Kratka zgodba o Gogoljevem strašnem maščevanju. Brata Schwalner Gogol

Povzetek

»Ste slišali zgodbo o modrem čarovniku? Zgodilo se je pri nas čez Dneper. Grozna stvar! Ko sem bil star trinajst let, sem to slišal od svoje mame in ne vem, kako naj vam povem, a vseeno se mi zdi, da mi je od takrat malo zabave padlo iz srca. Ali poznate tisti kraj, ki je petnajst verstov višji od Kijeva? Tam je že bor. Tudi Dneper je na tisti strani širok. Ah, reka! Morje, ne reka! Hrupi in ropota in kot da noče nikogar poznati. Kot skozi sanje, kot da se nejevoljno premika z valovanjem posuto vodno prostranstvo. In če veter hodi po njem ob enih zjutraj ali zvečer, kako vse v njem trepeta, se razburja: zdi se, da se ljudje zbirajo v množico za jutranjo ali večernico. Velik grešnik pred Bogom sem: rabim, že dolgo rabim. In vse trepeta in se iskri v iskrah, kakor volčja dlaka sredi noči. No, gospodje, kdaj gremo v Kijev? Grešim, res, pred Bogom: že zdavnaj bi se moral iti poklonit svetim krajem. Nekoč, že na stara leta, je čas, da gremo tja: ti in jaz, Foma Grigorjevič, se bova zaprla v celico, ti pa tudi, Taras Ivanovič! Molili bomo in hodili po svetih jamah. Kako čudoviti kraji so tam!”

Nikolaj Vasiljevič Gogolj

Nikolaj Vasiljevič Gogolj

Hrup, grom na koncu Kijeva: Yesaul Gorobets praznuje poroko svojega sina. Veliko ljudi je prišlo obiskat Yesaul. V starih časih so radi dobro jedli, še raje pili, še raje pa se zabavali. Tudi kozak Mikitka se je pripeljal na svojem bedem konju, naravnost iz razuzdanega popivanja s Prečkanja polja, kjer je sedem dni in sedem noči dajal rdeče vino kraljevi gosposki. Tudi imenovani brat Jesaulov, Danilo Burulbaš, je prišel z druge strani Dnepra, kjer je bila med dvema gorama njegova kmetija, z mlado ženo Katerino in z enoletnim sinom. Gostje so se čudili belemu obrazu Pani Katerine, njenim obrvem, črnim kot nemški žamet, njenemu elegantnemu oblačilu in spodnjemu perilu iz modrega poltraka, njenim škornjem s srebrnimi podkvami; a še bolj so se čudili, da ni prišel njen stari oče z njo. Samo leto dni je živel v Zadneproviju, enaindvajset pa je izginil in se vrnil k hčerki, ko se je že poročila in rodila sina. Zagotovo bi povedal veliko čudovitih stvari. Ja, kako ne povedati, ko si bil tako dolgo v tuji deželi! Tam je vse narobe: ljudje niso enaki in Kristusovih cerkva ni ... Toda ni prišel.

Gostom so na velikem krožniku postregli varenuho z rozinami in slivami ter korovai. Glasbeniki so se lotili njegove spodnje majice, šintrali skupaj z denarjem in, ko so za nekaj časa utihnili, poleg sebe položili činele, violine in tamburine. Medtem so mladenke in dekle, ki so se obrisale z vezenimi rutami, stopile zopet iz njihovih vrst; in fantje, ki so se prijeli za boke in se ponosno ozirali naokoli, so bili pripravljeni pohiteti proti njim, ko je stari kapitan prinesel dve ikoni, da bi blagoslovil mlade. Te ikone je dobil od poštenega shimnika, starešine Bartolomeja. Posoda ni bogata z njimi, niti srebro niti zlato ne gori, a noben zli duh se ne upa dotakniti tistega, ki ga ima v hiši. Ko je dvignil ikone, se je kapitan pripravljal na kratko molitev ... ko so nenadoma otroci, ki so se igrali na tleh, kričali, prestrašeni; in za njimi se je ljudstvo umikalo in vsi so s strahovitimi prsti kazali na kozaka, ki je stal sredi njih. Kdo je bil, nihče ni vedel. Toda on je že odplesal v slavo kozaka in že uspel nasmejati množico okoli sebe. Ko je stotnik dvignil ikone, se mu je nenadoma ves obraz spremenil: nos mu je zrasel in se nagnil na stran, namesto rjavih so poskočile zelene oči, ustnice so pomodrele, brada se mu je tresla in se naostrila kot sulica, iz njega je ušel zob. usta, izza glave se je dvignila grba in postal kozak - star človek.

on je! to je on! - zavpili v množici, tesno oprijeti drug drugega.

Čarovnik se je ponovno pojavil! so kričale matere in grabile svoje otroke v naročje.

Veličastno in dostojanstveno je kapitan stopil naprej in z glasnim glasom rekel ter nasproti sebi postavil ikone:

Izgubi se, podoba satanova, tukaj ni mesta zate! - In s sikanjem in klikanjem, kot volk, z zobmi, je čudoviti starec izginil.

Pojdimo, pojdimo in šume, kot morje v slabem vremenu, pogovori in govori med ljudmi.

Kaj je ta čarovnik? - so vprašali mladi in brez primere.

Težave bodo! so rekli stari in zmajevali z glavami.

In povsod po širokem dvorišču Yesaula so se začeli zbirati v skupinah in poslušati zgodbe o čudovitem čarovniku. Toda skoraj vsak je govoril drugače in verjetno nihče ni mogel povedati o njem.

Na dvorišče so odvalili sod medu in vanj naložili kar nekaj veder orehovega vina. Vse je spet zabavno. Glasbeniki so grmeli; dekleta, mlade ženske, drzni kozaki v svetlih županih so hiteli. Devetdesetletna in stoletna krama, ki je zaigrala, je začela plesati zase in se spominjati let, ki niso bila izgubljena zaman. Gostili so se do pozne noči in pogostili, kot se ne pogostijo več. Gostje so se začeli razhajati, a malo jih je romalo domov: mnogi so ostali prenočiti pri kapitanu na širokem dvorišču; in še več kozakov je zaspalo samih, nepovabljenih, pod klopmi, na tleh, pri konju, pri hlevu; kjer se je kozaška glava omahnila od pijanosti, tam leži in smrči za ves Kijev.

Tiho sveti po vsem svetu: takrat se je prikazala luna izza gore. Kot z damaščansko cesto in bel kot sneg je z muslinom prekril gorato breg Dnjepra, senca pa je šla še dlje v borovce.

Sredi Dnjepra je plaval hrast. Spredaj sedita fanta; črne kozaške kape na eni strani, pod vesli pa kakor iz kremena in ognja letijo pljuski na vse strani.

Zakaj kozaki ne pojejo? Ne govorijo o tem, kako duhovniki že hodijo po Ukrajini in ponovno krstijo kozake v katoličane; niti o tem, kako se je drhal dva dni bojevala pri Salt Lakeu. Kako morejo pojejo, kako govorijo o drznih delih: njihov gospod Danilo se je zamislil, in rokav škrlatnega župana je padel z hrasta in vleče vodo; njihova gospodarica Katerina tiho guga otroka in ne umakne oči z njega, voda pa pade na elegantno tkanino, ki ni prekrita s perilom s sivim prahom.

Lepo je gledati iz sredine Dnjepra na visoke gore, na široke travnike, na zelene gozdove! Te gore niso gore: nimajo podplatov, pod njimi, tako kot zgoraj, oster vrh, pod njimi in nad njimi pa je visoko nebo. Tisti gozdovi, ki stojijo na hribih, niso gozdovi: so lasje, poraščeni na kosmati glavi gozdnega dedka. Pod njim se v vodi umiva brada, pod brado in nad lasmi pa visoko nebo. Tisti travniki niso travniki: to je zeleni pas, ki je opasal okroglo nebo v sredi, mesec pa hodi v zgornji in v spodnji polovici.

Pan Danilo se ne ozira, gleda svojo mlado ženo.

Kaj, moja mlada žena, moja zlata Katerina, je šla v žalost?

Nisem šel v žalost, moj pan Danilo! Prestrašile so me čudovite zgodbe o čarovniku. Pravijo, da se je rodil tako strašen ... in nobeden od otrok iz otroštva se ni hotel igrati z njim. Čuj, pan Danilo, kako strašno pravijo: da se mu je zdelo, da se mu vse zdi, da se mu vsi smejejo. Če bi se v temnem večeru srečal s kakšno osebo, bi se mu takoj zazdelo, da odpira usta in kaže zobe. In naslednji dan so tega človeka našli mrtvega. Bila sem čudovita, bilo me je strah, ko sem poslušala te zgodbe, «je povedala Katerina, vzela robec in z njim obrisala obraz otroka, ki spi v njenem naročju. Na ruto so bili z rdečo svilo izvezeni listi in jagode.

Pan Danilo ni rekel niti besede in je začel pogledovati na temno stran, kjer je daleč izza gozda kazalo črno zemeljsko obzidje, izza obzidja se je dvigal stari grad. Nad obrvmi so naenkrat izrezane tri gube; njegova leva roka si je gladila krepke brke.

Ni tako strašno, da je čarovnik, - je rekel, - kako strašno je, da je neprijazen gost. Kakšna muha mu je prišla, da se je privlekel sem? Slišal sem, da hočejo Poljaki zgraditi nekakšno trdnjavo, da bi nam presekali pot Kozakom. Naj bo res ... naredil si bom hudičevo gnezdo, če se bo razvedelo, da ima nekakšno zalogo. Starega čarovnika bom sežgal, da krokarji ne bodo imeli kaj kljuvati. Mislim pa, da ni brez zlata in vsega dobrega. Tam živi hudič! Če ima zlato ... Zdaj bomo pluli mimo križev - to je pokopališče! tukaj gnijejo njegovi nečisti dedje. Pravijo, da so se bili vsi pripravljeni prodati satanu za denar z dušo in odrtimi župani. Če zagotovo ima zlato, potem zdaj ni treba odlašati: v vojni ga ni vedno mogoče dobiti ...

Vem, kaj nameravaš. Nič dobrega ne obeta, da ga srečam. Toda tako težko dihaš, gledaš tako strogo, tvoje oči so tako čemerno dvignjene obrvi! ..

Utihni, babica! je prisrčno rekel Danilo. - Kdor koli stopi v stik s tabo, bo sam postal ženska. Fant, daj mi ogenj v zibko! - Tu se je obrnil k enemu od veslačev, ki je iz svoje zibelke zbil vroč pepel in ga začel polagati v zibelko svojega gospodarja. - Straši me čarovnik! je nadaljeval pan Danilo. - Kozak se, hvala bogu, ne boji ne hudičev ne duhovnikov. Zelo koristno bi bilo, če bi začeli ubogati žene. Ali ni tako, fantje? naša žena je zibelka in ostra sablja!

Katerina je utihnila, spustila oči v zaspano vodo; in veter je potegnil vodo v valove, in ves Dneper je postal srebren, kakor volčja dlaka sredi noči.

Hrast se je obrnil in se začel držati gozdnatega brega. Na obali je bilo videti pokopališče: dotrajani križi so bili nagneteni na kup. Ne raste med njimi kalina, ne zeleni se trava, le luna jih greje iz nebeških višav.

Ali slišiš krike? Nekdo nas kliče na pomoč! - je rekel pan Danilo in se obrnil k svojim veslačem.

Slišimo krike in zdi se z druge strani, - so fantje takoj rekli in pokazali na pokopališče.

A vse je bilo tiho. Čoln se je obrnil in začel obiti štrlečo obalo. Nenadoma so veslači spustili vesla in nepremično uprli oči. Tudi pan Danilo se je ustavil: strah in mraz sta rezala koze ...

Hitra navigacija nazaj: Ctrl+←, naprej Ctrl+→


»Ste slišali zgodbo o modrem čarovniku? Zgodilo se je pri nas čez Dneper. Grozna stvar! Ko sem bil star trinajst let, sem to slišal od svoje mame in ne vem, kako naj vam povem, a vseeno se mi zdi, da mi je od takrat malo zabave padlo iz srca. Ali poznate tisti kraj, ki je petnajst verstov višji od Kijeva? Tam je že bor. Tudi Dneper je na tisti strani širok. Ah, reka! Morje, ne reka! Hrupi in ropota in kot da noče nikogar poznati. Kot skozi sanje, kot da se nejevoljno premika z valovanjem posuto vodno prostranstvo. In če veter hodi po njem ob enih zjutraj ali zvečer, kako vse v njem trepeta, se razburja: zdi se, da se ljudje zbirajo v množico za jutranjo ali večernico. Velik grešnik pred Bogom sem: rabim, že dolgo rabim. In vse trepeta in se iskri v iskrah, kakor volčja dlaka sredi noči. No, gospodje, kdaj gremo v Kijev? Grešim, res, pred Bogom: že zdavnaj bi se moral iti poklonit svetim krajem. Nekoč, že na stara leta, je čas, da gremo tja: ti in jaz, Foma Grigorjevič, se bova zaprla v celico, ti pa tudi, Taras Ivanovič! Molili bomo in hodili po svetih jamah. Kako čudoviti kraji so tam!”


Nikolaj Vasiljevič Gogol - Strašno maščevanje preberite na spletu

Nikolaj Vasiljevič Gogolj

Grozno maščevanje

Hrup, grom na koncu Kijeva: Yesaul Gorobets praznuje poroko svojega sina. Veliko ljudi je prišlo obiskat Yesaul. V starih časih so radi dobro jedli, še raje pili, še raje pa se zabavali. Tudi kozak Mikitka se je pripeljal na svojem bedem konju, naravnost iz razuzdanega popivanja s Prečkanja polja, kjer je sedem dni in sedem noči dajal rdeče vino kraljevi gosposki. Tudi imenovani brat Jesaulov, Danilo Burulbaš, je prišel z druge strani Dnepra, kjer je bila med dvema gorama njegova kmetija, z mlado ženo Katerino in z enoletnim sinom. Gostje so se čudili belemu obrazu Pani Katerine, njenim obrvem, črnim kot nemški žamet, njenemu elegantnemu oblačilu in spodnjemu perilu iz modrega poltraka, njenim škornjem s srebrnimi podkvami; a še bolj so se čudili, da ni prišel njen stari oče z njo. Samo leto dni je živel v Zadneproviju, enaindvajset pa je izginil in se vrnil k hčerki, ko se je že poročila in rodila sina. Zagotovo bi povedal veliko čudovitih stvari. Ja, kako ne povedati, ko si bil tako dolgo v tuji deželi! Tam je vse narobe: ljudje niso enaki in Kristusovih cerkva ni ... Toda ni prišel.

Gostom so na velikem krožniku postregli varenuho z rozinami in slivami ter korovai. Glasbeniki so se lotili njegove spodnje majice, šintrali skupaj z denarjem in, ko so za nekaj časa utihnili, poleg sebe položili činele, violine in tamburine. Medtem so mladenke in dekle, ki so se obrisale z vezenimi rutami, stopile zopet iz njihovih vrst; in fantje, ki so se prijeli za boke in se ponosno ozirali naokoli, so bili pripravljeni pohiteti proti njim, ko je stari kapitan prinesel dve ikoni, da bi blagoslovil mlade. Te ikone je dobil od poštenega shimnika, starešine Bartolomeja. Posoda ni bogata z njimi, niti srebro niti zlato ne gori, a noben zli duh se ne upa dotakniti tistega, ki ga ima v hiši. Ko je dvignil ikone, se je kapitan pripravljal na kratko molitev ... ko so nenadoma otroci, ki so se igrali na tleh, kričali, prestrašeni; in za njimi se je ljudstvo umikalo in vsi so s strahovitimi prsti kazali na kozaka, ki je stal sredi njih. Kdo je bil, nihče ni vedel. Toda on je že odplesal v slavo kozaka in že uspel nasmejati množico okoli sebe. Ko je stotnik dvignil ikone, se mu je nenadoma ves obraz spremenil: nos mu je zrasel in se nagnil na stran, namesto rjavih so poskočile zelene oči, ustnice so pomodrele, brada se mu je tresla in se naostrila kot sulica, iz njega je ušel zob. usta, izza glave se je dvignila grba in postal kozak - star človek.

on je! to je on! - zavpili v množici, tesno oprijeti drug drugega.

Čarovnik se je ponovno pojavil! so kričale matere in grabile svoje otroke v naročje.

Veličastno in dostojanstveno je kapitan stopil naprej in z glasnim glasom rekel ter nasproti sebi postavil ikone:

Izgubi se, podoba satanova, tukaj ni mesta zate! - In s sikanjem in klikanjem, kot volk, z zobmi, je čudoviti starec izginil.

Pojdimo, pojdimo in šume, kot morje v slabem vremenu, pogovori in govori med ljudmi.

Kaj je ta čarovnik? - so vprašali mladi in brez primere.

Težave bodo! so rekli stari in zmajevali z glavami.

In povsod po širokem dvorišču Yesaula so se začeli zbirati v skupinah in poslušati zgodbe o čudovitem čarovniku. Toda skoraj vsak je govoril drugače in verjetno nihče ni mogel povedati o njem.

Na dvorišče so odvalili sod medu in vanj naložili kar nekaj veder orehovega vina. Vse je spet zabavno. Glasbeniki so grmeli; dekleta, mlade ženske, drzni kozaki v svetlih županih so hiteli. Devetdesetletna in stoletna krama, ki je zaigrala, je začela plesati zase in se spominjati let, ki niso bila izgubljena zaman. Gostili so se do pozne noči in pogostili, kot se ne pogostijo več. Gostje so se začeli razhajati, a malo jih je romalo domov: mnogi so ostali prenočiti pri kapitanu na širokem dvorišču; in še več kozakov je zaspalo samih, nepovabljenih, pod klopmi, na tleh, pri konju, pri hlevu; kjer se je kozaška glava omahnila od pijanosti, tam leži in smrči za ves Kijev.

Tiho sveti po vsem svetu: takrat se je prikazala luna izza gore. Kot z damaščansko cesto in bel kot sneg je z muslinom prekril gorato breg Dnjepra, senca pa je šla še dlje v borovce.

Sredi Dnjepra je plaval hrast. Spredaj sedita fanta; črne kozaške kape na eni strani, pod vesli pa kakor iz kremena in ognja letijo pljuski na vse strani.

Zakaj kozaki ne pojejo? Ne govorijo o tem, kako duhovniki že hodijo po Ukrajini in ponovno krstijo kozake v katoličane; niti o tem, kako se je drhal dva dni bojevala pri Salt Lakeu. Kako morejo pojejo, kako govorijo o drznih delih: njihov gospod Danilo se je zamislil, in rokav škrlatnega župana je padel z hrasta in vleče vodo; njihova gospodarica Katerina tiho guga otroka in ne umakne oči z njega, voda pa pade na elegantno tkanino, ki ni prekrita s perilom s sivim prahom.

Lepo je gledati iz sredine Dnjepra na visoke gore, na široke travnike, na zelene gozdove! Te gore niso gore: nimajo podplatov, pod njimi, tako kot zgoraj, oster vrh, pod njimi in nad njimi pa je visoko nebo. Tisti gozdovi, ki stojijo na hribih, niso gozdovi: so lasje, poraščeni na kosmati glavi gozdnega dedka. Pod njim se v vodi umiva brada, pod brado in nad lasmi pa visoko nebo. Tisti travniki niso travniki: to je zeleni pas, ki je opasal okroglo nebo v sredi, mesec pa hodi v zgornji in v spodnji polovici.

Pan Danilo se ne ozira, gleda svojo mlado ženo.

Kaj, moja mlada žena, moja zlata Katerina, je šla v žalost?

Nisem šel v žalost, moj pan Danilo! Prestrašile so me čudovite zgodbe o čarovniku. Pravijo, da se je rodil tako strašen ... in nobeden od otrok iz otroštva se ni hotel igrati z njim. Čuj, pan Danilo, kako strašno pravijo: da se mu je zdelo, da se mu vse zdi, da se mu vsi smejejo. Če bi se v temnem večeru srečal s kakšno osebo, bi se mu takoj zazdelo, da odpira usta in kaže zobe. In naslednji dan so tega človeka našli mrtvega. Bila sem čudovita, bilo me je strah, ko sem poslušala te zgodbe, «je povedala Katerina, vzela robec in z njim obrisala obraz otroka, ki spi v njenem naročju. Na ruto so bili z rdečo svilo izvezeni listi in jagode.

Pan Danilo ni rekel niti besede in je začel pogledovati na temno stran, kjer je daleč izza gozda kazalo črno zemeljsko obzidje, izza obzidja se je dvigal stari grad. Nad obrvmi so naenkrat izrezane tri gube; njegova leva roka si je gladila krepke brke.

Ni tako strašno, da je čarovnik, - je rekel, - kako strašno je, da je neprijazen gost. Kakšna muha mu je prišla, da se je privlekel sem? Slišal sem, da hočejo Poljaki zgraditi nekakšno trdnjavo, da bi nam presekali pot Kozakom. Naj bo res ... naredil si bom hudičevo gnezdo, če se bo razvedelo, da ima nekakšno zalogo. Starega čarovnika bom sežgal, da krokarji ne bodo imeli kaj kljuvati. Mislim pa, da ni brez zlata in vsega dobrega. Tam živi hudič! Če ima zlato ... Zdaj bomo pluli mimo križev - to je pokopališče! tukaj gnijejo njegovi nečisti dedje. Pravijo, da so se bili vsi pripravljeni prodati satanu za denar z dušo in odrtimi župani. Če zagotovo ima zlato, potem zdaj ni treba odlašati: v vojni ga ni vedno mogoče dobiti ...

Vem, kaj nameravaš. Nič dobrega ne obeta, da ga srečam. Toda tako težko dihaš, gledaš tako strogo, tvoje oči so tako čemerno dvignjene obrvi! ..

Utihni, babica! je prisrčno rekel Danilo. - Kdor koli stopi v stik s tabo, bo sam postal ženska. Fant, daj mi ogenj v zibko! - Tu se je obrnil k enemu od veslačev, ki je iz svoje zibelke zbil vroč pepel in ga začel polagati v zibelko svojega gospodarja. - Straši me čarovnik! je nadaljeval pan Danilo. - Kozak se, hvala bogu, ne boji ne hudičev ne duhovnikov. Zelo koristno bi bilo, če bi začeli ubogati žene. Ali ni tako, fantje? naša žena je zibelka in ostra sablja!

Katerina je utihnila, spustila oči v zaspano vodo; in veter je potegnil vodo v valove, in ves Dneper je postal srebren, kakor volčja dlaka sredi noči.

Hrast se je obrnil in se začel držati gozdnatega brega. Na obali je bilo videti pokopališče: dotrajani križi so bili nagneteni na kup. Ne raste med njimi kalina, ne zeleni se trava, le luna jih greje iz nebeških višav.

Ali slišiš krike? Nekdo nas kliče na pomoč! - je rekel pan Danilo in se obrnil k svojim veslačem.

Slišimo krike in zdi se z druge strani, - so fantje takoj rekli in pokazali na pokopališče.

A vse je bilo tiho. Čoln se je obrnil in začel obiti štrlečo obalo. Nenadoma so veslači spustili vesla in nepremično uprli oči. Tudi pan Danilo je obstal: strah in mraz sta prerezala kozaške žile.

Križ na grobu se je omahnil in iz njega se je tiho dvignil izsušen mrlič. Brada do pasu; na prstih so kremplji dolgi, celo daljši od samih prstov. Tiho je dvignil roke. Obraz se mu je tresel in zvijal. Očitno je prestal strašne muke. »Meni je zadušljivo! zamašeno! je zastokal z divjim, nečloveškim glasom. Njegov glas je kot nož opraskal srce in mrtev je nenadoma odšel pod zemljo. Še en križ se je stresel in zopet je prišel ven mrtev, še strašnejši, še višji nego prej; vse goščave, brado do kolen in še daljše koščene kremplje. Še bolj divje je kričal: "Zadušljivo mi je!" - in šel v ilegalo. Tretji križ se je omahnil, tretji mrtev je vstal. Zdelo se je, da so se samo kosti dvignile visoko nad zemljo. Brada do samih pet; prsti z dolgimi kremplji vkopani v zemljo. Grozno je iztegnil roke navzgor, kot da bi hotel dobiti luno, in zakričal, kot da bi nekdo začel žagati njegove rumene kosti ...

Otrok, ki je spal v Katerininem naročju, je zakričal in se prebudil. Gospa sama je kričala. Veslači so spustili klobuke v Dnjeper. Pan sam se je stresel.

Vse je nenadoma izginilo, kakor da se ne bi nikoli zgodilo; vendar pa fantje dolgo niso prijeli za vesla.

Burulbash je zamišljeno pogledal mlado ženo, ki je v strahu zazibala jokajočega otroka v naročju, jo stisnila k srcu in jo poljubila na čelo.

Ne boj se, Katherine! Glej, nič ni! je rekel in pokazal naokoli. - Ta čarovnik želi prestrašiti ljudi, da nihče ne pride do njegovega nečistega gnezda. Bab le enega bo s tem prestrašil! daj mi sina v naročje! - Pri tej besedi je pan Danilo vzdignil sina in ga prinesel k ustnicam. - Kaj, Ivan, se ne bojiš čarovnikov? "Ne, povejte mi, teta, jaz sem kozak." Daj no, nehaj jokati! bomo prišli domov! Ko pridemo domov, te bo mati kaše nahranila, v zibelko te dala spat in zapela:

Lyuli, lyuli, lyuli! Lyuli, sin, lyuli! Da, odrasti, odrasti v zabavi!

Poslušaj, Katerina, zdi se mi, da tvoj oče ne želi živeti v harmoniji z nami. Prišel je mrk, strog, kot jezen ... No, nezadovoljen, zakaj je prišel. Nisem hotel piti za kozaško voljo! ni stresel otroka v naročje! Sprva sem mu hotel verjeti vse, kar leži na srcu, a ne vzame nekaj, in govor je zadrhtal. Ne, nima kozaškega srca! Kozaška srca, ko se srečajo kje, kako ne bodo drug proti drugemu iz prsi udarila! Kaj, fantje moji, bo kmalu obala? No, dal ti bom nove klobuke. Tebi, Stetsko, dam jo podloženo z žametom in zlatom. Snel sem ga skupaj z glavo tatarja. Dobil sem vso njegovo lupino; samo njegovo dušo sem osvobodil. No, začnite! Evo, Ivan, prispeli smo, ti pa še vedno jokaš! Vzemi, Katherine!

Vsi so odšli. Izza gore se je pokazala slamnata streha: to so dedkovi dvorci pana Danila. Za njimi je še vedno gora in že je polje, in tam preteče tudi sto verst, ne boste našli niti enega kozaka.

Kmetija pana Danila med dvema gorama, v ozki dolini, ki se spušča do Dnjepra. Njegovi dvorci so nizki: koča je podobna navadnim kozakom in v njej je samo ena soba; toda tam je prostor zanj, njegovo ženo in staro služkinjo in deset lepih ljudi. Ob stenah na vrhu so hrastove police. Na gosto so sklede, lonci za obrok. Med njimi so srebrne čaše in čaše v zlatu, darovane in pridobljene v vojni. Spodaj visijo drage muškete, sablje, piskri, sulice. Hote in nehote so prešli od Tatarov, Turkov in Poljakov; veliko pa si jih zapomnijo. Ob pogledu nanje se je zdelo, da se je pan Danilo ob značkah spomnil svojih popadkov. Pod steno spodaj gladko tesane hrastove klopi. Blizu njih, pred kavčem, visi na vrveh, vpetih v obroč, privijačen na strop, zibelka. Po vsej sobi so tla gladko ubita in zamazana z ilovico. Pan Danilo spi na klopeh z ženo. Na klopi je stara služkinja. Majhen otrok se zabava in ziba v zibelki. Dobri fantje preživijo noč na tleh. Bolje pa je, da kozak spi na gladkih tleh s prostim nebom; ne potrebuje puhovke ali pernate postelje; pod glavo si podloži sveže seno in se prosto raztegne po travi. Zabavno mu je, ko se zbudi sredi noči, gledati v visoko, z zvezdami posejano nebo in se stresati od nočnega mraza, ki je prinašal svežino v kozaške kosti. Preteguje se in mrmra skozi spanje, prižge zibelko in se tesneje zavije v toplo bundo.

Burulbash se je po včerajšnji zabavi kmalu zbudil in, ko se je zbudil, je sedel na klop v kotu in začel brusiti novo turško sabljo, ki jo je zamenjal; in Pani Katerina je začela z zlatom vezeti svileno brisačo. Nenadoma je vstopil Katerinin oče, jezen, namrščen, s čezmorsko zibelko v zobeh, pristopil je k hčerki in jo začel resno spraševati: zakaj se je tako pozno vrnila domov.

O teh stvareh pa tast, ne ona, mene pa vprašaj! Ne žena, ampak mož odgovarja. To že počnemo, ne jezi se! - je rekel Danilo, ne da bi zapustil delo. »Morda se to ne dogaja v drugih nezvestih deželah – ne vem.

Barva se je pojavila na strogem obrazu tasta in oči so se mu divje bliskale.

Kdo, če ne oče, naj skrbi za svojo hčerko! je mrmral sam pri sebi. - No, vprašam vas: kam ste šli do pozne noči?

Ampak tako je, dragi tast! Na to vam bom povedal, da sem že dolgo zapustil tiste, ki jih povijajo ženske. Znam sedeti na konju. Znam držati oster meč v rokah. Znam delati tudi nekaj drugega ... Znam nikomur ne odgovarjati, kar počnem.

Vidim, Danilo, vem, da si želiš prepira! Kdor se skriva, ima gotovo slabo dejanje v mislih.

Misli si, kar hočeš, - je rekel Danilo, - tudi jaz si mislim. Hvala Bogu, nisem bil v nobenem drugem nečastnem poslu; vedno zagovarjal pravoslavno vero in domovino, - ne kot kakšni potepuhi tavajo bog ve kam, ko se pravoslavci bojujejo do smrti, potem pa pridejo dol pospravljat žito, ki ga niso zasejali. Niti niso videti kot unijati: ne bodo pogledali v božjo cerkev. Take bi bilo treba po vrsti zaslišati, kam se vlečejo.

Hej koza! ali veš ... Slabo streljam: v samo sto sežnjev moja krogla prebije srce. Nezavidljivo sem se urezal: od človeka so koščki, manjši od žitaric, iz katerih se skuha kaša.

Pripravljen sem, - je rekel pan Danilo in spretno prečkal zrak s sabljo, kot bi vedel, v kaj jo je spremenil.

Danilo! je glasno zavpila Katerina, ga prijela za roko in se obesila nanjo. - Zapomni si, nor, poglej, koga dvigneš roko! Oče, tvoji lasje so beli kot sneg, in vzplamtel si kot nerazumen fant!

žena! je grozeče zakričal pan Danilo, »veš, da tega ne maram. Opravljaj svoj prekleti posel!

Sablje so se strašno oglasile; železo je sesekljalo železo in kozaki so se posipali z iskrami, kakor s prahom. Katerina je v joku odšla v posebno sobo, se vrgla v posteljo in si pokrila ušesa, da ne bi slišala udarcev sablje. Toda kozaki se niso borili tako močno, da bi bilo mogoče pridušiti njihove udarce. Srce se ji je hotelo razbiti na koščke. Po vsem telesu je slišala mimobežne zvoke: trk, trk. »Ne, ne prenesem, ne prenesem ... Morda škrlatna kri že brbota iz belega telesa. Morda je zdaj moj dragi izčrpan; in jaz ležim tukaj! In vsa bleda, komaj zadihana, je stopila v kočo.


Nekoč v Kijevu je Yesaul Gorobets praznoval poroko svojega sina, ki je zbrala veliko ljudi in imenovanega brata lastnika Danila Burulbasha s svojo mlado lepo ženo Katerino in njunim sinčkom. Na poroko ni prišel le Catherinin oče, star mož, ki se je pred kratkim vrnil domov po dvajsetletni odsotnosti. Vsi so zaplesali, ko je gostitelj prinesel dve čudoviti ikoni, da bi blagoslovila mlade. Nenadoma se je v množici pojavil čarovnik in prestrašen podob izginil.
Ponoči se Danilo s sorodniki in domačimi ob Dnjepru vrne na kmetijo. Katerina je prestrašena, njen mož pa se ne boji čarovnika, Poljakov, ki jim lahko presekajo pot kozakom. Vse njegove misli so zaposlene s tem, ko pluje mimo gradu starega čarovnika in pokopališča, kjer ležijo kosti njegovih prednikov. Na pokopališču se medtem tresejo križi in iz grobov se prikažejo strašni mrliči, ki svoje koščene roke vlečejo k mesecu. Zdaj pa so prišli do koče, majhna koča ne more sprejeti cele velike družine. Zjutraj sta se sprla Danilo in njegov mračni in nesmiselni tast, prepir je segel do sablj in mušket. Danilo je bil ranjen, a le molitev Katerine, ki se je spomnila svojega malega sina, ga je ustavila od nadaljnjega boja, kozaki so se sprijaznili. Kmalu je Katerina svojemu možu povedala svoje sanje, kot da je bil njen oče tisti strašni čarovnik, Danili pa niso bile všeč tuje navade njenega tasta, v njem je sumil ne-Kristusa. Najbolj pa ga skrbijo Poljaki, nanje ga je znova opozoril Gorobets.
Pri večerji se tast ne dotakne hrane in pijače, Danilo, ki ga sumi, zvečer odide na izvidnico v stari grad čarovnika. Spleza na hrast, pogleda skozi okno in zagleda čarovnikovo sobo, osvetljeno z nečim nedoumljivim. Vstopi tast in začne čarati, zdaj pa se njegov videz spremeni, postane čarovnik v turški obleki. Prikliče Katerinino dušo in zahteva, da se Katerina zaljubi vanj, ter ji grozi. Katerinina duša noče, Danilo je šokiran nad videnim, vrne se domov, zbudi ženo in ji vse pove. Katerina se odpove očetu čarovniku. Čarovnik sedi v železnih verigah v Danilini kleti, njegov grad gori, jutri bo sam čarovnik usmrčen zaradi dogovarjanja s Poljaki, ne pa zaradi čarovništva. S prevaro in obljubami, da bo začela pravično življenje, ga čarovnica Katerina prosi, naj ga izpusti, da bi rešil svojo dušo, Katerina ga izpusti in pred možem skriva resnico, saj se zaveda, da je storila nekaj nepopravljivega. Danilo čuti skorajšnjo smrt in prosi ženo, naj poskrbi za sina.
Ogromna vojska Poljakov pričakovano napade kmetijo, zažge koče in ukrade živino. Danilo se pogumno bori, vendar ga krogla nenadoma pojavilega čarovnika prehiti. Gorobets, ki je priskočil na pomoč, ne more potolažiti Katerine. Lyakhi so poraženi, čarovnik pluje v kanuju po nevihtnem Dnepru do ruševin svojega gradu. V zemljanki čara, nekdo strašni in strašni je na njegov klic. Katerina živi pri Gorobetsu, vidi iste strašne sanje in se boji za svojega sina. Ko se zbudi, najde svojega sina mrtvega, zamegljenega uma.
Nora Katerina povsod išče očeta in mu želi smrti. Pride tujec, vpraša Danilo in ga žaluje, želi videti Katerino, dolgo se pogovarja z njo o njenem možu in zdi se, da se ji misli vrnejo. A komaj je povedal, da jo je Danilo po smrti prosil, naj jo vzame k sebi, v neznancu prepozna svojega očeta in se vrže nanj z nožem. Toda čarovnik jo prehiti in ubije njegovo hčer.
Toda za Kijevom se pojavi nepričakovan čudež, vsa zemlja je osvetljena, tako da je vse vidno na vse strani. Ogromen jezdec v Karpatih. Prestrašenega bežečega čarovnika je prepoznal v jezdecu, nepovabljenem velikanu, ki se je pojavil med vedeževanjem. Čarovnika preganjajo nočne more, beži v Kijev, na svete kraje in tam ubije svetega starešino, ki ni hotel moliti za takega grešnika. In kamorkoli čarovnik obrne svojega konja, njegova pot ves čas leži proti Karpatom. Nenadoma jezdec odpre oči in se zasmeje, čarovnik je takoj umrl in videl je mrtvega, ko so vsi mrtvi iz Kijeva, Karpatov in Galiča iztegnili svoje koščene roke proti njemu, jezdec jim je vrgel čarovnika in mrtvi so zarili zobe vanj.
Ta zgodba se konča s staro pesmijo starca v mestu Glukhov. Poje o kralju Stepanu, ki se je bojeval proti Turkom, in o bratih kozakih Petru in Ivanu. Ivan je ujel turškega pašo, kraljevo nagrado pa je razdelil z bratom. Peter pa je iz zavisti vrgel svojega brata s sinom v brezno, vse dobro pa vzel zase. Ko je Peter umrl, je Bog dovolil, da je Ivan izbral usmrtitev za svojega brata. Ivan je preklel vse Petrove potomce, rekoč, da bo zadnji v družini grozen zlobnež in on (Ivan) se bo pojavil iz jame na konju, ko bo prišel čas za smrt tega hudobneža, bo Ivan vrgel hudobneža v brezno, in vsi njegovi predniki z različnih koncev zemlje bi ga potegnili grizljati, le Peter se ne bo mogel dvigniti in bo v nemočni jezi grizljal vase. Bog je bil presenečen nad krutostjo takšne usmrtitve, vendar se je strinjal z Ivanom.

Upoštevajte, da je to le povzetek literarnega dela "Grozno maščevanje". Ta povzetek izpušča številne pomembne točke in citate.

Zdravnik Leopold Leopoldovich Bomgart poskuša opraviti obdukcijo na truplu pokojnega preiskovalca Nikolaja Gogolja, roke se mu tresejo. Kovač Vakula se pogovarja s svojo hčerko Vasilino: Gogol je bil božji mož, ne verjemite nikomur, ki govori slabo o njem. Zakaj govoriš o njem kot o mrtvecu? Ni umrl.

Alexander Binh vpraša Tesaka: ali ste našli kraj, kjer bi ga pokopali? Dekleta, ki so umrla po njegovi krivdi, bodo pokopana na pokopališču. Ne moreš ga pokopati tam. Binh pride k Baumgartu: kakšna sabotaža, zakaj ne razrežete trupla? To potrebujem za poročilo. Bomgart pravi, da je bil moj edini prijatelj. Yakim vpraša Binha, zakaj je prepovedal pogreb svojega gospodarja v cerkvi. Ponovno pravi, da je Gogol kriv za smrt deklet. Na pokopališču bo župnik prebral odpadni papir – in to je to.

Na pokopališču duhovnik bere molitev za mrtve nad Gogoljevo krsto. Vakula se pritožuje, da je krsta iz strohnelih desk. Grobarji mu odgovorijo: dobre deske so šle v krste za dekleta in kozake, ki so jih pobili, in tale bo. Uspelo jim je spustiti krsto v grob in jo pokriti z zemljo, preden procesija s krstami deklet in kozakov vstopi na pokopališče.

Gogol vidi, da vstane iz krste in sreča svojega očeta. sem umrl? Oprosti mi Nicholas. Za kaj? Pojavi se demon brez nosu: za vedno se bo odkupil za krivdo, njegova duša gori v peklenskem ognju. Dokler gori, boš živel. Živi, temno!

Gogol pride k sebi, začne trgati iz krste. Yakim je zadnji, ki zapusti pokopališče, sliši krike iz podzemlja. Roka se dvigne iz nagrobne gomile, nato pa Gogol sam pride od tam. To vidijo ljudje, ki nosijo krste na pokopališče. Pobožno so krščeni.

Gogol leži v postelji z obkladkom na čelu. Lisa izda gostilničarki Khristini ukaz: skuhaj mu kašo. Bomgart pravi, da je Gogol očitno padel v letargičen spanec, iz katerega se je zdaj prebudil. Lisa odide. Binh vpraša Gogolja: lahko vstaneš in greš? Baumgart pravi, da lahko, vendar je bolje, da je bolnik miren. Binh pošlje Tesaka po kozake. Ko prispejo, Binh ukaže aretacijo Gogola. Ali pa bi se morali imenovati gospod Konjenik? Yakim zahteva, da ga zaprejo z gospodarjem. Binh tudi njega aretira. Gogol vpraša: zakaj ste se odločili, da sem jaz Jezdec? Binh odgovori: samo ti in jaz in mrtvi kozaki smo vedeli, da so dekleta odpeljali na kmetijo. Toda tudi Danishevsky je vedel za to, nujno ga je treba aretirati, njegova žena Liza bo naslednja žrtev. Nimaš vesti! Imaš pogled na njegovo ženo! To nima nobene zveze s tem.

Utopljena Oksana joče na obali. Pojavi se Danishevsky. Si žalosten? Ali me vidiš? Ljudje me ne vidijo. Torej isti ljudje! Prišel sem te zasnubit. Zaljubljena si v Gogolja, a on me moti. Lahko bi pridobil njegovo ljubezen in mu rešil življenje. Kako me bo ljubil? On je živ, jaz pa mrtev. Lahko te oživim, zaljubil se bo vate, z njim boš odšla od tod. Kaj če me ne ljubi? On je zaljubljen v vašo ženo in ona je zaljubljena vanj. Lisa ni tvoja skrb. Se strinjam? Nekaj, kar si premehak, namaži. Res je, vse ima svojo ceno. Oživil te bom, a po smrti boš šel naravnost v pekel. Življenje pa boste preživeli s svojo ljubljeno osebo. Strinjam se.

Yakim z Gogoljem pred kamero. Nekaj ​​ste preveč mirni, gospod. Navsezadnje imamo tako pravico, da te lahko obesijo. Ali upate, da boste tretjič vstali? Ste rekli tretji? kako je Yakim pripoveduje zgodbo o Gogoljevem rojstvu. Prva dva sinova njegove matere sta bila mrtvorojena. Zato se je Nikolajev oče pogodil z nekim breznosnim gospodom. Tudi Nikolaj se je rodil mrtev, a se je pojavil breznosni, ga oživil, rekel "živi, ​​mrki" in odšel. Gogoljev oče je vsem prisotnim prepovedal govoriti o tem, kaj se je zgodilo.

Množica vaščanov, oborožena z vilami in drugim kmetijskim orodjem, se odpravi proti zaporu. Zahtevajo, da jim dajo "ghoul". Binh s kozaki zahteva, da se ljudje razidejo. Na Binhovo glavo prileti kamen, pade v nezavest, izgredniki vdrejo v zapor.

Gogolja privežejo na palico, ga zataknejo z grmovjem in zažgejo. Binha, Tesak in Yakima ostanejo privezani. Vakula, ki ga je poklical Bomgart, poskuša rešiti Gogolja, vendar ga omami z udarcem v glavo. Plamen se razplamti. Vasilina zašepeta urok, začne deževati, kar pogasi plamene. Uporniki so postavili vislice in se pripravljali na usmrtitev Gogolja. Odjekne strel, pobudnik nemira pade. Yakov Guro obvesti množico, da ima še devet napadov in ukaže izgrednikom, naj se razidejo.

Guro pravi, da je bil med bojem z Jezdecem ranjen, a ne ubit. Odločil se je prikriti in na dogodke pogledati od zunaj. Gogol pravi: Prepričan sem, da je Jezdec grof Daniševski. Čez tri dni, ob naslednjem prazniku, bo opravil novo žrtev. Guro pravi, da bo nocoj starodavni poganski praznik nebeškega Svaroga. Si obdržal moj prtljažnik? Ja, ampak je že prazen. Guro odstrani prstan iz skrinje. Kaj je to? Potem boste vedeli.

V ječi jezdec oživi Oksano, izstreli njeno srce. Guro, Gogol in Binkh vstopijo v dvorec Danishevsky. Tam ni nikogar. Gogol se spomni ene od svojih vizij in s pomočjo skrivnega ročaja odpre vhod v ječo. Tam odkrijejo Oksano. Guro vpraša: kdo je to? Gogol: Ali jo tudi ti vidiš? Pojavi se oboroženi Danishevsky, ki vozi tujce. Binh ga ustreli. Guro se čudi: kdo bi si mislil, da je Jezdeca mogoče premagati z eno kroglo. Oksana vstane: toplo mi je, živa sem! Za njo se pojavi Jezdec in deklici prereže vrat. Kri bruha, Oksanina duša pada v pekel. Jezdec se spremeni v Lizo: zgodilo se je! 12 deklet in ena vstala! Guro: in ves čas sem se spraševal, kakšna shema je to - 12 plus 1.

Flashback. Pred 163 leti. Sestri Lisa in Maria se borita z meči. Ime jim je: prišel je njihov oče, ataman Danila. Za Marijo je pripeljal ženina, s katerim se noče poročiti: ne ljubi ga, star je. Oče pravi, da bo poroka po akciji. On in kozaki gredo proti Poljakom in njihovemu vodji, čarovniku Kazimirju iz Mazovije. Danila je poražen, čarovnik ga ubije. Sestre se hočejo maščevati. Od starega puščavnika dobijo čarobni obroč. Če ga daš čarovniku na vrat, postane smrten. Dekleta se infiltrirajo v taborišče Poljakov in ugrabijo Kazimirja ter mu okoli vratu nataknejo obroč. Prevažajo ga, da bi ga predali pristojnim. Ponoči, ko se ustavi, skuša Kazimir zapeljati Marijo. Zaljubi se v čarovnika, vendar Lisa svoji sestri prepreči, da bi izpustila Mazowieckega. Sestre se spopadejo, Marija pade v brezno. Liza čarovniku odreže glavo. Glava preklinja Lizo: postala bo nesmrtna, a vsakih 30 let bo prisiljena žrtvovati 12 deklet in 1 vstajenega.

Lisa pravi: Danishevsky ni moj mož. Je iz neke vrste smrtnih čarovnikov, zaljubil se je vame kot deček, ostal mi je služil. Želel sem žrtvovati Nikolaja, ki je bil že vstal, a sem s pomočjo Daniševskega našel alternativo.

Guro pošlje Binha in Gogola iz gradu, vendar vstopita skozi zadnja vrata in slišita Gurov pogovor z Liso. Pravi, da predstavlja tajno organizacijo, ki jo vodi Benckendorff. Njeni člani želijo odkriti skrivnost nesmrtnosti. Da bi to naredil, se je Guro odločil s pomočjo Gogola, da ujame Jezdeca z živo vabo. Šla boš z mano v Petersburg, sicer se bo tvojemu ljubljenemu zgodilo nekaj hudega. Pojavita se Gogol in Binh. Nepridiprav, skrival zločinca, aretiran si! Guro začne prepričevati Binha, trdi, da nima izbire. Odgovori, da ima izbiro, in ustreli Liso. Pade z rano v grlu. Guro zasipa Binha z grožnjami. Gogol se nagne nad Lizo in prosi, naj ji odstrani obroč. Gogol izpolni njeno prošnjo, rana se zaceli, Liza se spremeni v Jezdeca. Napadeta jo Guro in Binh. Jezdec odbije njihov napad. Jezdec se spremeni v Lizo, ki Gogolju izpove ljubezen. Ubili ste veliko nedolžnih. To je moje prekletstvo, ampak daj mi priložnost. Pojdiva skupaj. Živeli bomo trideset let, potem pa bom umrl. Christina vstopi v grad. Kaj delaš tukaj, stara gospa? Star? Samo pet let sem starejši od tebe, sestra. Izkazalo se je, da je Maria po padcu v brezno prejela darilo od nezemeljskih sil priložnost, da je spet v svetu ljudi v telesu stare ženske. A ko bo prišel čas, da se maščuje svoji sestri za izgubljeno ljubezen, bo spet postala mlada. Christina se spremeni v mlado Mary.

Vakula, Vasilina in Bomgart pristopijo k dvorcu. Dekle pravi: potem sem sama. Mlada čarovnica vstopi v dvorec, vrata se za njo zaloputnejo. Maria napade Binh, ki ga prisili, da se zabode z lastno sabljo. Nato s koščkom sablje udari Gogolja v trebuh. Krvavi Gogol pove Lisi: spet se moraš spremeniti v Jezdeca. Ona odgovori: Za to ne potrebujem moči. Lisa zdravi Gogolja, sama pa se spremeni v staro žensko. Maria odseka sestri glavo. Pojavi se Vasilina: nehaj, čarovnica. Ne dotikaj se Pana Gogolja! Vžge svojo lutko, ki prileti Mariji v obraz. V tem trenutku Gogol nadene Marijino grlo v obroč.

Guro pravi odlično delo. Namesto mlajše čarovnice bo zadostovala starejša. Guro posadi Marijo v kočijo in odide v Sankt Peterburg. Po Binhovem pogrebu se Gogol skupaj z Yakimom odpravi tudi v prestolnico.

Dva tedna je Gogol močno pil v svojem stanovanju. Yakim ga prepriča, naj vstane in se loti posla. Gogol sledi njegovemu nasvetu in napiše Večere na kmetiji blizu Dikanke. Dve leti pozneje Gogol svoje delo bere sekularnemu občinstvu. Po branju pride do njega dekle in ga prosi, naj se podpiše v knjigo. Ko se približa Gogolu, se spremeni v zlo čarovnico. Toda nekdo jo prebode s sabljo od zadaj. To je Puškin. Na večer je prišel z ambicioznim pesnikom Lermontovim. Gogolu pove, da sta on in Lermontov člana bratovščine, ki je bila ustanovljena za boj proti Benckendorffovi tajni družbi.

Yesaul Gorobets je nekoč praznoval poroko svojega sina v Kijevu, ki se je je udeležilo veliko ljudi, med drugim tudi imenovani brat Yesaula Danilo Burulbash s svojo mlado ženo, lepo Katerino, in enoletnim sinom. Le oče stare Katarine, ki se je nedavno vrnil po dvajsetletni odsotnosti, ni prišel z njimi. Vse je plesalo, ko je kapitan prinesel dve čudoviti ikoni, da bi blagoslovila mlade. Nato se je v množici odprl čarovnik in izginil, prestrašen zaradi podob.

Danilo se ponoči vrne ob Dnjepru z družino na kmetijo. Katerina je prestrašena, a njen mož se ne boji čarovnika, temveč Poljakov, ki bodo kozakom presekali pot, o tem razmišlja, pluje mimo starega čarovniškega gradu in pokopališča s kostmi svojih dedov. . Toda na pokopališču se majejo križi in eden strašnejši od drugega se pojavljajo mrliči, ki jim vlečejo kosti do samega meseca. Pan Danilo tolaži svojega prebujenega sina in pride do koče. Njegova koča je majhna, premalo prostorna za njegovo družino in za deset izbrancev. Naslednje jutro je izbruhnil prepir med Danilom in njegovim mračnim, nesmiselnim tastom. Prišlo je do sabelj in nato do mušket. Danilo je bil ranjen, a če ne bi bilo prošenj in očitkov Katerine, ki se je mimogrede spomnila svojega sinčka, bi se boril še naprej. Kozaki so se sprijaznili. Katerina kmalu pove svojemu možu svoje nejasne sanje, kot da je njen oče grozen čarovnik, Danilo pa graja bušurmanske navade svojega tasta in sumi, da je v njem ne-Kristus, a bolj ga skrbijo Poljaki, oz. na kar ga je znova opozoril Gorobets. Po večerji, med katero tast prezira cmoke, svinjino in peko, se Danilo zvečer odpravi na izvidnico po starem čarovniškem gradu. Ko spleza na hrast, da bi pogledal skozi okno, zagleda čarovničino sobo, osvetljeno z bog ve kaj, s čudovitim orožjem na stenah in utripajočimi netopirji. Tast, ki vstopi, začne vedeževati in ves njegov videz se spremeni: že je čarovnik v umazani turški obleki. Prikliče Katerinino dušo, ji grozi in zahteva, da ga Katerina ljubi. Duša se ne vda in šokiran nad tem, kar se je odprlo, se Danilo vrne domov, zbudi Katerino in ji vse pove. Katerina se odpove očetu odpadniku. V Danilini kleti sedi čarovnik v železnih verigah, njegov demonski grad gori; ne zaradi čarovništva, ampak zaradi dogovarjanja s Poljaki, njegova usmrtitev čaka jutri. Toda čarovnica Katerina obljubi, da bo začela pravično življenje, se umaknila v jame, pomilostila Boga s postom in molitvijo, prosila, naj ga izpusti in s tem reši njegovo dušo. Ker se boji svojega dejanja, ga Katerina izda, vendar resnico skriva pred možem. Užaloščeni Danilo ob občutku smrti prosi ženo, naj poskrbi za njenega sina.

Poljaki pričakovano tečejo v neštetih oblakih, zažigajo koče in kradejo živino. Pan Danilo se pogumno bori, a krogla čarovnika, ki se pojavi na gori, ga prehiti. In čeprav Gorobets priskoči na pomoč, je Katerina neutolažljiva. Poljaki so poraženi, čudoviti Dneper divja in, neustrašno popravi kanu, čarovnik pluje do svojih ruševin. V zemljanki čara, a se mu ne prikaže Katerinina duša, ampak nekdo nepovabljen; čeprav ni grozen, ampak grozljiv. Katerina, ki živi z Gorobetsom, vidi svoje nekdanje sanje in trepeta za sina. Ko se zbudi v koči, obkrožena z budnimi stražarji, ga najde mrtvega in znori. Medtem z zahoda pridirja velikanski jezdec z dojenčkom na črnem konju. Njegove oči so zaprte. Vstopil je v Karpate in se tu ustavil.

Nora Katerina povsod išče očeta, da bi ga ubila. Pride neki gost, ki prosi Danilo, žaluje za njim, želi videti Katerino, se z njo dolgo pogovarja o njenem možu in jo, kot kaže, predstavi svojemu umu. Ko pa govori o tem, da ga je Danilo v primeru smrti prosil, naj vzame Katerino zase, ta prepozna svojega očeta in plane k njemu z nožem. Čarovnik sam ubije svojo hčer.

Za Kijevom se je "pojavil nezaslišan čudež": "nenadoma je postalo vidno daleč na vse konce sveta" - in Krim, in močvirni Sivaš, in dežela Galič, in Karpati z velikanskim jezdecem na vrhovi. Čarovnik, ki je bil med ljudmi, v strahu pobegne, saj je v jezdecu prepoznal nepovabljen obraz, ki se mu je prikazal med vedeževanjem. Nočne groze preganjajo čarovnika in se obrne v Kijev, na svete kraje. Tam ubije svetega shema, ki se ni zavezal moliti za tako nezaslišanega grešnika. Zdaj, kjerkoli vlada konju, se preseli v Karpate. Tu je negibni jezdec odprl oči in se zasmejal. In čarovnik je umrl in mrtev je videl mrtve, ki so vstali iz Kijeva, iz Karpatov, iz dežele Galič, in jezdec je bil vržen v brezno, in mrtvi so zarili svoje zobe vanj. Drugi, višji in strašnejši od vseh, se je hotel dvigniti s tal in jih neusmiljeno stresal, a ni mogel vstati.