Severná Kórea. Život obyčajných ľudí

Severná Kórea nedávno vytvorila svoje vlastné časové pásmo: Pchjongjangský štandardný čas.
Počnúc 15. augustom krajina opäť získala čas, ktorý sa používal na Kórejskom polostrove pred japonskou nadvládou.

Útek zo Severnej Kórey stojí 8 000 dolárov.
Toľko trvá cesta do Číny.
HDP na obyvateľa v Severnej Kórei je 1800 dolárov.

Severokórejskí občania narodení po kórejskej vojne sú v priemere o 2 palce kratší ako Juhokórejčania.
Tento výškový rozdiel sa vysvetľuje tým, že 6 miliónov Severokórejčanov potrebuje jedlo a jedna tretina detí je chronicky podvyživená.

Severná Kórea tvrdí, že má 100% gramotnosť.
CIA tvrdí, že gramotní ľudia v Severnej Kórei sú tí, ktorí vo veku 15 a viac rokov vedia čítať a písať.

Existuje 28 štátom schválených účesov.
Ženy si môžu vybrať zo 14 štýlov.
Muži „majú zakázané mať vlasy dlhšie ako 5 cm, zatiaľ čo vlasy starších ľudí môžu byť dlhšie ako 7 cm (3 palce).

Odhaduje sa, že Bill Gates má päťkrát vyššiu hodnotu ako celý severokórejský HDP.
Odhadovaná čistá hodnota Billa Gatesa je 79500000000 dolárov.
HDP Severnej Kórey sa odhaduje na 15450000000 dolárov.

Severokórejský futbalový tím strelil gól proti Brazílii na MS 2010.
Zápas ale aj tak prehrali so skóre 2:1.

Ak by bol Pchjongjang mestom USA, bol by 4. najľudnatejším mestom.
Počet obyvateľov Pchjongjangu je 2 milióny 843 tisíc ľudí.
To je viac ako v štvrtom najväčšom meste v USA, Houstone (2,23 milióna)

Severná Kórea je veľká približne ako americký štát Pensylvánia.

Pensylvánia - 119 283 kilometrov štvorcových.
Severná Kórea - 120 538 kilometrov štvorcových.

Menej ako 20 % pôdy KĽDR tvorí orná pôda.

Je to veľké ako New Jersey.
Len 19,5 % pôdy Severnej Kórey je ornej.
Je to 8800 štvorcových míľ.

Počet ľudí pripravených na vojenskú službu v Severnej Kórei je 2,5-krát väčší ako počet obyvateľov Nórska.
Ide o 6,515 milióna mužov a 6,418 milióna žien.
Ukazuje sa, že 12,933 milióna vojenského personálu.
Počet obyvateľov Nórska je približne 5,1 milióna.

Len 2,83 % ciest v Severnej Kórei je spevnených.
Všetko v KĽDR má 25 554 kilometrov ciest, ale len 724 kilometrov je spevnených.

Katarský HDP na obyvateľa je 51-krát vyšší ako HDP Severnej Kórey na obyvateľa.
Katarský HDP na obyvateľa bol s 92 400 USD v roku 2014 najvyšší na svete.
HDP Severnej Kórey na obyvateľa sa v roku 2013 odhadoval na 1 800 dolárov.

Severná Kórea bola označená za najskorumpovanejšiu krajinu.
Vo výročnom Indexe vnímania korupcie za rok 2014 bola Severná Kórea označená za najskorumpovanejšiu krajinu.
Skóre pridelené 174 krajinám pri hodnotení korupcie sa pohybuje od 0 (veľmi vysoká korupcia) po 100 (žiadna korupcia).
Severná Kórea získala 8 bodov.

Ročná spotreba koňaku zosnulého Kim Čong-ila bola 800-násobkom ročného príjmu priemerného Kórejčana v KĽDR.
Kim Čong-il, otec Kim Čong-una, údajne minul každý rok 700 000 libier na Hennessy. Je to asi 1,2 milióna dolárov.
Priemerný ročný príjem v Severnej Kórei sa odhaduje na 1 000 až 2 000 USD.

"Posledných pár mesiacov bolo časom masového exodu severokórejských diplomatov, pracovníkov zahraničného obchodu a stredne veľkých úradníkov. V takom počte nebehali 60 rokov."
http://tttkkk.livejournal.com/298199.html

„S najväčšou pravdepodobnosťou sú tieto úteky trochu oneskorenou reakciou na „prípad Jang Song-taek“ a popravy generálov, pretože v takom množstve ako za posledné 2-3 roky neboli veľké autority v KĽDR zastrelené už dlho. Najvyšší vodca si, zdá sa, ani 60 rokov, pričom si ani zvlášť neváži rodiny a potomkov mandžuských partizánov, ktorí v rokoch 1958-60 tvorili dedičnú elitu krajiny a boli prakticky nedotknuteľní (spravidla , je nemožné zastreliť, degradovať a poslať do dediny na pracovnú prevýchovu - môžete, ale vo väčšine prípadov - s následnou rehabilitáciou a návratom približne na predchádzajúcu úroveň).
Samozrejme, opäť sa hovorilo o tom, že „režim je na pokraji zrútenia“.

Avšak Andrey Lankov, ktorý to napísal vo svojom blogu tttkkk , ako špecialista na KĽDR, je voči takýmto fámam skeptický.
Dodáva: „...v bázni pred Bohom si mladý maršal udržuje elitu a jej vrchol a ľudia, ako aj nižšie stredné vrstvy elity, vrátane nových obchodov, teraz žijú podľa našich štandardov. celkom zle, no stále lepšie, než kedy vôbec žil, a preto spája s novou Kim značné nádeje na ďalšie zlepšenie situácie.

Severokórejské stánky

Život obyčajných Kórejčanov v KĽDR je chránený pred cudzími ľuďmi ako vojenské tajomstvo. Novinári sa na ňu môžu pozerať len z bezpečnej vzdialenosti – cez sklo z autobusu. A prelomiť toto sklo je neskutočne náročná úloha. Do mesta nemôžete ísť sami: iba so sprievodcom, iba po dohode, ale dohoda neexistuje. Trvalo päť dní, kým sa podarilo presvedčiť eskorty, aby sa odviezli do centra.

Do centra idú taxíky. Vodiči sú cestujúcim nevýslovne radi - ich služby v hoteli nevyužíva takmer nikto. V Severnej Kórei je nemožné, aby si cudzinec objednal taxík. Odvezú ich do nákupného centra na Kwang Bo Avenue – niečo ako Nový Arbat v Moskve. Predajňa je špeciálna – nad vchodom sú dve červené tabule. Kim Čong Il tu bol dvakrát a Kim Čong-un prišiel raz. Obchodné centrum pripomína typický sovietsky centrálny obchodný dom: trojposchodová betónová kocka s vysokými oknami.

Vnútri je atmosféra ako v hlavnom obchodnom dome malého ruského mesta. Na prízemí sa nachádza supermarket. Pri pokladni je rad. Ľudí je veľa, možno až neprirodzene veľa. Všetci aktívne plnia veľké vozíky potravinami.

Pri pohľade na ceny: kilogram bravčového mäsa 22 500 wonov, kuracie mäso 17 500 wonov, ryža 6 700 wonov, vodka 4 900 wonov. Ak odstránite pár núl, ceny v Severnej Kórei sú takmer rovnaké ako v Rusku, len vodka je lacnejšia. Ceny v Severnej Kórei sú vo všeobecnosti zvláštny príbeh. Minimálna mzda pre pracovníka je 1 500 wonov. Balenie instantných rezancov stojí 6 900 wonov.

Ako to? pýtam sa prekladateľa.

Dlho mlčí.

Zvážte to tak, že sme jednoducho zabudli na dve nuly. Rozmýšľajúc, odpovedá.

miestne peniaze

A čo sa týka cien, oficiálny život KĽDR si s tým skutočným neladí. Výhra pre cudzincov: 1 dolár – 100 wonov a skutočný kurz je 8900 wonov za dolár. Príklad môžete ilustrovať na fľaši severokórejského energetického nápoja – ide o nesýtený odvar ženšenu. V hoteli a v obchode to stojí úplne iné peniaze.

Miestni obyvatelia sa pozerajú na ceny v obchode cez pohľad na denomináciu. To znamená, že z cenovky odčítajte dve nuly. Alebo skôr pripočítanie dvoch núl k platu. Týmto prístupom sa situácia s platmi a cenami viac-menej normalizuje. A buď rezance stoja 69 wonov namiesto 6900. Alebo minimálna mzda pre pracovníka nie je 1 500 wonov, ale 150 000 wonov, približne 17 dolárov. Otázkou zostáva, kto a čo nakupuje potravinové vozíky v nákupnom centre. Vyzerá to, že nie sú robotníci a už vôbec nie cudzinci.

Cudzinci v KĽDR nepoužívajú miestnu won menu. V hoteli, aj keď sú ceny uvedené vo wonoch, môžete platiť v dolároch, eurách alebo juanoch. Navyše môže nastať situácia, že platíte v eurách a drobné dostanete v čínskych peniazoch. Severokórejské peniaze sú zakázané. V obchodoch so suvenírmi si môžete kúpiť staré výhry z roku 1990. Skutočné výhry sa hľadajú ťažko – ale možné.

Líšia sa iba zostarnutým Kim Il Sungom.

Skutočné peniaze KĽDR sú však cudzincovi málo platné – predajcovia ich jednoducho neprijmú. A je zakázané vynášať národné peniaze z krajiny.

Farebné šaty sa predávajú na druhom poschodí obchodného centra. Na tretiu sa rodičia zoradili do zovretej formácie pri detskom kútiku. Deti sa spúšťajú po šmykľavkách a hrajú sa s loptičkami. Rodičia sa fotia telefónom. Telefóny sú iné, v rukách sa párkrát mihnú dosť drahé mobily známej čínskej značky. A raz si všimnem telefón, ktorý vyzerá ako vlajková loď Južnej Kórey. KĽDR však vie prekvapiť aj zavádzať a občas sa dejú čudné veci – na exkurzii do červeného kúta kozmetickej továrne sa mu zrazu v rukách mihne skromný sprievodca, zdá sa, jablkový telefón najnovšieho modelu. Ale stojí za to sa bližšie pozrieť - nie, zdalo sa, že je to čínske zariadenie podobné tomu.

Na najvyššom poschodí je rad kaviarní typických pre nákupné centrá: návštevníci jedia hamburgery, zemiaky, čínske rezance, pijú svetlé čapované pivo Taedongan - jedna odroda, žiadna alternatíva. Ale natáčanie nie je povolené. Keď sme si užili množstvo ľudí, vychádzame na ulicu.

Pjongčang na štýl

Na chodníku akoby náhodou parkuje nová Lada. Domáce autá sú pre KĽDR vzácnosťou. Je to náhoda - alebo sem auto dali špeciálne pre hostí.

Po ulici kráčajú ľudia: veľa priekopníkov a dôchodcov. Okoloidúci sa natáčania videa neboja. Muž a žena vo veku 40 rokov držia za ruku malé dievčatko. Hovoria, že chodia so svojou dcérou. Kórejci sa vydávajú neskoro - nie skôr ako 25-30 rokov.

Okolo prechádza cyklista v čiernych okuliaroch a v kaki košeli. Prejdite dievčatá v dlhých sukniach. Dievčatá v Severnej Kórei majú zakázané nosiť minisukne a úzke oblečenie. Ulice Pchjongjangu strážia „módne hliadky“. Staršie dámy majú právo chytiť fašiangy-prehrešky a odovzdať ich polícii. Jediným skutočne jasným detailom v šatníku kórejských žien je slnečník. Môžu byť dokonca krikľavo farebné.

Kórejské ženy milujú kozmetiku. Ale v podstate to nie je make-up, ale produkty starostlivosti o pleť. Ako inde v Ázii, aj tu je v móde bielenie tváre. Kozmetika sa vyrába v Pjongčangu. A vláda to pozorne sleduje.

V hlbinách hlavnej továrne na kozmetiku v Pchjongjangu sa nachádza tajný regál. Sto flakónov a flakónov: talianske tiene, rakúske šampóny, francúzske krémy a parfumy. „Zakázané“, ktoré si v krajine nekúpite, posiela do továrne osobne Kim Čong-un. Požaduje, aby kórejská kozmetika a parfuméri vychádzali zo západných značiek.

Muži v Kórei nosia častejšie sivú, čiernu a khaki farbu. Svetlé oblečenie je zriedkavé. Vo všeobecnosti je móda rovnaká. Neexistujú žiadni, ktorí sa jasne stavajú proti iným. Aj džínsy sú nelegálne, len čierne alebo sivé nohavice. Šortky na ulici tiež nie sú vítané. A muž s piercingom, tetovaním, prefarbenými alebo dlhými vlasmi je v KĽDR nemožný. Dekorácie zasahujú do budovania svetlejšej budúcnosti.

Ostatné deti

Ďalšou vecou sú severokórejské deti. Malí obyvatelia KĽDR nevyzerajú ako nudní dospelí. Nosia všetky farby dúhy. Dievčatá majú na sebe ružové šaty. Chlapci majú na sebe roztrhané džínsy. Alebo tričko s nie portrétom Kim Čong Ila, ale odznakom amerického Batmana. Deti vyzerajú ako keby utiekli z iného sveta. Dokonca hovoria o niečom inom.

Čo sa vám najviac páči na Severnej Kórei? - pýtam sa chlapca s Batmanom na bunde. A čakám na mená vedúcich.

Chlapec sa na mňa zahanbene pozrie spod obočia, no zrazu sa usmeje.

Hračky a chôdza! - Hovorí trochu zmätene.

Kórejci vysvetľujú, prečo deti vyzerajú tak bystré a dospelí takí bezcitní. Batoľatá nekladú vážne požiadavky. Do školského veku sa môžu obliecť do čohokoľvek. Ale už od prvej triedy sa deti učia žiť správny život a vysvetľujú, ako všetko na svete funguje. Pravidlá správania, spôsob myslenia a dress code dospelým menia život.

pouličný život

V obchodnom centre je stánok. Kórejci kupujú DVD s filmami - sú tam novinky z KĽDR. Je tu príbeh o partizánoch, dráma o inovátorovi vo výrobe a lyrická komédia o dievčati, ktoré sa stalo sprievodkyňou v múzeu pomenovanom po veľkom Kim Ir-senovi. DVD prehrávače sú v Severnej Kórei veľmi obľúbené.

Ale flash disky s filmami, ktoré strana zakázala, sú artiklom. Pod tento článok spadajú napríklad juhokórejské televízne seriály. Obyčajní Kórejci si samozrejme takéto filmy nájdu a chytro ich pozerajú. Ale vláda s tým bojuje. A postupne prenáša lokálne počítače do severokórejského analógu operačného systému Linux s vlastným kódom. Je to preto, aby nebolo možné prehrávať médiá tretích strán.

Občerstvenie sa predáva v neďalekom stánku.

Tieto buchty kupujú robotníci cez prestávku, – radostne hlási predavačka a natiahne vrecúško koláčikov pripomínajúcich porcie sušienok s džemom.

Všetko miestne, – dodáva a ukazuje čiarový kód na obale „86“ – je vyrobené v KĽDR. Na pulte je "pesot" - obľúbené domáce koláče, v tvare khinkali, ale vo vnútri s kapustou.

Električka prichádza na zastávku. Je obklopený davom cestujúcich. Za zastávkou je požičovňa bicyklov. V niektorých ohľadoch je to podobné Moskve.

Jedna minúta - 20 vyhraných. S takýmto žetónom si môžeš zobrať bicykel, – vysvetľuje mi podmienky pekné dievča v okienku.

Keď to povedala, vytiahne hrubý zápisník. A odovzdá to môjmu prekladateľovi. Píše do zošita. Vraj ide o katalóg evidencie cudzincov. Na kraji cesty stojí cyklista v čiernych okuliaroch a kaki košeli. A uvedomujem si, že je to ten istý cyklista, ktorý ma prešiel pred vyše hodinou. Uprene sa pozerá mojím smerom.

Musíme ísť do hotela, – hovorí prekladateľ.

Internet a mobilné siete

Internet, ktorý sa ukazuje cudzincom, pripomína lokálnu sieť, ktorá bola kedysi populárna v obytných štvrtiach. Spájalo to niekoľko štvrtí a vymieňali si tam filmy a hudbu. Kórejci nemajú prístup ku globálnemu internetu.

Do internej siete sa dostanete zo smartfónu – dokonca existuje aj severokórejský messenger. Ale nie je tam nič zvláštne. Mobilná komunikácia je však pre obyvateľov krajiny dostupná len desať rokov.

Vnútorný internet KĽDR nie je miesto na zábavu. Existujú webové stránky štátnych inštitúcií, univerzít a organizácií. Všetky zdroje preveruje ministerstvo štátnej bezpečnosti. KĽDR nemá vlastných blogerov ani pravdovravcov na internete.

Memy, sociálne siete, nadávky v komentároch sú cudzie pojmy kapitalistického sveta. Poobzeral som sa po rôznych počítačových triedach. Niektoré fungujú na Windowse, niektoré na Linuxe. Ale ani jeden počítač nemôže byť online. Hoci tamojšie prehliadače sú známe a dokonca existuje aj lokálny prehliadač KĽDR. História vyhľadávania však nie sú názvy lokalít, ale zbierky adries IP. Hoci internet pre novinárov je: globálny, rýchly a šialene drahý.

večera pre psov

Kórejci jedia psov. Juhokórejčania sa za to trochu hanbia. Ale na severe sú na to hrdí. Na všetky rozhorčené poznámky sa pýtajú, prečo je zjesť psa horšie ako zjesť hovädzí rezeň, bravčový kebab alebo jahňaciu polievku. Kozy, ovečky a kravičky sú tiež roztomilé domáce zvieratá. Rovnako ako psy.

Pre Kórejčanov je psie mäso nielen exotické, ale aj liečivé. Podľa tradície sa jedávalo v horúčave, uprostred poľných prác „na vypudenie tepla z tela“. Tu zrejme funguje princíp „vyklepať klin klinom“: pikantný a pikantný guláš zo psieho mäsa spálil telo natoľko, že nasledovala úľava a práca sa stala ľahšou.

Kórejci nejedia všetkých psov - a domáce zvieratá neposielajú pod nôž. Hoci psa (s majiteľom alebo bez neho) v uliciach Pjongčangu nevideli. Psy na stôl sa pestujú na špeciálnych farmách. A pre cudzincov podávané v hotelovej kaviarni. Nie sú v bežnom jedálnom lístku, ale môžete sa opýtať. Jedlo sa nazýva Tangogi. Prinášajú psí vývar, vyprážané a korenené psie mäso, ako aj sadu omáčok. To všetko treba zmiešať a zjesť s ryžou. Môžete piť horúci čaj. Kórejci však často všetko zmývajú ryžovou vodkou.

Chuť psa, ak sa pokúsite opísať jedlo, pripomína pikantné a nekvasené jahňacie mäso. Jedlo, aby som bol úprimný, je šialene pikantné, ale veľmi chutné - odpustite mi najmä úzkostliví chovatelia psov.

Suvenír, magnet, plagát

Suvenír z KĽDR je zvláštna kombinácia sama o sebe. Zdá sa, že z tak uzavretej a regulovanej krajiny nemožno priniesť sladké turistické radovánky. V skutočnosti je to možné, ale nie veľa. Po prvé, fanúšikovia ženšenu sa budú v KĽDR cítiť dobre. V krajine sa z nej vyrába všetko: čaje, vodka, lieky, kozmetika, koreniny.

Fanúšikovia alkoholických nápojov sa nijako zvlášť netúlia. Silný alkohol - alebo špecifický, ako je ryžová vodka, ktorý podľa ľudí, ktorí vedia, spôsobuje silnú kocovinu. Alebo exotické, ako sú nápoje s hadom alebo tuleňom penisom. Nápoje ako pivo existujú v dvoch alebo troch druhoch a veľmi sa nelíšia od priemerných ruských vzoriek. Hroznové víno sa v KĽDR nevyrába, je tam slivkové víno.

Typov magnetov je v KĽDR katastrofálne málo, presnejšie jeden - so štátnou vlajkou. Žiadne iné obrázky - ani s vodcami, ani s pamiatkami - nebudú zdobiť vašu chladničku. Môžete si však kúpiť figúrku: "pamätník myšlienok Čučche" alebo lietajúceho koňa Chollima (prízvuk na poslednej slabike) - to je taký severokórejský Pegas, ktorý nesie myšlienky Čučche. Sú tam aj známky a pohľadnice - tam nájdete len obrázky vodcov. Slávne odznaky s Kims, žiaľ, nie sú na predaj. Odznak so štátnou vlajkou je jedinou korisťou cudzinca. Vo všeobecnosti a všetko - rozsah nie je veľký.

Milovníci exotiky si môžu kúpiť suvenírový pas KĽDR. To je určite nominácia na najoriginálnejšie dvojité občianstvo.

svetlé zajtrajšky

Zdá sa, že KĽDR je teraz na pokraji veľkých zmien. Aké budú, nie je známe. Ale zdá sa, že neochotne, trochu vystrašene, sa krajina otvára. Rétorika a postoj k vonkajšiemu svetu sa menia.

Na jednej strane úrady KĽDR pokračujú v budovaní svojho obývaného ostrova. Pevnosť, uzavretá pred všetkými vonkajšími silami. Na druhej strane sa stále viac hovorí nie o boji do trpkého konca a do posledného vojaka, ale o blahu ľudí. A ľudia sú priťahovaní k tomuto blahobytu.

Pri vedľajšom kaviarenskom stole sedia traja Kórejci a popíjajú. Sú v nenápadných šedých nohaviciach. V obyčajných polokošelách. Nad srdcom každého je odznak s vodcami. A na ruke toho, kto je bližšie, sú zlaté švajčiarske hodinky. Nie najdrahšie - za cenu pár tisíc eur.

Ale s priemerným platom v KĽDR bude musieť toto príslušenstvo fungovať niekoľko životov bez dní voľna. A len Kim Il Sung a Kim Čong Il žijú večne. Majiteľ hodiniek ich však pokojne nosí, vníma ich ako niečo normálne. Pre neho je to už nová, zavedená realita v krajine Čučche.

Samozrejme, v spoločnosti demonštratívnej univerzálnej rovnosti sa vždy nájdu takí, ktorí sú si oveľa rovnejší. Zdá sa však, že krajina stojí pred zatvorenými dverami do nového sveta. Obyvateľov KĽDR tento svet už dlho desí, no v blízkej budúcnosti možno budú musieť tieto dvere otvoriť a postaviť sa novému svetu jeden po druhom.

Autorské práva k obrázku Getty Images Popis obrázku Sú ľudia v Severnej Kórei naozaj takí šťastní?

Ako vnímajú súčasné vyhrotenie situácie okolo Severnej Kórey samotní obyvatelia KĽDR, netušíme, keďže režim Kim Čong-una prísne kontroluje všetky informácie vstupujúce do krajiny.

Západné médiá často píšu o Severnej Kórei ako o krajine úplne izolovanej od okolitého sveta a žijúcej v minulom storočí.

K dispozícii je veľmi málo štatistík a často sú založené na extrapoláciách. Čo však môžu povedať o živote na severe Kórejského polostrova? Aký je tento život v porovnaní s južným susedom KĽDR?

Kim Il Sung sa stal prvým vodcom KĽDR v roku 1948, čím založil dynastiu Kimovcov a jeho potomkovia odvtedy vládli krajine.

Počas toho istého historického obdobia Južná Kórea vystriedala šesť republík, došlo k revolúcii, niekoľkým vojenským prevratom a prechodu k slobodným, demokratickým voľbám. Celkovo mala krajina 12 prezidentov.

3 milióny mobilných telefónov v Severnej Kórei by sa mohlo zdať veľa, ale pre krajinu s 25 miliónmi obyvateľov to znamená, že majitelia mobilných telefónov tu tvoria v najlepšom prípade niečo cez 10 percent populácie. Väčšina z nich žije v Pchjongjangu.

V Južnej Kórei, kde počet obyvateľov presahuje 51 miliónov, je viac mobilných telefónov ako ľudí.

V KĽDR donedávna fungovala mobilná komunikačná spoločnosť Koryolink. Je to malá spoločnosť, ale stále rastie. Pôvodne vznikol v spolupráci s egyptskou spoločnosťou Orascom a dlhé roky bol jediným na severokórejskom trhu mobilnej komunikácie.

V roku 2015 však Orascom zistil, že v Severnej Kórei sa vytvára ďalšia mobilná sieť s názvom Byol. Egyptská spoločnosť bola nútená priznať investorom, že takmer stratila kontrolu nad tromi miliónmi predplatiteľov spoločnosti.

Existujú dôvody byť skeptický voči deklarovanému počtu predplatiteľov. Ukazuje sa, že pre mnohých Severokórejčanov je lacnejšie kúpiť si nové predplatné, ako platiť za ďalšie telefónne minúty.

Navyše, prístup na internet v krajine zostáva obmedzený – majitelia telefónov sa môžu pripojiť len k uzavretej sieti, akou je intranet, ktorá nemá externý prístup do globálnej siete.

V roku 2016 bolo oznámené, že v KĽDR je len 28 registrovaných doménových mien.

Existujú dôkazy, že muži v Severnej Kórei sú v priemere nižší ako muži v Južnej Kórei.

Profesor Daniel Schwekendik z univerzity Sungkyunkwan v Soule študoval údaje o výške mužských prebehlíkov zo Severnej Kórey a zistil, že rozdiel vo výške je 3-8 cm.

Schwekendik upozorňuje, že tento rozdiel nemožno vysvetliť genetickými príčinami, keďže obyvateľstvo oboch krajín tvorí jedna etnická skupina.

Nesúhlasí ani s tými, ktorí tvrdia, že prebehlíci musia byť z chudobných, a teda nízkeho vzrastu.

Podvýživa sa považuje za hlavný dôvod takého prudkého rozdielu vo fyzickom vzhľade Kórejcov na severe a juhu polostrova.

Fotografie hlavného mesta Severnej Kórey Pchjongjangu ukazujú prázdne, široké ulice a čisté ulice bez áut. Realita vyzerá trochu inak.

V KĽDR je celková dĺžka diaľnic podľa údajov z roku 2006 25 554 km, ale len 3 % z nich sú spevnené, teda len 724 km.

Podľa iných odhadov je v KĽDR len 11 majiteľov áut na tisíc, čo znamená, že väčšina obyvateľov krajiny využíva autobusy a iné formy verejnej dopravy.

Severná Kórea vyváža najmä čierne uhlie, no objem tohto exportu zostáva štátnym tajomstvom, posúdiť ho môžu len krajiny, ktoré toto uhlie nakupujú.

Väčšina severokórejského uhlia sa vyviezla do Číny, ktorá oficiálne ukončila nákupy vo februári 2017. Nájdu sa však odborníci, ktorí túto skutočnosť spochybňujú.

"Sú ľudia, ktorí monitorujú príchod lodí zo Severnej Kórey na uhoľné terminály v Číne aj po zákaze dovozu. Verím, že tento zákaz existuje, ale nie je plne implementovaný," povedal Kent Boydston, kolega z Petersonovho inštitútu pre medzinárodné Ekonomika.

Pred rokom 1973 boli ekonomiky Severnej a Južnej Kórey z hľadiska HDP približne na rovnakej úrovni.

Odvtedy sa Kórejská republika ponáhľala vpred a stala sa jednou z popredných priemyselných krajín sveta. Spoločnosti ako Samsung či Hyundai sa preslávili po celom svete.

V 80. rokoch prestala ekonomika KĽDR rásť, nerealizovali sa tam žiadne reformy a v krajine dominuje štátny monopol stalinského typu.

KĽDR patrí podľa počtu obyvateľov na 52. miesto na svete, no zároveň veľkosťou ozbrojených síl je na štvrtom mieste.

Výdavky na armádu predstavujú až 25 % HDP a takmer všetci muži absolvujú určitú formu vojenského výcviku.

Neúroda a hladomor, ktoré krajinu opakovane sužujú od konca 90. rokov, viedli v KĽDR k prudkému poklesu strednej dĺžky života, no aj bez tohto faktora Severná Kórea zaostáva za Južnou o 12 rokov.

V KĽDR je akútny nedostatok potravín; Juhokórejčania žijú výrazne dlhšie, čiastočne preto, že sa lepšie stravujú.

V roku 2017 klesla pôrodnosť v Južnej Kórei na historické minimum, napriek snahám vlády ju stimulovať.

Juhokórejské úrady už minuli približne 70 miliárd dolárov na príplatky za pôrod, predĺženú materskú a rodičovskú dovolenku a liečbu neplodnosti.

Novinárovi Romanovi Superovi sa podarilo stretnúť a otvorene sa porozprávať so starým mužom, ktorému sa pred štrnástimi rokmi podarilo utiecť z Pchjongjangu do Južnej Kórey. Nie každému sa podarí spoznať realitu života a života obyčajných Severokórejčanov. Napríklad medzi Rusmi uspel iba jeden novinár, nerátajúc Romana.

Defektári zo Severnej Kórey sa neponáhľajú hovoriť s novinármi zo strachu, že ich chytia severokórejské úrady. A príbehy tých prebehlíkov, ktorí súhlasia s rozhovorom pre západné médiá, spravidla pripomínajú propagandistické rozprávky, hovorí sám autor. Trvalo celé štyri roky, kým sa našiel utečenec, ktorý dokáže otvorene rozprávať o najuzavretejšej krajine sveta.

"Prežil"

Jong Hyun Moo (nie je to jeho skutočné meno) má teraz 60 rokov a žije v Soule. V roku 2003 sa mu zázrakom podarilo ujsť zo Severnej Kórey do susednej Južnej Kórey. Muž sa narodil v hlavnom meste Pchjongjangu v rodine strednej triedy. Jeho rodičia sú tí najobyčajnejší ľudia, ktorí nepatria medzi elitu alebo majú vysoké hodnosti. Matka tridsať rokov pracovala pre Severokórejské združenie žien. Môj otec pracoval na umeleckej akadémii, potom zmenil dve ďalšie vzdelávacie inštitúcie. Podľa príbehu hrdinu žila rodina skromne, bez ozdôb. Ako všetci ostatní, nemali právo na súkromný majetok.

John súhlasil s rozhovorom pod podmienkou, že ho nebude natáčať ani fotografovať.
Foto: autor článku

„V deväťdesiatych rokoch sa situácia začala meniť: objavili sa štyri kategórie ľudí, ktorí mohli vlastniť súkromné ​​auto: Japonskí Kórejci, ktorí sa vrátili do vlasti, zamestnanci diplomatických služieb, teda auto dostali darom od vedenie krajiny a deti vysokopostavených úradníkov“

Obyvatelia hlavného mesta si mohli užívať výhody civilizácie: chladničku, televízor a ďalšie jednoduché domáce spotrebiče. Do deväťdesiatych rokov, hovorí starý pán, nemohlo dochádzať k obchodom s kúpou, predajom či výmenou bývania. Na to bol zo strany prísny zákaz. V 90. rokoch sa však začalo formovať zdanie čierneho trhu s nehnuteľnosťami. Štát si to uvedomoval, niekedy až otvorene trestal účastníkov trhu. Ale trh sa len vyvinul. Za Kim Čong-ila mimo Pchjongjangu sa predaj a kúpa bytov stal pomerne častým javom, hrdina zdieľa svoje spomienky. V polovici deväťdesiatych rokov začali problémy s výpadkami elektriny. Najprv sa na hodinu vypli. Potom na štyri hodiny. Potom by mohla byť tma aj pol dňa. Aj teraz sú pravidelné prerušenia.

Foto: kchetverg.ru

Kto bol lepší?

Otázky novinára sa dotkli aj politických trendov súvisiacich so Sovietskym zväzom. Sú napríklad výrazy ako „rozmrazenie“ alebo „zmrazenie“ vhodné v Severnej Kórei?

„Severná Kórea tiež zažila takéto javy. Všetci sme to cítili. Pamätám si život pod vedením mladého Kim Ir Sena. Bol to veľmi tvrdý režim. Keď Kim Il Sung zostarol, niekde po šesťdesiatke, začal mäknúť. Nie je to zrejmé, ale ukázalo sa to. Ale tieto zmeny sa aj tak nedajú porovnávať s Ruskom. V Severnej Kórei je model zmien úplne odlišný: neexistuje jasné rozdelenie medzi rozmrazovaním a mrazom.

John Hyun Mu to vysvetľuje tým, že politická línia strany sa vždy zmenila s nástupom k moci ďalšieho lídra. Napríklad za vlády už zostarnutého Kim Ir Sena sa zdalo, že krajina slabne. Len čo sa však Kim Čong-il dostal k moci, takéto trendy okamžite zmizli, ak sa nedá povedať, že to bolo ešte tvrdšie, ako bolo.

„Starí Severokórejčania hovoria, že za Kim Ir Sena to bolo lepšie, že neboli také hrozné represie. Sám si to nemyslím. Počas tvrdého obdobia vlády Kim Ir Sena som bol dieťa a nezažil som represie. Ale pamätám si svoje okolie, priateľov mojich rodičov, ľudí, ktorých poznám, mnohí z nich trpeli. Zo šesťdesiatich troch ľudí, ktorí sa so mnou učili na škole, zostalo len trinásť.

Hrdina nevidí veľký rozdiel v režime dvoch vodcov. Nedá sa predsa porovnávať počet nezvestných alebo zlikvidovaných ľudí. John zároveň uvádza paralelu medzi ZSSR a KĽDR.

„Kim Il Sung a Kim Čong-il boli desaťkrát drsnejší ako Stalin“

Párty muž s figou vo vrecku

Po univerzite sa John zamestnal ako kuchár v hoteli. Ďalej sa po troch rokoch služby v armáde mohol stať členom strany. Stranícka príslušnosť mu pomohla zamestnať sa v tom istom hoteli, no nie ako kuchár, ale ako manažér. Bolo prísne zakázané rozprávať sa so zahraničnými hosťami. A vo všeobecnosti je zákonom zakázané dostať sa do kontaktu s vonkajším svetom, dozvedieť sa o tom, čo sa deje mimo krajiny. Bez povolenia štátu nemožno počúvať ani rádio. Inak väzenie.

Foto: tourweek.ru

Avšak bližšie k roku 2000 sa objavilo veľa kontrabandu z Číny: disky s filmami, USB karty s juhokórejskými televíznymi seriálmi. Bola to skutočná podzemná kultúrna revolúcia.

„Film zo Soulu je po desaťročiach premietania rovnakej šou oslavou“

John ďalej hovorí o obrovskej priepasti medzi bohatými a chudobnými v Severnej Kórei. Takéto rozšírenie je v mnohých krajinách sveta, no na rozdiel od nich v Severnej Kórei tvoria bohatí len jedno percento z celkovej populácie. Napriek tomu, že veľké množstvo obyvateľstva chápe túto nespravodlivosť a argumentuje spomienkami na deväťdesiate roky: v krajine bol strašný hlad, ale teraz je preč, takže teraz sa to zlepšilo!

kartový systém

Podľa príbehov Jong Hyun Moo existovali dva typy kariet: karty s potravinami, ktoré sa používali na nákup potravín, a karty, ktoré sa dali použiť na oblečenie. Každý občan mal svoje pravidlá. Robotníci majú sedemsto gramov ryže, študenti tristo gramov. Všetko podľa potrieb. Problém bol v nedodržiavaní pravidiel. V Pjongčangu to monitorovali a dávali ľuďom jedlo správnym spôsobom. V provinciách dali menej, ako by sa patrilo. Kartami sa dali získať len základné produkty: sójová pasta, ryža, cukor. A čo nebolo v povinnom košíku, to sa dalo kúpiť za peniaze. Ale len v Pjongčangu bola minimálna rozmanitosť.

Foto: repin.info

Oblečenie sa vydávalo len zriedka, napríklad sadu spodnej bielizne a ponožiek mohla dostať naraz celá rodina. Raz za štvrťrok. Topánky menej často. Poskytli aj látku. Všetko bolo prísne stanovené: taký a taký si vzal toľko spodkov, toľko metrov látky na také a také obdobie. V osemdesiatych rokoch sa oblečenie dôsledne rozdávalo. V deväťdesiatych rokoch došlo k veľkým prerušeniam distribúcie, hovorí hrdina.

Súkromné ​​podnikanie začalo, keď krajine začali dochádzať potraviny, základné potreby. Ľudia išli do podnikania len z naliehavej potreby nezomrieť od hladu a nie z lásky k súkromnému podnikaniu. V deväťdesiatych rokoch, keď zúril hlad, už prekvitala mocne a hlavne.

„Dokonca by som povedal, že v 90. rokoch boli občania Severnej Kórey väčšími kapitalistami ako južania. Len v KĽDR to strana neuznala. Severná Kórea zaviedla systém súkromného podnikania podľa vzoru ZSSR. Každý sa snaží niečo čo najviac predať, no oficiálne to nie je. Mena bola zakázaná, no na čiernom trhu určite nejaká je. V roku 2002, keď sa otvoril priemyselný komplex v Kaesongu, strana uznala, že v Severnej Kórei sa objavil nový podnikateľský systém.

Všetkých biznismenov v Severnej Kórei spočítava štát, každý vie o každom všetko. V Severnej Kórei platí pri moci jasné pravidlo: ak človek podľa štátu začal zarábať priveľa, tak tento podnikateľ ide skôr či neskôr do väzenia. Pretože podľa logiky štátu človek nemôže zarobiť veľa peňazí poctivo. Táto logika je dostatočným dôvodom na väzenie. Alebo eliminácia.

Sám John svojho času obchodoval s použitými bicyklami, podporovaný vyradeným oblečením. Podarilo sa mu zarobiť ohromnú sumu 87 000 dolárov a ďalších 1 300 000 japonských jenov s priemerným mesačným platom pár dolárov.

Všetko by bolo v poriadku, ale ja chcem žiť

S takýmito príjmami John netušil, že utečie z krajiny, kde mu všetko išlo tak dobre. Ale po sérii zmiznutí a neskôr aj vraždách svojich spoločníkov sa podnikateľ rozhodol utiecť.

Foto: newsader.com

Uvedomil si, že útek celej rodiny (manželky a dvoch detí) je úprimná smrť, a tak sa rozhodol pripraviť svoju smrť. Urobil falošné doklady, že zomrel pri autonehode. Toto je pre nich jediná bezpečná možnosť. Keby vedeli, že som nažive a utiekol, a nepovedali o tom úradom, mohli by byť prísne potrestaní. So svojou rodinou sa už nikdy nerozprával.

„Budem môcť vidieť svoju rodinu, ak sa severokórejský režim zrúti. Myslím, že sa zrúti. To však môže trvať dlho. S najväčšou pravdepodobnosťou nebudem žiť, takže neuvidím svoju rodinu."

Útek z domu

Predstieral, že si ide pre ďalšiu dávku tovaru, odišiel do Číny. Johnovi trvalo 4 mesiace, kým si kúpil falošný juhokórejský pas. Alebo skôr do skutočného pasu niekoho iného špeciálni ľudia prilepili jeho fotografiu šperkami. Po tom, čo sa priznal k letu na juhokórejskej ambasáde, skončil na Filipínach. Ide o bežnú prax, prebehlíkov takmer vždy posielajú do Južnej Kórey cez nejakú inú krajinu, nie priamo. Na Filipínach strávil dve hodiny na letisku, len prestupoval do Soulu.

Nasledovala séria previerok Juhokórejčanov, či ide o špióna a či ide naozaj o utečenca. Potom ho poslali na rekvalifikačnú vysokú školu, kde ho učia, ako sa prispôsobiť životu v Južnej Kórei. Aby ste to dosiahli, musíte sa v prvom rade zbaviť starých ideologických postojov. Pre ľudí, ktorí prežili celý život v socialistickej spoločnosti, je ťažké prispôsobiť sa kapitalistickému spôsobu existencie. Táto adaptácia je veľmi náročná. Vo všetkých zmysloch. Život je veľmi odlišný.

„Sever vám na úrovni večierkov celý život jasne hovorí, čo máte robiť, a vy nerobíte žiadne rozhodnutia. Juh vás núti robiť všetky rozhodnutia sami. Spočiatku je to neuveriteľne ťažké pochopiť, prijať a aplikovať do života.

Nový život

Foto: arhinovosti.ru

V Soule sa John pokúsil robiť šperky, potom sa zamestnal v rádiu na oddelení, kde pripravujú programy pre KĽDR. Nie je si však istý, že aj v roku 2016 je toto rádio stále možné počuť.

Sú dva dôvody, prečo sa prebehlíci vracajú do Severnej Kórey: Prvým dôvodom je rodina. Ľudia sa dostanú do kontaktu so svojimi blízkymi, to sa odhalí veľmi rýchlo, rodina začne dostávať skutočné hrozby, potom sa utečenci vrátia, aby zmiernili úder štátu na svojich príbuzných. Druhým dôvodom sú problémy severanov so zákonom v Južnej Kórei. Po návrate sú niektorí prepustení, niektorí väznení, iní likvidovaní.

Na otázku, čo Johna v Južnej Kórei najviac prekvapilo, hovorí, že v Severnej Kórei im celý život hovorili, že Južná Kórea je úplne podriadená Američanom. Na hodinách geografie v škole hovorili, že hory má iba Severná Kórea a v Južnej Kórei žiadne nie sú. Počul som, že existuje internet, ale nikdy som nepoužil ani počítač. Teraz má vlastnú poštu a sociálne siete, no používa ich veľmi opatrne, pretože sa obáva, že jeho manželka a dve deti môžu trpieť.

„Ak strana zistí, že žijem, a dokonca aj v Južnej Kórei, moji príbuzní budú mať veľké problémy. Kým ja som „mŕtvy“, oni žijú. Na toto myslím každý deň"

disidentov

„Hnutia disidentov sú v Pchjongjangu jednoducho nemožné. Juh si napriek tvrdej autoritárskej minulosti mohol dlho dovoliť súd, mohol sa spoľahnúť na pozornosť svetového spoločenstva a pomocou inštitúcií mohol zabezpečiť základné práva občanov. Južania neposielali ľudí do koncentračných táborov bez súdu a vyšetrovania v takom rozsahu. Južania nezabíjali ľudí pre chorobnú podozrievavosť úradov.

Podľa bývalého severana je prevrat zvnútra nemožný. Teraz je v Severnej Kórei tretím vodcom. A celú tú dobu sa hromadí nespokojnosť ľudí. Hromadia sa, hromadia, hromadia, no tento „plyn“ nevychádza. Bojí sa, že tento plyn vyjde, až keď niekto prinesie zapálenú zápalku von, napríklad vojnu. Vtedy bude nevyhnutná zmena, hovorí John.

„Ľudia nebudú bojovať ani za božského Kim Ir Sena. Jedna vec je ticho ísť s prúdom v situácii, keď je rozprávanie desivé. Ďalšia vec je bojovať. Nikto nebude bojovať. Využitím vojenskej situácie sa však prejaví nespokojnosť. Aj slová vyjdú"

Foto: kchetverg.ru

Čo sa týka davov ľudí plačúcich na námestí po smrti Kim Čong Ila, John hovorí, že to boli rôzni ľudia. Nechýbali ani slzy kariéristov, ktorí sa takto snažili získať si priazeň. A tí, ktorí sa jednoducho patologicky boja neprejaviť lojalitu.

„Poviem vám, ako tieto slzy a kvety prinášajú severokórejské úrady. Prvé slovo, ktoré dieťa v Severnej Kórei povie nahlas, je „mama“. Druhé slovo je slovo chvály pre Kim Il Sung. Táto propaganda prichádza k človeku doslova s ​​materským mliekom a sprevádza ho celý život. Toto je náboženstvo. V náboženských rodinách sú deti vychovávané podľa určitej tradície. V Severnej Kórei sa táto náboženská tradícia nazýva Juche.

Samotnému Jánovi vlasť vôbec nechýba. Aj po 14 rokoch života v Južnej Kórei má stále nočné mory o Juche.

Na otázku, či vie o Rusku, John odpovedal, že ho to veľmi netrápi. Viac myslí na Čínu, pretože je to podľa neho jediná krajina, ktorá môže Severnú Kóreu reálne ovplyvniť.

„Moskva nemá s Pchjongjangom žiadne vážne vzťahy. Moskva oveľa viac spolupracuje so Soulom.

Hovorte o utečencoch

Podľa hrdinu žije v Južnej Kórei asi 30-tisíc utečencov z KĽDR. V podstate sa „zhlukujú“ a držia spolu. Ale všetci ľudia sú iní. Tí, ktorým sa dobre žilo v Severnej Kórei, žijú dobre aj v Južnej Kórei. Tí, ktorí žili zle v Severnej Kórei, žijú zle aj teraz. Sociálny systém, systém je veľmi dôležitý. Ale vnútorné problémy človeka sú dôležitejšie, John zdieľa svoje postrehy.

Deväť z desiatich uteká z krajiny pred chudobou za lepším životom.

Moderný Pjongčang
Foto: Reuters

Ako sa žije ľuďom v Severnej Kórei? Čo vidia, keď sa pozrú z okna? Na čo sa pozerajú cestou do práce? Kam chodia cez prázdniny na prechádzku? Najuzavretejšia krajina sveta znovu otvára závoj tajomstva, ktorý ju obklopuje.

Kim Il Sung a jeho syn Kim Čong Il sa pozerajú na Pchjongjang a usmievajú sa zo svojej kolosálnej výšky. Pamätník v prestížnej štvrti Mansudae v Pchjongjangu je jednou z najmajestátnejších pamiatok v Kórei. Občania krajiny sa naňho pozerajú so skutočnou úctou.

Strechu vládnej budovy zdobia dva slogany: "Nech žije veľká revolučná myšlienka Songun!" a "Nech žije naša ľudovodemokratická republika!" Nezvyknutého pozorovateľa zarazí prázdnota jedného z centrálnych námestí Pjongčangu. Mimochodom, viete, čo je Songun? To je základom ideológie kórejského štátu a slovo v preklade znamená „armáda je na prvom mieste“. Teraz hádajte, kde sú občania?

Niekedy vie totalitná architektúra poriadne prekvapiť. Originalita, svižnosť línií a elegancia foriem – bolo by zábavné jazdiť pod takýmto oblúkom každý deň cestou do práce. Osobná doprava je však pre Severokórejčanov nedostupným buržoáznym luxusom.

Sprievodkyne, ako väčšina Kórejčanov, majú vojenské oblečenie. To dievča vedie skupinu do Múzea víťazstva vo vlasteneckej vojne za oslobodenie. Informácie, ktoré zdieľa s turistami, nevybočujú ani o kúsok zo všeobecnej línie strany.

Bol krásny slnečný deň a súdiac podľa množstva ľudí, bol to deň voľna. Severokórejčania si dohodnú stretnutie s priateľmi, príbuznými či milencami na námestí, pri nápadnom pamätníku. Všetko je všade rovnaké, však? Teraz venujte pozornosť postojom väčšiny čakajúcich. Presnejšie na jednu a jedinú pózu, ktorá v tejto skupine jednoznačne prevláda. Chrbát je rovný, ruky za chrbtom, dívať sa dopredu, brada je vyššie ... Nie je to najpohodlnejšia poloha na komunikáciu s priateľmi?

Zvukové nahrávky by ste mali študovať iba na špeciálne určených miestach, aby ste náhle nepočuli niečo nevhodné.

Pchjongjangskí policajti neopúšťajú svoje stanovište práve v momente, keď si nečakaná zápcha naliehavo vyžiada jej účasť! Je pravda, že dopravné zápchy sú ešte ďaleko, ale pre Pchjongjang je takýto pohyb považovaný za veľmi napätý. A v takom solídnom aute sa zrejme vezie prominentný člen partie, hodný pozdravu.

Metro je perlou a pýchou Pchjongjangu. Steny stanice sú pokryté freskami, ktoré hovoria o obrovskom šťastí kórejského ľudu a ich láske k ich armáde.

Je príjemné prechádzať sa v takom parku vo voľný deň. Bronzová socha Kim Ir Sena vám ale nedovolí ani minútu zabudnúť na toho, komu človek vďačí za šťastie na kórejskej pôde.

Pamätný cintorín, kde sú pochovaní vojaci a dôstojníci, ktorí zahynuli vo vojne proti japonským útočníkom.

Toto je hlavná budova detského medzinárodného tábora vo Wonsane. Každú letnú zmenu môže v tábore oddychovať až 1200 detí. A každý z nich si musí pamätať na tváre Otca a Syna.

Tí, ktorí boli v Severnej Kórei, sú šokovaní, keď hovoria, že fámy neklamú: v krajine naozaj jedia psov! Ceny za psie mäso zároveň reguluje vláda.

Usilovní a pracovití Severokórejčania dokážu vytvárať skutočné majstrovské diela krajinného umenia. Kde inde môžete vidieť kilometre perfektne upravených trávnikov tiahnucich sa do diaľky smerom k modrým horám? Samozrejme, že takáto krása je vhodná len na organizované akcie. Ak nie sú pamiatkari cudzinci, netreba ich ešte raz upozorňovať, že chodenie po trávnikoch je zakázané.

Bicyklovanie je v Severnej Kórei najpopulárnejším spôsobom dopravy. Kórejci sa po meste spravidla pohybujú na bicykloch alebo pešo. Pravdepodobne preto v Severnej Kórei ešte nikto nevidel obéznych ľudí.

Obraz severokórejského umelca, na ktorom Kim Il Sung kŕmi všetkých prítomných z brucha, nesie názov „Portrét demokracie“. Pri pohľade naň vidíme, ako vyzerá nebo pre občanov Severnej Kórey: prinajmenšom hojnosť jedla je jeho nenahraditeľnou súčasťou.

V Severnej Kórei sú kolabujúce provinčné mestá bežné. Zdá sa, že vláda na ne jednoducho zabudla a dala občanom možnosť prežiť na vlastnú päsť – alebo sa presťahovať niekam bližšie k veľkým staveniskám komunizmu. Toto mesto sa nachádza takmer na okraji veľkého priemyselného mesta Kaesong.

Na obrázku je prístavné mesto a námorná základňa Wonsan. Mangonbong-92 je teraz na móle a pripravuje sa na plavbu do Japonska. Na takúto veľkolepú udalosť sa zhromaždí celý dav miestnych obyvateľov.

Takéto kamióny pre Severokórejčanov žijúcich vo vidieckych oblastiach slúžia ako autobusy. Nemilosrdne sa trasie v chrbte a v prípade dažďa sa stáva úplne nepohodlným – inú dopravu však zatiaľ nikto severokórejským roľníkom neponúkol.

Panoráma Phetyanu za úsvitu. V diaľke sa leskne strecha 105-poschodového hotela Rügen a nech sa pozriete kamkoľvek, nenájdete obsadenú izbu.

Toto je námestie Kim Ir Sena v Pchjongjangu. Práve tu sa konajú najvýznamnejšie štátne podujatia – demonštrácie, zhromaždenia, vojenské prehliadky. Námestie Kim Ir Sena je skutočným symbolom severokórejskej štátnej propagandy.

Po čom volá severokórejský roľník s veselou tvárou a zväzkom uší v rukách? No, samozrejme: „Plná koncentrácia! Plná mobilizácia! Všetci do boja o úrodu!“ Naši starí rodičia budú plakať od nostalgickej nehy.

Ide o dedinu Phanmunjom na hraniciach Severnej a Južnej Kórey. Nikto tu už dávno nežije, okrem armády, ktorá vo dne v noci bdelo sleduje, aby nikto z ich krajanov neprenikol do nepriateľského sveta chistogana. Kovová veža v diaľke je bodom, odkiaľ niet návratu: ďalší prechod je zakázaný pod trestom smrti.

Kaesong je veľké priemyselné mesto na juhu krajiny. Dlažobné kocky, zeleň, bicykle... Ale červené vlajky vám nedovolia zabudnúť, že ste v najšťastnejšej krajine na svete.

Nie je veľmi pohodlné jazdiť na bicykli vo vojenskej uniforme, ale čo robiť, ak idete ďaleko? Osobné autá v Severnej Kórei sú určené len pre štátnu elitu.

Toto nie je zhromaždenie a nie politická informácia. Toto je len festival ľudových tancov. Ale vždy musíte čeliť vodcom!

Ďalší pamätník vodcom, tentoraz na území združenia severokórejských realistických umelcov Mansudae. Kvety na úpätí pamätníka sú vždy čerstvé.

Lietadlá národného dopravcu "Air Corio" na parkovisku. Vzhľadom na nízku technickú úroveň tejto leteckej spoločnosti sú lety do leteckých prístavov EÚ zakázané.

Americké múzeum zverstiev. Obsahuje všetky možné dôkazy o brutalite amerických vojakov spáchaných počas kórejskej vojny.

Tajomstvo dokonalých trávnikov: Veľký tím krajinárov s prvotriednymi (na severokórejské pomery) náradím, vyzbrojený odhodlaním premeniť milovaný Pchjongjang na záhradné mesto.