Rjavi angleški prevod s transkripcijo. Naučite se barv v angleščini s prevodom in izgovorjavo

Učenje angleščine ne pomeni le obvladovanja slovničnih in leksikalnih pravil, temveč tudi učenje novih besed, torej razširitev svojega besednjaka, sestavljenega iz angleških besed.

Ena izmed pomembnih tem, na katero morate vsekakor biti pozorni pri učenju novih besed, so različne barve v angleščini. To ni najbolj zapletena besedna zveza, vsekakor pa ena najpomembnejših, saj se barve uporabljajo v skoraj vseh opisnih stavkih.

Več časa posvetite temi rož in se naučite čim več novih besed. In najdete jih v tem članku.

Barva in barva - kakšna je razlika?

Vse angleške barve lahko imenujemo beseda color ("colo"). Toda tu se marsikdo zastavlja vprašanje, saj obstaja tudi beseda barva. Kakšna je razlika med obema in kako je pravilno črkovana beseda barva.

Odgovor je dovolj preprost. Obe besedi sta slovnično pravilni, vendar sta zaradi razlik v britanski in ameriški angleščini različno črkovani.

Barva je britanska različica.

Barva je ameriška različica.

Obe besedi sta popolnoma slovnično pravilni.

Imena barv v tabeli

Preprosto se je nemogoče naučiti imen absolutno vseh barv angleškega jezika, prav tako je nerealno, da bi to storili v ruščini. Toda učenje osnovnih barv in najbolj uporabljenih je preprosto potrebno za normalen besednjak.

Spodnja tabela prikazuje imena barv v angleščini, njihov prevod in transkripcijo:

Barva Transkripcija in izgovorjava Prevod
rdeča / "rdeča" rdeča
modra / "modra" modra
vijolična [ˈvʌɪələt] / "vijolična" Vijolična
Roza / "roza" Roza
Črna / "Črna" Črna
Bela / "bela" Bela
rjav / "rjav" rjav
Rumena [ɡriːn] / "rumena" Rumena
Zelena [ɡriːn] / "zeleno" Zelena
Oranžna [ˈɒrɪn(d)ʒ] / "oranžna" Oranžna
Zlato [ɡəʊld] / "zlato" Zlato
Srebrna [ˈsɪlvə] / "silve" Srebrna
škrlat [ˈskɑ:lɪt] / "skale" Škrlatna
Emerald [ˈemər(ə)ld] / "emered" Emerald
siva [ɡreɪ] / "siva" Siva

Barvni odtenki

Ljudje ne poimenujejo vedno čistih barv, včasih lahko najdete odtenke določene barve, zato morate vedeti, kako pravilno poimenovati odtenek v angleščini.

Za prenos svetlih odtenkov

Za prenos barv svetlih odtenkov v angleščini se uporabljata dve najbolj priljubljeni besedi:

  • svetloba- svetloba.
  • bledo- bledo.

Primeri:

  • Poglej jo! Njene oči so svetlo modre. Izgleda kot nebo v sončnem dnevu.- Poglej jo! Ima svetlo modre oči. Izgledajo kot nebo na sončen dan.
  • Evelyn obraz je bledo rožnat. Zdi se, kot da se boji duha v tej hiši. Evelyn obraz je bil bledo rožnat. Zdi se, da se boji duha v tej hiši.
  • Moje svetlo roza nogavice sta pred tremi dnevi kupili mama in babica. Moje svetlo roza nogavice sta pred tremi dnevi kupili mama in babica.
  • Bledo rožnata nota je položena na mizo moje hčerke, svetlo modra pa na mizo mojega starejšega sina. Bledo roza zvezek je na mizi moje hčerke, svetlo modri je na mizi mojega najstarejšega sina.
  • Nočem (nočem) teh svetlo sivih hlač. Ne pristajajo mi (ne) in izgledajo grozno. Ne želim nositi nesvetlo sivih hlač. Ne pristajajo mi in izgledajo grozno.

Za prenos temnih odtenkov

Če želite poimenovati temni odtenek določene barve v angleščini, morate uporabiti naslednje besede:

  • Temno- temno.
  • globoko- globoko, intenzivno

Primeri:

  • Morje je bilo tisti dan temno zeleno. To je bilo videti zelo čudno in nenavadno. Morje je bilo tisti dan temno zeleno. Izgledalo je zelo čudno in nenavadno.
  • Moja nova bluza je temno modra in moji čevlji so škrlatni.- Moja nova bluza je temno modre barve, moji čevlji pa so škrlatni.
  • Knjige v temno rjavih platnicah so bile ukradene iz naše lokalne knjižnice. Iz naše krajevne knjižnice so ukradli knjige s temno rjavimi platnicami.
  • Oči moje hčerke so temno zelene. Izgleda kot prava čarovnica. Oči moje hčerke so temno zelene. Izgleda kot prava čarovnica.
  • Moja mama najraje nosi samo temno rdečo šminko. Izgleda ji čudovito in izgleda popolno. Moja mama najraje nosi samo temno rdečo šminko. Z njo izgleda čudovito.

Drugi odtenki

Ni vedno treba prenašati svetlih ali temnih odtenkov, včasih je treba določiti kakšen drug odtenek barve v angleščini.

Drugi barvni odtenki:

Primeri:

  • Ta barva mat na vaših nohtih je zelo lepa. Kdo vam je naredil to manikuro? Ta mat barva na vaših nohtih je zelo lepa. Kdo ti je dal tako zanimivo manikuro?
  • Danes je nebo umazano sivo. Morda bo zvečer ali pozno ponoči deževalo. Nebo je danes umazano sivo. Zvečer ali pozno ponoči lahko dežuje.
  • Obstajajo vse pastelne barve od rdeče do modre. A Mila se še ni odločila, katere barve las bi bili mrtvi.- Tukaj so upodobljene vse pastelne barve od rdeče do modre. A Mila se še ni odločila, v katero barvo si želi barvati lase.
  • Vrata Ellyine sobe so pobarvana v nežno rdeči barvi. Izgleda zelo lepo. Vrata v Ellieino sobo so pobarvana v nežno rdeče. Izgleda zelo srčkano.
  • Želim, da bo slika na naslovnici te knjige lepe pastelne barve.Želim, da je slika na naslovnici nove knjige lepe pastelne barve.

Ste se že leta naveličali učenja angleščine?

Tisti, ki se udeležijo celo 1 lekcije, se bodo naučili več kot v nekaj letih! Presenečen?

Brez domače naloge. Brez zob. Brez učbenikov

Iz tečaja "ANGLEŠČINA PRED AVTOMATSKIM" vam:

  • Naučite se pisati dobre stavke v angleščini brez učenja slovnice
  • Naučite se skrivnosti progresivnega pristopa, zahvaljujoč kateremu lahko zmanjšati učenje angleščine s 3 let na 15 tednov
  • Volja takoj preverite svoje odgovore+ dobite temeljito analizo vsake naloge
  • Prenesite slovar v formatih PDF in MP3, učne tabele in zvočni posnetek vseh besednih zvez

Pripona –ish

Včasih, ko opisujemo predmet ali neznano stvar, ne moremo z gotovostjo poimenovati te ali one barve. V tem primeru bi v ruščini rekli: "rdečkasto ali sivkasto, verjetno rožnato."

V angleščini, če rečemo o barvi, o kateri niso prepričani, ljudje uporabljajo posebno pripono ish. Označuje negotovost v barvi.

Primeri:

  • Alice želi prejeti tisto rožnato blazino in tiste rdečkaste slušalke. Alice želi tisto rožnato blazino in tiste rdečkaste slušalke za svoj rojstni dan.
  • Mama se je odločila, da bo stene v svoji sobi pobarvala v modrikaste barve. Mislim, da bi izgledalo zelo lepo. Mama se je odločila pobarvati stene svoje sobe v modrikastih barvah. Mislim, da bo videti zelo lepo.
  • Nebo je bilo pred tednom dni sivkasto, danes pa modro in rožnato hkrati. Nebo je bilo pred tednom dni sivkaste barve, danes pa modro in rožnato hkrati.
  • Prosim, pomagaj Mary pomiti modrikasto posodo. In te rdeče skodelice postavite na mizo. Prosim pomagajte Mary oprati modre krožnike. In postavi te rdeče skodelice na mizo.
  • Cel šopek rdečkastih vrtnic je dobila moja babica. Izgleda neverjetno. Moja babica je dobila cel šopek rdečkastih vrtnic. Izgledajo neverjetno.

Kako vprašati o barvi v angleščini?

Včasih sami ne opišemo določenih barv v angleščini, ker želimo sliko prenesti bolj podrobno. Zelo pogosto se morate vprašati, katere barve je na primer skodelica ali nov avto mojega prijatelja Dana. Zato je pomembno, da znamo pravilno in lepo postavljati vprašanja v angleščini o barvi predmeta.

V ta namen obstaja ena angleška konstrukcija, ki se uporablja, ko želimo vprašati o barvi.

Kakšne barve je...? - (Katera barva…?)

Primeri:


Učenje barv v angleščini na igriv način

Temo rož v angleščini najpogosteje preidejo majhni otroci, saj je ena prvih, ki si jo je zaradi svoje preprostosti zapomnila.

A kljub temu se otrokom ni tako enostavno naučiti novih besed, zlasti v angleščini. Zato jim je učenje skozi igro primerno. Otroci bolje zaznavajo barve, če jim postavljate vodilna vprašanja, na primer o barvi živali ali rastlin.

Primeri:

  • Kakšne barve je naša mačka? – Rjava (rdeča). Kakšne barve je naš maček? - Rjava (rdeča).
  • Kakšne barve so drevesa? - Zelena.- Kakšne barve so drevesa? - Zelena.
  • Kakšne barve je tvoj jezik? - Rdeča. - Kakšne barve je tvoj jezik? - Rdeča.
  • Kakšne barve je trava pod našimi nogami? - Zelena. Kakšne barve je trava pod tvojimi nogami? - Zelena.
  • Kakšne barve so sloni? - Siva. Kakšne barve so sloni? - Siva.

Na ta način se lahko z otrokom igrate popolnoma kjerkoli, na primer na sprehodu po parku. Glavna stvar je, da mu pravilno postavite vprašanja o tem, kaj lahko vidi v tem trenutku. In če ne pozna imena nobene barve, mu morate povedati, kako se imenuje, in navesti primer, kjer jo je mogoče videti.

Otroku bodo dobro pomagale pobarvanke, pesmice ali risanke, ki jih najdete na spletu. Prav tako si otroci s pomočjo mavrice dobro zapomnijo pomen barv.

Vaja barvnega spomina

Prav tako ni nujno, da se starejši človek uči barv tako, da si jih zapomni, saj je to lahko dolgo in dolgočasno. Zato je vredno izvajati različne zanimive vaje, ki vam bodo pomagale zapomniti barve v angleščini čim hitreje in brez dolgočasnega stiskanja.

Spodaj je nekaj nalog, ki vam bodo pomagale zapomniti ime rož v angleščini. Poskusite jih dokončati, zanašajte se le na svoje znanje in ne kukajte v odgovore.

Zamenjaj ustrezno besedo:

  1. Jabolka na mojem krožniku so ___.
    a) rdeča b) bela c) vijolična
  2. Ko sem bil otrok, sem bil ___ morje. Izgledalo je čudovito.
    a) črna b) modra c) roza
  3. Res sovražim jesti ___ limone. Tako kisle so.
    a) rjava b) zlata c) rumena
  4. Kakšne barve so zebre? so ___
    a) roza in zelena b) črno-bela c) črna in modra

Izberite pravo kombinacijo:

  1. Kakšne barve želite nov telefon? Hočem ____.
    a) črna b) rdeča c) modra
  2. Moji starši so se odločili narediti ___ torto.
    a) mavrica b) rdeča c) srebrna
  3. Dilan noče (noče) nositi ___.
    a) rdeče hlače b) črne hlače c) vijolične hlače
  4. Ta knjiga v ___ je zelo grozna.
    a) rdeča preproga b) črna prevleka c) zelena prevleka.

Odgovori na prvo nalogo:

Odgovori na nalogo 2:

Zaključek

Tema imen barv v angleščini je precej preprosta, vendar se kljub temu ne smete zanašati samo na "mogoče" in tej temi posvečati dovolj pozornosti, saj se barve v angleškem govoru zelo pogosto uporabljajo.

Podobne vaje, ki so podane v tem članku, izvajajte vsaj nekajkrat na teden in potem boste samozavestno uporabljali temo rož v angleščini. Pri pomnjenju barv bodo pomagale tudi kartice.

Imena barv v angleščini so morda ena najbolj vizualnih tem za preučevanje. Za otroke je igra s pisanimi svinčniki, žogami ali kartami pravi užitek. Barve si je enostavno zapomniti in jih je enostavno vaditi, ko sedite doma in gledate predmete naokoli. Upoštevali bomo glavne barve, kako so napisane, odtenke v angleščini, z izgovorjavo v ruskih črkah. Poleg tega boste našli zanimive informacije o barvah mavrice, kako poimenovati barvo las in spregovoriti o svoji najljubši barvi.

Seznam osnovnih barv

Začnimo z osnovnimi barvami, ki jih uporabljamo dobesedno na vsakem koraku. Ta seznam je priporočljiv tudi za otroke, ki se učijo angleščine.

Primarne barve:

  • rdeča– rdeča (rdeča)
  • Oranžna - oranžna (oranžna)
  • Rumena - rumena (rumena)
  • Zelena– zelena (zelena)
  • modra- modra (modra)
  • vijolična - vijolična (vijolična)
  • rjav – rjava (rjava)
  • Črna– črna (črna)
  • siva– siva (siva)
  • Bela– bela (bela)
  • Roza– roza (roza)
  • vijolična - lila (vijolična, vijolična)

Dodatne barve, ki jih lahko pogosto najdemo:

  • Bež– bež (bež)
  • škrlat- škrlatna (škrlatna)
  • Burgundija- bordo (bordo)
  • rjava- kostanj, maroon (kesten)
  • svetlo zelena– svetlo zelena (svetlo zelena)
  • Srebrna- srebro (srebro)
  • Zlati- zlato (zlato)
  • Turkizna– turkizna (Turkway)
  • Emerald- smaragdno (smaragdno)
  • Lila- lila (laylek)
  • Krema- smetana (smetana)
  • Tan– rumenkasto rjava, rjava barva (deset)
  • Magenta- vijolična (magenta)
  • morski- akvamarin

Barvni odtenki

Pogosto za pojasnitev kombiniramo ime barve s senco. Najpogostejši so navedeni spodaj.

Svetli odtenki:

  • svetloba- svetloba (svetloba)
  • bled- bledo (bledo)

Temni odtenki:

  • temno- temno (temno)
  • globoko- globok (potop)

Druge možnosti senčila:

  • kul- hladno (hladno)
  • Umazano- Zbledelo, mat (otroci)
  • dolgočasno- Dimno, zatemnjeno, šibko (dalo)
  • Mat- Utišan, mat (met)
  • zmerno- zmerno, zadržano (moderet)
  • naravno- naravno (naravno)
  • pastelno- Pastel (pastel)
  • sijoče- Sijaj, svetel (sijaj)
  • nebo- nebeško (nebo)
  • Mehko- mehko (mehko)
  • živo- Svetlo (živo)
  • toplo- toplo (črv)

Kombinacije predmetov in barv

Prav tako je mogoče dodati predmete, ki so povezani z določenimi barvami, da bi natančneje prenesli odtenek. Na primer:

  • češnjevo rdeča– češnjevo rdeča
  • Sneguljčica- Sneguljčica

mavrične barve v angleščini

V angleščini so barve mavrice v naslednjem vrstnem redu:

  • RDEČA- rdeča
  • ORANŽNA- oranžna
  • RUMENA- rumena
  • ZELENA- zelena
  • modra– modra
  • INDIGO- modra
  • VIOLETNA- Violet

Kar se tiče modre oznake. Indigo pomeni temno modro. V pogovornem govoru pogosto uporabljamo modro, svetlo modra pa je svetlo modra.

Znani ruski pregovor za spominjanje barv mavrice "Vsak lovec želi vedeti, kje sedi fazan" v angleščini ima drugačno obliko: Richard Of York Gave Battle In Vain. Dobesedni prevod: Richard of York se je boril zaman.

Barva las

Ko govorimo o laseh, se za opis večinoma uporabljajo standardne barve, vendar z nekaj preobrati.

  • Črni lasje- Črni lasje
  • rjavi lasje- Rjavi lasje
  • temni lasje- temni lasje
  • svetle lase- blond lasje
  • blond lasje- blond lasje
  • rdeči lasje- Rdeči lasje
  • plamen rdeče- ognjeno rdeča
  • sivi lasje/beli lasje- sivi lasje
  • peščena blondinka- peščena blond
  • mat blond- mat blond
  • blond krema– kremno blond
  • svetlo rjava- svetlo rjava
  • temno rjava- temno blond

barve oči

Za opis barve oči uporabljamo najpogostejši zapis.

Otrok že od prvih dni življenja vidi pisan svet okoli sebe, vendar bo potreboval še veliko časa, da bo pripravljen na dejstvo, da je treba poznati in razlikovati vse barve.

Za mnoge starše postane učenje barv velika težava tudi v maternem jeziku, v tujem jeziku pa se ta težava lahko spremeni v katastrofo. Pravzaprav študij barv ni nekaj težkega in nemogočega, le najti morate pravi pristop k tej zadevi.

Po statističnih podatkih večina otrok, starih 2-3 leta, uspešno pozna barve in jih zlahka razlikuje, včasih pa se to zgodi šele pri 4-5 letih.

Najpomembnejša stvar, ki si jo morajo starši in učitelji, ki delajo z otrokom, zapomniti, da otroku ne smete prikrajšati možnosti za razvoj in učenje novih stvari, tudi če odrasli ne vidijo rezultata svojega dela!

To je razloženo z dejstvom, da učinek odtisa zavzema veliko mesto v razvoju otroka.

Učinek odtisa - v zgodnjih fazah človekovega razvoja, neprostovoljno(brez kakršnega koli truda) zapomniti velike količine informacij.

Če torej otroka redno obkrožate s potrebnimi in uporabnimi informacijami, obstaja velika verjetnost, da se bo nehote »zataknil« v spomin in ga dojemali kot absolutno resnico ali aksiom.

To pomeni, da bo ponavljanje imena barve v angleščini dan za dnem ali v določenem časovnem intervalu nedvomno dalo rezultat. Nihče ni preklical pravila »ponavljanje je mati učenja«, pri čemer je treba opozoriti, da v tem primeru deluje zelo učinkovito.

Da se otrok hkrati ne naveliča, je treba le popestriti oblike preučevanja in ponavljanja barv, ga vključiti v učni proces, potem bo sam želel pokazati svoje znanje.

Izgovorjava, transkripcija, prevod

Otroci po naravi razumejo, da vsi predmeti niso enake barve, vizualno opazijo razliko. Vendar pa se najpogosteje pojavijo težave v fazi primerjave imena barve in same barve, tukaj otrok začne aktivno razmišljati in ustvarjati stabilne povezave med besedami in tem, kar vidi.

Zato je zelo pomembno, da ta proces poteka nemoteno, saj ko se enkrat naučimo imena rož, jih uporabljamo vse življenje.

Zelo pomembno je, da so vsa imena izgovorjena čim bolj jasno in razločno. Otrok mora najprej slišati pravilno različico. Ob tem je treba posebno pozornost posvetiti temu, kako slišano ponovi in ​​izgovori.

Da bi se izognili napakam, je najbolje, da pozavarujete sebe, svoje znanje in uporabite transkripcijo, ki nakazuje, kako se beseda pravilno izgovarja.

Upoštevajte, da je sama beseda "barva" v angleščini "barva" in "barva". Tukaj ni napake! To je zato, ker je prvo črkovanje britanska angleščina, drugo pa ameriško.

RDEČA RDEČA
modra MODRA
VIJOLIČNA [pə:pl] VIOLETNA
ZELENA ZELENA
ORANŽNA [ ɔrɪndʒ] ORANŽNA
RUMENA [jɛləu] RUMENA
ROZA ROZA
RJAV RJAV
ČRNA ČRNA
BELA BELA

Pri učenju imen primarnih barv je zelo koristno uporabiti vizualno gradivo, da otrok nenehno vidi, kaj mora obvladati. ponujajo prikaz slik, kjer bosta prikazana barva in črkovanje besede, ki jo označuje.

Tako bo v naslednjih korakih lažje povezati besedo, ki jo preberejo, s tem, kar že poznajo, t.j. barva. To lahko na primer uporabite pri delu:

Enako pomembna je uporaba barvitih plakatov in velikih ilustracij na temo preučevanega gradiva, ki jih otroci dojemajo kot igrače.

Na spletu lahko na primer najdete plakate na steni, natisnete in okrasite otroški delovni prostor ali otroško sobo, to bo otroka razveselilo, zanimalo in spodbudilo učenje.

To so glavne barve, ki se jih mora otrok naučiti. Če to ni povzročilo težav in ste se z njim zelo hitro spopadli, lahko zapletete nalogo in se dodatno naučite imena odtenkov osnovne barvne palete.

Otroka lahko uvedete tudi v delitev vseh barv na tople in hladne. Za začetek lahko to razložite na intuitivni ravni, to je: sonce je rumeno in ko sije, postanemo topli, kar pomeni, da je rumena topla.

In pozimi sneži iz temno sivih in modrih oblakov in za nas je hladno, zato so modre in sive barve hladne.

Kateri je najboljši način za študij barv?

Zelo pogosto lahko slišite tovrstno vprašanje, vendar je nanj preprosto nemogoče dati nedvoumen odgovor.

Vsi vedo, da so otroci, tako kot odrasli, pogojno razdeljeni na:

  • vizualne slike- bolje zaznavajo informacije preko organov vida;
  • Audiali- tisti, ki zaznavajo boljše informacije s pomočjo slušnih organov;
  • kinestetika- ljudje, ki informacije v največji možni meri asimilirajo s pomočjo drugih čutil (vonj, dotik ...);
  • Diskretov- tisti, ki informacije asimilirajo s konstruiranjem logičnih argumentov, z logičnim razumevanjem.

Zato je treba obliko in način preučevanja barv za vsakega posameznega otroka izbrati individualno!

Če je naloga poučevanje barv v angleščini skupino učencev, potem morate kombinirati in izmenjevati različne vrste in oblike učenja.

Učenje barv v obliki igre

Najbolj priljubljena je Matching, ki se v ruščini imenuje Pick a Pair.

Obstaja ogromno možnosti za izvedbo te igre, med tem lahko spremenite pogoje in prilagodite nalogo.

Najlažja različica igre "Ujemanje": na mizo položite 2 kompleta kart.

En komplet z besedami (na primer rdeča, zelena, črna, roza ...), drugi pa s krogi različnih barv.

Otrok mora pokriti s kartico z besedo kartico želene barve s krogom.

Obstaja ogromno variacij pri izvedbi igre, a ideja je pravilno seznaniti.

Če je otrok gibljiv, lahko igrate igro "Skoči - skok". Pogoji igre so zelo preprosti: otrok poimenuje svojo najljubšo barvo, na primer, vzemimo rdeče-rdečo.

Starš ali učitelj začne naštevati vse barve po vrsti, ko rečejo najljubšo barvo (rdeča-rdeča), naj otrok skoči čim višje.

So zelo priljubljeni, kar bo pripomoglo k svetlejši in bolj raznoliki učni proces. Zbirka takšnih iger je na voljo na http://english4kids.russianblogger.ru/category/english_beginner/english_colors.

Videoposnetki, ki vam bodo pomagali spoznati barve

Otroci imajo zelo radi vse vrste videoposnetkov, običajno so smešni, barviti, zanimivi in ​​zlahka pritegnejo pozornost. Zato ne zanemarjajte ogledov tovrstnega video materiala, to ni le zabava, ampak tudi zelo koristna dejavnost.

Nič ni boljšega kot učenje s svojimi najljubšimi liki

Velika prednost ne bo le poslušanje in gledanje tovrstnih videov, temveč tudi učenje pesmi ali vsaj ponavljanje glavnih besed na glas.

Barvne vaje

Jezikoslovci so razvili veliko število vaj za otroke, da se zlahka naučijo imen barv. V zadnjem času je po tovrstnem gradivu zelo povpraševanje učiteljev in staršev, saj je eno najpogostejših po vsem svetu.

Vaje za pomnjenje barv v angleščini so raznolike, neposredno so povezane z veščinami prepoznavanja govora po ušesu, gradnjo logičnih verig in izboljšanjem sposobnosti pisanja.

Vodilno mesto med otroško publiko pri študiju barve v angleščini zaseda barvanje. Vaje so lahko različne, najpreprostejša možnost je lahko zasnovana na naslednji način:

Za dokončanje te vaje ni treba kupiti posebnih pobarvank ali jih natisniti, le vzemite otrokovo najljubšo pobarvanko in preprosto poimenujte barve v angleščini, ki jih morate pobarvati čez del slike.

Je zelo priročen in cenovno dostopen, ne zahteva posebne priprave in dolgotrajnega iskanja. Alternativa je spletno barvanje v angleščini, najpogosteje so takšne vaje v razdelkih iger v angleščini.

Druga vrsta vadbe za otroke so recepti, ki so mnogim dobro znani. Tukaj je mogoče napisati ime barve v angleščini in pobarvati predmete.

Koristno je okrepiti predhodno naučene pisne ali ustne vaje. Otroku lahko na primer postavite naslednja vprašanja:

  • Kaj je to? (Kaj je?) - Mačka je! (To je mačka!)
  • Kakšne barve je mačka? (Kakšne barve je mačka?) - Bela je (Bela je)
  • Kaj je to? (Kaj je?) - To je žoga! (To je žoga!)
  • Kakšne barve je žoga? (Kakšne barve je žoga?) - Rdeča je (Rdeča je)

Mnogi otroci radi ugibajo, da se tak hobi zlahka spremeni v koristno vajo. Na primer, 1) Ta barva je ves svet ogret in se imenuje ... rdeča!

Spomnim se že stoletje: črna v angleščini - črna

Lažje si boste zapomnili barve v angleščini, če boste rešili križanko


Kako si hitro zapomniti barve v angleščini?

Skrivnost hitrega zapomnitve barv v angleščini je zelo preprosta – potrebujete čim več vaje. Če si zadate cilj, da se v najkrajšem možnem času naučite imen barv v angleščini, potem je vredno nasičiti otrokovo vsakdanje življenje z informacijami o barvah.

Omenite in ponovite, osredotočite se na barvo. To lahko storite doma, na sprehodu, oblačite otroka, poimenujte barvo oblačil itd. Naredite čim več različnih vrst vaj za uporabo vseh vrst spomina (vidnega, slušnega, otipnega ...).

Vendar se je treba spomniti, da v zgodnji mladosti najučinkovitejši učni proces za otroka poteka v obliki igre, zato ni treba siliti, zahtevati ali klicati na tablo.

Barve so velikega pomena v našem življenju. Samo predstavljajte si svoje življenje brez njih za en dan – svet okoli vas bo postal siv in nezanimiv – in videli boste, kako zelo jih potrebujemo. S pomočjo barv določajo celo plati značaja in osebnostnih lastnosti v psihologiji! Kar zadeva angleščino, tako kot v vseh jezikih sveta, se barve uporabljajo povsod za opis predmetov, njihovega stanja; ljudi in njihov videz, okolje itd.

Oglejmo si osnovne nianse uporabe barv v angleščini in se ustavimo in se spomnimo nekaterih zanimivih izjem in idiomov, povezanih z njimi.

Začnimo s samimi osnovami. Od same besede "color" v angleščini.

Katera je pravilna "barva" ali "barva"?

Nekateri začetniki, ki se začnejo učiti angleščine, naletijo na obe različici te besede in se zmedejo, katera različica je pravilna ali boljša. Pravzaprav imata oba prav!

Barva je ameriška različica barva uporablja se v Veliki Britaniji, Novi Zelandiji. Druga možnost je bolj tradicionalna in klasična. V izgovorjavi ni razlik. Zato pišite, kot želite.

Poglejmo si nekaj primerov obeh različic besede "barva/barva":

  • Katera je tvoja najljubša barva? - Katera je tvoja najljubša barva?
  • Živila, ki gredo skozi tovarniški proces, izgubijo večino svoje barve, okusa in teksture. - Živila, podvržena industrijski predelavi, izgubijo precej barve, vonja in kakovosti.
  • Ta vrt je bil množica barv/barv. Ta vrt je bil koncentriran cvet.

Spodaj so primeri, kako lahko zamenjate besedo "barva":

  • svetla, temna, globoka barva/odtenek/odtenek - svetla, temna, globoka senca/barva/ton;
  • bleda, nežna barva/odtenek/odtenek - bleda, subtilna barva/odtenek/ton;
  • svetla / močna /naravna barva / odtenek - svetla, nasičena, naravna barva / odtenek.
Besednjak
Glavni sinonimi za besedo "barva" so:
senca- senca, senca
odtenek- ton, barva
odtenek- senca
odtenek- senca

Zanimivi idiomi z besedo "barva":

  • vaše prave barve - vaš pravi obraz, značaj.
    Ljudje nikoli ne bodo vedeli mojih pravih barv. Ljudje nikoli ne bodo spoznali mojega pravega obraza.
  • z letečimi barvami - zelo dobro; z velikim uspehom, odličnimi rezultati
    Izpit iz angleščine bom opravil odlično. - Izpit iz angleščine bom opravil z odličnim uspehom.

Primarne barve angleškega jezika

Kot veste, obstaja veliko različnih barv, vendar so glavne in najbolj uporabljene naslednje:

rdeča- rdeča
siva- siva
modra- modra
temno modra- modra
Zelena- zelena
Rumena- rumena
Roza- roza
Oranžna- oranžna
rjav- rjav
Bela- bela
Črna- Črna
vijolična- Violet

Za podrobnejši opis lahko uporabite veliko različnih barv, ki so prisotne v angleščini na enak način kot v ruščini:

Zlato- zlato
Srebrna- srebro
Jantar- jantar
Azurno- modra, azurna
Bež- bež
barva telesa- barva mesa
bronasto- bronasto
Čokolada- čokolado
Koral- korale
Denim modra- denim
Lila- lila
Pearl- biser
Malina- malina
Pesek- peščena
Sneg- Sneguljčica
Vinous- bordo
svetlo morsko zelena- akvamarin

Kar zadeva odtenke, jih je precej preprosto oblikovati v angleščini. Samo sledite naslednji shemi in vse bo v redu:

Zelena(zelena) + svetloba(svetloba) = svetlo zelena(svetlo zelena);
zelena + temna(temno) = temno zelena(temno zelena).

  • Ima zelo lepe temno zelene oči. Ima zelo lepe temno zelene oči.
  • Ta svetlo zelena barva vam zelo pristaja. - Ta svetlo rumena ti zelo pristaja.
  • Rad bi kupil to zeleno zaveso. - Rad bi kupil to zeleno zaveso.

In če kaj ni jasno, vam bodo učitelji naše šole z veseljem pomagali.

Obstaja tudi možnost dodajanja besed svetlo in bled:

svetlo zelena- svetlo zelena;
bledo zelena- bledo zelena.

Besednjak
Da ustreza- pojdi, pristopi
Zavesa- zavesa, zavesa
Svetlo- svetlo
bledo- bledo, zatemnjeno

Uporaba barv v stavkih

Obstaja več možnosti:

Ime barve se uporablja za glagolom

  • Ta plošča je bela. - Ta plošča je bela.
  • Ta skodelica ima prijetno rumeno barvo. - Ta skodelica je lepe rumene barve.

Barva je samostalnik

  • Ta bela plošča je lepa. - Ta bela plošča je čudovita.
  • Rumena skodelica je bila kupljena včeraj. Včeraj smo kupili rumeno skodelico.

Barva je pred samostalnikom, ki ga opisuje.

  • Ta bela plošča je moja. Ta bela skodelica je moja.
  • Ta rumena skodelica pripada njemu. - Ta rumena skodelica pripada njemu.

Idiomi o rožah

Sodobna angleščina vsebuje ogromno število idiomov in nastavljenih izrazov. Noben materni govorec ne more brez njih. In seveda bi bilo za vse učence angleščine zelo lepo obvladati nekaj idiomov o barvah.

črn kot črnilo- mračno, mračno
videti modro- videti žalosten
Enkrat v modri luni- zelo redko, skoraj nikoli
iznenada- grom iz jasnega neba, nepričakovano
Na drugi strani je trava vedno bolj zelena- No, kjer ne
zelena roka- neizkušena oseba, novinec v nekem poslu
videti rdeče- jezi se, jezi se
zlata priložnost- odlična, briljantna priložnost za nekaj
Da bi dali zeleno luč- nekaj dovoli
Sivo območje- uganka, uganka

šale v angleščini, povezane z rožami
Kaj je vse črno-belo in rdeče?
(Časopis!)

Kaj se zgodi, ko vržete bel klobuk v Črno morje?
(Postane mokro!)


(Pingvin se kotali po hribu!)

Kaj je črno-belo, črno-belo in črno-belo?
(Zebra, ujeta v vrteča se vrata!)

Kaj je črno-belo, črno-belo in črno-belo?
(Medved panda se kotali po hribu!)

Tako kot v življenju je tudi v naši vsakdanji komunikaciji, tako v ruščini kot v angleščini, znanje barv preprosto potrebno. Brez njih je nemogoče v celoti izraziti vse, kar vidite, čutite in predstavljate. Naučite se nečesa novega in zanimivega, izboljšajte se in vaše življenje ne bo le postalo svetlejše in bolj barvito, ampak boste zagotovo našli svojo »zlato priložnost«.

Velika in prijazna družina EnglishDom.

V govoru se pogosto soočamo s potrebo po opisu nečesa: zgradbe, oblačila, hrana, živali in še veliko več. Od vseh zunanjih znakov, ki jih je mogoče opisati, je najbolj očitna barva. Zato je tako pomembno poznati barve v angleščini.

Vse barve so pogojno razdeljene na osnovne (splošne), tone (tone ali odtenke), poltone (poltonske ali poltone) in odtenke (odtenke).

Primarne barve

Ko preučujemo barve v angleščini, si moramo zapomniti tudi njihovo izgovorjavo, saj to vpliva na dodaten čutni organ, kar pomeni, da ustvari popolnejšo sliko zaznavanja.

Spodaj je tabela, ki prikazuje barve v angleščini s transkripcijo in izgovorjavo.

ruska varianta Barva Angleška različica in izgovorjava transkripcija
belo 🔊 Poslušaj belo
Črna 🔊 Poslušaj črno
rdeča 🔊 Poslušaj rdeče
modra 🔊 Poslušaj temno modro
zelena 🔊 Poslušajte zeleno
modra 🔊 Poslušaj modro
rumena 🔊 Poslušajte rumeno [ˈyɛloʊ]
siva 🔊 Poslušaj sivo
Vijolična 🔊 Poslušaj vijolično [‘vaɪə.lət]
roza 🔊 Poslušaj roza
oranžna 🔊 Poslušaj oranžno [‘ɔrɪndʒ, ‘ɒrɪndʒ]
rjav 🔊 Poslušajte rjavo
lila 🔊 Poslušaj vijolično [ˈpɜrpəl]

V videu lahko poslušate izgovorjavo angleških imen primarnih barv.

Odtenki, toni, poltoni

Za razjasnitev globine ali intenzivnosti barve se uporabljajo besede, kot so globoko (globoko, nasičeno), svetlo (svetlo), temno (temno), bledo (bledo) in številne druge. Na primer:

  • temno zelena (temno zelena)
  • bledo rdeča (bledo rdeča)

Vendar pa imajo tudi odtenki in toni neodvisna imena. Teh je ogromno. Predstavili bomo le nekatere izmed njih.

  • jantar (jantar)
  • aqua (morski val)
  • akvamarin (akvamarin)
  • pepel (pepelasto siva)
  • azurno (azurno)
  • bež (bež)
  • jagodičje (jagode)
  • bron (bron)
  • buff (svetlo rjava)
  • bordo (bordo)
  • močan les (rumenkast)
  • opečen (zažgan)
  • kadet modra (sivo-modra)
  • cambridge modra (svetlo modra)
  • cerise (svetla češnja)
  • Chartreuse (bledo zelena)
  • chartreuse (zelenkasto rumena)
  • klor (svetlo zelena)
  • čokolada (čokolada)
  • bordo (bordo)
  • kakav (barva kakava)
  • baker (baker)
  • korale (korale)
  • koruzna (koruzna modra)
  • koruzna svila (svileni odtenek)
  • smetana (smetana)
  • cian (zelenkasto modra)
  • smaragd (smaragd)
  • led (svetlo rumena)
  • ognjevarna opeka (opeka)
  • gozdno zelena (kaki)
  • fuksija (fuksija)
  • granat (temno rdeč)
  • ghostwhite (ghostwhite)
  • zlati (zlati)
  • medena rosa (med)
  • vroče roza (toplo roza)
  • indigo (indigo)
  • slonovina (slonovina)
  • žad (rumenkasto zelen)
  • kaki (kaki)
  • sivka (bleda)
  • sivka (sivka)
  • rdečilo avender (modro z rdečim odtenkom)
  • limona (limona)
  • limeta (barva limete)
  • jetrne barve (temni kostanj)
  • magenta (vijolična)
  • magenta (magenta)
  • bordo (bordo)
  • mastika (bledo rumena, barva mastike)
  • vijoličast (slap)
  • mazarina (temno modra)
  • meta (meta)
  • murrey (temno rdeča)
  • mornarsko modra (temno modra)
  • muškatni orešček (barva muškatnega oreščka)
  • oljka (oliva)
  • olive green - olivno zelena
  • ostriga bela (sivkasto bela)
  • breskev (breskev)
  • biser (biser)
  • petunija (temno lila)
  • kositer (kositer)
  • foto magenta (svetlo magenta)
  • pistacija (pistacija, zelenkaste barve)
  • sliva (sliva)
  • sliva (temno vijolična)
  • pudrasto modra (modra s praškastim odtenkom)
  • buča (bučna barva)
  • malina (malina)
  • rožnato rjava (roza rjava)
  • kraljevsko modra (kraljevsko modra (čist, svetel odtenek modre))
  • rja (zarjavelo)
  • sedlo rjavo (usnje rjavo)
  • losos (losos)
  • pesek (pesek)
  • morska pena (barva morske pene)
  • morsko zelena (morsko zelena)
  • srebrno (srebrno)
  • nebo modra (nebeško modra)
  • skrilavec (modrikasto siv)
  • dimno modra (bledo sivo-modra)
  • sneg (snežno bel)
  • pomladno zelena (pomladno zelena)
  • jekleno modra (modra z jeklenim odtenkom)
  • jekleno siva (jekleno siva)
  • porjavelo (rjavorjavo)
  • strojeno (bronasto)
  • taupe (taupe)
  • rjava (temno rumena)
  • terakota (terakota)
  • turkizna (turkizna)
  • vinsko (bordo)
  • pšenica (pšenica)

Značilnosti uporabe barvnih imen v govoru

1. Če želite označiti spremembo barve, uporabite glagola to turn ali to go. Na primer: listi so jeseni porumeneli - jeseni so listi porumeneli; od jeze je postal rdeč - od jeze je zardel.

2. Če samostalniku pripada več pridevnikov različnih lastnosti, potem so najpogosteje razvrščeni po naslednjem vrstnem redu: ocena ali sodba, velikost, starost, oblika, barva, material ali narodnost. Na primer: dober modri svinčnik - dober modri svinčnik.

V drugem pomenu

Prisotnost besede, ki označuje barvo v stavku, ne pomeni vedno, da govorimo o nekem odtenku. Dejstvo je, da številni nastavljeni izrazi v angleščini uporabljajo barvne oznake. Med njimi so na primer:

  • Videti rdeče (pobesneti, znoreti);
  • bodi zelen okoli škrg (zdi se zdrav);
  • bela noč (prespana noč);
  • bela kava (kava z mlekom);
  • biti moder (mope);
  • roza popolnosti (vrh popolnosti).