Tiež ma nezaujímala fyziognómia.

Lapshin odišiel s Gennadijom. Tanya vošla a podišla k obrazovke.

Tanya. Jazveci, vstávajte!

Oblečenie začne miznúť z obrazovky.

Gennady (pri dverách). Pošta bola prinesená. (Podá Tanye noviny a balík.)

Tanya (preberá poštu). Ste - tak pri našich dverách a strážite?

Gennady. Čoskoro odchádzam.

Tanya. Viem.

Gennady. Neochota.

Tanya. Samozrejme, Moskva je zaujímavejšia.

Vstúpil Fjodor.

Fedor. Balík! Mne. (Vezme balík, roztrhne ho, v stoji listuje v časopise, číta. Maťko.) Tu je môj článok.

Claudia Vasilievna. Stali ste sa úplným spisovateľom: článkov, brožúr, prejavov...

Fedor. Čo sa deje, mami?

Oleg a Kolja vstali. Kolja si zroluje posteľ a schová ju na pohovku, kde si Oleg položí tú svoju. Oleg nesie zástenu do chodby a Kolja zloží postieľku a vytvorí z nej stôl, ktorý umiestni blízko pohovky a prikryje ho obrúskom.

Gennady (smiech). Vynález! Kolja. Na to prišiel náš sused, strýko Vasja – áno, poznáte ho.

Predtým, ako si všetci sadnú za stôl, nastane chvíľa zmätku. Matka prináša veľkú panvicu s prskajúcimi praženicami; Tanya položí na stôl ďalšie dva príbory; Kolja hľadá uterák, beží sa umyť; Oleg vyliezol k oknu, pozrel sa na rybu v banke a prstom klikol na nádobu: "Ahoj žraloky!" Fedor pokračuje v čítaní článku v stoji. Často sa mnohí dotýkajú stojacich predmetov. Oleg chytil prikrývku a ťahal ju so sebou, pričom pod ňou odhalil veľkú manželskú posteľ, novú, krásnu a zjavne veľmi drahú. Znova zaveste.

Tanya. Napriek tomu je to nechutné, Fedor. Oleg spí na holých prameňoch a ona stojí ako dáma.

Oleg. A neľahol by som si naň – je na ňom strašidelný sám.

Fjodor číta bez zastavenia, Kolja otvoril ďalší kryt - je tam zrkadlová skrinka. Kohl si češe vlasy a pozerá sa do zrkadla. Nakoniec si všetci sadli za stôl.

Claudia Vasilievna. Gennady, sadni si.

Gennady. Vďaka. (Sadne si vedľa Tanyi. Sotva neje.)

Oleg a Kolja sedia pri rozkladacom stole pri pohovke. Majú tam raňajky.

Tanya. A tak sa začal nový deň.

Oleg. Milujem víkendy!

Fedor (Táňa). Zabudol som ti povedať: Leonid dnes príde.

Tanya (na nikoho sa nepozerá). No a čo?

Fedor. Chceli ste ísť s ním do parku alebo na koncert.

Tanya. Nič som nesľúbil.

Fedor. Nuž, je to na vás.

Kolja. Fedor, kúpil by si mame nové šaty.

Claudia Vasilievna. Nikolay, prestaň.

Fedor. Určite čoskoro kúpim, mami. Viete, peniaze teraz len lietajú.

Claudia Vasilievna. určite. Ty ho nepočúvaš.

Zadajte Lapshin.

Lapshin. Pokoj vám a my vám.

Claudia Vasilievna. Prosím, Ivan Nikitich.

Lapshin si sadá za stôl.

Oleg, včera som bol na rodičovskom stretnutí ...

Claudia Vasilievna. Nie všetci o tebe hovorili vysoko.

Oleg. Možno.

Claudia Vasilievna. V matematike, fyzike ledva dosiahnete.

Oleg. Učím ich, učím ich, ale z nejakého dôvodu mi vyletia z hlavy.

Claudia Vasilievna. Musíte byť usilovnejší.

Fedor. Vyberte si položky podľa svojich predstáv - to je ich zvyk.

Claudia Vasilievna. Potom - v triede kladiete príliš veľa otázok.

Lapshin. Vaughn čo!

Oleg. Mám záujem, tak sa pýtam. Čo povedal učiteľ literatúry?

KLAUDIA VASILEVNA (váhavo). Je... iná.

Oleg (so smútkom). No áno, tá mi vyčíta najviac.

Lapshin (po prestávke v jedle, Olegovi). Musíš sa dobre učiť, brat. Sovietska vláda vám dáva všetko! V tvojom veku som oral, pásl kone, kosil...

Nepríjemná pauza.

Gennady. Hovoríš tu o tom už tretíkrát.

Lapshin (rozhnevať sa). A poviem vám to na desiatu! Bolestne múdry vyrastieš! Vedci! Len tvoja myseľ ide zlým smerom. Kladú otázky! Vieme, aké sú to otázky! Začali sa veľa hádať - otvorili ústa! Splash ešte, Klavdia Vasilievna. Moskva je dobrá. (Podajúc pohár. Vyzliekol si sako a zavesil ho na operadlo stoličky.) Aj svojmu dubotolovi som opakoval: študuj, študuj - snaž sa o ústav! Áno kde! Lenivosť mu zožrala všetky kosti! A teraz pracuje v lisovni oleja.

Gennady. A čo mám robiť - pracujem, a to je všetko.

Lapshin. A zavri ústa, nevyskakuj.

Oleg. Prečo naňho kričíš?

Lapshin. A pretože môj syn - chcem sa obrátiť, chcem sa obrátiť. Takže! (Ukazuje na portrét nad pohovkou.) Váš otec zomrel ako hrdina, má prispôsobenú šabľu a vy spíte pod jeho hrdinským portrétom a leňošíte. Myslíte si, že je pre matku zábavné červenať sa na rodičovskom stretnutí kvôli vášmu milosrdenstvu? Otec nie je, tak ťa nemá kto podržať a matka - všetky sú, mamy, tie isté - len by si lýtka olizovali, nebožtíci ... Aj môj blázon Genka by olizoval, olizoval, ak nie. pre mňa ...

Oleg. Tu je otázka o mne a nie o iných - držíte sa tejto témy.

Lapshin. Nevyskakuj, drobec, počúvaj svojich starších. Hovorím s vami jednoduchým spôsobom, bez akýchkoľvek kecov alebo zábleskov ...

Claudia Vasilievna. Vyskúšajte klobásu, Ivan Nikitich.

Lapshin. jem. Problémy, Klavdia Vasilievna, s našou mladou generáciou, problémy! Nepáči sa mi to, aby som bol úprimný! Nerastie jednoducho, s krútením. U nasho raizo ich tiez obdivujem - posielaju specialistov. Kohúti! A nemôžete sa ich dotknúť, skočia priamo do oblasti! (Ukazuje na Gennadija.) Ale milujem ho. Blázon rastie, ale ja milujem. Včera som si kúpil naposledy harmoniku - nech chodí po uliciach, láka dievčatá, bude rešpekt! .. Mali by ste si priniesť nástroj, Gennady, ukážte ...

Gennady odišiel.

FJODOR (vstáva od stola). pôjdem do práce. Do pondelka musím napísať ďalší článok, sľúbil som.

Tanya. Lenochka na topánkach?

Kolja. Nie, určite je na šatách mojej mamy.

Lapshin. A koľko ti platia za písanie, Fiodor Vasilievič?

Fedor. Inak. (Preč.)

Lapshin. Áno, neradi hovoríme, koľko peňazí zarábame.

Vchádza Gennadij s harmonikou v rukách.

No, zahrajte niečo na čajku. (Všetkým.) Podľa povesti, darebák, hrá, bez poznámok - Beethoven!

Gennadij si sadol na stoličku nabok, natiahol mechy a hral gitary.

Poď, poď, hustejšie.

Gennady hrá "Stal si sa obeťou ...".

Čo robíš ráno... Len to zdvihni.

Gennady hrá lyricky. Vchádza strýko Vasya. V rukách má kliešte na vodu a pílku na železo.

Strýko Vasya. Dobrú chuť!

Kolja, Tanya, Oleg. Ahoj strýko Vasya.

Strýko Vasya. Koljukha, tam hore, u Lobovcov, latrína je upchatá, potrubie prasklo, voda tryská. Skúsil som - sám to nezvládnem. Pomoc.

Tanya. Zavolali by niekoho z vedenia domu.

Strýko Vasya. Deň voľna... Voda tryska...

Claudia Vasilievna. Choď, Kolja.

Strýko Vasya. Stačí sa prezliecť - špina.

Kolja sa ide prezliecť.

Čoskoro mu môžete zablahoželať, Klavdia Vasilievna, - dostal piatu kategóriu.

Lapshin. Koľko zarobíte?

Strýko Vasya. Ako to pôjde - kusová práca. Hlavu má dobre umiestnenú v rukách. Niektorí sa po desaťročí starajú o všetky prsty, ale on nie ...

Oleg. Nesklamali vás, Vasilij Ippolitovič?

Tanya. Opäť klopeš vo svojej kôlni, strýko Vasya. Každý víkend!

Strýko Vasya (smiech). Takže preto má deň voľna, aby pre svoje potešenie, pre zábavu... Ruší to spánok?

Tanya. Nie, len som zvedavý...

Strýko Vasya. Robím jednu vec...

Vstúpi Kolja.

Kolja. No tak, strýko Vasya.

Strýko Vasya a Kolja odišli.

Tanya (Gennadymu, ktorý naďalej hrá na akordeóne). Hráš dobre, nemyslel som si...

Lapshin (smiech). V ... Jeden už kloval ... Je nesmelý na moje dievčatá, nesmelý! Ja, v jeho veku - ty si moja matka! .. Rozpŕchli sa odo mňa a ja idem za nimi: ty chytíš jedného, ​​druhého... (Zastavil sa.) Áno... Nemajú silu, Klavdia Vasilievna, nie - v mozgu všetko preč!.. Chcem si ho dnes vziať, tak som zničená. Bez harmoniky nemôže byť pokúšaný. Nemá toto ... volám ... nie! .. No a možno spolu s nástrojom ...

Claudia Vasilievna. Oleg, ty by si si zobral notebook a cvičil.

Oleg. zvládnem to.

Gennady. Nebudem sa vydávať, čo plačeš!

Lapshin. Znova otváraš ústa! poprosím ťa! Drž hubu, ty hlupák!

Claudia Vasilievna. Oleg!

Oleg. Povedal som, mami, ja to zvládnem.

Lapshin. Počúvaj svoju matku, pod.

Oleg. Prosím vás, neučte ma.

Lapshin. Čo?

Claudia Vasilievna. Oleg, prestaň.

Oleg. A prosím, nenazývaj ma luskom.

Lapshin. A ako si objednáte - squiggle? Nehnevajte sa, ja som len...

Oleg. A toto tvoje "jednoducho" nechcem, mám meno. Už sa ti tu podarilo všetkých uraziť.

Lapshin. ja?

Oleg. A najhoršie je, že si to ani nevšimnete.

Lapshin. No, Klavdia Vasilievna, vychovala si prasa! ..

Oleg (zvyšuje sa). Neopováž sa takto hovoriť!

Claudia Vasilievna. Oleg, prestaň!

Oleg (Lapšin). Nevážiš si ani vlastného syna... Prečo si tu... s nami, s Tanyou... Má Tanyu rád...

Lapshin. Čo?

Tanya. Prestaň, Oleg!

Oleg. Vieš, kto si?... Ty...

Claudia Vasilievna. Oleg!

Oleg mlčí.

Lapshin. Áno, tomu sa hovorí buranská výchova, Klavdia Vasilievna. (Vstal.) Ďakujem za čaj a za občerstvenie. (Preč.)

KLAUDIA VASILEVNA (ide k Olegovi). Veľmi zlé, Oleg. (Preč.)

Tanya (umýva riad zo stola). Aké nezmysly hovoríš, to je úžasné! (Preč.)

Gennadij (ide hore k Olegovi). Márne ste naňho strieľali z dela.

Oleg. Ospravedlňujete sa.

Gennady. Prečo?

Oleg. Je to tvoj otec.

Gennady. Otec!

Oleg. Nemôžem, keď sú ľudia urážaní.

Gennady. Zvykneš si.

Oleg (impulzívne). Vieš, dokonca si myslím, že ťa porazí.

Gennady (jednoduché). Samozrejme, že zasiahne.

Oleg. silno?

Gennady. akýmkoľvek spôsobom. Bije aj matku.

Oleg (zhrozený). Matka?!

Gennady. A ty nie si bitý?

Oleg. Čo ty!

Gennady. Klameš?

Oleg. Keby niekto udrel moju matku, na mieste by zabil. Alebo zomrel na zlomené srdce.

Gennady. Aké máš srdce ... krehké! Toto, brat, nemôže byť.

Oleg. A dali by ste mu drobné! ..

Gennady. Je silnejší.

Oleg. A skúšali ste?

Gennady. Na dlhú dobu.

Oleg. ako znášaš?

Gennady. A čo? Opaľuje mi pokožku. Ani na vyčinenej koži nie je žiadne opotrebovanie - budem silnejší.

Oleg. Robíš si srandu?

Gennady. No stále to nechápeš.

Oleg. Ryby potrebujú vymeniť vodu. (Vezme z okna nádobu s rybou, položí ju na stôl a ide do kuchyne.)

Tanya prechádza. Odkladá umytý riad do skrine, striasa zo stola omrvinky a nepozerá na Gennadija. Gennady na ňu zízal.

Tanya (náhle zdvihne hlavu). Prestaň sa kochať, povedal som ti.

Gennady. Poďme si sadnúť na dvor na lavičku.

Tanya. Co viac! (Preč.)

Oleg prináša hrniec a vedro vody. Vypustí vodu z pohára do hrnca, naleje čistú vodu z vedra.

GENADY (pozerá na rybu). Malý poter! .. Prečo ich chováte?

Oleg. Tak jednoduché.

Gennady. Nič na práci? Hoď prácu!

Oleg. určite. Ale, vieš, dokážem sa na ne pozerať celé hodiny... Usadím sa tam pri okne, pozerám a rozmýšľam, premýšľam.

Gennady. O čom?

Oleg. Čokoľvek.

Gennady. Si malacholný.

Oleg. Vidím Stredozemné more, oceán, tajgu, Antarktídu, dokonca aj Mars... (Vyniesol nádobu s rybami k oknu.) Pozri, ako sa trblietajú na slnku!

Gennady. Teraz idem chytiť rybu. (Prejde k saku, ktoré Lapshin nechal na stoličke, strčí si ruku do vnútorného vrecka a vytiahne balík peňazí.)

Oleg s hrôzou pozerá.

Videl som - posledný! (Vezme si stovku, vráti zvyšok peňazí a stovku schová do topánky.)

Oleg. Lezieš si do vreciek?

Gennady. Nemôžeš, si nízky, ale mám dovolené.

Oleg. Možno je to vláda.

Gennady. Snáď otec vždy popletie.

Oleg. Má to spočítané!

Gennady. Pre istotu.

Oleg. Zisťuje.

Gennady. nepreukáže. Poviem vám, niekde som to vypustil.

Oleg. Bude biť.

Gennady. Je to škoda, však!

Zadajte Lapshin.

Lapshin (Gennadijovi). Obdivovali by ste sa po Moskve. Čo tu robíš?

Gennady. Videl som všetko.

Lapshin (Olegovi). Urazil si ma, pod! Som otec, len... som v pohode - to je pravda. Žil skvelý život... Bolo toho veľa... Mier? (Podáva ruku Olegovi.)

Oleg rýchlo uteká.

Nevyžiadaná pošta! Snot inteligentný! (Dá si bundu, potľapká sa po vrecku, kde sú peniaze, pozrie na Gennadija.) Neliezol si?

Gennady. Kde?

Lapshin. Pozri!

Gennady. Prečo by som mal liezť, povedal – vytriasli to.

Lapshin. Ukáž mi! (Hľadá Gennadyho.) Štátnych zostalo, asi tristo ... Takže nemôžu byť - štátne, svätyňa! Pozor!

Gennady. Rozumieť.

Lapshin. Prečo sa tu rozplýval ten modul o Tatyane?

Gennady mlčí.

Nie pre teba! Veľmi krehké ... Áno, a toto pre vás nebude fungovať. Sakra, ona ťa potrebuje! Okolo nej sa vinie postgraduálny študent - byt, hlavné mesto! Oni, Moskva, do toho! A zbytočne sa netrápte, bude sucho. Ženy, ak to myslia vážne, suché. Čarodejnice! pochopené?

Kolja prihráva.

Kolja. Zarobil desať. (Máva desať vo vzduchu.)

Lapshin. Peniaze, vždy ide o peniaze.

Kolja odišiel.

Pôjdem do nášho hotela a ty odtiaľto preč. Jedol - a ísť, nie mozoľ oči.

Vchádza Taisiya Nikolaevna.

Taisiya Nikolaevna (volá). Claudia Vasilievna!

Vchádza Klavdia Vasilievna.

Žirovku za mesiac jún priniesol. (Rozdáva tuk.)

Claudia Vasilievna. Ďakujem, Taisiya Nikolaevna.

Vstúpi Kolja a pred zrkadlom si zaviaže kravatu.

Taisiya Nikolaevna. Marinka niečo moje o štyri ráno bolo. A? .. A koniec koncov, nedá sa nič povedať. Dáš jej slovo – ona ti dá desať.

Claudia Vasilievna. Vek, Taisiya Nikolaevna.

Taisiya Nikolaevna. Určite! Študent, cítil som vôľu!

Claudia Vasiliev a a. A mali sme mladosť.

Taisiya Nikolaevna. bolo to tak? Ak niečo robili, robili to tajne, lebo si rodičov vážili, báli sa. A oni!..

Lapshin. Mládež išla – svinstvo!

Taisiya Nikolaevna. Odpadky!

Lapshin. Prach!

Taisiya Nikolaevna. Prach!

Lapshin. Inteligentný!

Taisiya Nikolaevna. Tu, tu, určite, múdro!

Kolja. Gennady, hlásite sa v týchto dňoch na korešpondenčný kurz?

Gennady. Chcem dnes. Už som na to všetko prišiel.

Kolja. Poďme sa porozprávať o niečom významnom.

Kolja a Gennadij odišli.

Lapshin. Videl si?! To znamená, že sme v háji!

Taisiya Nikolaevna. presne tak.

Claudia Vasilievna. Neviem, možno sa mýlim, ale milujem ich z celého srdca.

Lapshin. Tu, tu, milujeme ich, to je celý problém!

Claudia Vasilievna odišla. Taisiya Nikolaevna chce tiež ísť.

Taisiya Nikolaevna!

Taisiya Nikolaevna. Čo?

Lapshin. Ste tu, hovoria, pracujte ...

Taisiya Nikolaevna. No áno, v upratovaní.

Lapshin. Nie o tom ... Získajte nejaký materiál, belgický alebo taliansky - chcete rozmaznávať svoju ženu. Eh? .. A budem mať nejakú chytľavejšiu košeľu ...

Taisiya Nikolaevna. Odkiaľ? Lapshin. Budem platiť provízie - nie chamtivý.

Vstúpte do Marina.

Marína. Mami, Zoya ma nepočúva, vliezla do mláky a špliecha sa.

Taisiya Nikolaevna. To je šialené!

Lapshin. Odprevadím ťa, Taisiya Nikolaevna.

Lapshin a Taisiya Nikolaevna odchádzajú. A okamžite vstúpi do Kolya.

Ahoj.

Marína. V nedeľu Zoya nie je v škôlke, nedá sa študovať.

Kolja. ťažké?

Marína. Tu je to, čo teraz urobíte - zistíte to.

Kolja. Vyčítala ti Taisiya Nikolaevna?

Marína. nie

Kolja. A všetci spali, nevšimli si to, iba Oleg - ten sa nepočíta.

Boli ticho.

Tento rok to určite rozdám.

Marína. Ak sa nedostanete do dopravy, kde inde zostanete?

Kolja. Nie, iba v doprave. A určite teraz, inak budem ďaleko za tebou.

Marína. Teraz! (Rozmýšľanie.)

Kolja. Čo si?

Marína. nič. (Chce ísť.)

Kolja (drží ju). No povedz... povedz, vidím... Marinka, čo si?

Marína. Mama... (Pauza.)

Marína. Minulý týždeň som si kúpil televízor...

Kolja. Viem - povedal si.

Marína. Mám dva strihy na šaty, kožuch, včera priniesla drahý koberec ...

Kolja. No a čo?

Marína. Prinesie nejaké balíky domov a potom ich odnesie... Toto sa ešte nikdy nestalo! Začali k nej prichádzať ženy... Ošklivé, tučné, chytré... Usmievajú sa na ňu, šepkajú...

Kolja (rozumie, potichu). Čo ty!

Marína. A teraz išlo „na podnikanie“.

Idem! (Rýchlo ku Koljovi.) Len sa pozri – nikomu ani slovo!

Kolja. Rozumieť.

Marina utiekla. Kolja stojí a premýšľa. Vchádza Klavdia Vasilievna.

Claudia Vasilievna. Čo si, Nicholas?

Kolja. nič. (Vzal knihu, sadol si na pohovku, aby sa učil.)

Fjodor sa objaví zo svojej izby.

Fedor. Lenochka neprišla?

Claudia Vasilievna. Ešte nie.

Fedor. Jedla?

Claudia Vasilievna. Áno.

Fedor. Tam vyčerpaný. (Chodil po izbe, zložil si okuliare, utrel si okuliare.) Článok sa rýchlo hýbe... Vieš, mami, keď som písala prvý, bolo to také ťažké! Všetko akosi neuspokojovalo, zdalo sa, že všetkému niečo chýba, zdalo sa, to najdôležitejšie... Pamätám si, písal som to viac ako mesiac... (Smiech.) A teraz to zvládnem za jeden deň.

Claudia Vasilievna. Zvyk, Fedya.

Fjodor (dosť). A viete, pýtajú sa všade ...

Claudia Vasilievna. Aká je vaša hlavná práca? Alebo, ako to nazývate, „milovaný“?

Fjodor (grimasa). Nič, nič, ja to zvládnem, mami! Samozrejme, je to nepríjemné!.. Viete, teraz sa nahromadilo veľa aktuálnych, naliehavých. Skončil som s ňou...

Vstúpi Tanya.

Tanya. Budem pracovať pri tomto stole, Fedor? (Odstráni kryt z krásneho masívneho stola.)

Fedor. Len sa nezašpiniť.

Tanya. Hovoríte priamo - je to možné alebo nie?

Fedor. Môcť.

Tanya (položí fľašu atramentu na stôl, rozloží zošity). Áno, pri takomto stole by mali prísť na myseľ ušľachtilé myšlienky. Fedor, máte nejaké nápady na tento stôl?

Fedor. Prečo sa na mňa všetci lepíte? čo sa ti nepáči? Zdá sa, že učím, píšem, hovorím ako bohvie - žiadne dni voľna! Viem, že je to kvôli Lenochke. Bežný výskyt. Najprv sa vám všetkým páčila, organicky vstúpila do našej rodiny ...

Tanya. Áno, buď ticho...

Fedor. Utešuje ma myšlienka, že v auguste budeme v iných bytoch. (Preč.)

Tanya. Mami, naozaj sa mení kvôli Elene?

Claudia Vasilievna. Má slabú vôľu. Okrem toho som zamilovaný bez pamäti.

Tanya. Handrový manžel je podľa mňa a na manželku by to malo byť hnusné.

Claudia Vasilievna. Existujú rôzne ženy, Tanya. Mimochodom, ak to nie je tajomstvo, páči sa vám Leonid Pavlovič?

Tanya. a ty?

Claudia Vasilievna. Ešte som to nepozeral.

Tanya. Je tu s nami už vyše roka.

Claudia Vasilievna. A predsa som ho nikdy nepoznal.

Klavdia Vasilievna si sadla za stôl a opravovala bielizeň. Tanya je zaneprázdnená. Vstupujú Oleg a Gennadij.

Oleg. Mýliš sa! Život v blízkosti prírody je prirodzený stav človeka. Tu, v Moskve, sa všetci, úplne všetci, aspoň na nedeľu, ponáhľajú z mesta. Nehovorím o lete - všetko je v krajine! Aj my, hoci máme veľmi pekný dvor. Ľudia si pomocou úžasných technológií vybudovali mestá a utekajú z nich! Toto je nejaký paradox!

KOLYA (zdvihne zrak od knihy). Len mestá ešte nie sú správne nastavené. Len počkajte, jadrová technológia, kybernetika sa vyvinie - všetko bude postavené na gombíkoch!

Oleg. Aký nudný bude život! A myslím si to takto: mestá budú ako obrovské agregáty, kde ľudia prídu pracovať na niekoľko hodín a bude sa im žiť ľahšie a medzi prírodou.

Kolja. Svet patrí vedcom a my si ho rozkrájame podľa svojho gusta. Necháme pre vás tri brezy a trávnik s trávou-mravcom.

Oleg. Zomriem!

Tanya. Prestaňte hovoriť, zákonníci.

Claudia Vasilievna. Oleg, keď vezmeš cudzie knihy, vlož ich späť, alebo sa ich radšej vôbec nedotýkaj.

Oleg. Co viac! Prečítal som celú kopu. (Vezme hrnček a ide do kuchyne.)

Zaklopať na dvere.

Claudia Vasilievna. Prihlásiť sa!

Tanya. Zamestnajte sa tu!

Vera a Fira vstupujú. Pozdravujú sa.

Fira. Prepáčte, býva tu Oleg Savin?

Claudia Vasilievna. Tu. (Volá.) Oleg, máte hostí.

Oleg vstúpi s pohárom vody.

Oleg (omámený). prečo si prišiel?

Fira. Pracujeme.

Tanya (prechádza okolo Olega so zápisníkmi). Och, dámy!

Oleg (nahnevane). Obyčajné dievčatá z našej triedy.

Claudia Vasilievna. Zoznámte sa s Olegom.

Oleg. S kosou - Vera, s očami - Fira.

Viera. Oleg, sme tu pre teba ako člen redakčnej rady.

Klavdia Vasilievna (vyťahuje zo skrine vázu so sladkosťami). Doprajte dievčatám, Oleg.

OLEG (berie za hrsť sladkostí, nemotorne ich hodí na stôl). Jedzte tu.

Fira. nechceme.

Viera. Ďakujem.

Oleg. Tu nám budú prekážať, poďme na dvor.

Claudia Vasilievna. Odchádzam, Oleg - mäso bude prepečené. (Preč.)

KOLYA (vstane z pohovky a zlomyseľne sa pozrie na brata). som na materskej. (Preč.)

Oleg (ukazuje na sladkosti). Teraz sú všetci preč - oprieť sa.

Všetci si dajú sladkosti a jedia.

Čo máš?

Fira. Počúvaj, zistili sme - zajtra má Anna Sergeevna narodeniny.

Oleg. Lekári?

Fira. Áno, má sedemdesiat rokov.

Oleg. Wow! Mávnutím ruky preč!

Fira. Naliehavo potrebujeme nalepiť básne do nástenných novín - napísať ich.

Oleg. jej? Nikdy! Práve mi dala C.

Fira. Takže pre vec! .. Nič si nevedel.

Oleg. Každopádne mi to bolo nepríjemné.

Fira. Olezhka, prosím!

Oleg (chvíľu premýšľa). Môžem! Pripravený!

Fyzik má sedem desaťročí -

Noste k nej, ako vidíte, nie!

(Skákanie, smiech.)

Fira. Riaditeľke ste už minulý rok písali – skoro ste vyleteli zo školy. Galina Ivanovna sa zachránila.

Oleg. A prečo sú ľudia urazení? Myslím, že to bolo vtipné.

Fira. No, ako?

Oleg (náhle rozmýšľa). Vo všeobecnosti, samozrejme... (Potichu.) Už jej slzia oči, všimli ste si? Občas sa jej chveje hlas... Niekto za ňou príde večer zo školy...

Fira. Nevidel som.

Oleg (nepočúva). Nemá deti, pretože je stále v škole, s nami ...

Fira. Má dvoch synov.

Oleg (pokračovanie). Vo veku osemdesiat rokov získa titul Hrdina socialistickej práce ... Koľko skutočných ľudí urobila z bláznov, ako ste vy! Takých bláznov, ako som ja!... A odídeme zo školy... vyrastieme a nikdy si ich nezapamätáme... Zabudneme na ich mená... zabudneme na ich tváre... (Zrazu, hlboko v myšlienkach, zastavil.)

Fira. Si blázon, Oleg!

Oleg. Budem písať poéziu!

Fira. Len si v nich prosím nič nevymýšľajte.

Oleg. Toto nie je vaša vec! Jedzte sladkosti.

Každý si vezme ďalší cukrík a zje.

(Zrazu urobil stojku. Postavil sa späť na nohy.)

Videl si?! Čo si zrazu myslíš, že prídeš ku mne?

Fira. Povedali sme.

Oleg. Len pre toto?

Fira. načo ešte? No zbohom, nesklam ma.

Viera. Zbohom.

Oleg. Počkaj!.. No sadni, prečo si... Dievčatá si sadnú a mlčia.

(Opiera sa o skriňu a pozerá sa na ne.) Takže, tak...

VERA (ukazuje na skriňu pokrytú plátnom). a čo máš ty?

Oleg (jednoducho, bez mihnutia očného viečka). Jadrová elektráreň.

Fira (vstáva). Poďme, Vera.

Oleg. Aké sú vaše knihy?

Fira. Boli v knižnici.

Oleg. Poď, ukáž. (Vezme knihu od Very.) "Cliff". čo mám? (Vezme knihu od Firy.) "Zápisky partizána." Všetko je prečítané! Chceš, aby som ti ukázal trik?

Fira. Na čo sa zameriavate?

Oleg. Otočte sa k dverám a kým nenapočítam do troch, neotáčajte sa. Pozri, nepodvádzaj!

Dievčatá sa obrátia k dverám, Oleg im dá ďalší cukrík, pomaly počíta: „Jeden, dva...“ A v tom čase vytiahne z vrecka lístok a vloží ho do Verinej knihy. Sám ticho zdvihne plátno na skrini a schová sa v skrini. Ticho.

Fira. Oleg, no tak! Oleg!

Dievčatá sa otočia a začnú hľadať Olega.

Viera. Utiekol.

Fira. Myslím, že je trochu blázon, však?

Viera. Čo si, len smiešne. Všetci v triede ho milujú.

Fira. Vodca je vždy milovaný.

Viera (potichu). máš ho rada?

Fira. Ako ti mám povedať... (Veľmi vážne.) Márnivo. Zbytočne veselý, tvrdohlavý, jednostranne zapálený pre literatúru... Ak by sa toto všetko vrátilo do normálu, stal by sa z neho obyčajný človek, ako každý iný.

Viera. Fira, nemôže z neho vyrásť skutočný básnik?

Fira. Ak to budete cvičiť častejšie, nakloňte sa, potom možno.

Viera. Fira, páči sa mi.

Fira (prísne). V akom zmysle?

Viera (zbabelá). Ako kamarát.

Fira. To je všetko!

Viera. A čo?

Fira. nič. Som tvoj priateľ, Vera, a nečakaj odo mňa láskavosť. (Volá.) Oleg, Oleg!

Vchádza Klavdia Vasilievna.

Oleg niekam utiekol.

Claudia Vasilievna. Na ulicu?

Fira. Nie, musel sa skrývať.

Claudia Vasilievna. To je hlúposť! (Otvorí dvere na Fjodorovej izbe.) Fedya, Oleg nie je s tebou?

(Ide k dverám spálne, kam odišla Tanya.) Tanya, Oleg tam nie je?

Viera. Možno vyskočil z okna?

KLAUDIA VASILEVNA (cez okno). Kolja, Oleg nedobehol?

Claudia Vasilievna. Napriek tomu možno prekĺzol dverami. (Kričí.) Gena, Oleg k tebe nechodil?

Gennady (vstupujúci). nie

KOLYA (vchádza zadnými dverami): Kam šiel?

Fira. Chcel som ukázať trik a zmizol som.

Kolja. Tu je vaše zameranie! Vstúpte niekam.

Pod všetkými pokrievkami hľadajú Olega. Otvoria skriňu a Oleg vypadne. Gennady ho zdvihne a odnesie na pohovku.

Gennady. Čo si ty, rybár?

Oleg (ťažko dýcha). Takmer udusený v tej truhle.

Claudia Vasilievna. Oleg, to je jednoducho nemožné, ako päťročné dieťa! Prečo si nevyšiel?

Oleg. Nejako sa to stalo ... zle urobené. (Sadol si na pohovku. Cítil sa.) Myslel som, že zomriem. Nie - nažive!

Dievčatá si zobrali knihy a povedali: "Dovidenia!" -a utiekol.

Claudia Vasilievna. Nie, vašej hlúposti sa medze nekladú. (Preč.)

Kolja. Čo si naozaj, Oleg?

Oleg. Stáli pri skrini a začali sa o mne rozprávať... No, bolo nepohodlné vystúpiť... možno si mysleli - odpočúvam. Cítim - dusím sa, a oni, plazy, štebotajú a štebotajú ... Kolja, sú roztomilí, však?

Zaklopať na dvere.

Kolja. Môcť.

Vstúpi Leonid Pavlovič. V jeho rukách je zväzok.

Leonid. Ahojte chalani.

Oleg a Kolja. Dobrý deň, Leonid Pavlovič.

Gennady (hluchý). Ahoj...

Leonid. Fedor doma

Kolja. Na seba.

LEONID (prechádza k Fjodorovi). Možno riešite globálne problémy? Rozhodni sa, rozhodni sa... (Odišiel.)

Oleg. Zaujímalo by ma, čo priniesol?

Kolja. Možno víno a predjedlo.

Oleg. Tatyana, pravdepodobne duchovia.

Gennady. Rada sa dusí?

Oleg. lásky.

Gennady. Idem hrať na akordeón.

Kolja. A som vo fyzike, inak dnes poletím (preč.)

Oleg (po Gennadijovi). Gene, počkaj.

Gennady (otočí sa). Čo?

Oleg. Chcete vidieť, ako kŕmim ryby?

Gennady. Prečo pozerať?

Oleg. zaujímavé.

Gennady. Pôjdem.

Oleg (drží Gennadyho za rukáv). No počkaj, pozri. (Vytiahne vrecko s jedlom, prinesie Gennadyho k rybe, naleje jedlo.)

Gennady. Pozrite sa, ako prileteli, živožrúti! Kde je Tatyana?

Oleg. Zasnúbený.

Gennady. Prečo jej nezavolá?

Oleg. Pravdepodobne sa rozpráva s Fedorom.

Gennady, neponáhľaj sa. Napriek tomu to pôjde, bude to hrýzť na duchov.

Oleg. Z hnevu hovoríš škaredé veci.

Gennady. Všetky sú dobré!

Oleg. Neopovažuješ sa takto rozprávať o svojej sestre, počuješ?

Gennady (smiech). A ak to urobím ja, čo urobíte? Udriete?

Oleg, prestanem si ťa vážiť.

Gennadij prekvapene pozrie na Olega. Aby sa vzdialil od okna, pri ktorom stojí Gennady, Oleg preskočí cez stôl a prehodí fľašu atramentu, ktorú zanechala Tanya. Atrament zaplavuje stôl.

(V hrôze.) Všetko! Som mŕtvy! Ay-yay-yay, som mŕtvy! (Behá po miestnosti, schmatne zošity, vytiahne z nich pijavice a položí ich na škvrnu.)

Gennadij vytiahne vreckovku a tiež si utrie rozliaty atrament.

Čo sa mi stane, čo sa stane! .. Stôl je taký krásny! Taký drahý! .. Postavili ho, rozumiete, predtým, ako bol taký priestranný, zadarmo!

Gennady. Nebuď naštvaný! Poďme zakryť hriechy - a zakryté! (Natiahne stôl hmotou.) A mlč – nech to niekto hľadá.

Oleg. SZO? Hneď by uhádla... Kto by mohol, ak nie ja?! No aký som ja nešťastný človek!

Gennady. Ak chcete, poviem, že som, nechcem skoro odísť.

Oleg. Áno!... Bude žiadať peniaze od tvojho otca.

Gennady. No nedá - na zlého natrafí.

Oleg. A potom od neho odletíte.

Gennady. Myslieť si!

Oleg. Nie, neopováž sa. Sám jej to poviem, poprosím. Náhodou som videl ... Ona, koniec koncov, muž to pochopí!

Na dvore odfrkol kamión. Kolja beží.

Kolja. Lenochka priniesla príborník! (Kričí na dvere Fjodorovi.) Fjodor, nehnuteľnosť dorazila! (Všetkým.) Poď von, pomôž!

Oleg, Gennadij, Kolja, Fedor, Leonid, všetci idú na dvor. Oleg dokorán otvoril predné dvere. Po chvíli sa ozve Olegov príkaz: "Raz-dva - vzali to! Raz-dva - vzali!" Môžete počuť, ako sa kamión odťahuje. "Raz-dva - vzali! Raz-dva - vzali!" Prichádzajú hlasy. Lenochka, celá začervenaná, s lesklými očami, vbehne dnu.

Lenochka. Buďte opatrní, buďte opatrní!

Lesklý, leštený korpus príborníka je zobrazený vo dverách. Nosia ho Fedor, Leonid, Oleg, Gennadij, Kolja a strýko Vasya. Cez dvere nakukujú susedia.

Tu odbočte, tu odbočte!

Nakoniec sa umiestni príborník. Všetci vydajú "Fuj!"

Strýko Vasya. Ťažký, idol!

Lenochka. Obdivuješ ho! ALE? fešák!

Leonid. Dobre!

Fedor. Lenochka, ale nebude to pre nás skvelé?

Lenochka. Radšej mlč!

Strýko Vasya (obzerá sa po príborníku zo všetkých strán). Bravo Česi, skvelá práca.

Lenochka (hladí príborník). Si môj fešák! Si moja kráska! Ach, čo som to z neho dostal! Publikum je proste hrozné!.. Trhajú, tlačia, kričia! Tak som ho zobral z bitky tak z bitky! Viete si predstaviť: dochádzajú príborníky a niektoré v klobúku - taký škaredý hrnček! - bum, a predbehne ma! A? .. "Som na rade, hovorí, stál som tu." zastupujete? No, ukázal som jej! Dal som ju na jej miesto! A predsa sa našli nejakí eštebáci, ktorí kričali: „Stála tu! ..“ Kedy stála? Kde si stál?! Ťahám ju za ruku, no ona sa vzpiera a je taká silná, ale je to už skoro stará žena! Nič!.. Fu!.. Viete, napriek všetkému nie som ani unavený! Súdruhovia, ďakujem! Strýko Vasya, ďakujem!

Outsideri postupne odchádzajú.

Oleg. Lenochka, je možné ho posunúť trochu ďalej od okna - nemôžete ísť k rybe.

Lenochka. Olezhka, daj ich do kuchyne.

Oleg. Nie je slnečno, je tma.

Lenochka. No nič sa im nestane!..Fu!..pôjdem sa dať do poriadku.

Lenochka, Fjodor a Leonid odchádzajú.

Oleg (so smútkom). No, neexistuje absolútne žiadny život! Chce si kúpiť aj rozkladací stôl, dve knižnice, otoman... Eh! (Mávol rukou.) A prečo toto všetko ľudia potrebujú?!

Gennady. Za čo? Pre pohodlie života. Otec tiež prináša všetko do domu.

Oleg. Nie každý je vtiahnutý do domu.

Gennady. Samozrejme, nie všetky, neexistujú žiadne príležitosti. Vtedy bude komunizmus - každý ťahajte, koľko chcete!

Oleg (premýšľa). Potom, Geňa, nebude komunizmus vôbec, nikdy!

Gennady. Teraz to hovoríte, pretože nič nepotrebujete. A keď vyrastieš, založíš si vlastný dom – a ťaháš ho.

Oleg. Nie, Gene, nie! Človek tu predsa potrebuje mať veľa! (Plieskal sa do čela.) A potom! (Pliesni mu srdce.)

Gennady. Ťahajte! Tu, spomeň si na mňa. A teraz nehádžete do vetra žiadne vznešené slová - potom sa budete hanbiť. Tu ťa stretnem o dvadsať rokov, akási tučná, s bruchom, prestrojená, zavoláš ma na návštevu a doma máš všelijaké majetky!“ „Bude to trápne... Začneš sa rehotať! ALE?

Oleg. Gene, prisahám ti!...

Gennady. Neskladám prísahu - prepúšťam! Naživo, a uvidíme... Samozrejme, bolo by to pekné... Prajem si!..

Lenochka vstúpi, niečo žuje.

Lenochka. Potreba zakryť. (Vynesie dva staré kabáty a handry z chodby, zabalí príborník.)

Oleg. Pomôžem ti.

Lenochka. Pomoc. Pozri, pozor, nepokaz to!

Oleg. Lenochka...

Lenochka. Počkaj minútu. (Volá.) Tanya!

Tanya vstúpi s knihami v rukách.

Leonidas prišiel. Vstúpte.

Tanya. Teraz. (Preč.)

Gennady. idem sa hrať. (Preč.)

Po chvíli sa ozve smutná melódia harmoniky. Tanya sa vracia.

Lenochka. Oleg, choď, potrebujem sa porozprávať s Tanyou.

Oleg. Chcel som ti povedať...

Lenochka. Neskôr, Olezhka, neskôr!

Oleg odišiel.

Poď tu.

Sadne si s Tanyou na pohovku.

Tanya. dobre?

Lenochka. Som o niečo starší ako ty a niečo ma napadá... Počúvaj - hovorím o Leonidovi.

Tanya. Počúvam.

Lenochka. Neprerušujte. čo ťaháš?

Tanya. Nerozumiem.

Lenochka. Budem úprimná ako sestra: vydáš sa zaňho?

Tanya. Čo? Čo si si myslel? Nešlo mi to do hlavy.

Lenochka. Nepredstierajte. Vidím, že ťa teší, že sa o teba stará.

Tanya. Myslím si, že každé dievča poteší, keď sa s ňou zaobchádza – špeciálnym spôsobom.

Lenochka. Nenechaj si to ujsť, Tanya, nenechaj si to ujsť! Máš šťastie! Tisíce dievčat a nie sú o nič hlúpejšie a o nič horšie ako vy sami. Leonid je stály muž. Veď práve on pomohol Fedorovi zaujať túto funkciu.

Tanya. A zdalo sa mi, že Fedor sám o sebe niečo znamená.

Lenochka. Samozrejme, vo vedeckej oblasti napredoval sám, ale napredovať v živote je, viete, vyleziete z kože. A Leonid, síce nie sedem siah v čele, ale život vie.

Tanya. Nie, čo si, myslím na niečo úplne iné...

Lenochka. O čom? Dokončíš pedagogické štúdium, zostaneš na postgraduálnej škole v Moskve? To je, samozrejme, dobré. Postupujete správne – stláčate nejaké päťky. Počkaj! Iba ak to nevyjde s vysokou školou? Čo potom? Vždy maj voľný pohyb, Tatyana. Je to veľmi dôležité.

Tanya. Bol pre vás Fedor naozaj len ťahom?

Lenochka. Nebuď vulgárna, Tatyana. Vidíš, ako som pripravený nalámať sa do koláča pre neho, pre jeho budúcnosť. Leonid ťa miluje, to je jasné. Neodkladať!

Tanya. Lenochka, povedz, poslal ťa?

Lenochka. Aká si hlúpa, Tatyana! Som k vám úplne úprimný... No, poďme.

Tanya. Po takomto rozhovore sa naňho bojím čo i len pozrieť. Fuj!..

Lenochka. nejdeš?

Tanya. Nie, prečo nie, poďme.

Tanya a Lenochka idú do Fjodorovej izby. Vchádza Oleg.

Oleg. Lenochka!..

Lenochka (pauza). No, Olezhka?

Oleg. Chcem sa ti priznať k jednému previneniu...

Lenochka. Čo?

Oleg. Spravil som nočnú moru!

Lenochka. No hovorte.

Oleg. Len mi daj svoje slovo - nevezmeš si to k srdcu a nebudeš ma veľmi karhať.

Lenochka. Neváhajte, prosím, hovorte.

Oleg. Nie, povedz mi - nebudeš veľmi nadávať?

Lenochka. No nebudem, nebudem...

Oleg. Daj mi svoje čestné slovo.

Lenochka. No, úprimne, nebudem ťa karhať.

Oleg. No... kŕmil som ryby... a náhodou, úplnou náhodou, som rozlial atrament na tvoj nový stôl. Tu! (Zložil kryt zo stola.)

Lenochka (kričí). Plaz!.. Chuligan!!! (Volá.) Fedya, Fedya!!!

Oleg. Si sľúbil...

Vbehnú Fjodor, Tanya, Claudia Vasilievna, Leonid, Kolja. Harmonika stíchla, Gennadij sa vyklonil.

Lenochka (Fedorovi). Pozri! Pozri! Je to on!!! Som ako trestanec ... mám také práce ...

Oleg (zmätený). kŕmil som ryby...

Lenochka. Nechajte svoje prekliate ryby zomrieť! Nech zomrú! Áno, mám ich!! (Pribehne k oknu, schmatne krčah s rybami a pobehuje s nimi po izbe. Z krčahu strieka voda.)

Oleg. Nechaj ich!.. Čo si!.. Nechaj ich!!

Lenochka. Do pekla s nimi! (Vyhodí plechovku z okna s rozmaznávaním.)

Oleg (kričí). Sú nažive! (Vrúti sa do dvora.)

Lenochka. Toto nie je dom, toto je nejaký gangsterský podnik!

Gennady (pri pohľade z okna). Mačky ich jedia.

Lenochka. Tak to potrebujú!

Oleg beží. Je zúrivý a plače.

Oleg. Si moja ryba!.. Ty!!! Kvôli tomuto haraburdu! .. Ty... (Zrazu začne trhať prikrývky z nábytku, bije do vecí päsťami, škrabe nechtami, pľuje.)

Lenochka. Odísť! Čo ty! Odísť!

Oleg. Nie!! (Zrazu vyskočí na pohovku, schmatne šabľu, vytiahne ju z pošvy a začne sekať veci.)

Lenochka (kričí). A-ah-ah!.. A-ah-ah!..

Claudia Vasilievna. Oleg, neopováž sa to urobiť!

Tanya. Oleg, prestaň!

Kolja. Stop! (Zastaví Olega.)

Oleg hodí šabľu a prebehne dverami.

Claudia Vasilievna. Oleg, Oleg!

Gennadij a Kolja sa vrhli za Olegom. Lenochka ako blázon behá od veci k veci. Fedor s výkrikmi: "Helen! Lenochka!" - rozbehne sa za ňou zdesene.

Akcia dva

Rovnaká miestnosť. Niektoré položky boli odstránené. Strýko Vasja a Kolja riešia rozbitú posteľ. V miestnosti vedľa nich Tanya a Leonid. Táňa stojí pri dverách do Fjodorovej izby, odtiaľ je počuť Lenochkin plač a Fjodorov hlas.

Leonid (Tanya). Plač?

Tanya. plače.

Strýko Vasya. Vyhoď ho do vzduchu, ty bastard! Ľudia to skúšali, robili, ale on, vidíte... Nie je tu žiadne pochopenie.

Fjodor rýchlo vstupuje.

Fjodor (znepokojený). mami!

Vbieha Klavdia Vasilievna.

Claudia Vasilievna. Čo, Fedya?

Fedor. Máme nejaké srdcové kvapky?

Claudia Vasilievna. Lenochka zlá?

Fedor. Áno.

Claudia Vasilievna. Zdá sa, že boli. (Išla hľadať kvapky.)

Kolja. Nechaj ma zabehnúť do lekárne.

Tanya. Možno zavolať lekára? Čo s ňou?

Fjodor (zmätený). sama neviem. Zavrela oči a ľahla si. Zaťala zuby a držala si ruku na srdci.

Leonid. Neboj sa, všetko prejde.

Tanya. pôjdem k nej. (Išla k dverám do Fjodorovej izby.)

Fedor. Nie, nie, počkaj. Radšej sa jej nedotýkať.

Strýko Vasya. Vlani prišla nevesta Sevastjanovcov po práci domov, ľahla si a zomrela. Sama však bola sanitárkou.

Ťažká pauza.

Fedor. Príde tento darebák, odrežem mu uši.

Vchádza Klavdia Vasilievna.

KLAUDIA VASILEVNA [dáva Fjodorovi fľaštičku]. Valeriána lekárska s konvalinkou.

Fedor berie fľaštičku a rýchlo ide do svojej izby.

Oleg neprišiel?

Kolja. z čoho máš obavy? Sám som videl: Gennadij ho dohonil a išli spolu.

Claudia Vasilievna odišla.

Strýko Vasya. Vezmi to, Kolyukha.

KOLYA (zdvihne posteľ so strýkom Vasjom). Poďme, pohreb!

Strýko Vasya a Kolja odišli.

Leonid. Ach, ten chlapec robil veci!

Tanya. Vieš, Lenya, je to ako keby nám v poslednej dobe prebehla čierna mačka.

Leonid. A vždy som s tebou šťastný.

Tanya. Si hosť, Lenya, cudzinec, nevidíš.

Leonid. Tanya, tak veľmi chcem byť v tomto dome úplne, úplne podľa seba! Viete, som v podstate osamelý pes - moji rodičia sú vždy na cestách: buď v Holandsku alebo vo Švédsku, a to všetko na rok alebo dva. Byt je obrovský, ale ako na púšti. Prepáčte, že som vás vyrušil.

Tanya. Kedysi sa nám spolu žilo veľmi dobre. Pod otcom sa život vo všeobecnosti zdal ako nepretržité šťastie; aj keď si to matne pamätám. V detstve nikdy nemyslíte na vážne veci, na to je detstvo. Všetko je zábavné! Potom to bolo pre nás finančne veľmi náročné. Mama pracovala od rána do večera, je výborná stenografka. Fedor chcel ísť po škole do práce, ale mama mu to nedovolila. Na univerzite už v prvom ročníku dostal zvýšené štipendium – išlo to ľahšie. A Nikolai a ja sme robili všetko okolo domu: ošetroval som Olega, keď prišiel zo škôlky, Kolya robila všetky mužské práce. Fedora sme tak milovali, snažili sme sa ho zachrániť pred všetkými starosťami! A potom, keď začal pracovať... Je u nás veľmi talentovaný. Samozrejme, viete, ako dobre o ňom vtedy písali v novinách... V ten deň sme pili šampanské v tejto miestnosti! Prvýkrát v živote! .. Fedor nás doslova bombardoval darčekmi ... Z každého platu si každý niečo prinesie. Tiež trval na tom, aby mama odišla z práce – mama bola vtedy naozaj veľmi prepracovaná. A viete, myšlienky každého boli akosi jasné, čisté, akosi sa pozerali na život zoširoka – otvorene... a do diaľky!.. (Zrazu zastala.) No vypálila celú dávku zo samopalu. Bolí to ... Nemysli, žijem dobre! Len škoda, že do domu vošlo niečo zvláštne, nepríjemné.

Leonid. Je toto meno niekoho iného Lenochka?

Tanya (premýšľa). neviem. Skôr Fedor. Leonid. To je všetko! prečo?

Tanya. Povedz mi, je v práci veľmi cenený?

Leonid. Úprimne?

Tanya. Rado sa stalo.

Zadajte Lapshin.

Lapshin. Môj Gennady sa tu nefláka?

Tanya. On a Oleg niekam idú.

Lapshin. Nechal si kľúč od izby?

Tanya. nie

Lapshin. Príde, nech sedí doma - treba ho. Prosíme o odpustenie! (Išiel, ale zastavil sa.) Nepozrela sa Taisija Nikolajevna?

Tanya. nie

Lapshin. Ak príde, povedzte mi - čoskoro tam budem. A ak prinesiete balík, vezmite si ho.

Tanya. Dobre.

Lapshin. No rada a láska. (Preč.)

Leonid. Prefíkaný muž.

Tanya. Niečo rozrušené. Takže ste chceli povedať o Fedorovi.

Leonid. Vidíš, Tanya, personál nášho inštitútu je komplexná kombinácia. Vždy je to hádka alebo, nazvime to, boj. Takže: s nejakým Fedorom vo výborných vzťahoch by sa dalo povedať - v priateľstve prestal vyhovovať iným a správajú sa k nemu zdržanlivo.

Tanya. Prečo prestal?

Leonid. Svojho času urobil Fedor veľkolepý skok a všetci mu jednohlasne tlieskali. A, samozrejme, začali od neho očakávať nový skok. Kým to neurobí a – a podľa mňa robí správnu vec – tancuje v rovnakej výške, chce jej vziať všetko. A berie veľa!...No...začali závidieť.

Tanya (sklamaná). len?

Leonid. Miluješ svojho brata veľmi?

Tanya. Milujem ho, ľutujem ho a nenávidím.

Leonid. Rozvíja, Tanya, svoj postoj k životu a podľa tohto postoja aj svoje správanie v ňom.

Tanya (žasne). Správanie v živote!

Leonid. Zložitá vec, Tanechka.

Tanya (pokračuje v premýšľaní o svojich). Aká pravda!

Leonid. Vypracovala si si svoje, Tanya?

Tanya (rýchlo, pevne). Áno!

Leonid sa smeje.

Leonid. Mal to Fedor?

Tanya. To bolo.

Leonid. A teraz... nie!

Tanya. Chýba mu vôľa.

Leonid. máš dosť?

Leonid. Ani jeden človek, Tanechka, nevie, koľko má síl, kým tieto sily nevyskúšal až na doraz.

Tanya. Skúsim to v pravý čas.

Leonid. Čo budeš robiť po promócii? Ísť na odľahlú perifériu, do dediny?

Tanya. Hádajte, čo je na tom zlé?

Leonid. Naopak, je to veľmi vítané. (Zrazu.) Chceš, aby som ti povedal šťastie?

Tanya. ako?

Leonid. Ručne. Môžem, úprimne.

Tanya. Rado sa stalo. (Podala ruku Leonidovi, ktorý sa pozorne pozrel na dlaň.)

Leonid. Zvláštne, ale naozaj niekam ideš. Nie skoro. O tri roky neskôr.

Tanya (smiech). Po skončení inštitútu dostanem lístok a odchádzam. To je také veštenie!

Leonid. počkaj (Pozerá sa na dlaň.) Táto čiara ide ďaleko, ďaleko od hlavnej – toto je odchod. Mestečko. Dedina! Si učiteľ. (Zavrie oči, hovorí, akoby niečo videl.) Všade naokolo je dobre: ​​tichá rieka, lesy, lúky, sedmokrásky... Ale ľudia... toto je už horšie. (Pozerá na ruku.) Táto tenká prerušovaná čiara, to je utrpenie. (Rozptyľujúce.) Existuje okruh záujmov, ktoré sú vám úplne cudzie! Túžite po mame a bratoch, po divadlách a koncertoch. Viete, že na dedinách sa dodnes oslavujú patrónske sviatky, čo znamená... No, viete si predstaviť tento živý obraz.

Tanya. To sa stáva.

Leonid. Tento zvyk samozrejme na vyspelých JZD vymiera. Čo ak nepostúpite?

Tanya. Bol som v kolektívnych farmách pri zbere, niekoľkokrát ...

Leonid. Páčilo sa?

Tanya. Áno a nie. boli ste?

Leonid (smiech). Úprimne povedané, iba vo veku desiatich rokov.

Tanya (vrúcne). Takže nič nevieš! Za posledné roky sa nám všetko zmenilo pred očami! A k lepšiemu! Samozrejme, súhlasím s tebou, sú JZD, kde sa žije veľmi ťažko. Ale, Leonid Pavlovič, prečo by som mal zariaďovať len svoje vlastné šťastie, myslieť len na seba?! Chcem, aby sa tam dobre žilo, v najvzdialenejších, najvzdialenejších, v najchudobnejšom JZD. Nie horšie ako my! Podľa mňa by ste mali vždy myslieť na tých, ktorí žijú ťažšie ako vy a mali by ste sa snažiť, aby bol život týchto ľudí lepší, šťastnejší! Inak, prečo žiť?

Leonid. Aká krásna sa stanete, keď sa vzrušíte. Tanechka, chodenie k ľuďom bolo v minulom storočí, teraz to nie je populárne - všetko robíme organizovane. A budú, verte mi... bez vás! Začnete tam bojovať a budete rozdrvení zaživa. Máš tie najušľachtilejšie impulzy, ja v to absolútne verím. Ale, bohužiaľ, stále existuje veľa ľudí, ktorí radi ničia dobro! Je to pre nich taká dobrota! Ani si nevieš predstaviť! Budeš tam žiť, trpieť...

Tanya. A idem do pekla!

Leonid. horšie. Zvykni si na všetko a ožeň sa s nejakým hlupákom, ako je tento tvoj sused na návšteve - Gennadij, myslím? (Znova vzal Tanyu za ruku.) Je tu ďalší riadok...

Tanya (berie ruku preč). Netreba...

Leonid. prečo?

Tanya. Myslím, že som sa naučil hádať sám. Každopádne... hádajte.

Vstúpi Klavdia Vasilievna, podíde k príborníku, vyberie niečo z jedla a odnesie do kuchyne.

Claudia Vasilievna. Tanya, zdá sa, že stále chceš cvičiť. (Preč.)

Leonid. Mama sa bojí o dievča.

Tanya. Ak dievča letí na skúške, potom to nebude jej matka, kto bude plakať. (Vstane a ide do svojej izby.)

Leonid. Čo varíš?

Tanya. Matematika.

Leonid. Známy biznis. Chcete, aby som vám pomohol?

Tanya. Ak nie lenivosť, nevadí mi to. Vážne si povedal, že ľudia radi ničia dobro?

Leonid. nevšimli ste si?

Tanya odchádza bez odpovede. Leonidas ju nasleduje. Vstupujú Fjodor a Lenochka. Lenochka, keď vidí prázdnu miestnosť, horko plače.

Fedor. Lenuska no, ukľudni sa, maličká.

Lenochka (ostro). Nechajte ma, prosím.

Fedor. Lenuska, no preboha, ako keby to bola moja chyba...

Lenochka mlčí.

Lenuska!

Lenochka mlčí.

Vo všeobecnosti to nie je taká hrozná udalosť.

Lenochka. Samozrejme, všetko je pre vás nezmysel! Nič ťa to nestálo. Si zvyknutý žiť v tejto tvojej ploštici ako celý kahal.

Fedor. Lenochka, ale rozčuľoval som sa o byte ...

Lenochka. Neurobil si nič. Keby som ti to nepovedal tisíckrát... Chápem, že si úplne v pohode s touto existenciou. Myslíš len na seba, mne je to fuk.

Vchádzajú strýko Vasya a Kolja.

Strýko Vasya. A stôl sa vynáša aj do maštale, či čo?

Fedor. Lenochka, čo chceš?

Lenochka. Je mi jedno, či to spáliš na hranici.

Fjodor (Kolyovi a strýkovi Vasyovi). Prenášať.

Lenochka. Nechajte tu.

Strýko Vasya. Rozumieme.

Vchádza Klavdia Vasilievna.

Claudia Vasilievna (Fjodor a Lenochka). Dáš si večeru?

Fedor. Počkaj, mami.

Kolja. Daj mi niečo na jedenie - majú tu starosti, čo s tým mám ja?

Claudia Vasilievna. Poďme.

Išiel som s Koljou do kuchyne.

Strýko Vasya (zdvihne kus nábytku). Takáto práca na kusy!

Lenochka. Ďakujem vám, strýko Vasya, za vašu pomoc.

Strýko Vasya. Aká je pomoc, jeden smútok. Len počkaj, opravím - prebicyklujem, vyleštím, uvidíme, čo sa stane. Je to škoda! (Preč.)

Lenochka. Rozumiem všetkému, moja prítomnosť v tomto dome je veľmi nežiaduca.

Fedor. Lenuska, nevymýšľaj.

Lenochka. Ešte by som! Predtým si im dal všetky svoje peniaze, každý na teba pozeral ako na dojnú kravu. objavil som sa...

Fedor. Už hovoríš o čom!

Lenochka. Prosím, nekrič na mňa!

Fedor. Nekričím. Hovorím takmer šeptom.

Lenochka. Nie, kričíš!

Fedor. Dobre, budem ticho.

Lenochka. Určite! Toto je najlepšia poloha!

Fedor. Ale čo chceš?

Lenochka. Nechcem od teba absolútne nič.

Fedor. Lenuska, ale ty si kazíš zdravie kvôli týmto prekliatym veciam.

Lenochka. Je zvláštne, že ťa to stále zaujíma.

Fedor. Neviem ako s tebou hovoriť.

Lenochka. Keby som miloval, vedel som.

Fedor. Ale ja ťa ľúbim.

Lenochka. Nesmejte sa, prosím. Bolo to raz!

Fedor sedí s hlavou v dlaniach.

Nerobte dramatické gestá! Presne ako babička!

FJODOR (obmedzí sa). No, čo navrhuješ urobiť?

Lenochka (usmeje sa). Muž sa volá!

Fedor. Za toto nesmiem zabiť Olega!

Lenochka. Samozrejme, pomoc od takejto handry nečakajte. Nechcem bývať v tomto dome. Som unavený, som unavený!

Fedor. Lenuska, ale kam ideme? Chtiac nechtiac si budeme musieť počkať do jesene.

Lenochka. Ale nebudem! Ak sa neviete vžiť do svojho vlastného domu ako muž, ako starší, ak vaša žena môže byť urazená ...

Fedor. Nikto ťa neuráža. Oleg je chlapec, blázon, nemôžete ho brať vážne. Nebojte sa, teraz budem pracovať ešte tvrdšie! Leonid mi zariadi niekoľko článkov a aj bez neho ma už poznajú.

Lenochka. Prosím, nechváľte sa svojou pomyselnou slávou, priemernosťou! Nechcem tu žiť ani jeden deň, počuješ?! (Vošiel do izby.)

FYODOR (nasleduje ju). Ale kam sa sťahujeme?

Lenochka. Vymyslieť. Nechoď za mnou! Nechaj ma na pokoji, počuješ?

Lenochka odišla. Fjodor sa posadil na pohovku a položil si hlavu do dlaní. Vchádza Klavdia Vasilievna.

Claudia Vasilievna. Možno budeš mať večeru, Fedya?

Fedor. Mami, je možné nejako zariadiť, aby sa s Lenochkou v dome zaobchádzalo slušnejšie?

Claudia Vasilievna. Ja sám neviem, čo mám robiť s Olegom, Fedyou. Ale pri všetkej našej túžbe vám nemôžeme nahradiť straty za tento nábytok.

Fedor. Nehovorím o tomto idiotskom nábytku.

Claudia Vasilievna. Vo všetkých ostatných ohľadoch sa podľa mňa k Lenochke všetci správame celkom dobre.Sťažovala sa na nás?

Fedor. Nesťažovala sa, ale vidím to sám. Aspoň z úcty ku mne by to dokázali. Pracujem ako kôň, som unavený... Veď ju milujem! Je inteligentná, hospodárna, láskavá, jemná. Verte mi, poznám ju lepšie ako vy všetci! Prečo ťa nepotešila?

Claudia Vasilievna. Porozprávam sa s chlapcami, s Tatyanou... skúsim sám...

Fedor. Nemusíš sa snažiť, mami. Stačí, aby sa cítila ako doma. No, je to ťažké?

Claudia Vasilievna. Neviem, Fedya, ako sa cítila doma. Viem len, že jej rodičom posielaš sto rubľov mesačne, a to je všetko.

Fedor. Koľko potrebujú starí ľudia? Lenochka si myslí, že je to dosť, najmä keď im teraz zvýšili dôchodok.

Claudia Vasilievna. A čo si myslíš ty?

Fedor. Nevenujem sa peniazom, mami. Z jednej práce ma bolí hlava. V ústave sú len problémy... Áno, áno, toto som vám nechcel povedať!

Claudia Vasilievna. Nebola by to škoda, Fedya?

Fedor. Samozrejme je to škoda. Vtedy mi to išlo tak dobre, ale teraz to len prehrýzli. Títo nosiči, Tyurins, Krylovs nedávajú život.

Claudia Vasilievna. Zdá sa, že to bol Perevozchikov, ktorý o vás napísal taký dobrý článok?

Fedor. A teraz sa ledva klania.

Claudia Vasilievna. Je to hanba.

Fedor. Ešte by som!

Claudia Vasilievna. Ale on ťa pobozkal na obhajobe dizertačnej práce pred všetkými, pamätáš? Potom som sedel v poslednom rade a plakal.

Fedor mlčí.

FEDOR (po prestávke). To je v poriadku! Sadnem si k svojim „milovaným“ – ukážem im to! dokazem...

KLAUDIA VASILEVNA (so smútkom). Nikomu nič nepreukážeš, Fedya.

Fedor. Prečo je toto?

Claudia Vasilievna. Pretože všetko sa vo svete mení.

Fedor. Čo?

Claudia Vasilievna. Všetky.

Fedor. Nie, dohodnite sa.

Claudia Vasilievna. Tak sa budem snažiť, aby deti Lenochku nenahnevali.

Fedor. Viem, čo myslíš: zmenil som sa? Áno?

Claudia Vasilievna. Dáte si večeru?

Fedor. Nie, povedz mi - zmenil som sa?

Claudia Vasilievna. Áno, Fedya.

Fedor. akým smerom?

Claudia Vasilievna. Neurážaj sa na mňa, Fedya, ale stávaš sa malým... živnostníkom.

Fedor (smiech). Aha, tam! Napriek tomu, mami, mám nejaké meno vo vedeckom svete, veľa ľudí ma považuje, oceňuje ...

Claudia Vasilievna. Podľa mňa, Fedya, aj z akademika sa časom môže stať obyčajný laik.

Fedor. Prepáč, mami, ale ty tiež nie si hrdinka.

Claudia Vasilievna. Chcete povedať – aj ja som malomeštiacka?

Fedor. To je príliš urážlivé slovo, mami.

Claudia Vasilievna. Neváhal som ti to povedať.

Fedor. Si matka

Claudia Vasilievna. Viete, na čo myslím, keď vám varím večeru, šúpem zemiaky, periem bielizeň, umývam podlahu, prišívam gombíky?! Myslím na teba! Môj život sa nevyvíjal presne tak, ako som chcel. Či je to moja chyba alebo nie, neviem. Ale mám vás štyroch. A ty si ja! Chcem, aby si bol takým človekom, akým som chcel byť.

Fedor. hrdinovia?

Claudia Vasilievna. Každopádne - zaujímaví ľudia. Pamätáš, v deviatej triede si prišiel domov opitý? .. nebál som sa, nie! V živote sa môže stať čokoľvek, najmä s tínedžerom. Ale prišiel si znova, znova, znova a celý opitý. Narazil som na všetky zvony: Vychoval som školu, Komsomol, a vytiahli sme ťa z tejto spoločnosti. Pamätám si, že si v noci ležal na tejto pohovke a silno si dýchal. Je hrozné ti to povedať, Fedya, ale potom som si pomyslel: ak sa nezmení, radšej zomrie. Keď sa staneš otcom, Fedya, pochopíš, aká hrozná to bola myšlienka! Akékoľvek tvoje víťazstvo v živote, aj to najmenšie, akýkoľvek tvoj krásny čin je mojou radosťou. Vaše úspechy sú úplne vaše, nič si neprivlastňujem, len som náhodou šťastný! Ale vaše zlyhania, najmä zrada ľudskej dôstojnosti, ma len strašia, chcem kričať odporom! Akoby som padal do blata!... Akoby sa zrútila budova, ktorú som postavil vlastnými rukami v bezsenné noci, keď si bol malinký, v úzkosti, v slzách, v radosti.

Fjodor (potichu). Zo všetkého obviňuješ Lenochku?

Claudia Vasilievna. A ty, Fedya.

Fedor. Z čoho ju obviňuješ?

Claudia Vasilievna. Je to zlá manželka.

Fedor. Wow ako!

Claudia Vasilievna. Možno moje slová neprinesú žiadny úžitok - hovorí sa, že denná kukučka v noci necuká - ale poviem to. Dobrá manželka Fedya sa najviac stará o ľudskú dôstojnosť svojho manžela, len tak sa môže pýšiť jeho slávou, hodnosťou, titulom a materiálnym úspechom. Ale ak je manžel drobný muž, darebák alebo podvodník, potom verte, že jeho žena je úplne rovnaká.

Fedor. Vďaka Bohu, že nie som podvodník, nie som podvodník...

Claudia Vasilievna. Môžete sa ním stať.

Fedor. To už preháňaš, mami.

Claudia Vasilievna. Nie, len sa snažím vždy pozerať dopredu.

Fedor. Z čoho ma obviňuješ?

Claudia Vasilievna. V manželskom živote sa to často stáva – kto koho so sebou potiahne. Tak ideš na večeru?

Fedor. počkaj Ale milujem Lenochku, rozumieš, milujem! Mám právo na toto šťastie?

Claudia Vasilievna. Je toto šťastie, Fedya?

Fedor. Doteraz sa verilo: láska je jeden z najvyšších a čistých citov, ktoré človeka povznášajú.

Claudia Vasilievna. Nie je to pravda, Fedya.

Fedor. Áno, cítim to pre seba.

Claudia Vasilievna. Láska veľmi často človeka znevažuje, ničí mu život. Ani neviem, či sú na zemi vznešené alebo odporné skutky vykonané v mene lásky.

No choď, choď.

Fedor. Čo myslíš že by som mal spraviť?

Claudia Vasilievna. Si celkom dospelý chlapec, Fedya. (Pristúpi k synovi a pobozká ho na čelo.)

Choď, choď, nebuď hrdina.

Klavdia Vasilievna išla do kuchyne, no v tom momente vošla Lenochka.

Lenochka (láskavo). Mami, toľko sme ťa zdržali s večerou, úplne sme sa začali točiť - poďme jesť.

Claudia Vasilievna. To je dobré. (Preč.)

Lenochka. Čo, nepočuješ?

Fedor. Rozprával som sa s mamou.

Lenochka. Zaujímalo by ma, čo vám spievala.

Fjodor (prísne). Lena, chcem sa s tebou porozprávať.

Lenochka (chytí si srdce rukou). Ou!

Fedor. Čo ty?

Lenochka. Znova to brnklo.

Fedor. Dať kvapky?

Lenochka. Netreba. Bol som taký nervózny! .. (Podišla k Fjodorovi a objala ho.) Povedal som ti veľa škaredých vecí... (Bozky.) Prepáč! Si môj talent!

Fjodor (objíma svoju manželku). Áno, povedali ste všetky druhy nezmyslov! Budeš ma počúvať?

Lenochka. Budem, budem. A ty ja - dobre?

Fedor. Ide. (Pobozká svoju ženu.)

Vchádza Klavdia Vasilievna.

Claudia Vasilievna. Budete jesť tu alebo v kuchyni?

Lenochka. Čokoľvek, mami. Čoskoro vyjdeme. (Fjodorovi.) Poďme, poviem vám, na čo som prišiel.

Fedor a Lenochka odišli do svojich izieb. Vo dverách sa objaví Gennady.

Claudia Vasilievna. Kde je Oleg?

Gennady. A čo?

Claudia Vasilievna. To je ako "čo"?

Gennady. Prečo ho potrebuješ?

KLAUDIA VASILEVNA (nahlas, znepokojene). Kde je Oleg, Gena?

Gennady (šeptom). Tu je, za dverami.

Klavdia Vasilievna beží k dverám a otvára ich. Oleg zrejme stojí v zadnej časti chodby. Klavdia Vasilievna ho videla, pokrútila hlavou a odišla do kuchyne.

Vstúpte, nikto iný tu nie je.

Vchádza Oleg.

Oleg. Nie skoro?

Gennady. Myslím, že nie - prevarené. Nečakajte však láskavosť. Samozrejme, nie tak unáhlene, ale dostane sa.

Oleg. Chcem jesť! (Ide do bufetu.)

Vstúpi Kolja.

Kolja. Čo si?! Matka nenájde miesto pre seba ...

Gennady. Toto je dobré...

Kolja (Olegovi). Už som klamal mame, akoby som ťa videl s Gennadijom na ulici. Kde si bol?

Oleg. Nikde nebolo. Prechádzali sme sa okolo domu a potom cez zadnú verandu - Gennady ma zamkol vo svojej izbe a sám niekam odišiel.

Gennady. Išiel nakupovať. (Koljovi.) Schválne som to zavrel, nikdy si netreba hneď padnúť do oka, je to skontrolované!

Oleg (Kole). čo tam bolo?

Kolja. Lenochka takmer zomrela. Fedor sľúbil, že vám odreže uši.

Oleg. Co viac! Len nech sa to dotkne! Kde sú?

Kolja. Na seba.

Gennady. Kde je Tatyana?

Kolja. Zasnúbený.

Gennady. jeden?

Kolja. nie

Gennady. S tým?

Kolja. S tým.

Gennady. Prišiel by nás navštíviť do oblasti! ..

Oleg. kde sú tie veci?

Kolja. Odvezený do kôlne.

Oleg. Vážne zničené?

Kolja. Mám to pre chudobných!

GENADY (myslí si svoje). Odporúčam chlapom...

Kolja. Odštiepili by ste sa?

Gennady. Vzdal by sa.

Oleg (rozhliada sa po miestnosti). Stala sa priestrannejšou. (Rozmýšľanie.)

Kde bola posteľ

Dá sa tam tancovať

Tam, kde sa týčil príborník -

Zostal len koberec.

Kolja. Gennady, zhudobnite tieto verše a spievajte Lenochke dvojhlasne.

Gennadij (Olegovi). Ty, brat, teraz neskladaj, nie.

Oleg (ide k oknu). A nie sú tam žiadne ryby.

Zadajte Lapshin.

Lapshin (syn). Odchádzate bez opustenia kľúča?

Gennady. Zabudol.

Lapshin (napodobňovanie). "Zabudol"! A skončil desaťročie! Poďme, pripravte sa, poďme teraz. Kúpil som si lístky.

Gennady. Čo je to zrazu?

Lapshin. Dostali náš list z domu, kopú ma, idú ma vystriedať. Ukážem im! .. (Kolya.) Taisiya Nikolaevna nebola?

Kolja. Nevidel.

Lapshin. Nezanechali ste balík?

Kolja. Aká konvolúcia?

Lapshin. Nie je to tvoja starosť. (Svojmu synovi.) Poďme.

Gennadij a Lapshin odchádzajú.

OLEG (sedí na parapete). Vieš ako hrozne to celé dopadlo...

Kolja. Čo je lepšie!

Oleg. Nie, nehovorím o tom.

Kolja. A čo ešte?

Oleg. Vložil som poznámku do Verinej knihy. A len čo som to odložil, hneď som si uvedomil, že Firu milujem. To je Firu! Čo mám teraz robiť? Sedel som tam, u Gennadyho, premýšľal a premýšľal... Neviem, ako sa dostať von. Čo bolo na obed?

Kolja. Kuracie rezance, mäso so zemiakmi a želé.

Oleg. Nechali ma, nevieš?

Kolja. Od rána si nič nejedol?!

Oleg. Kde? Ležala tam údená klobása - taká statná palica - ale nedotkol som sa jej, prisahám!

Kolja. Choďte do kuchyne.

Oleg. a kto je tam?

Kolja. Jedna mama.

Oleg. Čo si myslíš, že sa mi stane?

Kolja. Ako to mám vedieť!

Oleg odišiel.

(Pozerá von oknom, za ktorým sa už stmieva.) Marína!

Kolja. Poď sem.

V okne sa objaví Marina.

Marína. Čo, Kolja?

Kolja. Čo si robil?

Marína. Zoya sa ukladala do postele... Zaspala.

Kolja. Kde je tvoja mama?

Marína. Ešte neprišlo. A čo?

Kolja. Lapshin čaká na nejaký balík od nej.

Marína (sadá si na parapet na druhej strane okna). Prečo to robí, prečo?

Kolja. Ona ti nič nehovorí?

Marína. Skryje sa. Ja sám začnem konverzáciu dnes, určite! Vidíte, ja som komsomolský organizátor kurzu. Dokonca sa teraz bojím nosiť dobré šaty, dávam si staré - všimli ste si?

Kolja. Všimol som si.

Marína. A taká úzkosť! Včera som sa s tebou prechádzal po Moskve, bolo mi tak dobre... ale prišiel som domov... (Potichu.) Nezačal si sa ku mne správať horšie?

Kolja. Čo ty!

Marína. Ale zdalo sa mi ... Teraz je pre mňa všetko hrozné.

Kolja (potichu). Milujem ťa ešte viac. (Chce Marinu objať, no v tom okamihu vstúpi Gennadij s nejakým predmetom zabaleným v papieri v rukách.)

Gennady (k Maríne). Ahoj. (Ku Koljovi.) Kolja, môžem tu schovať jednu maličkosť, aby ju môj otec nevidel? Kúpené dnes.

Kolja. Dajte to na chodbu.

Gennadij vošiel do chodby. Kolja berie Marinu okolo pliec.

Marína. Čo ty! Uvidia ťa na dvore.

Kolja. Prázdny. Niekto tam sedí na lavičke, ale chrbtom k nám. (Bozká Marina.)

S výkrikom "Gennady!" Zadajte Lapshin.

Lapshin (vidieť bozky, zaskočený). Uf, sakra! Nikto tu nie je.

Marína zmizla za oknom. Lapshin sa chystal ísť ku dverám, ale v tom okamihu vošiel z chodby Gennadij.

Gennady. Čo chceš?

Lapshin. Jedol si klobásu?

Gennady. Aký druh klobásy?

Lapshin. Údené.

Gennady. Ani som to nevidel na oči.

Lapshin. Klameš!

Gennady. Čestný Komsomol!

Lapshin. Boh žehnaj!

Gennady. Bohom!

Lapshin. Stále sa posereš!

Gennady. Niekde to predo mnou zatajil a teraz mi to vyčítaš.

Lapshin. Pozri, nenájdem to - ty odpovieš! (Preč.)

Kolja. Gene!

Gennady. Čo?

Kolja. Oleg pravdepodobne zjedol klobásu.

Gennady. Čo si?!

Kolja (volá). Oleg!

Vchádza Oleg.

Oleg. Čo, Kolja?

Gennady. Jedol si klobásu?

Oleg. údený?

Gennady. Áno. Neklamte, všetci sú tu.

Oleg. Nie nie! Ja, vieš, sedím v izbe, cítim - vonia... No, pozrel som... Bola schovaná za kufrom. Tak som ju odsunul, za skriňu, aby nezapáchala... Je tam.

Gennady. Urobím radosť svojmu rodičovi. (Preč.)

Kolja (pri pohľade z okna). Kam sa Marina ponáhľala? (Volá.) Strýko Vasja!

Strýko Vasya prišiel k oknu.

Niečo sa stalo? Prečo Marina tak bežala?

Strýko Vasya (potichu). Hovoria, že Taisiu odviedla polícia neďaleko obchodného domu.

Kolja. Čo?! (Vyskočí z okna.)

Strýka Vasyu už tiež nie je vidieť. Vstupujú Fjodor a Lenochka. Oleg pri pohľade na nich stuhol.

Fedor. Objavili sa? .. No?

Oleg mlčí.

Lenochka. Na čo čumíš, ty bastard?

Oleg mlčí.

Fedya, zložte tú prekliatu šabľu zo steny. Znova zavesené!

Fedor. Toto je mama. (Ide k šabľu.)

Oleg. Nedotýkaj sa.

Lenochka. Ešte sa ťa opýtam, ty špinavý básnik!

Oleg. A ty si kura!

Lenochka. Ešte štekáš? (Schmatla tyč zo skrinky vľavo v rohu a vrhla sa na Olega s touto zbraňou.)

Oleg (uteká nabok). Len skús! Len skús!

Fedor. Lenochka, čo si!

Lenochka sa ponáhľa na Olega, beží okolo stola.

Oleg. Neopováž sa, neopováž sa! Dokonca ani moja matka na mňa nikdy nepoložila prst!

Lenochka (bežiaca za Olegom). Musíte byť bití, bití!

FJODOR (chce zastaviť Lenochku, beží za ňou). Baby, buďte opatrní! Baby, buďte opatrní! (Fjodor chytil Lenochku pri bare.) Lena, neopováž sa to urobiť! Teraz prestaň!

Lenochka nechá dosku vo Fjodorovej ruke a zrazu udrie manžela do tváre.

Lenochka. handra! (A odišiel do svojej izby.)

Pauza. Fedor zostane zmätený. Oleg je ohromený. Fjodor ide k oknu. Oleg sa potichu približuje k bratovi. Mlčky stojí vedľa neho a nevie, čo povedať. Z vrecka vytiahol vreckový nôž, otvoril ho a znova zavrel.

Oleg. To ty si mi dal nôž, pamätáš? .. Nikto v triede také niečo nemá... Vieš, nič mi za neho neponúkli... Nehnevaj sa na mňa, Fedya. .. Ak sa naučím písať dobrú poéziu, aj ich vytlačím, za peniaze... Dám ti všetko, všetko!... Aby to bolo čisté... Samozrejme, nie je dobré rozdávať poéziu za peniaze, toto som v živote nechcel robiť... Ale Puškin povedal: „Inšpirácia nie je na predaj, ale rukopis môžeš predať...“ Pravdaže, potreboval aj peniaze, tak sa dostal von... Prečo sa pozeráš na parapetu? (Pozerá sa bratovi do tváre.) Plačeš?!

Fedor odišiel do svojej izby.

(Vystrašený.) Nie, nie! Nevidel som, Fedya, nevidel som! ..

Fedor odišiel na svoje miesto. Vchádza Gennady.

Gennady. Oleg...

Oleg (preruší). Gena, plačeš, keď ťa otec bije?

Gennady. Bez ohľadu na to, ako! Bude to pre neho bolestivé. si nervózny? Vypadlo ešte niečo?

Oleg. Áno, je to kvôli mne...

Gennady. Čo?

Oleg. Nedá sa povedať. Počkaj... (Beží k dverám Fjodorovej izby a počúva.) Ticho... Vieš, bojím sa, že by ju mohol uškrtiť.

Gennady. SZO?

Oleg (pri pohľade cez kľúčovú dierku vo dverách sa okamžite narovnal, prekvapený). Bozkáva ju! Môžete sa zblázniť!

Gennady. Vysvetli niečo...

Oleg. Nedá sa nič vysvetliť... Čo si sa ma pýtal?

Gennady. Pozri. (Prejde do chodby, prinesie svoj nákup, rozloží ho. Toto je akvárium, v ktorom plávajú ryby.)

Oleg. Odkiaľ to je?

Gennady (v rozpakoch). vy. Odo mňa.

Oleg (rozkošne poskakuje po akváriu). Gene! Gene! Ďakujem! Ďakujem Ďakujem! (Podáva Gennadymu ruku.) Ach, čo!...

Gennady. Bavte sa, ak chcete.

Oleg. kde si ich zohnal?

Gennady. Na Arbate.

Oleg. Gena, ty si ich kúpil za tie peniaze?

Gennady. Áno. Videl som - užitočné!

Oleg (premýšľa, pozerá na ryby). Gena... nebudeš sa na mňa hnevať?

Gennady. Prečo?

Oleg. Nemal si ich kupovať, Gena.

Gennady. prečo?

Oleg. Nechcem si ich vziať, Gena.

Gennady. Čo?

Oleg. Nehnevajte sa, prosím, ale ja nemôžem...

Gennady (pochmúrny). Nerobíš zo seba hlupáka.

Oleg mlčí.

Hovorím ti zo srdca a pľuješ mi do duše!

Oleg. Gena... chápem... si čistý, čistý... poznám ťa. Ale ja nemôžem!

Gennady. Ty frajer, otec to povedal správne. Pygmej! Vezmi, hovorím, rybu!

Oleg mlčí.

Vezmite, hovorím!

Oleg (takmer plače). No čo môžem robiť?! Chápeš, pozriem sa na ne, ale moje myšlienky budú úplne iné ... Zlé ... Budem myslieť na niečo iné ... Chcem, aby moje myšlienky boli čisté ... A ty ... A v všeobecný...

Obaja stoja a mlčia.

Samozrejme, môžem si to teraz vziať, ale ty odídeš a ja ich vezmem preč. Prečo by som ti klamal?!

Opäť mlčia.

Gennady (hluchý). Čo s nimi budem robiť? Wuhu kuchár?

Oleg. neviem.

Gennady. Dobre, budem si to pamätať! (Zabalí akvárium do papiera.)

Oleg sa chce priblížiť ku Gennadijovi.

Nepribližuj sa ku mne ty bastard! (Odnesie akvárium do chodby.)

Vera a Fira vstupujú.

Fira. Čo si?

Oleg. Čo?

Fira. Vložili ste poznámku do knihy?

Oleg. V akej knihe?

Fira. Viera. Neklam a tvoj podpis stojí za to... Keby si sa hanbil podpísať!

Oleg. A čo je špeciálne...

Fira (Vera). Počuješ? No, viete, vedel som, že všetko, čo básnici robia, je zamilovať sa...

Oleg (Oheň). Hovoríš svojím jazykom, ale premýšľaj!

Gennady (ktorý vstúpil, Olegovi). Čo si tam napísal?

Fira (Olegovi). Áno áno! Viem, že to nie je málo! (Gennadijovi.) Napísal ohavnú báseň a vložil ju do Verinej knihy.

Oleg. Prečo je to nechutné?

Fira. Nebojte sa, analyzovali sme to!

Oleg. V akom tíme?

Fira. Celá trieda! Alebo možno celú školu!

Oleg. Čo si si myslel?

Fira. Áno áno!

Oleg je z jej náporu úplne zmätený.

Gennadij (Olegovi). Čo si tam napísal za nezmysly, povedz?

Fira. A my vám to prečítame, prosím! Veru, čítaj!

Viera. Možno budeš čítať, Fira?

Fira. Je to napísané pre teba, ty si to prečítaj.

Viera. nemôžem.

Fira. A vôbec, prečo mlčíš?

Viera mlčí.

Aj o vás bude treba rozprávať tam, kde treba! Ak by ste mu dali dôvod napísať takú báseň, tak... Takúto báseň nenapísal mne. Čítaj, počuješ?

Vera vytiahne z lona papierik a rozloží ho.

Fira (Vera). Začať!

Oleg. Netrúfaš, počuješ?

Fira. Áno, je to trápne! (Veru.) Nevšímaj si ho, začni!

Oleg (Vera). Teraz to dajte sem!

Fira. Co viac! Tak sme vám to dali! Podstatný dôkaz! Písať poéziu je, samozrejme, ľahké, ale ako odpovedať, tak kurva.

Oleg. Dobre, poďme čítať! (Vrhol sa na pohovku a zahrabal sa do rohu.)

Zaspali v dome. Ticho spieva

V našej stiesnenej izbe.

Možno to len počujem

Táto veselá pesnička?

Možno to skladám

V tomto jarnom tichu

Možno moje srdce spieva

Plný nejasnej túžby?

Si ten, do ktorého som blázon

Už sú to dva týždne!

Fira. Čítajte bez výrazu.

Viera. Ty, z ktorej teraz nespím

Na tejto pohovke kože

Teba, ktorú milujem

Tiež ma miluješ?!

Fira (Gennadijovi). Počul si?

Gennady. Je to všetko napísané nimi?

Gennady. Nemôžem tomu uveriť! Ai-yay-yay-yay-yay! Poď, ukáž!

Fira tu. (Dá Gennadymu kúsok papiera s básňou.)

Gennady (vyzerá). Ano, naozaj! (Poskladá plachtu a vloží si ju do vrecka. Oleg.) Prečo sa na nich pozeráš - zažeň ich odtiaľto do pekla!

Oleg (kričí). Vypadni odtiaľto, vypadni hneď!

Fira (Gennadijovi). Dajte nám list.

Gennady. Kričať!

Fira. No, dobre, dobre! .. (Odišla.)

Oleg (k Vere.) Čo tam stojíš?!

Viera. Správam sa k tebe veľmi dobre, Oleg ... veľmi dobre ... a páčili sa mi básne ... Vieš, ako sa mi páčili! Fira však povedala...

Oleg. počúval si? Aký typ človeka si!

Viera. Ona je moj priatel...

Oleg. A ty si vešiak a otrok! .. Vypadni odtiaľto!

Viera. Oleg! (Plač.)

Oleg. Prestať plakať. Všetky! Nie som nikto!.. Som muž! (Oleg sa otočil chrbtom k Vere.)

Faith s plačom uteká. (Beží k oknu a kričí.)

Všetky Fira a Faith

Bijú kameňmi, aj dievčatá!

Gennady. Nebojte sa, básnikov vždy ukameňovali.

Oleg. Kedysi to tak bolo, ale teraz by to malo byť naopak. Viete, ako som sa rozhodol? .. Všetky ženy na svete sú bastardy!

Zadajte Lenochka.

Lenochka (Olegovi). Videli ste Leonida Pavloviča?

Oleg (ukazuje). sú tam.

Lenochka ide do chodby.

Gennady. Vypadnite odtiaľto čo najskôr! Už žiadna noha v Moskve! (Preč.)

Lenochka (pri dverách, kde sú Leonid a Tanya). Lenya!

Leonidas odchádza.

Poď tu.

Leonid a Lenochka idú do miestnosti.

Oleg, porozprávajme sa.

Oleg. Rado sa stalo! (Preč.)

Lenochka. Lenka, drahá, mám na teba obrovskú prosbu.

Leonid. dobre?

Lenochka. Pomôžte nám, máte takú bystrú hlavu...

Leonid. Poď, žiadny vchod.

Lenochka. Nechajte mňa a Fjodora žiť s vami až do jesene. Tvoje sú v Číne, prídu až budúci rok. Prepáč, však? S nami tromi bude ešte väčšia zábava.

Leonid. A čo ti to prinieslo?

Lenochka. Vidíte situáciu! Už tu bývam, ledva dýcham. Je to močiar strednej triedy, rozumieš? Fedor sa stáva podráždeným, niečo si myslí... Snažím sa mu zo všetkých síl zariadiť normálny život, ale tu je to jednoducho nemožné. Potom - všetci ťahajú, náklady sú strašné! A hlavne sa bojím, že sa s Fedorom dokážu doslova zo dňa na deň pohádať. Vidím, že to je ich cieľ. nevyhovujem im. Áno, je to pochopiteľné – máme príliš rozdielne názory na život. Točím sa, točím sa...

Leonid. Kedy sa sťahujete?

Lenochka. Áno, aj dnes - zoberieme pár kufrov, ostatné tu v prípade potreby zavriem - prídem a vezmem.

Leonid. Dobre, ale bez registrácie. Lenochka. Určite! Nie je nám na nič. (Volá.) Fedya!

Vchádza Fjodor.

Vidíš, Leonidovi to nevadí.

Fedor. Lenochka, stale premyslam: bude sa to hodit pred nasim?

Lenochka. Čo si! Dokonca budú šťastní. Naozaj sme ich zahanbili – zobrali celú miestnosť. Tanya sa potrebuje zasnúbiť, Kolja - tiež, Oleg - tiež ... Vidím, že aj vás utláča spoločný život.

Fedor. Je to správne.

Lenochka. Stal si sa zamysleným...

Fedor. Nie, nie je to preto, že Lenochka...

Lenochka. A prečo?

Fedor. Tak jednoduché...

Lenochka. Ale my odídeme a ty nebudeš mať žiadne myšlienky.

Leonid sa zasmial.

(Tiež si uvedomujúc, že ​​povedala nezmysel.) Smutné, samozrejme.

Fedor (Leonid). Ako si myslíte, že?

Leonid. Vidíš... Myslím, že to stojí za to. Kedysi bol dobrý ruský zvyk – oddiel. Chlap sa ožení na dedine - dajú mu polovicu chatrče a postavia prázdnu stenu alebo mu dajú miesto, kde si postaví novú... Viete, iné povahy, iné zvyky... Toto je však váš čisto osobná otázka - rozhodnite sa sami. A potom neskôr povieš – poradil som.

Fedor. Dobre, porozprávam sa s mamou.

Lenochka. Nie, nemusíš. Toto je ťažký rozhovor a budem hovoriť sám.

Leonid. Len moja rada: rozíďte sa priateľsky, bez škandálov.

Fedor. Áno, áno, Lenochka.

Lenochka. Povieme to jednoducho a úprimne. Koniec koncov, sú to naozaj milí ľudia. Áno, som si istý, že budú potešení vo svojich srdciach.

Vchádza Gennady.

Čo chceš, Gene?

Gennady. Fedor Vasilievich, som tu pre vás.

Fedor. Čo, Gene?

Gennady. Samozrejme, je mi to nepríjemné, chápem... Požičajte mi sto rubľov.

Fedor. Sto? Teraz... Lenochka, nemohli by sme Genyovi požičať sto rubľov?

Gennady. Pošlem z prvej výplaty - nebudem klamať.

Lenochka. Jasné, že neoklameš, Geňa, poznáme ťa, chodíš sem už tretí rok... Ale teraz doslova na bývanie zostáva už len tak akurát, kúpil som príborník na posledný.

Gennady. Otrasený, takže...

Lenochka. Strávil.

Gennady (po prestávke). Harmonika vám môžem nechať ako zástavu, nebudem ľutovať.

Lenochka. Čo si myslíš? Prečo to potrebujem?! Len nemám peniaze.

Leonid (Lenočka). Môžem ti požičať, prosím? (Siahne do vrecka.)

Gennady. Nie, neberiem ti tvoje.

Leonid. Prečo zvedavý?

Gennady. Svedomie nedovoľuje. si cudzinec.

Fedor. Lenochka, daj mu to, prosím, - zrejme to človek naozaj potrebuje.

Gennady. Zúfalo, inak by sa začal ponižovať! ..

Lenochka, to je dobré. (Ide do svojej izby.)

Odišiel aj Gennadij.

Fedor. Čo nechal?

Leonid. Daj to, inak ti niečo ukradne.

Fedor. No tak, on taký nie je.

Lenochka sa vracia.

Lenochka. A kde on?

Vstúpi Tanya.

Tanya. Možno si môžeme dať čaj spolu?

Leonid. Nevadí mi.

Vchádza Gennadij s akordeónom.

Lenochka. Na (Dá Gennadymu peniaze.)

Gennady. A tu ste. (Položí harmoniku k nohám Lenochky.)

Lenochka. Odneste, odneste - nevymýšľajte.

Gennady. Nie, nechám tak ... aby vás ani nenapadlo, že Genka je darebák - nevráti.

Lenochka. No, bude stáť tu, v strede miestnosti. Lenya, Fedya, poďme - všetko dôkladne preberieme.

Fedor. Pravdaže, stále o tom pochybujem.

Lenochka. Poďme, poďme. Tanya, prikryte čaj.

Lenochka a Fedor odišli.

Leonid (oneskorený o minútu). Tanyusha, nehnevaj sa, toto je dôležitý problém, ktorý sa rieši.

Tanya. ktoré?

Leonid. Zatiaľ čo tajomstvo.

Tanya. A nehnevám sa. Chcem čaj.

Leonidas odišiel. Tanya poukladá riad.

Gennady. Ideš si ho vziať?

Tanya. čo ty?

Gennady. Je to starý pán... Musí mať okolo tridsiatky.

Tanya. No a čo?

Gennady. Má plešinu...

Tanya. Myslieť si! (Odišla do kuchyne.)

Gennady. Počkaj... Nechoď.

Gennady. Dnes odchádzam.

Tanya. Čo čoskoro?

Gennady. Otec sa ponáhľa riešiť veci.

Tanya. Prídeš budúci rok?

Gennady. neviem.

Tanya. No, šťastný! (Išiel.)

Gennady. Počkaj, hovorím!

Tanya sa zastavila.

Kúpil som si ťa tu... na pamiatku... parfum... fľaštičku... (Vytiahne z vrecka malú fľaštičku parfumu – „skúšobňu“, položí ju na koniec jedálenského stola.)

Tanya. na čo ešte myslíš?

Gennady. Na pamiatku... Chcel som viac, ale peniaze som tu minul na jednu maličkosť... Ale aj tak to vonia...

Tanya. Ďakujem. (Išiel.)

Gennady. Nechoď... prosím... počkaj.

Tanya sa zastaví.

Pamätáš si, že pred tromi rokmi som prvýkrát vošiel do tejto miestnosti?... Otec mi poslal vývrtku, aby si požičal - ty si tu, pri okne, polievaš kvety... Vtedy si bol aj v školskej uniforme... Tu na prahu som sa do teba bez pamäti zamiloval ... v tú sekundu ... Už tretí rok myslím na teba sám ... odchádzam na svoje miesto a svoju dušu je taký ľahký! Žijem a radujem sa... lebo ťa mám... A celý rok som sníval: Pôjdem do Moskvy, uvidím ju... A prídem k tvojmu domu - nohy ma nesú. Keby nebolo môjho otca, behal by som... A Moskva pre mňa nadobudla iný význam, lebo v nej žiješ... Ani nevieš, aký si dobrý!.. Si moja láska! Si ozdobou môjho života! Milujem ťa mimoriadne! Som svinstvo, viem to aj sám ... Len ja zo seba vytiahnem všetky droby a opláchnem ich v rieke ... Dnes odídem a nikdy sem neprídem - pevne som sa rozhodol, dal som si slovo! Preto hovorím všetko... Dlho ma trápili tieto slová... Nedá mi to ti nepovedať... Tak hovorím a milujem ťa ešte viac, ešte horúcejšie... Odkiaľ si pre mňa prišiel?! Nejaký zázrak! A nehnevaj sa na mňa, láska moja, nehnevaj sa. Teraz choď preč, môžem o tebe hovoriť donekonečna, choď preč!

Tanya stojí na mieste.

Choď preč, hovorím ti, počuješ?

Tanya sa nehýbe. Gennadij si zakrýva tvár rukami a uteká. Vchádza Klavdia Vasilievna.

Tanya (vidieť svoju matku). Mami, odkiaľ má také slová?

Claudia Vasilievna. Leonid Pavlovič?

Tanya. Čo si! .. Poďme všetci piť čaj - Lenochka sa vzdialila a upokojila sa.

Claudia Vasilievna. To je dobré.

Poďme do kuchyne. Vbehnú Kolja a Marina.

Marina (je veľmi vzrušená). Len to nikomu nehovor! Kolja, prosím ťa - nehovor!

Kolja. Marína, neboj sa!.. Ukľudni sa, no, prosím ťa! Mame len povieme, poradíme.

Marína. No prečo, prečo to potrebovala?! Vieš ako ma volala? "Pre teba, Marinka, snažil som sa, pre teba!" Naozaj to potrebujem vo svojom živote? Ako sa teraz všetkým pozriem do očí?

Kolja. No poďme k mame, poďme.

Vstúpi Tanya.

Tanya. Sadnite si a vypite čaj.

Kolja. Počkaj minútu. je tam mama? (Ukážte do kuchyne.)

Kolja. Poďme, Marina.

preč. Tanya pripravila stôl. Zadajte Leonid, Fjodor, Lenochka. Je vidieť, že Fedor je úplne stratený.

Lenochka (ukazuje na harmoniku vľavo v strede miestnosti). Pozri, nikdy som ti nevzal hudbu.

Leonid. Kretín, ale aj s domýšľavosťou, všimol? Ja, Tanyusha, len obdivujem, ako všetko vrie vo vašich rukách.

Tanya. Leonid Pavlovič, prosím, skloň hlavu.

Leonid. Za čo?

Tanya. Prosím, na sekundu.

Leonidas (žartom). skláňam sa pred tebou. (Nakloní hlavu.)

Tanya. naozaj...

Leonid. Čo?

Tanya. Takže (Preč.)

Leonid. ničomu nerozumiem.

Fedor. Myslím, že sa pozrela na tvoju plešinu.

Lenochka. Stále celkom dievča! Takže ty, Fedya, snaž sa nevstúpiť do rozhovoru.

Fedor. Áno, áno, urobte to nejako bezo mňa. (K Lenochke.) Keď si si balil kufre, z nejakého dôvodu som sa cítil tak smutný! Odpusť mi prosím.

Leonid. Aké si dieťa, Fedya! Dokonca závideniahodné. V živote sa veľmi často musíte rozhodnúť: buď - alebo. A to je vždy nepríjemné.

Zadajte Lapshin.

Lapshin. Prosíme o odpustenie. Chcela by som Klavdiu Vasilievnu za mihnutie oka. Lenochka (volá). mami!

Vchádza Klavdia Vasilievna.

Lapshin (potichu, KLAUDII VASILEVNE). Taisya, hovoria, chytili. Je to pravda, Klavdia Vasilievna?

Claudia Vasilievna. Odkiaľ si to počul?

Lapshin. Tak predsa v dome hučí.

Claudia Vasilievna. Možno je to omylom.

Lapshin. Nevinní ľudia nebudú márne chýbať.

Vchádzajú Kolja a Marina.

MARINA (ide hore k Lapshinovi). Ivan Nikitich, mama dnes asi nepríde domov... bude meškať... A ty už ideš, počul som... Povedala mi, že ti je dlžná... Tak to dám. späť... pošli... Nechaj mi svoju adresu...

Lapshin. Nie je mi nič dlžná... Čo si o tom myslíš? A nemali sme s ňou žiadny vzťah... Nepleťte si ma tu! Je čas dať sa dokopy. (Preč.)

Kolja (k Maríne). Nevšímaj si ho, Marina.

Marína. Kolja, teraz so mnou nechoď.

Kolja. Prečo práve Marina?

Marína. Nechaj ma byť sám. Sadnem si vedľa Zoyi.

Claudia Vasilievna. Si múdre dievča, Marina. (Pobozká ju.)

Marína odchádza.

Kolja. Nie je dobré ju opustiť.

Claudia Vasilievna. Nedotýkaj sa. Človek potrebuje byť niekedy sám.

Vstúpi Tanya a Oleg.

Tanya. Všetci si sadnú za stôl.

Všetci sedia pri stole.

Mami, mala by si zavolať aj Lapshinovcom, čoskoro odídu.

Lenochka. Urobme to lepšie v našom vlastnom kruhu.

Tanya. Každopádne, máme hostí - Leonida Pavloviča.

Tanya. No a ešte viac Lapshinovia. Sám si mi povedal, že si vezmem Gennadija. Pred cestou je potrebné dať ženíchovi piť čaj.

Claudia Vasilievna. Čo vám ešte povedal Leonid Pavlovič?

Leonid. Tanechka, toto je medzi nami.

Tanya. Áno, málokto má záujem počúvať. (Ide k dverám, volá.) Ivan Nikitich, Geňa, choď si dať čaj.

Lenochka. Povedal som, že netreba.

Tanya. Vtedy máte vlastný byt a tam ho zlikvidujte.

Zadajte Lapshin. Gennady sa nesmelo schúlil vo dverách.

Claudia Vasilievna. Čajka na cesty, Ivan Nikitich! Gene, sadni si.

Lapshin (sadne si za stôl). Zakorenili sme sa tu s vami ako doma. Sadnite si, Gennady, sadnite si - rešpekt.

Gennadij si sadne na koniec stola ďalej od Tanyi a nepozerá sa na ňu.

No vy, spolu, duša odpočíva. Prídeš domov, pôjdeš spinkať. Niečo je teraz v mojej hlave pomiešané, ty nechápeš, čo ľudia chcú... GENNADY (zrazu). Otec, vytiahol som ti stovku z vrecka, tu, vezmi si ju späť. (Vyberie peniaze a podá ich otcovi.)

Lapshin (zmätený). Ako sa to "vyťahuje"? O čom to hovoríš, rozmýšľaš?

Gennady. Z tvojej bundy. Dnes ráno si to tu nechal na stoličke a ja som vliezol.

Lapshin (smiech). Aký si hlupák, Genka! Vytiahol! Požičané od otca - mysli na to! Viete, čo si o vás ľudia myslia? Aj ty si povieš... Nechaj, nechaj si to pre seba, ja dávam! (Všetkým.) Veď on si zarába sám, len ja ho mám spoločného, ​​čiže kotol ... Požadujem rodinu. Nestačí na vreckové, takže...

Gennady. Vezmi to, nepotrebujem to.

Lapshin. Ja dávam.

Gennady. Vezmi to, hovorím. (Dá peniaze otcovi.) Požičal som si to od Fjodora Vasilieviča. Pošlem to z výplaty, pamätaj.

Oleg zrazu vyskočí zo stola a vbehne do chodby.

Claudia Vasilievna. Kde si, Oleg?

Oleg prináša akvárium, rozkladá ho.

Oleg. Videl si?

Kolja. Kde si to zohnal?

Oleg. Toto mi dal človek. Dobré - vynikajúce! Pozrite sa, aké sú krásne - lepšie ako tieto! (Postaví akvárium na okno.) A teraz je ľahšie sa k nim priblížiť!...

Claudia Vasilievna. Držal by si hubu, Oleg.

Lenochka. Nič, mami, upokojil som sa. Strýko Vasya sľúbil, že to napraví. A čo si vziať od hlúpeho chlapca, obzvlášť od takého ...

Claudia Vasilievna. Keď budeš mať deti, Lenochka, naučíš sa, aké ťažké je ich vychovávať.

Lenochka. No, táto radosť sa pre nás neponáhľa, stále chceme žiť ...

Claudia Vasilievna. A predsa je to veľká radosť, Lenochka.

Lenochka. Sú aj iné radosti, mami.

Oleg. Nepotrebné kúpiť.

Claudia Vasilievna. Keď sa starší rozprávajú, radšej mlč, Oleg.

Tanya. Z úst bábätka...

Lenochka. Úprimne, je to vtipné! Fedor a ja kupujeme to najnutnejšie, ale z nejakého dôvodu vás to otravuje.

Claudia Vasilievna. Nie otravné, ale znepokojujúce, Lenochka.

Leonid. Politika nášho štátu je v tejto veci celkom jasná – maximálne uspokojovanie potrieb pracujúceho ľudu. Myslím, že sa tu mýlite, Klavdia Vasilievna.

Lenochka. Celkom správne! Prečo sa teda stavia toľko krásnych veľkých domov? Prečo dať krásne byty? Prečo obchody predávajú koberce, krištáľ, drahý nábytok, súpravy, obrazy?

Claudia Vasilievna. Prečo, nikto neponúka predať svoju dušu za tieto výhody a vymoženosti!

Lenochka. A kto predáva, kto? Fedor si všetko zarobí tou najčestnejšou prácou. Zdá sa, že nežijeme nejakými machináciami a špekuláciami.

Fedor. A predsa, Lenochka, moja matka hovorí správne.

Lenochka. Čo je správne, čo?

Claudia Vasilievna. Hovorím, Lenochka, že človek môže niekedy v sebe predať niečo veľmi drahé, čo si nikdy za žiadne peniaze nekúpi. Predajte to, čo predstavuje skutočnú krásu človeka. Predajte svoju láskavosť, ústretovosť, srdečnosť, dokonca aj talent.

Lenochka. Ale kto z nás niečo predáva, kto?

Claudia Vasilievna. Som proti materiálnemu blahu?.. Čo si ty!.. Keď som s nimi ostal štyria, sami, ver mi, vedel som, čo je to „ťažký život“. A keď som vystrihol, pamätám si, Fedor na prvý kostým v živote - potom išiel na univerzitu - verte mi, bol som oveľa šťastnejší ako on.

Fedor (smiech). Neurážaj sa, matka, ale potom mi to bolo rozhodne ľahostajné!

Claudia Vasilievna. Samozrejme, potom ste hľadali iné radosti v živote. Rozumeli ste im, snažili ste sa ich získať.

Fedor. Mami, ani teraz ma veci vôbec nezaujímajú.

Claudia Vasilievna. A čo?

Lenochka. Mami, Fedya má teraz naozaj veľa práce navyše, ale musíme kúpiť aj to a to, aj tretie ... je mi ho ľúto, ale je to dočasné - keď začneme všetko ...

Claudia Vasilievna. Lenochka, život človeka je príliš krátky na to, aby čo i len dočasne zradil svoje veľké túžby. Svoj cieľ teda nikdy nedosiahne.

Tanya (k Lenochke). Nikdy nespustíte všetko.

Lenochka. Prečo je toto?

Tanya. Pretože si priepasť!

Fedor. Tatyana, teraz sa ospravedlň Lenochke.

Lenochka. Netreba, Fedya, všetko je celkom jasné. Mami, bohužiaľ, stalo sa to najprozaickejšie. Bál som sa jej, aj keď som bol súčasťou tvojej rodiny. Je nám spolu ťažko. A viete, je lepšie nezhoršovať vzťah. Fedor a ja vás dnes necháme na pokoji.

Claudia Vasilievna. T.j.

Lenochka. Je lepšie žiť oddelene. Na jeseň by sme sa aj tak presťahovali. Ale máme možnosť aj teraz... A, úprimne, toto treba urobiť... Bez nás budete oveľa pokojnejší.

Claudia Vasilievna. Kam ideš, Fedor?

Fjodor (pochmúrny). Leonidov byt je prázdny, rodičia tak skoro neprídu... Zatiaľ ideme za ním...

Claudia Vasilievna. Rozhodli ste sa o tom?

Lenochka. Áno.

Claudia Vasilievna. pýtam sa Fedora.

Fedor. Áno.

LEONID (nedbalo). Naozaj, Klavdia Vasilievna, mám veľa miesta, nech žijú. Verte mi, bude to pre vás všetkých lepšie.

Kolja. Čo myslíš, Fedor!

Tanya. Nevymyslel to sám.

Fedor. seba! Počúvaj, rozhodol som sa sám! Pre teba!

Lapshin. Prečo, Klavdia Vasilievna, nech žijú oddelene. Fjodor Vasilievič je už na nohách, nie je to strašidelné.

Oleg. Opúšťaš nás, Fedya?

Lenochka. Samozrejme, pomôžeme ti, mami ...

Claudia Vasilievna. Sto rubľov mesačne?

Lenochka. Nie, prečo... môžeme urobiť viac...

Claudia Vasilievna. Nepredávam deti, Elena Grigorievna!

Lenochka. Ja predsa ničomu nerozumiem! Fedor je môj manžel, sme dospelí ...

KLAUDIA VASILEVNA (preruší ju). Všetko dokonale chápeš, Elena! (Fjodorovi.) A ty, rozumieš všetkému?

Fedor. Mami, čo je naozaj zvláštne...

KLAUDIA VASILEVNA (ostro). Prosím ťa, aby si sa nezbláznil.

Lenochka. Mami, možno by sme mohli pokračovať v tomto rozhovore tvárou v tvár?

Claudia Vasilievna. Nikto ma vážne netrápi!

Oleg. Len zbabelci sa boja cudzích uší!

Claudia Vasilievna (Fedor). Teraz rozhodujete o hlavnej otázke svojho života.

Lenochka (plačúca). Si zlá žena, len ma chceš rozviesť s Fedorom.

Tanya. Neopováž sa takto hovoriť o svojej matke!

Oleg. Fedya, zožerie ťa bez nás.

Lenochka. Keď vám Fedor dával všetky peniaze, kupoval vám všelijaké veci, správali ste sa k nemu úplne inak.

Fedor. Lena, prestaň!

Oleg. My... kvôli peniazom!...My!... (Zrazu vytiahne z vrecka perový nôž a položí ho na stôl.) Nate, vezmi si ho! (Vytiahne baterku zo stola, tiež ju položí na stôl.) Tu! (Prinesie z chodby futbalovú loptu, tiež ju hodí na stôl.) Nate!

Claudia Vasilievna (Fedor). Sťažoval si sa mi, že sa ti Perevozchikov sotva klania - čoskoro ťa úplne prestane zdraviť.

Lapshin. Claudia Vasilievna, taký je náš rodičovský údel: vychovávame ich, vychovávame ich a potom príde nejaký zlodej a vezme ich do svojho majetku. Zákon života!

Claudia Vasilievna. Deti, Ivan Nikitich, som nevychoval v niečí majetok, ale pre ľudí a pre seba. (Dlho sa pozerá na Fjodora.) Nevadí, Fjodor, môžeš sa hýbať! (Klavdia Vasilievna odišla do svojej izby.)

Tanya, Kolja a Oleg ju nasledovali.

Fedor. Teraz nemôžem odísť z domu, rozumieš, Lenochka? Tu som sa narodil a vyrastal...

Lenochka. Ak neodídeš teraz, nikdy neodídeš.

Fedor. Nie teraz, nie teraz!

Lenochka. No dobre, nechám samú, už sa mi hnusíš svojou bezškrupulóznosťou! Leonid, povedz mu...

Leonid. Nie, nie, nezasahujem, on sám má vôľu a rozhodne sa.

Lenochka. Každopádne si idem po veci. (Preč.)

Leonid. No nebuďte hlúpi, ona môže naozaj utiecť. Choď, choď k nej!

Fedor. Lenya, si moja priateľka, povedz mi, povedz mi, čo mám robiť? Mama má predsa pravdu, niekde letím, letím dole ... úplne som opustil vedeckú prácu, sám ma omrzeli moje články a tento ošiaľ v živote ... nechcel som to vôbec! .. Lenya, hovorím s tebou o tom najtajnejšom! .. Vieš, niekedy sa mi zdá - budem kričať, mávať rukami ... zbláznim sa! .. (Prechádza sa miestnosti.) Lenochka mi trochu nerozumie.

Leonid. Ženy nikdy nepochopia zmýšľanie mužov. Nie je im k dispozícii, viete! Je mladá, pekná, chce sa obracať, iným hádzať prach do očí, to je mladosť, nezmysel! To prejde! Ona ťa miluje, ty miluješ ju - to je najdôležitejšie! Prečo sa budete hádať pre maličkosti!

Fedor. Nie sú to maličkosti, Lenya!

Leonid. Verte mi - maličkosti, maličkosti! Posral si to tu. Urobím ťa pokojnejším. Poď, uzavriem s tebou mier.

Fedor. Čo robiť, čo robiť - neviem!

Leonid vezme Fjodora do miestnosti, kde je Lenochka.

Lapshin. Pozri, akí sú hluční... (Svojmu synovi.) Dávaš mi peniaze pred všetkými?

Gennady. A čo?

Lapshin. Chápeš čo si o mne ľudia myslia?! Lapshinov syn je zlodej! Vytiahol to a buď ticho, ak ťa nechytia! Schválne, alebo čo, si chcel urobiť hanbu? Poď sem!

GENADY (odbehla do vzdialeného rohu miestnosti, schúlila sa tam). Nepôjdem.

Lapshin. Choď, bude horšie. (Hrozivo kráča ku Gennadijovi. Podišiel k nemu a mávol päsťou na svojho syna.)

Gennadij chytil otca za ruku.

Čo si? Pustite ruku!

Gennadij utláča svojho otca až po zem.

Pustite, hovorím! Nakŕmte žrebca!

Gennady ohýba otca stále nižšie k podlahe.

Pustite, bolí to! Nechajte ich ísť, môžu vidieť... Nechajte ich ísť, kričte!

Gennadij pustí ruku svojho otca.

Gennady. Už sa toho nedotýkaj... A neopováž sa mami...

Lapshin (náhle sa usmial, podišiel k synovi a potľapkal ho po líci). Zdravý! .. Poďme, je čas ísť.

Gennady. Choď rovno. Choď, hovorím!

Lapshin a Gennadij odchádzajú. Vchádza Fedor, v rukách má zložku, listy papiera.

Fedor. mami!

Vchádza Klavdia Vasilievna.

Mami, prosím ťa, odlož to niekam, ale tak, aby sa toho nikto nedotkol.

Claudia Vasilievna. Čo je to?

Fedor. Ten rukopis... hlavný...

Claudia Vasilievna. Dobre. (Vzala rukopis a odišla do svojej izby.)

Vchádza Oleg. Na stôl hodí ďalší opasok. Bratia mlčia.

Oleg. Okamžite som vyhodil dvoch, ale nemôžete len jedného! Ach ty!

Fedor. Olezhka, možno sa vrátim... Vieš... možno...

Oleg (videl na podlahe akordeón). Geňa zabudol harmoniku. (Vzal harmoniku a vybehol na chodbu.)

Vchádza Klavdia Vasilievna.

Claudia Vasilievna (Fedor). Zamkol som ho v hornej zásuvke komody.

FYODOR (potichu, matky). Chceš znova, ako vtedy?

Claudia Vasilievna. Čo?

Fedor. Aby som zomrel?

Claudia Vasilievna. Kľúč tu bude vždy visieť (Kľúč zavesí na klinec pod portrét svojho manžela.)

Vstupujú Lenochka a Leonid. Sú s kuframi.

Lenochka (Fedorovi). Prijmi pomoc. (Podá mu kufor.)

Vstúpi Tanya a Kolja.

Leonid. Tanechka, ešte sa uvidíme.

Tanya. Kde?

Leonid. Tu, alebo nás môžete navštíviť.

Tanya. Nie, neprídem k vám. Dnes si bol ku mne prvý raz úprimný a ja ti ďakujem. Len vám radím: nebuďte úprimní. Je lepšie sa usmievať, ako teraz, stále môže klamať ... a zabiť to dobré v druhom.

Leonid. Ničomu nerozumiem!

Lapshin a Gennadij vstupujú s kuframi. Za nimi je Oleg.

Lapshin. Som rád, že zostanem. (Rukou sa so všetkými lúči. Zdržal sa pri Tanyi.) Tatyana, tu som napísal svoju adresu, povedz Maríne. Niečo mi vysvetlila, Taisya mi niečo dlží, zdá sa, že si nepamätám... Možno mi dlhuje... Tak mi daj adresu.

Tanya vzala poznámku. Gennadij sa tiež so všetkými lúči, ale k Tanyi sa nepriblížil.

Tanya (Gennadijovi). Prečo si so mnou na rozlúčku nepodáte ruku?

Gennady bezohľadne odsunie všetkých nabok, ponáhľa sa k Tanyi a potrasie jej rukou.

Prídeš budúci rok?

Gennady. Práve teraz, na jeseň.

Tanya (potichu). Napíšem ti, mám tvoju adresu.

Oleg (lúči sa s Gennadijom). Ďakujem za rybičky, veľmi pekne ďakujem! Prídete priamo k nám - miesta je dosť. Mám ťa rád! (Objíme Gennadyho, pobozká ho.)

Gennady. Ach ty maličký! (Pobozká aj Olega.)

Lapshin. Poď, Gennady!

Gennady. Choď!

Rezance sú preč.

Lenochka. Tak a sme tu nabudúce. Poďme na cestu.

Leonid, Fedor, Lenochka sa posadili. Tanya, Oleg, Kolya, vidiac, že ​​Klavdia Vasilievna stojí, tiež si nesadajte. Leonid, Fedor a Lenochka vstávajú.

Fedor. Povedz niečo mami.

Claudia Vasilievna mlčí.

Lenochka. Poďme, Fedya!

Fedor, Lenochka, Leonid odišli. Pauza.

Claudia Vasilievna. No bude ešte niekto piť čaj?

Tanya. Nie, mami.

Claudia Vasilievna. Potom choď spať, už je neskoro. Každý má zajtra veľa práce.

Tanya začne upratovať stôl. Oleg išiel pre detskú postieľku.

Kolja. Mami, ak zostanú Marina a Zoya samy, vieš ako som sa rozhodol?

Claudia Vasilievna. Čo, Kolja?

Kolja. Dnu nevstúpim, prácu dostanem večer alebo korešpondenciu. pomôžem im. Bude to pre ňu ťažké. Nevadí vám to, však?

Claudia Vasilievna. Samozrejme, že mi to nevadí. Kolja.

Kolja. A ty teraz choď za ňou, zisti to ... Je pre mňa nepríjemné ísť domov tak neskoro ...

Claudia Vasilievna. Dobre. (Obliekla si šatku a vyšla von.)

Oleg a Kolja sa usadia za zástenou. Tanya sa posadila za stôl, vybrala lístok, ktorý jej dal Lapshin, skopírovala adresu na ďalší papier a odišla. Vchádza strýko Vasja, v rukách drží malú detskú stoličku.

Strýko Vasya. Kolyuha, si hore?

Kolja. Ešte nie, strýko Vasya.

Strýko Vasya. Pozri, čo som urobil. (Ukáže Koljovi stoličku.) Vnučka. Zajtra bude mať rok. Videl som deň a nebol zbytočný. Vec!

KOLYA (pozrie sa na stoličku). Dobre, strýko Vasya.

Strýko Vasya (teší sa). Ale nie som stolár, ale zámočník - uvedomili ste si? ​​.. Ľahnite si, o šiestej v dielňach. Dobrú noc! (Preč.)

Vstúpila Klavdia Vasilievna.

Claudia Vasilievna. Ona, Kolja, je plná ľudí – tí ju upokojujú. Lobová u nej zostane na noc. Dobre sa vyspi. (Preč.)

Oleg a Kolja za obrazovkou.

Oleg. Kolja, teraz to má Fedor asi ťažké.

Kolja. Nie malý.

Oleg. Vráti sa?

Kolja. neviem.

Oleg. Kolja, je mi ho ľúto. Asi najťažšie v živote je byť zásadový. Áno? A viete, vykopol som tieto dievčatá! Úplne sa zamiloval! Ale akosi je moja duša prázdna ... myslím si toto: ešte máme v redakcii takú Innochku, blondínku, peknú ... predtým sa mi páčila ...

Kolja. Vyspi sa.

Oleg. Keď som sedel v Gennadyho izbe, v duchu som skladal básne. chceš počúvať?

Kolja. Čítať.

Oleg. Akoby na začiatku cesty

Som na ceste,

Silne noste, nohy,

Nenechajte to odbočiť z cesty!

Viem, že existujú cesty

Vedie k tichému komfortu

Kde hniezdia plazy, kde žijú úbohé stvorenia.

Nemám tam cestu

Do týchto húštin nevedie žiadna cesta!

Silne noste, nohy,

Kolja. Vhodné.

KLAUDIA VASILEVNA (vchádza). Povedal som spať!

Chlapci zabuchli dvoje dverí obrazovky a na obrazovke sa objavili ich košele a nohavice. Svetlo za obrazovkou zhaslo.

Tanya (objaví sa zo spálne). Mami, choď spať.

Claudia Vasilievna. Teraz.

Klavdia Vasilievna sa zamyslene posadila za stôl. Nad obrazovkou sa objavila Koljova hlava,

Kolja. Mami, choď do postele...

Tanya. Milujeme ťa!

Nad obrazovkou sa objavila Olegova hlava.

Oleg. Neboj sa o nás, mami!

Klavdiya Vasilievna zhasla svetlo v miestnosti a išla s Tanyou do svojej izby. Ticho, tma. Na akvárium dopadá len mesačný lúč, ktorý osvetľuje spiace rybky.