Normalen neposredni besedni red. Vrstni red besed v stavku

Neposredni, obratni (obrnjeni) tipi besednega reda

Problem neposrednega in obratnega besednega reda neizogibno vpliva na nasprotje objektivnosti/subjektivnosti, ki je organsko povezano z njim, kar vodi do potrebe po njihovem vzporednem obravnavanju.

Izbor teh opozicij v kategoriji besednega reda temelji na dveh skupnih tradicijah v preučevanju besednega reda - "Greenberg" in "Prague". Prvi temelji na predpostavki, da ima vsak jezik nevtralen, osnovni, nezaznamovan besedni red. Druga tradicija je povezana z delom čeških jezikoslovcev in pojasnjuje besedni red s "pragmatičnimi" statusi "tema/rema"

Po W. Mathesiusu je objektivni besedni red tisti, pri katerem je začetni del stavka vzet kot izhodišče (tema stavka), njegov konec pa kot jedro izjave (rema), v v tem primeru se misel premika od znanega k neznanemu. Pri subjektivnem besednem redu je najprej jedro, nato pa izhodišče stavka.

Opredelitev, ki jo LES daje tem nasprotovanjem, je naslednja:

Pri objektivnem besednem redu razporeditev členov stavka ustreza gibanju misli, subjektivni besedni red izraža čustva in namene govorca [Mathesius 1967: 239-246].

Neposredni besedni red je takšna razporeditev sestavin stavka, ki je splošno sprejeta, najbolj razširjena v govoru v določenem jeziku, glede na katero se vsak drug vrstni red dojema kot permutacija. Pri obratnem vrstnem redu besed (inverziji) pride do kršitve običajne razporeditve besed ali besednih zvez, ki sestavljajo stavek, zaradi česar je preurejena sestavina stavka poudarjena in vzbuja pozornost (LES 1990: 388). ).

Obe opoziciji se medsebojno odmevata: če določena razporeditev besed v stavku ustreza gibanju misli, potem je splošno sprejeta, komponenta, ki pritegne pozornost zaradi inverzije, jasno izraža čustva in namene govorca - inverzija je vedno subjektivna. Tudi formalni izraz teh nasprotij sovpada: Sie hat keine Tranen (neposredni objektivni besedni red). - Tranen hat sie keine (Bredel) (obraten subjektivni besedni red).

Slovničarji postulirajo red SVO za sodobni nemški jezik: predikat ima strogo fiksen položaj in ta značilnost je ena glavnih značilnosti zgradbe nemškega stavka (Deutsche Satzstruktur ...) Ker nekateri člani stavka (in sicer osebek in predmeti) imajo podoben značaj glede valence, teoretično je lahko kateri koli od njih na prvem mestu v stavku. Takšne možnosti sintaktične organizacije stavka povzročajo problem neposrednega in obratnega besednega reda.

Kako naj besedni red imenujemo osnovni, če ne zadovoljuje potreb govora? Navsezadnje skoraj vsak stavek izpolnjuje pogoj, ki ga W. Engel imenuje skladnost s prejšnjim stavkom (Anschlu? an den vorhergehenden Text):

Bettina ist gestern in Stuttgart gewesen. Dort hat sie die Staatsgalerie besucht.

Ich komme aus einer gröen Stadt. In dieser Stadt kenne ich mich aus.

Enako težavo nakazuje V. Jung: »Napačno je opredeliti ureditev »predmet - osebna oblika glagola« kot »normalno«, v nasprotju z inverzijo, ureditvijo »osebna oblika glagola - subjekt«. Mesto jedra (Kernstellung) je v izjavnem stavku normalno, tj. iskanje končnega glagola na drugem mestu. Pred njim je sestavina, ki je lahko predmet ali drug člen stavka"

Trenutno stanje jezikoslovja, ki je močno razširilo svoje interesno področje, usmerja problem neposrednega, osnovnega besednega reda v novo smer. Biti bazičen pomeni biti naraven. Posebej pomembni za izbiro zaporedja besed v stavku so kognitivni procesi, ki se dogajajo v človekovem umu in s tem njegov kognitivni vidik.

Tako opiranje na prostorsko-časovni red zunanjega sveta in upoštevanje univerzalne strategije diskurza pojasnjuje obstoj več naravnih besednih redov, ki lahko zahtevajo status osnovnega.

Pretirano poudarjanje zgolj ene tipologije besednega reda – na podlagi pojmov subjekta in predmeta – ni povsem upravičeno. Tako zelo duhovita je opazka o jezikih utoazteške družine, kjer besedni red sledi modelu "nedoločnik - glagol - določnik": "če bi bili prvi jezikoslovci materni govorci O" Odham (uto-azteško družina), in če bi bili nagnjeni k štetju, da vsi možni jeziki delujejo na podlagi istih korespondenc med funkcijami in strukturami kot njihov materni jezik, potem bi angleščino obravnavali kot jezik s "prostim" besednim redom. In res, določne in nedoločne samostalniške besedne zveze v nemščini so lahko v različnih delih stavka:

Der Duden ist ein Nachschlagewerk. - Einem Zigeuner liegt die Musik im

Neupravičeno pa je trditi, da uporaba določnega in nedoločnega člena v nemščini nima nobene zveze z besednim redom. Torej, G. Helbig se sklicuje na določene in nedoločne člene na število morfoloških indikatorjev, ki določajo vrstni red besed v nemščini:

Ich schenke dem Kind ein Buch.

Ich schenke das Buch einem Kind.

Er borgt den Studenten Bucher.

Er borgt die Bucher Studenten.

Z zgledi samostalnik z določnim členom stoji pred samostalnikom z nedoločnim členom. Zdi se, da gotovost/nedoločenost, ki jo izraža članek, odmeva opozicijo slavno/neznano, izraženo s pragmatičnima kategorijama tema in rema. Torej, v stavku Kinder sind die Menschen je prisotnost določnega člena tista, ki omogoča prepoznavanje znanega, torej teme te izjave, ki v tem konkretnem primeru sovpada s subjektom, kot rezultat ki je čustveno neobarvana različica stavka opredeljena kot Die Menschen sind Kinder. Zahvaljujoč temu je mogoče prepoznati pravo subjekt-predmetno razmerje in stavek prevesti takole: Kakšni otroci so ti ljudje in ne Otroci so ljudje.

Dejstvo, da odstopanje od predpisanega besednega reda lahko da zamaknjenemu elementu zaznamovanost (bolj ko je odstopanje izrazito, močnejša je zaznamovanost), ugotavljajo nekatere nemške slovnice.

W. Engel takšne situacije imenuje selekcija (Hervorhebung):

Er meldete seinen Freund Dumitru in der Botschaft an.

Er meldete in der Botschaft seinen Freund Dumitru an.

Ich habe das gerne nicht gehabt.

Gerne habe ich das nicht gehabt.

Opazen je tudi obraten proces: na začetku je rematični element lahko »tematiziran« zaradi premika na začetek stavka (ibid.):

Die Regierung kann mit finanziellen Zuschlussen die Machtverhaltnisse in jedem Land beeinflussen.

Die Regierung kann die Machtverhaltnisse in jedem Land mit finanziellen Zuschlussen beeinflussen.

Premik katerega koli elementa v ospredju stavka povzroči njegov najmočnejši poudarek:

Die Drogenkriminalitat konnte man mit der kostenlosen Angabe von Drogen an einen ausgewahlten Personenkreis eindammen.

Na lokaciji glavnih članov predloga je mogoče zaslediti naslednje zakone:

1) V neodvisnem stavku lahko predikat razdelimo na 2 dela, ki bosta ločena v različnih delih stavka in tvorita okvirno konstrukcijo (oklepaj v stavku). V podrednem stavku bosta oba dela predikata stala drug ob drugem.

2) V samostojnem stavku stojita osebek in povedek drug poleg drugega; v podrednem stavku, nasprotno, kjer manjka glagolski Rahmen, bo nadomeščen z ločevanjem osebka od povedka.

Glede na lokacijo končnega glagola ločimo 3 oblike stavka: drugo mesto glagola (Kernform), prvo mesto glagola (Stirnform), zadnje mesto glagola (Spannform).

Drugo mesto glagola v stavku najdemo v izjavnih stavkih, v vprašanjih, v odprtih podrednih stavkih: Er behauptet, der Zug kommt um 8.

Prvo mesto v glagolskem določilu (Spitzenstellung). Osebek sledi povedku.

Prvo mesto glagola v stavku najdemo v vprašalnem, velelnem, vzkličnem (Ist das Wetter aber herrlich!), nekaterih vrstah podrednih stavkov (in (odprti podredni stavki, podredni stavki, podrejeni stavki, in den Satzen der Redeeinkleidung). , ki sledijo prememu govoru (Entschuldige! Sagte er), v glavnem stavku, ki sledi podrejenemu stavku (Als ich auf die Stra?e trat, war es schon dunkel.)

Zadnje mesto glagola je izraženo z lokacijo glagola na koncu.

Er fragte, ob der Zug um 8 kommt.

Zadnje mesto glagola v stavku se uporablja v podrednih stavkih in v "psevdopodrednih" stavkih, ki zaradi svoje oblike delujejo kot vzklični stavki. Subjekt in predikat sta ločena drug od drugega.

Uporaba nenavadnih položajev glagola za stavčno obliko je sprejemljiva le s stilnega vidika. Poleg zgornjih primerov obstajajo še drugi.

V prozi bo namesto glagola na drugem mestu v naslednjem stavku isti glagol že na prvem mestu.

Denn es regnete. Regnete ununterbrochen. (W. Bochert, Preu?ens Gloria)

Za nekatere pisce (z. B. L. Feuchtwagner, W. Bochert) bo to znak stila.

Izjemoma se pojavi začetni položaj glagola z ločljivo predpono. Predpona lahko stoji tako ločeno z glagolom kot skupaj.

Auf tut sich der weite Zwinger (F. Schiller)

Auf steiget der Mond und wieder sinkt die Sonne. (W. Raabel)

Poškodba položaja subjekta v konstrukciji stavka se pojavi, če se subjekt iz običajnega položaja 1 ali 3 člana v stavku prenese na konec. Poudarek je na subjektu, ki je v končnem položaju zaradi napetosti, ki narašča na koncu povedi, ta pa začne slabeti na koncu. To je značilno le za prozo:

Auf dem Pferde dort unter dem Tor der siegreichen Einmarsche und mit Zugen steinern und blitzend ritt die Macht. (H. Mann, der Untertan)

Da fielen auf seine Hande Blumen. (H. Mann, Die kleine Stadt)

v primerjavi s preprosto inverzijo: Da fielen Blumen auf seine Hande.

Selbst zart, selbst bla?, geduldig, immer lachelnd, immer etwas zerstreut mitten in diem Wirbel von Kopfen und den Wolken von Kohldampf stand sie, seine Tochter; die Tochter des Generals. (B. Kellermann, 9. november)

Gegenuber, auf dem Dache gegenuber, wehte im frischen Wind lustig, wie die selbstverstandlichste Sache der Welt; hoch oben - eine blutrote, blutrot leuchtende Flagge! (ebd.)

V ruščini velja, da je vrstni red besed (natančneje, članov stavka) prost. To pomeni, da v stavku ni strogo določenega mesta za enega ali drugega člana stavka. Na primer stavek: Urednik je včeraj natančno prebral rokopis– omogoča 120 konstrukcijskih možnosti.
Razlikujejo se glede na vrsto, strukturo stavka, načine izražanja njegovih članov, slog in kontekst govora neposredni in obratni besedni red . Obratni vrstni red najpogosteje služi posebnemu poudarjanju določenih besed s preurejanjem, kar je inverzija, posebna likovna tehnika. Neposredni vrstni red je značilen predvsem za znanstveni in poslovni govor, obratno - za novinarski in umetniški govor, v pogovornem govoru pa je stavek zgrajen po posebnih zakonih.

Mesto glavnih členov, osebka in povedka

V pripovedi V stavkih je osebek običajno pred glagolom: Nekateri so odšli iz vasi na delo.
Obraten vrstni red glavnih členov stavka (najprej povedek, nato subjekt) je pogost v naslednjih primerih:
1) v avtorjevih besedah, ki prekinejo neposredni govor ali stojijo za njim, na primer: »Nisem čuden,« je žalostno odgovoril deček.;
2) v stavkih, v katerih osebek označuje časovno obdobje ali naravni pojav, povedek pa je izražen z glagolom s pomenom postajanja, bivanja, poteka dejanja ipd., npr. Minilo je sto let; Prišla je pomlad; Bila je mesečna noč;
3) v opisih, v zgodbi: Morje poje, mesto brni, sonce močno sije;
4) kot inverzija: Lov na medvede je nevaren, ranjena zver je grozna;
5) pogosto pri postavljanju prislovnih besed na začetku stavka: Z ulice je prihajal hrup.
V vprašalni V stavkih je predikat pogosto pred subjektom, na primer: Me bodo stavnice prevarale?
V spodbudo V stavkih so zaimki-predmeti pogosto pred predikatom, kar krepi kategoričnost naročila, nasveta. In ko sledijo predikatu, omilijo ton. Primerjaj: Danes končaš to delo. - Dokončaj to delo danes.
Sestavljeni predikat. V pogovornem govoru je na prvo mesto pogosto postavljena množica nominalnih predikatov: Bila sem mlada, vroča, iskrena. Postavljanje nominalnega dela predikata pred subjekt in nominalni del služi inverziji: Temne goščave gozdov, morske globine so skrivnostne in zato lepe, skrivnosten je ptičji krik in prasketanje drevesnega popka, ki poči od toplote (Paustovski); Oba sta bila lačna.

Mesto opredelitve v stavku

1. Dogovorjena definicija običajno postavljen pred samostalnik, ki ga določa, na primer: zanimiva zgodba; preverjene ponudbe; naša založba.
Umestitev dogovorjene definicije za besedo, ki se definira, služi namenu inverzije: Z vseh strani so gore nepremagljive (Lermontov).
Postpozitivne definicije, ki se nanašajo na samostalnik, ponovljen v tem stavku, so pogoste: To pojmovanje inflacije je seveda precej naivno; Takšni načrti, drzni in izvirni načrti, so lahko nastali samo v naših razmerah.
Sredstvo pomenske definicije je:
- njegova izolacija: Ljudje so se začudeni ustavili.
- ločevanje od samostalnika, ki ga definiramo: Na pepelnatem nebu so se svetile redke zvezde.
Ločena definicija (tj. ločena z vejicami) je običajno postpozitivna: objava dopisov, ki jih prejme pisarna podjetja; razstava slik nominiranih za nagrado.

2. Če obstaja več usklajenih definicij, je njihov vrstni red odvisen od njihove morfološke lokacije.
- Definicije, izražene z zaimki, so postavljene pred definicije, izražene z drugimi deli govora: na ta svečani dan naše načrte za prihodnost.
- Določilni zaimki stojijo pred drugimi zaimki: vsi ti amandmaji, vsaka vaša pripomba. Toda zaimek MOST je postavljen za kazalnikom: te iste možnosti, isti primer.
- Definicije, izražene s kakovostnimi pridevniki, so postavljene pred definicije, izražene z odnosnimi: novi zgodovinski roman; svetla usnjena vezava; pozno jesenski čas.
- Če so heterogene definicije izražene s kakovostnimi pridevniki, potem je eden od njih postavljen bližje definirani besedi, kar kaže na bolj stabilno lastnost: velike črne oči; zanimiva nova zgodba.
- Če so heterogene definicije izražene z odnosnimi pridevniki, potem so običajno razvrščene v naraščajočem vrstnem redu pomenskega stopnjevanja: dnevna poročila o zalogah, specializirana trgovina z galanterijo.

3. Neskladna definicija postavljeno za besedo, ki jo definiramo: strokovno mnenje; usnjeno vezana knjiga; roman z nadaljevanjem. VENDAR opredelitve, izražene z osebnimi zaimki v vlogi svojilnika, stojijo pred besedo, ki jo določamo: njegove ugovore, njihove izjave.
Dogovorjene definicije so običajno pred nedoslednimi: visoka postelja iz mahagonija. AMPAK nedosledne opredelitve, izražene z osebnimi zaimki s svojilnim pomenom, so običajno pred dogovorjenimi: njegov zadnji nastop, njihove povečane zahteve.

Mesto dopolnila v stavku

Dopolnilo običajno sledi kontrolni besedi (besedi, od katere je odvisno): prebrati rokopis, podpisati pogodbo, pripravljen na sestanek.
Pogosto lahko predmet, izražen z zaimkom, stoji pred krmilno besedo: Delo mi je bilo všeč; Ta pogled ga je prestrašil; Mati je nekaj opazila na hčerinem izrazu.
Običajno je, da se v neosebnih stavkih pred krmilno besedo postavi dodatek s pomenom osebe: Mora govoriti s teboj; Sestri je slabo.
Če obstaja več dodatkov, povezanih z isto kontrolno besedo, je možen drugačen besedni red:
1) ponavadi je neposredni predmet pred drugimi: Vzemite dokumente od tajnice; Pogovorite se o težavi s svojimi zaposlenimi;
2) posredni predmet osebe, ki stoji v dativu, običajno pred neposrednim predmetom subjekta: Povejte nam svoj pravni naslov; Ta ženska je Bekoevu rešila življenje. Enako je rodilnik s pomenom igralca (nedosledna opredelitev) pred drugim primerom (v vlogi predmeta): Prihod direktorja k podrejenim.
Neposredni predmet, ki po obliki sovpada s subjektom, je običajno postavljen za predikat: Mati ljubi hčer; Lenoba rodi malomarnost. Ko se subjekt in predmet zamenjata, se pomen stavka spremeni ali pa nastane dvoumnost: Hčerka ljubi mamo; Zakoni ščitijo sodišča.

Mesto okoliščine v stavku

1. Okoliščine poteka dejanja, izražena s prislovi na -o, -e, se navadno postavljajo pred povedek: Prevod natančno odraža vsebino izvirnika; Pločnik se je gladko svetil.
Nekateri prislovi v kombinaciji z nekaj glagoli so postavljeni za njimi: hoditi, ležati na hrbtu, hoditi bosi, hoditi.
Kraj okoliščine načina dejanja je lahko odvisen od prisotnosti drugih stranskih članov stavka: Plezalci so se premikali počasi. Plezalci so počasi hodili po strmi poti.
Sredstvo pomenske izbire okoliščin je njihova izjava na začetku stavka ali ločitev od besed, na katere mejijo: Zaman je poskušal razločiti ljudi na obzorju; Bili smo zelo prijazni.
2. Okoliščine mere in stopnje stojijo pred besedo, od katere so odvisni: Direktor je zelo zaposlen; Ne bom se dvakrat ponavljal.
3. Okoliščine časa običajno pred glagolskim povedkom: Pri večerji se je malo govorilo; V enem mesecu načrtujemo uspeh.
4. Okoliščine kraja običajno pred predikatom in pogosto stoji na začetku stavka: V tovarni je bilo nemirno; Z zahoda so prihajali oblaki.
Če je prislov mesta na začetku stavka, potem mu pogosto sledi povedek in nato osebek: Na desni se je dvigala bela stavba bolnišnice.
Če so v stavku tako krajevne kot časovne okoliščine, so te običajno postavljene na začetek stavka, pri čemer je na prvem mestu časovni prislov, na drugem pa krajevni prislov: V Moskvi se jutri pričakuje toplo vreme. Možen je tudi drug vrstni red - prislov za čas, subjekt, predikat, končno, prislov za kraj: Včeraj sem na ulici srečal prijatelja.
5. Okoliščine vzrok in namen pogosto pred predikatom: Dve deklici sta jokali od strahu; Neka delegacija je namerno vstopila na trg.

Lokacija uvodnih besed, naslovov, delcev, predlogov

1. Uvodne besede, ki niso člani stavka, se prosto nahajajo v njem, če se nanašajo na stavek kot celoto: Na žalost je zbolel. »Na žalost je zbolel. »Na žalost je zbolel.
Če je uvodna beseda pomensko povezana z enim členom stavka, se postavi poleg njega: Naš dotrajan čoln se je potopil, na srečo na plitvini.
2. Priziv je tudi prosto lociran v stavku, najpogosteje pa je postavljen na začetek, ki je logično poudarjen. Primerjaj: Doktor, povejte mi, kaj je narobe z mojim otrokom. »Povejte mi, doktor, kaj je z mojim otrokom. »Povejte mi, kaj je narobe z mojim otrokom, doktor.
Poleg tega je v pozivih, sloganih, ukazih, oratorskih govorih, uradnih in osebnih pismih pritožba postavljena na začetek stavka.
3. Delci so pred besedo, na katero se nanašajo. Primerjaj: Ta knjiga je težka celo zanj. - Ta knjiga celo težko zanj. - celo ta knjiga je zanj težka.
4. Ločevanje predloga od nadzorovanega samostalnika je nezaželeno: Pridem še z nekaj tovariši.(Pridem še z nekaj tovariši). Prav tako ne smete postaviti dveh predlogov zapored: Bodite pozorni na izjemno delo v vseh pogledih(Bodite pozorni na izjemno delo v vseh pogledih).

Vrstni red besed v stavku je razporeditev njegovih članov v njem. Menijo, da je besedni red v ruščini brezplačen. Vendar pa ni. Zaradi strukturne povezanosti sestavin stavka in njihove pomenske pomembnosti je razmeroma svoboden. Tisti. Ruščina je jezik s prilagodljivim besednim redom.

Besedni red je določen z zgradbo in pomenom predhodnih stavkov, sporočilno nalogo itd. Torej je besedni red odvisen od konteksta. Ima pomembno vlogo pri dejanski artikulaciji. Pravo členjenje je prilagajanje slovnične zgradbe povedi nalogam sporazumevanja.

Vrstni red besed, odvisen od dejanske artikulacije, je

1. neposredna (Mathesius – objektivna) – tema rim

Oče bo prišel /jutri.

2. obrat = inverzija (Mathesius - subjektivno) - rema tema

Jutri bo prišel oče.

Ni stavka brez reme.

Neposredni besedni red se imenuje nevtralen, kot posledica inverzije pa nastane smiselni besedni red. Funkcija je poudariti. Inverzija je intonacijsko poudarjena – logični poudarek poudarja remo.

Besedni red ima lahko tudi povsem slovnični pomen. Nato služi za formalizacijo sintaktičnih odnosov med člani stavka. Moskva je glavno mesto naše države. Glavno mesto naše države je Moskva. Vloga osebka in povedka je določena le z besednim redom. Spreminjanje vrstnega reda besed ne vodi do slogovnih premikov v stavku.

To se pokvari, ko se pojavijo kakovostni pridevniki. Čudovito mesto - Moskva.

Besedni red v stavkih, kot je June is sultry, ima slovnični pomen. Soparni junij je že nominalni predlog. Mesto določa funkcijo pridevnika ali deležnika. Pomirjeno dekle je odšlo ali dekle je odšlo pomirjeno.

Besedni red določa slovnični pomen homonimnih samostalniških oblik. Dan sledi noči. Mama ljubi hčerko.

Vrstni red članov predloga.

§ tema = pomen, rema = zgodba => pomen pripovedi, drugače - inverzija

§ tema = zgodba, rema = pomen => naracija je povprečna, drugače - inverzija

§ neločljivi stavki => pravljica je zlobna

§ vprašalni stavki => pravljica je zlobna

§ neposredni besedni red: določi skaz je povprečen, če je osebek prvi - inverzija

§ dogovorjeni izrazi pred določenimi besedami, drugače - inverzija

§ upravljani - po upraviteljih, drugače - inverzija

§ sosednji - pred in za dominantno besedo, odvisno od načina izražanja in prenesenega pomena

§ najprej posredno dodajanje, nato neposredno, drugače - inverzija

§ odvisni infinitiv za besedo, na katero se nanaša, drugače - inverzija

Pripravljene odgovore za izpit, goljufije in druga učna gradiva v formatu Word lahko prenesete na

Uporabite iskalni obrazec

Vprašanje št. 54 Besedni red v ruščini in njegove funkcije

ustrezni znanstveni viri:

• | Odgovori za test / izpit| 2014 | Rusija | docx | 0,18 MB

  1. Ruski jezik kot nacionalni jezik ruskega ljudstva, državni jezik Ruske federacije in jezik medetnične komunikacije. 2. Ruski jezik kot prvina velike ruske literature. 3.

• Odgovori na izpit v sodobni ruščini

  | Odgovori za test / izpit| 2016 | Rusija | docx | 0,09 Mb

  1. Pomen besede in njena združljivost. Pojem valence 2. Pomenska valenca in slovnična združljivost predikativna enota 4. Sloforma, besedna zveza, stavek, zloženka

• Denar in kredit Ukrajine. Odgovori v ruščini

  | Odgovori za test / izpit| | Ukrajina | docx | 0,37 MB

  1. Izvor denarja. Vloga države pri ustvarjanju denarja. 2. Groš-splošna protivrednost in absolutno tekoče blago. Bistvo denarja 5. Denar kot denar in denar kot kapital. 3. Oblike denarja, njihov razvoj.

• Odgovori na vstopnice za disciplino ruski jezik

  | Odgovori za test / izpit| 2016 | Rusija | docx | 0,16 MB

  1. Koncept sodobnega ruskega knjižnega jezika. Knjižni jezik in teritorialna narečja. Funkcionalni slogi knjižnega jezika (znanstveni, uradno poslovni, publicistični,

• | Odgovori za test / izpit| 2015 | Rusija | docx | 0,15 MB

• Odgovori na osnove ruske slovnice

  | Odgovori za test / izpit| 2015 | Rusija | docx | 0,17 MB

  1. Jezik kot sistem. Koncept sodobnega ruskega knjižnega jezika. 2. Norma knjižnega jezika. Spreminjanje jezikovnih norm. Kršitev jezikovnih norm. 3. Norme knjižnega jezika in moderne

Vrstni red besed v stavku

Pravzaprav tukaj ne bomo govorili le o neposrednem in obratnem vrstnem redu besed (ampak tudi o tem), danes bomo poskušali z vami analizirati številne vidike nemškega stavka.

1) Neposredni in obraten besedni red

Kaj je to? V nemščini se ne da sestavljati stavkov, kot nam duša hoče. To ne gre tako) Obstajajo posebna pravila, teh pravil moramo upoštevati. Začnimo z najpreprostejšim: neposrednim besednim redom

Neposredno naročilo:

Na prvem mestu - subjekt (odgovarja na vprašanja kdo? kaj?)

Na tretjem in naslednjih mestih - vse ostalo

Primer: Ich fahre nach Hause. - Grem domov .

Na prvem mestu - subjekt (kdo? - jaz)

Na drugem mestu je predikat (kaj delam? - hrana)

Na tretjem mestu - vse ostalo (kje? - domov)

To je to, zelo preprosto je

Kaj je potem obraten besedni red?

Na prvem mestu - kakšen dodaten člen stavka (praviloma so to prislovi (kdaj? kako? kje?))

Na drugem mestu je predikat (to je glagol: kaj storiti?)

Na tretjem mestu je subjekt (odgovarja na vprašanja kdo? kaj?)

Na naslednjih mestih - vse ostalo

Primer : Morgen fahre ich nach Hause. - Jutri grem domov.

Na prvem mestu - dodatni član predloga (kdaj? - jutri)

Na drugem mestu je predikat (kaj bom naredil? - šel bom)

Na tretjem mestu - predmet (kdo? - jaz)

Na četrtem mestu - vse ostalo (kje? - domov)

Kaj je obratni besedni red? Po našem mnenju okrasi govor. Govorjenje samo z neposrednim besednim redom je dolgočasno. Zato uporabite različne modele.

2) praviloTEKAMOLO

Kaj je to pravilo? In rekel vam bom: "Zelo kul pravilo!". Ukvarjali smo se z neposrednim in obratnim besednim redom in kaj potem? Beremo in razumemo!

Najprej ugotovimo, kaj te črke pomenijo.

TEKAMOLO

TE - časovno - časovno - kdaj?

KA-vzročno - razlog - iz katerega razloga? zakaj

MO - modalno – način delovanja – kako? Na čem? kako

LO-lokalno - mesto, kje? kje?

Včasih se to pravilo v ruščini imenuje tudi KOZAKAKU. Če sem iskren, nam ta možnost ni ravno všeč, vendar si jo lahko zapomnite tako. Ruska različica je sestavljena iz prvih črk vprašanj.

KO - kdaj?

ZA - zakaj?

KA - kako?

KU - kje?

Super, ugotovil sem, kaj te črke pomenijo! Zakaj jih zdaj potrebujemo? Če torej na primer sestavimo velik stavek, ki ni sestavljen iz dveh ali treh besed, potem nam bo to pravilo prišlo zelo prav! Razmislite s seboj o neposrednem besednem redu in naslednjem stavku: Jutri bom šel v Berlin z vlakom v zvezi z izpitom.

Vemo, da je besedni red neposreden: najprej osebek, nato povedek in vse ostalo. Imamo pa tukaj še veliko vsega in po tem pravilu se bomo z vami vse korektno dogovorili.

Jutri grem v Berlin z vlakom zaradi izpita.

Ich fahre - narejen prvi korak

Ich fahre morgen (čas - kdaj?) wegen der Pr ü fung (razlog - iz katerega razloga? zakaj?) mit dem Zug (način delovanja - kako? na kakšen način?) nach Berlin (kraj - kje?).

Tako bo zvenel predlog. Zapomnite si to pravilo in vse bo v redu. Seveda sta lahko v stavku na primer le čas in kraj: Jutri bom šel v Berlin. Kaj naj potem storimo? Samo preskočite ostalo.

Jutri grem v Berlin.

Ich fahre morgen nach Berlin.

3) Znano in neznano

Preidimo na naslednjo točko. Poimenoval sem ga: znani in neznani. Vemo, da sta v nemščini določni in nedoločni člen. Določni členi so znani. Nedoločniki so neznani. In tu imamo tudi pravilo!

— Če stavek vsebuje besedo z določenim členom, je ta pred "ČAS"

Primer: to verigo bom kupil jutri v Berlinu (pod besedo "to" razumemo, da govorimo o točno določenem artiklu).

Ich kaufe die Kette morgen in Berlin.

Z vami smo dali besedo " die Kette » pred časom, nato pa pride besedni red po pravilu TEKAMOLO.

— Če stavek vsebuje besedo z nedoločnim členom, potem pride za "MESTO"

Primer: Jutri bom v Berlinu kupil neko verigo (pod besedo »nekaj« razumemo, da govorimo o nespecifični temi).

Ich kaufe morgen in Berlin eine Kette.

Z vami smo dali besedo " eine Kette« po kraju.

4) Kam postaviti imena krajev?

In vsi analiziramo tudi besedni red v nemškem stavku. Naslednja točka je, kam postaviti zaimke? Pojdimo ugotoviti! Tukaj si morate zapomniti samo eno stvar - praviloma so zaimki bližje glagolu! Se pravi, če imamo v stavku zaimek, ga bomo postavili takoj za glagolom.

Primer: Jutri ti bom v Berlinu kupil verigo.

Ich kaufe dir morgen in Berlin eine Kette.

Primer: to verigo ti bom kupil jutri v Berlinu.

Ich kaufe dir die Kette morgen in Berlin.

5) Ampak kaj paDativ in Akkusativ?

In zadnja točka, ki jo bomo analizirali, je položaj dativa in tožilnika. Pravzaprav sploh ne bo strašno, če boste kaj zamočili. A vseeno se seznanimo s pravilom.

— Če je Akkusative je nekaj nejasnega in dajalnik - konkretno, torej dajalnik bo stal pred Akkusative.

Primer: (temu) človeku (nekomu) podarim knjigo.

Ich gebe dem Mann ein Buch.

To je prava izbira!

To je bil osnovni podatek o besednem redu v stavku! Želim ti uspešno učenje nemščine!

Delite ta članek s prijatelji in sodelavci. Zelo bom vesel)