Prečo USA neprešli na metrický systém? Britský imperiálny a americký merný systém Aké sú merné jednotky v Spojenom kráľovstve

Aby ste nezmeškali nové užitočné materiály,

Je nemožné študovať akýkoľvek cudzí jazyk bez štúdia kultúrnych charakteristík danej krajiny. Pre lepšie pochopenie samotného jazyka je potrebné všímať si reálie, tradície, jazykové a kultúrne odlišnosti národa. V našom prípade hovoríme o anglicky hovoriacej populácii (ako obvykle, berieme Spojené kráľovstvo a USA). anglické (americké) jednotky merania (merné jednotky) sa týkajú len tých čŕt, ktorým je žiaduce porozumieť, aby plne porozumeli ich písomnému a ústnemu prejavu.

Pravdepodobne ste sa už viackrát stretli s anglickými (americkými) jednotkami merania. Často som sa s nimi napríklad stretával v anglickej literatúre, správach, televíznych reláciách, filmoch atď. A ako uvariť zaujímavé jedlo podľa anglického alebo amerického receptu? Všetky zložky v ňom sú tiež uvedené v unciach a librách. Občas si prečítate nejakú knihu v angličtine, dostanete sa k nej a zastavíte sa a snažíte sa pochopiť, aký je vysoký. Koniec koncov, meria sa v stopách a palcoch, čo je pre nás nezvyčajné, pretože mnohí nepoznajú význam týchto veličín. Máme metrický systém, dajte nám metre a centimetre. Alebo si vypočujte svetové správy v angličtine: opäť diskutovať o cene ropy. A jeden sud stojí toľko a toľko. Koľko je v tomto sude? Známejšie sú nám litre. A merajú tekutiny v galónoch a všetko vážia v librách a unciach.

Ak ste sa už s podobnými situáciami stretli, potom ste sa, samozrejme, pozreli do tabuľky anglických (amerických) jednotiek merania, aby ste približne odhadli, o akých veličinách hovoríme. Ak ste to ešte neskúšali, poďme sa na to pozrieť.

anglické (americké) lineárne miery

Podľa anglického systému jednotiek ( Britský cisársky systém merania), ktorý sa používa v Spojenom kráľovstve, Spojených štátoch amerických a ďalších krajinách, hlavné lineárne miery ( lineárna miera) sú nasledujúce hodnoty:

1. palec ( palec) = 25,4 mm (2,54 cm)
2. noha ( chodidlo) = 0,3048 m (alebo 12 palcov)
3. dvor ( dvore) = 0,9144 m (alebo 3 stopy)
4. míľa ( míľ) = 1,609 km (alebo 1,760 yardov)
5. ruka ( ruka) = 10,16 cm (alebo 4 palce)

Všimnite si, že hodnota námornej míle ( námorných míľ) je trochu iná - 1,8532 (Anglicko) a 1,852 (USA). Ak potrebujete previesť hodnotu v stopách čo najrýchlejšie, vydeľte číslo v stopách tromi. A ak chcete rýchlo previesť dĺžku v míľach na kilometre, vynásobte číslo 1,5 (alebo vydeľte počet míľ 5 a vynásobte 8). Získajte približný výsledok v každom prípade. Mimochodom, yard má takmer meter (91,44 cm), pokojne ho môžete zaokrúhliť.

Bežný narval alebo morský jednorožec často dosahuje dĺžku šesťdesiat stôp. - Veľryba narval často dosahuje dĺžku 20 metrov.

Nosí klasické 5-palcové podpätky. – Nosí spoločenské topánky s 5-palcovým (12-13 cm) podpätkom.

Anglické (americké) plošné miery

Jednotky pod plochou ( štvorcová miera) rozumieme akýmkoľvek hodnotám v „štvorci“, a to:

1. štvorcový palec ( štvorcový palec) = 6,45 cm²
2. stopa štvorcová ( stopa štvorcová) = 929 cm²
3. štvorcový dvor ( štvorcový dvor) = 0,836 m²
4. štvorcová míľa ( štvorcová míľa) = 2,59 km²
5. aker ( aker) = 0,405 ha = 4046,86 m²

Nová hodnota je „aker“. Ak chcete rýchlo previesť akry na hektáre, vynásobte hodnotu číslom 0,4. Ešte rýchlejšie je deliť dvomi. Približná plocha v hektároch bude známa. So štvorcovými stopami je to jednoduchšie – vydeľte číslo 10 a máte hodnotu v metroch.

Kúpili sme starý dom na piatich hektároch. Kúpili sme nový dom na päť árovom pozemku (2 ha).

Koľko štvorcových yardov je na meter štvorcový? Koľko štvorcových yardov je na meter štvorcový?

Anglické (americké) miery hmotnosti

V akých jednotkách sa Briti alebo Američania používajú na meranie hmotnosti látky ( meranie hmotnosti), produkt a pod.?

1. unca ( unca, oz) = 28,35 g
2. libra ( libier) = 453,59 g (alebo 16 uncí)
3. kameň ( kameň) = 6,35 kg (alebo 14 lb) – používa sa predovšetkým v USA
4. krátka tona ( krátky tón) = 907,18 kg
5. dlhá tona ( dlhý tón) = 1016 kg

Pravdepodobne ste si už všimli, že základná jednotka merania – libra – je takmer pol kilogramu. Preto nie je ťažké previesť potrebné číslo na libry a naopak. Ak chcete zadať napríklad svoju hmotnosť v librách, jednoducho ju zdvojnásobte.

Bábätko Brianna pri narodení vážila 13 uncí. – Malá Brianna vážila pri narodení 13 uncí (370 g).

Ako schudnúť 20 kíl navždy cvičením a diétou? Ako natrvalo schudnúť 20 libier (9 kg) cvičením a diétou?

Anglické (americké) miery objemu

Medzi hlavné anglické (americké) jednotky merania objemu ( kubická miera) by sa mal volať:

1. Kubický palec = 16,39 cm³
2. Kubická stopa = 0,028 m³
3. Kubický yard = 0,76 m³

Koľko kubických metrov má tento sklápač? Koľko kubických metrov má tento sklápač?

USA majú viac ako 2 200 biliónov kubických stôp plynu čakajúcich na prečerpanie, čo je dosť na uspokojenie takmer 100 rokov súčasného amerického dopytu po zemnom plyne. – USA majú viac ako 22 biliónov kubických stôp zemného plynu, čo pri súčasnej úrovni spotreby stačí na zásobovanie USA na ďalších sto rokov.

Anglické (americké) miery kvapalín a sypkých látok

Ako merajú kvapalné látky ( tekutá miera)?

1. zadok ( zadok) = 490,97 l
2. Hlaveň ( sud) = 163,65 l ( GB)/119,2 l ( USA)
3. Barel (olej) = 158,988 l ( GB)/158,97 l ( USA)
4. galón ( galónov) = 4,546 l ( GB)/3,784 l ( USA)
5. Pinta ( pinta) = 0,57 l ( GB)/0,473 l ( USA)
6. tekutá unca ( tekutá unca) = 28,4 ml

Koľko uncí vody by som mal vypiť každý deň? Koľko uncí vody denne by som mal vypiť?

Koľko galónov benzínu sa spotrebuje v USA? Koľko galónov paliva spotrebuje obyvateľstvo USA?

Napriek vynálezu desiatkovej sústavy, ktorú dnes používa celý svet, sa v každodennom živote často vyskytujú americké a anglické miery dĺžky. Vezmime si uhlopriečku televízora. V pasoch zariadení, záručných listoch, všade je veľkosť uvedená v palcoch. To isté platí pre priemery rúr, veľkosti nástrojov, skrutiek, matíc. Aby sme nevyzerali hlúpo v situáciách s neznámymi množstvami, je potrebné mať predstavu o tých hlavných.

Dĺžkové miery

Naši predkovia nemali digitálne a magnetické prístroje schopné zmerať požadovanú hodnotu. Preto pre pohodlie používali mieru vlastného tela, teda toho, čo je vždy pri nich. Boli to chodidlá, prsty, lakte, kroky, dlane.

• Míľa ako najobľúbenejšia jednotka, prijatý po celom svete na označenie vzdialenosti vzdušných a pozemných trás.

1 míľa (mil) = 1609 m

1 námorná míľa = 1852 m

• Za základnú hodnotu amerického systému sa považuje noha.

1 stopa (ft) = 30,48 cm

Význam nohy pochádza z Anglicka. Táto hodnota merala vzdialenosť rovnajúcu sa 16 stôp a nazývala sa zásobou (zásoby).

• Veľkosť palec bol populárny vo všetkých európskych krajinách pred zavedením systému SI. Vypočítala sa podľa dĺžky kĺbu palca alebo jeho šírky pri základni.

1 palec (in) = 25,4 mm

Existuje názor, že veľkosť palca bola určená tromi zrnami jačmeňa, ktoré boli položené jeden po druhom. Podľa inej verzie bola zložka palca 1/36 yardu, ktorý založil kráľ Henrich I. v roku 1101. Jeho dĺžka sa rovnala vzdialenosti od prostredníka pravej ruky po špičku jeho nosa.

• Dvor sa pôvodne bral ako priemerná dĺžka kroku.

1 yard (yd) = 0,9144 m

• Čiara – používa sa v armáde na označenie kalibru zbrane.

1 riadok (ln) = 2,12 mm

• ligy. Hodnota ligy sa dlho používala v námorných bitkách na určenie vzdialenosti výstrelu z dela. Neskôr sa začala využívať na pozemkové a poštové záležitosti.

1 liga = 4,83 km

Opatrenia zriedka používané v každodennom živote

1 mil = 0,025 mm

1 ruka = ​​10,16 cm

1 rod = 5,029 m

1 reťaz = 20,12 m (pre geodetov) a 30,48 m (pre stavbárov)

1 furlong = 201,17 m

1 tuk = 1,83 m

1 el = 1,14 m

1 tempo = 0,76 m

1 qubit = 46-56 cm

1 rozpätie = 22,86 cm

1 článok = 20,12 cm (pre geodetov) a 30,48 cm (pre stavebníkov)

1 letec = 11,43 cm

1 klinec = 5,71 cm

1 zrnko jačmeňa = 8,47 mm

1 bod = 0,353 mm

1 kábel = 219,5 m (v Anglicku je to 183 m)

Najpopulárnejšie jednotky merania

USA sú jedinou vyspelou krajinou, ktorá opustila metrický systém. Okrem štátov ešte 2 krajiny nepoužívajú systém SI, sú to Libéria a Mjanmarsko.

Keď sa raz ocitnete v tejto krajine, nečudujte sa, že sa v chladnom a vlhkom počasí spýtate, koľko stupňov je vonku, a oni vám odpovedia, že je plus 32. Len 0 stupňov Celzia, toto je amerických 32 Fahrenheitov. Keď sa blížite k čerpacej stanici, nezabudnite prepočítať litre na galóny. Našich 3,78 litra zodpovedá jednému galónu.

• Hlaveň- miera objemu pre sypké materiály a kvapaliny.

V preklade z angličtiny znamená sud. Vo svete je výpočet ropy v bareloch uznávaný ako najpohodlnejší, preto ropné spoločnosti stanovujú ceny v dolároch za barel.

1 barel (bbl) = 158,9 litra

1 suchý sud = 115,6 litra

Najmä pre výpočet objemu piva v Spojenom kráľovstve bol zavedený koncept pivného suda. Jeho hodnota sa časom menila a závisela od druhu nápoja (ale alebo pivo). Hodnota bola nakoniec stanovená v roku 1824 a predstavovala 163,66 litra na 1 barel.

• Bushel- objemová miera pre sušinu v poľnohospodárstve (meria sa objem obilia, zeleniny, ovocia). V medzinárodnom obchode je bušel akceptovaný ako kontajner s hmotnosťou 18 kg.

1 bušel (bu) = 35,24 litra

• galón- rovnaký ako sud. Galón je zase rozdelený na pintu a uncu.

1 galón tekutiny (gl) = 3,79 dm3

1 galón pre sypké látky (gl) = 4,4 dm 3

1 pinta = 1/8 galónu = 0,47 dm3

1 unca = 1/16 pinty = 29,57 ml

Unca si zachovala svoju hodnotu od staroveku a bola približne rovná 30 g. V americkom systéme je pojem unca široko používaný vo farmaceutickom a klenotníckom biznise.

• Quart- merná jednotka objemu nádoby, ktorá sa rovná ¼ galónu

1 liter na kvapalinu = 0,946 litra

1 liter pevných látok = 1,1 litra

Miery plochy

Štvorcový aker našiel najväčšie rozšírenie vo svetovej literatúre..

Jeho pôvodné označenie slúžilo na výpočet plochy pôdy, ktorú mohol obrábať jeden roľník s jedným volom.

Prevod hodnoty akra do sústavy SI je veľmi jednoduchý. Ak číslo vydelíme 10, dostaneme výsledok v metroch. A ak vydelíte 2 - v hektároch.

1 palec (štvorcový palec) = 6,45 cm2

1 stopa (štvorcová stopa) = 929 cm2

1 yard (sq.yd) = 0,836 m2

1 míľa (sq.mi) = 2,59 km2

1 aker (a) \u003d 4046,86 m 2

Miery objemu

Prečo definovať objem?

• opísať kapacitu domácich spotrebičov
• pre prepravné kontajnery
• na určenie množstva plynu
• popísať kapacitu obchodných skladov

Najčastejšie používanou mierou trojrozmerného priestoru je chodidlo. Kubická stopa je definovaná ako objem kocky s hranou 1 stopa. Menej bežne používané hodnoty sú yard a palce.

Ak chcete získať kubický objem, musíte vynásobiť dĺžku, výšku a šírku.

1 tona (register) = 2,83 m 3

1 yard = 0,76 m 3

1 stopa \u003d 28,32 dm 3

1 palec = 16,39 cm3

Miery hmotnosti

• Libra sa používa ako miera hmotnosti a na opis hmotnosti.

V USA sa libra používa na vyjadrenie tlaku na štvorcový palec. Libra sa používa aj na označenie hmotnosti streliva (náboje, náboje, náboje).

Ak chcete previesť libry na kilogramy, musíte počet libier vydeliť 2,2

1 lb (lb) = 453,59 g

• Unca je miera hmotnosti, ktorá našla uplatnenie v šperkárstve, bankovníctve, na zisťovanie hmotnosti drahých kovov a kameňov, ako aj vo farmaceutickom biznise.

Ak chcete previesť uncu na kilogramy, musíte jej množstvo vydeliť 35,2

1 unca (oz) = 28,35 g

• Kameň je merná jednotka, ktorá sa používa na opis hmotnosti ľudského tela..

1 kameň (st) = 6,35 kg

• Malá tona je jednotka hmotnosti ekvivalentná 2 000 librám.. V USA je známa aj dlhá tona, ktorá sa však prakticky nepoužíva, čo sa rovná 2240 obchodným librám.

1 krátka tona = 907,18 kg

1 dlhá tona = 1016 kg

Ak sa chystáte do Ameriky, pozrite si miestny štandard mier. Vyhnete sa tak nepríjemným situáciám a vyberiete si správnu otázku, ktorá vás zaujíma. Na to nie je potrebné zapamätať si čísla. Stačí si do telefónu stiahnuť jednoduchý prevodník.

Regióny, ktoré nepoužívajú metrický systém ako hlavný, sú označené červenou farbou. Nie veľa krajín, však?

Za najťažšiu vec pri presťahovaní sa do Ameriky väčšina prisťahovalcov považuje prechod na iný systém merania: namiesto bežných metrov, stupňov Celzia a kilogramov padá na ľudí úplne nový svet, v ktorom sa všetky známe skutočnosti merajú úplne od ich uhol pohľadu, nelogicky.

Ale jeden príbeh hovorí, že Spojené štáty skutočne mali možnosť žiť podľa metrického systému, ale zabránili im v tom... britskí piráti!

Tento príbeh zverejnili noviny Washington Post, pričom nariekali nad tým, že Američania majú stále možnosť „premýšľať nad hlavou“ a prejsť na „zrozumiteľnejší, jednoduchší a logickejší“ metrický systém – alebo, ako sa tomu teraz hovorí, na Medzinárodná sústava jednotiek (fr. Le Systeme International d'Unites, S.I.).

Hovoríme však o časoch, keď sa parížski vedci po prvý raz rozhodli priniesť všetky merné jednotky z jedného systému. Za týmto účelom navrhli americkému Kongresu dosiahnuť všeobecnú dohodu. V tom čase bol štátnym tajomníkom Thomas Jefferson, ktorý uvítal zjednotenie systému merania. Takže v roku 1793 bola z Paríža do Ameriky poslaná loď, na ktorej botanik a aristokrat Joseph Dombey niesol dva štandardy metrického systému: tyč presne jeden meter dlhú a medený valec vážiaci presne jeden kilogram.

Žiaľ, na ceste cez Atlantik sa loď s Dombeym na palube dostala do búrky a v dôsledku toho ich prúd priviedol do Karibského mora – priamo do rúk miestnych pirátov. Piráti sa v skutočnosti za takých nepovažovali: boli to britskí poddaní, ktorí dostali povolenie od samotnej kráľovnej zaútočiť na akékoľvek nebritské lode. Ale v skutočnosti boli stále zapojení do pirátstva. A tak bola francúzska posádka spolu s akademikom uväznená (Joseph Dombey v zajatí dlho nevydržal a čoskoro zomrel) a všetok majetok nájdený na lodi vrátane štandárd vydražili.

Kópia normy 1 kg v USA.

Ale to je samozrejme len vtip...

Existuje názor, že systém SI nebol nikdy schválený v USA. V tejto krajine je taká neviditeľná, že človek, ktorý nezachádza príliš do detailov, môže nadobudnúť taký dojem. Ale to absolútne nie je pravda! Bolo prijatých niekoľko zákonov, ktoré ho schvaľujú ako oficiálny systém mier a váh Spojených štátov amerických. Ako sa teda stalo, že Američania stále používajú staré merné jednotky? Faktom je, že všetky prijaté zákony sú poradné (a nie povinné) pre súkromných podnikateľov a bežných obyvateľov krajiny. A to znamená, že každý Američan má právo merať v známych palcoch a vážiť v librách známych z detstva. A toto právo využívajú nielen ľudia, ale aj gigantické korporácie.

Na svete sú len tri krajiny, ktoré ešte neprešli na systém SI. Ide o USA, Libériu a Mjanmarsko (do roku 1989 - Barma). Ostatné národy sveta buď úplne prešli na metrický systém, alebo ho aspoň oficiálne prijali ako štandard. Ďalšia vec je, ako sa veci majú medzi ľuďmi. V Rusku aj teraz môžu v rozhovore nazvať kilometer „verst“, ale zároveň každý jasne chápe, že hovoríme o najbežnejšom metrickom kilometri, a nie o starom ruskom verst.

Ale v Spojených štátoch sa starý ľudový systém mier a váh používa nielen v každodennom živote. Futbalové ihriská sa merajú v yardoch. Práca vykonaná motormi áut v bizarných stopách libier. Atmosférický tlak je v librách na štvorcový palec.

Spojené štáty americké používajú namiesto medzinárodného systému SI USA. Obyčajný systém (tradičný americký systém). Zahŕňa viac ako tristo jednotiek merania rôznych fyzikálnych veličín. Problém spočíva v tom, že mnohé z týchto meracích jednotiek sa nazývajú rovnako, no zároveň znamenajú úplne iné veci.

Dajme to najjednoduchšie a najzrozumiteľnejšie pre každého človeka, dokonca veľmi vzdialené od inžinierskej múdrosti. Zdá sa, že čo môže byť ťažké v tone? Toto je tisíc kilogramov a nič iné! V USA však existuje najmenej deväť definícií pojmu „tona“: krátka tona (krátka tona), výtlaková tona (tona výtlaku), mrazená tona (tona na chladenie), jadrová tona (jadrová tona), náklad (náklad ) tona (nákladná tona), registrovaná tona, metrická tona, skúšobná tona, tona paliva alebo tona ekvivalentu uhlia.

A napriek všetkým týmto zjavným ťažkostiam sa ani v podnikaní, ani v každodennom živote v Spojených štátoch nepoužíva jednoduchý, zrozumiteľný a jednoznačný metrický systém. Dôvody tohto ležia, ako sa často stáva, v histórii tejto krajiny.

Postoj Spojených štátov k metrickému systému bol spočiatku určovaný vzťahmi s Francúzskom

V kolóniách Británie sa používal britský cisársky systém (British Imperial System). Koncom 18. storočia bol vo Francúzsku vyvinutý metrický systém. Čo, samozrejme, neprijala ani samotná Británia, ani jej kolónie.

Keď Spojené štáty americké získali nezávislosť, v krajine vznikli pokusy zefektívniť systém merania veličín. Narazili však, ako to už často býva, na finančnú otázku. Thomas Jefferson, ktorý pôsobil ako minister zahraničných vecí USA za vlády Georgea Washingtona, uprednostňoval desiatkový systém. Ukázalo sa však, že bez vyslania delegácie do Francúzska by nebolo možné určiť metrické jednotky dĺžky. A bol to nákladný biznis.

Vzťahy s Francúzskom, ktoré podporovalo Spojené štáty v ich boji za nezávislosť, vstúpili po roku 1795 do fázy ochladzovania. Keď v roku 1798 Francúzsko pozvalo predstaviteľov rôznych krajín, aby sa oboznámili s metrickým systémom, Američania boli konfrontovaní s odmietavým postojom voči sebe.

Napriek tomu predstavitelia Spojených štátov navštívili Paríž a boli nadšení metrickým systémom. Pravdepodobnosť presvedčenia vedúcich predstaviteľov krajiny o potrebe prechodu na nový systém váh a mier prichádzajúceho z Francúzska však bola veľmi slabá. V roku 1821 americký minister zahraničných vecí John Quincy preskúmal jednotky merania pre 22 štátov a dospel k záveru, že U.S. Zaužívaný systém je pomerne jednotný a nie je potrebné ho meniť.

Vo Francúzsku kraľoval Napoleon a Američania mali pochybnosti, či sami Francúzi zostanú verní systému mier a váh, ktorý vytvorili. V dôsledku toho sa v tejto historickej fáze prestalo uvažovať o metrickom systéme v Spojených štátoch. To však neznamená, že sa k nej nevracali znova a znova, pretože sústava SI získavala čoraz väčšie uznanie v rôznych častiach nášho obrovského sveta.

V roku 1865 sa skončila americká občianska vojna. Američania sa rozhliadli a zistili, že väčšina krajín Európy prešla na desiatkový metrický systém. A tento zjavný fakt v Spojených štátoch už nebolo možné ignorovať. V roku 1866 prijal Kongres krajiny zákon, podľa ktorého sa metrický systém stal oficiálnym na použitie vo všetkých zmluvách, transakciách a súdnych sporoch.

O deväť rokov neskôr Francúzsko spojilo zástupcov popredných krajín sveta, aby prediskutovali podrobnosti o novej medzinárodnej verzii metrického systému. Spojené štáty americké dostali pozvanie a vyslali svoju delegáciu. Predstavitelia týchto krajín podpísali medzinárodný dohovor, ktorým sa zriaďuje Medzinárodný úrad pre miery a váhy a Medzinárodný výbor pre miery a váhy, ktorých úlohou bolo prehodnocovať a prijímať zmeny.

Dohoda predpokladala vytvorenie špeciálnej haly vo francúzskom meste Servais neďaleko Paríža, kde by mali byť umiestnené normy metrických noriem, najmä norma merača. To umožnilo vyhnúť sa ťažkostiam pri porozumení rôznych národov, čo presne znamená jedna alebo druhá jednotka merania.

V roku 1890 dostali Spojené štáty kópie medzinárodného štandardu pre meter a medzinárodného štandardu pre kilogram. Podľa Mendenhallovho rádu (pomenovaného podľa superintendenta váh a mier) boli metrické jednotky akceptované ako základný štandard pre dĺžku a hmotnosť v Spojených štátoch. Yard bol definovaný ako 3600/3937 metrov a libra ako 0,4535924277 kilogramu.

V roku 1959 urobili anglicky hovoriace krajiny určité úpravy: 1 yard sa rovnal 0,9144 metra a 1 libra 0,4535923. To znamená, že Spojené štáty formálne už prijali metrický systém ako štandard pre miery a váhy na 145 rokov a približne 120 rokov sa malo v tejto krajine všetko merať v metroch a kilogramoch. Ako však ukazuje prax, prijatie rozhodnutia neznamená jeho realizáciu v reálnom živote.

Mnohí významní americkí vedci a politici boli zástancami povinného metrického systému pre celú krajinu. V roku 1971 to začalo vyzerať tak, že medzi krajiny, ktoré prijali metrický systém, budú konečne aj Spojené štáty. Národný úrad pre štandardy vydal správu Metric America, v ktorej odporúča, aby krajina do desiatich rokov prešla na metrický systém.

V roku 1975 bol Kongresom schválený zákon o metrickej konverzii, ktorého podstata bola rovnaká ako odporúčania špecialistov na štandardy, len s dvoma dôležitými rozdielmi. Neboli stanovené pevné časové rámce a samotný prechod na metrický systém predpokladal dobrovoľnosť. V dôsledku toho školáci v krajine začali prechádzať systémom SI a niektoré spoločnosti sa pokúsili o „metrizáciu“, ktorá sa zmenila na neplodnú propagandu, pretože neexistovali žiadne skutočné kroky na prechod na metrické jednotky merania.

Ukázalo sa, že v Spojených štátoch amerických sa používajú merné jednotky, na ktoré sa vo zvyšku sveta už zabudlo. Rastúci počet spotrebiteľov amerických produktov začal požadovať, aby dodávaný tovar bol sprevádzaný špecifikáciou v metrickom systéme. Keď americké spoločnosti otvárali stále viac výrobných závodov v Európe a Ázii, bolo potrebné rozhodnúť, či použiť metrické alebo tradičné americké jednotky.

Uvedomujúc si tieto zložitosti, v roku 1988 Kongres upravil zákon o metrickom prevode tak, aby sa metrický systém stal „preferovaným systémom váh a mier v Spojených štátoch pre obchod a obchod“. Od konca roku 1992 boli federálne agentúry povinné používať metrické jednotky pri meraní množstiev súvisiacich s nákupmi, grantmi a inými záležitosťami súvisiacimi s obchodnou činnosťou. Ale tieto pokyny sa týkali len štátnych štruktúr. Súkromné ​​​​podniky mali možnosť využívať obvyklý systém merania. Boli urobené pokusy o zaujatie malých podnikov v metrickom systéme, ale bol zaznamenaný malý pokrok.

Dnes je len asi 30 % produktov vyrobených v USA „metrifikovaných“. Farmaceutický priemysel v Spojených štátoch bol označovaný ako "prísne metrický", pretože všetky špecifikácie farmaceutických produktov krajiny sú uvádzané výlučne v metrických jednotkách. Na nápojoch sú označenia v metrických aj tradičných systémoch veľkostí pre USA. Toto odvetvie sa považuje za „mäkkú metriku“. Metrický systém používajú v USA aj výrobcovia fólií, nástrojov a bicyklov. Inak v USA radšej merajú po starom. V dávnych centimetroch a librách. A to platí aj pre taký mladý priemysel, akým sú špičkové technológie.

Čo bráni vysoko rozvinutej priemyselnej krajine prejsť na systém mier a váh všeobecne akceptovaný na našej planéte? Existuje na to viacero dôvodov.

Konzervativizmus a náklady bránia prechodu na metrický systém

Jedným z dôvodov sú náklady, ktoré by musela ekonomika krajiny vynaložiť v prípade prechodu na sústavu SI. Veď technické výkresy a návody na najzložitejšie zariadenia by sa museli prepracovať. To by si vyžadovalo veľa práce vysoko platených špecialistov. A teda peniaze. Napríklad inžinieri NASA uviedli, že konverzia plánov, softvéru a dokumentácie raketoplánu na metrické jednotky by stála 370 miliónov dolárov, čo je približne polovica nákladov na typický štart raketoplánu.

Ale samotné vysoké náklady na prechod nemôžu vysvetliť chladný postoj Američanov k metrickému systému. Psychologické faktory zohrávajú svoju vlastnú a v žiadnom prípade nie poslednú úlohu pri brzdení prechodu krajiny na medzinárodný systém mier a váh. Tvrdohlavý konzervativizmus Američanov ich núti odolávať akýmkoľvek inováciám, najmä tým, ktoré pochádzajú od cudzincov.

Američania vždy radi robia veci po svojom. Individualizmus je hlavnou črtou predstaviteľov tohto ľudu. Potomkovia dobyvateľov bezhraničných priestranstiev Divokého západu tvrdohlavo odmietajú pokusy prinútiť ich opustiť centimetre a kilá známe z detstva.

Žiadna špičková technológia nemôže prinútiť človeka, aby prehodnotil svoje konzervatívne názory. Napríklad komerčné mobilné komunikácie existujú od roku 1947. Ale naozaj to začalo byť zaujímavé až začiatkom 80. rokov. Udalosti sa dejú len vtedy, keď je vedomie priemerného človeka pripravené ich prijať. A to je zas možné len vtedy, ak v tom človek vidí zmysel. A priemerný Američan jednoducho pre seba osobne nevidí veľa zmyslu v metrickom systéme.

Všetky snahy o zavedenie metrického systému v Spojených štátoch preto narážajú na nedobytnú baštu každodenného života bežných občanov krajiny, ktorí si tam merače a kilogramy nechcú pustiť. Existuje ďalší dôležitý dôvod, o ktorom sme hovorili trochu skôr. Významná časť najväčších korporácií na svete sídli v Spojených štátoch amerických. Ich produkty sú konkurencieschopné na svetovom trhu aj v neobvyklých palcoch a librách. Čo je nezvyčajné! Celý svet bude veľmi prekvapený, ak jedného dňa bude veľkosť displeja ďalšieho smartfónu udávaná v centimetroch známych zo školskej lavice a nie v palcoch, ktoré by akoby zostúpili zo stránok učebnice dejepisu. A to znamená, že Američania nemajú dôvod opustiť svoj tradičný systém mier a váh.

zdrojov
Zdrojom je science.howstuffworks.com

Ojoj... Javascript sa nenašiel.

Bohužiaľ, JavaScript je zakázaný alebo nepodporuje JavaScript vo vašom prehliadači.

Bohužiaľ, táto stránka nebude fungovať bez JavaScriptu. Skontrolujte nastavenia prehliadača, možno je JavaScript náhodou vypnutý?

Niekoľko faktov o britskom imperiálnom a americkom systéme mier a váh

Mnohí počuli, že existujú britské imperiálne a americké systémy váh a mier. Viete, ako sa líšia? Tieto dva systémy spolu úzko súvisia, oba pochádzajú z anglického systému, ktorý je zasa založený na starorímskom systéme mier. Americký a britský systém opatrení sú si tak blízke, že sú často zamieňané. A nie je prekvapujúce, že v týchto systémoch sú názvy jednotiek často rovnaké, hoci ich význam sa môže líšiť.

História jednotiek

Jednotky merania, ktoré sa dnes používajú v USA a čiastočne vo Veľkej Británii, boli zavedené počas dobytia Normanmi. Dvor je jediný celok, ktorý sa odvtedy prakticky nezmenil. Dvor nahradil predtým používaný lakť (ell). Chain (reťaz) – ďalšie opatrenie, ktoré prišlo zo starého Anglicka, ktoré sa veľmi nezmenilo. Na druhej strane dnes používaná noha (noha) sa oproti pôvodnej nohe zmenila. Dnes má jednotka 16,5 stopy, ale pôvodne ich bolo presne 15. Furlong a aker sa za posledných tisíc rokov príliš nezmenili. Spočiatku boli meradlom hodnoty pôdy, ale neskôr sa stali jednoducho jednotkami plochy.

Zmätok s britskými librami

Rozdiely medzi britským a americkým systémom

Azda najneobvyklejšie sú jednotky objemu. Americký tekutý galón je 0,83 imperiálneho galónu a suchý americký galón je 0,97 imperiálneho galónu. V Spojenom kráľovstve sa na kvapaliny a tuhé látky používa jeden galón.

nezávislosť USA

Po Deklarácii nezávislosti USA sa Amerika odtrhla a vyvinula vlastný systém mier a váh. To je dôvod, prečo sa dnes hodnoty amerických a britských galónov, libier, yardov líšia. Nakoniec sa obe vlády rozhodli spolupracovať a zaviesť presné definície yardu a nohy na základe kópií oficiálnych noriem, ktoré britský parlament prijal v roku 1850. Pravda, musel som uznať, že tieto „oficiálne“ normy neboli veľmi kvalitné a nedokážu poskytnúť presnosť potrebnú v modernom svete. V roku 1960 teda dve vlády oficiálne predefinovali libru a yard na základe noriem používaných v metrickom systéme. A hoci zmeny v roku 1960 boli veľmi malé, viedli k vzniku dvoch paralelných štandardov dĺžkových mier v Spojených štátoch - zememeračských mier (starý štandard) a medzinárodných mier (nový, viazaný na metrické jednotky). ).

Rozdiely medzi americkými a britskými jednotkami sú medzi turistami často predmetom diskusií a vtipov. Napríklad v Anglicku sa pivo predáva po pollitroch, pričom britský je väčší ako americký. To plodí nekonečné vtipy o Američanoch, ktorí si nevedia spočítať svoju dávku prepitného a Britoch, ktorí majú vždy príliš vysoké ceny za galón benzínu.

Aké sú ďalšie rozdiely v jednotkách?

Až do roku 1960 sa britský yard a libra výrazne nelíšili od svojich amerických náprotivkov, aspoň na každodenné použitie - meranie nie príliš veľkých vzdialeností alebo predaj napríklad produktov. Ale aj v tomto bežnom používaní boli určité rozdiely. Napríklad v Spojených štátoch sú krátke vzdialenosti zvyčajne vyjadrené v stopách, zatiaľ čo v Anglicku sú vyjadrené v yardoch.

Je ťažké tomu uveriť, ale ľudia, ktorí vyrastali medzi iným systémom merania a inými jednotkami, stále žijú. V starom cisárskom systéme existovala jednotka kameňa (kameň), rovných 14 libier. Osem kameňov bol cent (stovka) a tona sa rovnala 20 centnerom alebo 2240 librám. V americkom systéme nie sú žiadne kamene a center sa rovná 100 librám. Podľa toho sa tona rovná 2 000 librám. Okrúhla hodnota 2000 je ľahšie zapamätateľná ako 2240, ale existencia dvoch rôznych možností pre tony a stozávažia vedie k zmätku, najmä v medzinárodnom obchode. Aby ľudia v rôznych krajinách ľahšie pochopili rozdiel, keď hovoríme o tone, britská tona sa často nazýva dlhá (dlhá tona) a americká - krátka (krátka tona). Ale stále existuje metrická tona (metrická tona)!

Ak si myslíte, že moderný systém je príliš komplikovaný, spomeňte si na tých, ktorí žili v 19. storočí. Thomas Jefferson vo svojom Pláne na vytvorenie jednotných noriem pre mince, váhy a miery poznamenal, že iba v Spojených štátoch existuje 14 rôznych definícií galónu. Najmenší z galónov obsahoval 224 kubických palcov a najväčší obsahoval 282 kubických palcov. Rozdiel je viac ako štvrtinový! Nakoniec bol za oficiálny vybratý galón Queen Anne.

Na uľahčenie medzinárodného obchodu s ropou bola zvolená jediná merná jednotka, barel. Jeden sud je 159 litrov alebo 42 amerických galónov. Drahé kovy sa obchodujú v trójskych unciach, jedna trójska unca sa rovná 31,10 gramu.

Nakoniec pravdepodobne celý svet dospeje k jednotnému systému meraní. S najväčšou pravdepodobnosťou to bude metrický systém. Ale zatiaľ čo stále žijeme vo svete, kde koexistuje divoká zmes systémov a jednotiek, vrátane jednotiek, ktoré majú rovnaký názov, no s rôznymi význammi. Nie je náš svet trochu bláznivý?

Zdravím vás, milí čitatelia! Veľmi často vo filmoch počujeme o palcoch, yardoch, míľach, akroch. Takmer každý deň v správach hovoria, že barel ropy zdražel o toľko dolárov. A ak si predstavíme, koľko je to približne v rubľoch, potom netušíme, aké presne je množstvo oleja v litroch. Preto je znalosť jednotiek merania v USA, Kanade a Anglicku potrebná nielen pre študentov angličtiny, ale bude užitočná aj pre všeobecný rozvoj každého, aby si vedel predstaviť, čo sa hovorí v správach, literatúre alebo filmoch.

Anglické jednotky a miery dĺžky, hmotnosti, objemu, plochy, hmotnosti a iných ukazovateľov sú veľmi odlišné od tých v ruštine. Mnohé z nich, ako som už povedal, ste mohli počuť z filmov, televíznych relácií alebo správ, čítať v anglickej literatúre. Ale v USA a Anglicku, ako aj v Austrálii a Kanade existujú také jednotky merania, ktoré rusky hovoriaci ľudia vôbec nepoznajú. Napríklad bushel, mil, genus, pepper a mnoho ďalších.

Niekedy je veľmi ťažké orientovať sa v novom materiáli alebo zaujímavých informáciách v angličtine práve pre neznalosť významov niektorých zahraničných mier. Preto v tomto článku podrobne analyzujeme jednotky merania v angličtine, zistíme ich názvy a koľko to bude približne, ak preložíme do známych jednotiek hmotnosti, dĺžky, rýchlosti, objemu a vzdialenosti.

Anglický systém merania sa používa nielen v Anglicku a USA, ale aj v iných anglicky hovoriacich krajinách. Veľká Británia ako európska krajina už dlho prijala desiatkový a metrický systém mier, no tlač a obyčajní ľudia sa neponáhľajú prijať nový systém a použiť ten starý. Najbežnejšie jednotky dĺžky, hmotnosti a objemu v angličtine sú barel, stopa, pinta, aker, yard, palec a míľa.

• 1 tekutá unca (fl. oz.) = 28,43 ml (cm³)
• 1 unca = 28,6 g
• Krátka tona = 907 kg
• Dlhá tona = 1016,05 kg
• Sud = 163,6 l
• Barel ropy = 158,98 l
• 1 lb = 453,5 g
• 1 aker = 0,4 ha
• 1 yard = 0,9144 m
• 1 palec = 2,54 cm
• 1 pinta = 507 ml
• 1 zrno = 64,8 mg

Toto je len malá časť jednotiek merania v angličtine. V skutočnosti je ich viac ako sto. Nebudete sa môcť naučiť všetky, ale bolo by pekné zoznámiť sa s najobľúbenejšími z nich. V novinách, v rozhlase a televízii sa tieto slová, symboly a označenia, ktoré sú pre nás v angličtine nepochopiteľné, alebo ich pauzovací papier v ruštine pravidelne nachádzajú.

Tabuľka najbežnejších anglických mier merania

Aby som vám uľahčil orientáciu v jednotlivých merných jednotkách, rozdelil som ich do kategórií, našiel ich približné hodnoty v našom systéme a umiestnil ich do pohodlnej tabuľky. Túto tabuľku si môžete stiahnuť a uložiť do počítača alebo vytlačiť a zavesiť na viditeľnom mieste, aby ste do nej v prípade potreby mohli ľahko nahliadnuť.

Niektoré ukazovatele sú uvedené ako príklad. V tlačenej podobe nájdete skratky, no najčastejšie zo skratiek uhádnete celé meno. Ak chcete previesť požadovanú jednotku na dĺžku, ktorú potrebujeme, metre, litre a kilogramy a ďalšie ukazovatele hmotnosti je možné vykonať pomocou zaokrúhľovania, delenia a násobenia.

Ak sa nechystáte žiť v USA, Austrálii, Anglicku či Kanade, tak si jednoducho prečítate túto tabuľku. Ale ak ideš do práce