Zdravilne lastnosti rumene kapsule. Rumena kapsula

Podeželski ribnik izgleda harmonično in privlačno, če je njegova zasnova narejena na naraven način. naravni slog z uporabo vodnih rastlin. Romantika okrasni ribnik pogosto povezana z rumeno vodno lilijo ali jajčnim strokom.

Največ je kapsul starodavne rastline na planetu so se po arheoloških dokazih pojavili pred tridesetimi milijoni let. majhne svetleče rumeni cvetovi jajčne kapsule lahko vidimo ob bregovih počasi tekočih rek, v jezerih, ribnikih. To evro-azijsko vrsto vodnih rastlin v Rusiji najdemo povsod, seveda, razen v gorskih območjih. Na dolgih pecljih tvorijo goščave sijoče zelenih usnjatih listov v obliki srca svetle barve na močnih pecljih jajčna kapsula daje prefinjen videz vsakemu ribniku.
Ta vodni cvet je dobil ime "vrč" zaradi posebne oblike pestiča, podobnega vrču.

Botanični opis

Rumeni strok ali lokvanj spada v družino lokvanj, vrsto iz rodu stroka in predstavlja trajen, z listi, ki plavajo na površini vode. Kapsula se imenuje tudi rumena kupava, vodni repin, rumena lokvanj. Rastlina ni zahtevna glede čistosti rezervoarja. Zelo pogosto zamenjujem liste rumene kapsule z listi belega lokvanj, ko cvetovi še niso razcveteli. izkušen vrtnar težko je določiti, kje je lokvanj in kje lilija. Čeprav če pogledate natančno, je razlika še vedno - bodite pozorni na izreze na peclju listov.

Ta večletna vodna trava ima dolgo plazečo mesnato cilindrično koreniko, sploščeno od zgoraj navzdol, prekrito s številnimi vrvičastimi koreninami in brazgotinami od odpadlih pecljev. V starih časih so korenino uporabljali v vsakdanjem življenju: strojili so kožo, barvali tkanine rumeno in odganjali ščurke.

Sčasoma stari deli korenine odmrejo, tako vegetativno razmnoževanje. Najprej se oblikujejo potopljeni, skoraj prozorni, svetlo zeleni listi z valovitimi robovi, nato pa nastanejo plavajoči ali že štrleči listi z globokim rezom na dnu, njihova dolžina doseže 20 - 40 cm, širina je nekoliko manjša. Listi, ki so na površini, so usnjati, zeleni, skoraj zaprti, imajo zaobljeno ovalno obliko s srčasto osnovo, deli lista v bližini izreza so zaobljeni.

Kapsula cveti z velikimi svetlimi enojnimi cvetovi bogate rumene barve. Premer cveta 4 - 10 cm, čašna zvonasta, petlistna z zelenjem zunaj. Veliko je zmanjšanih ozkih cvetnih listov, krajši so od listov, na njihovem dnu se nahajajo nektarji. Večcelična stigma se nahaja znotraj in obkroža velika količina prašniki. Elegantna rumena lokvanj izžareva čudovito aromo, ki privablja žuželke za opraševanje.
Nastali zgornji jajčnik se potegne skupaj pod stigmo. Ko je plod popolnoma zrel, se razcepi na majhne plodove, podobne kolobarjem limone. Semena so zelo debela dolgo časa lahko lebdi na površini vode, ga pojedo ptice in iz želodca pride nepoškodovan.

gojenje

Kapsula je zelo nezahtevna za rastne razmere, dobro uspeva tako v tekoči kot v mirni vodi. okrasni ribnik v državi. Toda ta vodna lepotica ne mara onesnažene vode in jo čisti iz modro-zelenih alg. Če želite, da voda v vašem ribniku ne "cveti", jo obvezno pridobite rumena vodna lilija. Idealna možnost za hiter razvoj stroka jajčec bo dobro osvetljen ribnik, kot primerna tla tla v ribniku, obogatena s šoto, humusom in glino. Da bo vaš domači ribnik dolgo časa privlačen, včasih odstranite odvečne in stare liste rastline. Jajčec spada med globokomorske rastline in zato dobro prezimi v ribniku pod ledenim pasom in preživi kratkotrajno zmrzovanje.

Kemična sestava

Opisano vodna rastlina ima edinstveno kemična sestava, kar določa njegove uporabne lastnosti. Kapsula se pogosto uporablja v tradicionalna medicina. Še posebej bogata je korenika rumene lokvanj: alkaloidi - nufaridini, sladkorji, škrob, smole, čreslovine blagodejno vplivajo na človeško telo. V listih kapsule so našli elagitanin, luteolin in različne kisline. Zdravilni so tudi cvetovi in ​​semena, ki vsebujejo nimfalin, galno kislino. Kapsula se uporablja kot analgetik, baktericidno, adstringentno, choleretic in blago hipnotik.

Za ljudi, ki trpijo za imunsko pomanjkljivostjo ali so podvrženi zapletenim operacijam, so pogosto predpisana zdravila s kapsulo. Sredstva na osnovi rumene lokvanja se uporabljajo za gastritis, lajšajo vnetje prebavil. črevesnega trakta. Zaradi patogenih lastnosti se pripravki na osnovi izvlečka kapsul uporabljajo zunaj za zdravljenje povrhnjice in sluznic. Učinkovitost zdravila iz korenin je bila ugotovljena pri revmi in tuberkulozi. Decoction iz kapsule pomaga v boju proti virusnim okužbam. Včasih zdravilne infuzije priporočljivo za močenje postelje pri otrocih.
Korenik in cvetovi so korektiv za obnovitev spolne funkcije in povečanje želje. Decokcije rastline ustavijo krvavitev iz maternice.

Kontraindikacije za uporabo

Pri peroralnem jemanju pripravkov na osnovi kapsul bodite previdni in upoštevajte natančen odmerek. Rastlina kljub seznamu velja za strupeno zdravilne lastnosti. Za nosečnice so izdelki, izdelani s kapsulo, strogo prepovedani.

Rumena lokvanj se imenuje tudi jajčna kapsula. Cvet je dobil to nenavadno ime, ker pestič izgleda kot majhen vrč.. V takih vrčih (strokih) so naši pradedki nosili vodo s seboj na cesto, tam so skrivali tudi denar. Vendar pa rastlina ni zanimiva le zaradi imena, ampak tudi zaradi uporabne lastnosti, ki so opisani spodaj.

Rumena lokvanj je trajnica, ki spada v družino lokvanj. Raste v ribnikih, močvirjih, majhnih jezerih, raje ima stoječo vodo ali zelo šibek tok. Lahko jo srečate v rezervoarjih evropskega dela naše države.

Cvetovi so bogate rumene barve, zato so posamezni cvetovi rastline zelo jasno vidni na vodni površini. Cvet je večlistni.

Z dolgimi (do metrov) debelimi koreninami se drži dna rezervoarja. Listi so gosti, sijajni, imajo polkrožno obliko, držijo se na dolgih pecljih.

Cvetenje se začne sredi maja in konča v začetku septembra. In šele do oktobra pride do popolnega zorenja semen, ki se nahajajo v škatli za seme.

Rumena vodna lilija se najpogosteje ne razmnožuje le s semeni razmnoževanje poteka s koreninicami- spomladi vodni tokovi iztrgajo dele korenin in jih odnesejo stran od matične rastline, kjer se ostanki ukoreninijo in se pojavi nova rastlina.

Rumena lokvanj na našem vrtu

Jajčni stroki v umetnih rezervoarjih vrtnarji ne sadijo prepogosto. Dejstvo je, da so rejci vzgojili številne sorte nimf (vodnih lilij), ki imajo bolj elegantno lepoto, so velike in zanimive oblike. Ampak, če gojiš kapsulo, kako zdravilna rastlina, potem ga gojenje v domačem ribniku ne bo postalo preveč težavno. Poleg tega lahko jajčna kapsula za razliko od sortnih lokvanj cveti, tudi če je v delni senci.

Če posadite kapsulo v vrtni ribnik, voda tam ne bo cvetela - rumena lokvanj lahko očisti vodo.

Da bi na svoj vrt "povabili" skromnega lepotca, zgraditi morate rezervoar (če ni) z globino 30-60 cm (za srednje velike jajčne stroke) ali 0,6-2 m (za velike). Na dno rezervoarja položite del korenike, iz katerega se bo pojavil nov lokvanj.

Če je jajčni strok posajen v naravnem rezervoarju, potem bo zlahka prestal zimo pod plastjo ledu, v majhnih domačih ribnikih pa lastniki praviloma odvajajo vodo za zimo. V tem primeru rumeno lokvanje obravnavamo na enak način kot pri sortnih nimfah - sprva je ne posadimo neposredno v zemljo, temveč v lonec, ki je postavljen na dno rezervoarja. Z nastopom zmrzali (sredi septembra) se kapsula odreže, v lončkih pa ostanejo le korenine.. Lončki so izvlečeni, pakirani na dva dela plastične vrečke(da se rastlina ne izsuši) in spustimo v kleti. Z nastopom pomladi, potem ko se voda v rezervoarju napolni in usede, lonce postavimo na dno in zelo kmalu se pojavijo prvi listi.

Kapsula kot zdravilna rastlina

Vsi deli te rastline imajo zdravilne lastnosti.:

• Rože so uporabljali za zdravljenje revme., zdravili so tudi protin in ga jemali kot uspavalo.
• obkladki iz listov obravnavali močno glavobol, erizipele in opekline.

• Infuzije iz korenike jemali z bolečinami v želodcu, kašljanjem, se znebili zobobola. S takšnimi poparki so si lepotice umivale lase, da ni bilo prhljaja, lasje pa so zrasli močni in zdravi.
• Vodna lilija je bila uporabljena kot antipiretik, kot zdravilne decokcije in infuzije za zdravljenje kožnih bolezni, je bil uporabljen za zdravljenje sečil.

Tukaj je le nekaj receptov, ki so do nas prišli od naših prednikov.:

• 2-3 žlice. Žlice cvetov lokvanj skuhamo z 1 skodelico vrele vode, zavijemo v gazo in nanesemo na boleča mesta za protin ali revmo;
• 1 st. žlico cvetov skuhamo v 0,5 litra vrele vode in vzamemo ponoči za 1 žlico. žlica kot sedativ in hipnotik;
• 1 st. prelijte žlico sesekljane korenike z 1 skodelico vrele vode, ohladite in vzemite 3 r / dan, 1 žlica. žlico za bolečine v želodcu;
• 2 žlici zdrobljenih in posušenih cvetov prelijemo z 1 litrom vrele vode. Vse skupaj kuhajte 10 minut. na majhnem ognju, pustimo 1 uro, stisnemo in uporabimo kot obkladek kot sredstvo za celjenje ran.

Vsi deli lokvanja imajo zdravilne lastnosti, so pa tudi strupeni. Zato je treba doma pripravljati decokcije in infuzije zelo previdno. AT drugače, namesto pozitivnega učinka se lahko pojavijo zaspanost, letargija, bruhanje, driska in splošno slabo počutje.

vse zdravila izdelano na osnovi surovin rumene vodne lilije jemanje hipotenzije je prepovedano, saj ta rastlina znižuje krvni tlak.

Zaključek

Ta čudovita rastlina izgleda odlično kot okras vsakega vrtnega ribnika in kot naravno zdravilo. Rumena lokvanj ne zahteva spoštljive nege, je nezahtevna. Zaradi teh lastnosti število rastlin vsak dan upada, rumeni lokvanj je uvrščen v Rdečo knjigo. Zato si je treba prizadevati za ohranitev in razmnoževanje te rastline in ne za njeno uničenje.

"Rumena kapsula" je drugo ime za lokvanj, ki raste v sladkovodnih rezervoarjih - jezerih, ribnikih, v rekah s šibkim tokom. to je neverjetna rastlina s svetlo rumenimi dišečimi cvetovi in ​​elegantnimi sočnimi temno zelenimi listi se v bližini vsakega cveta nahajajo 2-3 listi. Vodna lilija je obdarjena z močnimi koreninami, ki segajo v blatno dno. Zanj je značilno močno steblo, na katerem so pritrjeni 3-4 listi in cvetovi, v dolžino doseže 2-3 metre. V bližini vsake rože so listi, struktura lista pa je taka, da je zanj značilen obris v obliki srca. Rumena kapsula je redka rastlina, navedena je v Rdeči knjigi. Vendar le malo ljudi ve za neverjetno zdravilne lastnosti vodne lilije. Tovrstna lastnost je značilna za dele te rastline, začenši z listi, konča s koreninami in semeni. Vodna lilija cveti poleti, od maja do avgusta, po opraševanju cvetov se oblikujejo sočno sadje ki vsebujejo semena.

Opis te rastline vsebuje vsako knjigo o zdravilna zelišča, vendar je lokvanj že težko zamenjati z drugo rastlino. Težko je dobiti zdravilne surovine za lokvanje. Korenik velja za koristno z medicinskega vidika. Struktura korenine je taka, da sega nekaj metrov v dno rezervoarja, surovine je treba pridobivati ​​s kavlji in drugimi improviziranimi orodji. Kot je navedeno zgoraj, se rumena kapsula nanaša na redke rastline, zato za ohranitev vrste lokvanj ne nabiramo na enem območju, pustimo vsaj 10 % rastlin. Za povrnitev prvotne količine po takšni žetvi bo minilo vsaj 2-3 leta. Zbiranje surovin poteka pozno poleti - zgodnja jesen.

Uporaba in lastnosti lokvanj v ljudskem zdravilstvu

Tradicionalna medicina v svojih receptih uporablja številne dele te rastline, vendar koreninam pripisujejo zdravilne lastnosti. Pred uporabo se surovine temeljito posušijo pod krošnjami pri temperaturi 40-45 stopinj, v procesu takšne priprave korenike izgubijo do 90% prvotne mase. Za pravilno posušeno korenino lokvanj je značilno naslednji opis: siva površina in rumena barva na rezu. Izdelujejo decokcije in tinkture. Za surovine so značilne naslednje zdravilne lastnosti:

• močan diuretik;
• hepatoprotektivno;
• protivnetno;
• protitumorsko delovanje;
• lajša bolečine;
• pomirjujoče.

recept za decokcijo

• 20 g suhe korenike vodne lilije;
• 250 ml vrele vode.

Zmeljemo korenike, jih prelijemo z vrelo vodo in kuhamo na majhnem ognju 15 minut, pustimo, da se ohladijo. Vzemite žlico dvakrat na dan kot pomirjevalo, protivnetno, analgetično in povišano zdravilo. Za zdravljenje vnetja medeničnih organov pri ženskah decokcijo razredčimo v razmerju 1: 5 in izpiranje opravimo dvakrat na dan.

recept za tinkturo

• 250 g suhih sesekljanih korenin;
• 250 ml vodke.

Zdrobljeno koreniko zmešajte s povzetkom in pustite dva tedna v temnem prostoru, nato filtrirajte in razredčite s še 250 ml vodke. Tinktura pomaga pri impotenci, jemljite žlico dvakrat na dan, zjutraj in zvečer.

Lokvanj. Zdravilne lastnosti

Kljub težavam, povezanim s težavami pri nabavi surovin, se uporaba v medicini nadaljuje. To je posledica dejstva, da so zdravilne lastnosti te rastline resnično zdravilne. Lutenurin - kompleks kemične spojine, ki ga dobimo po obdelavi rumene kapsule. Ta snov je naravni antibiotik, ki je učinkovit proti številnim patogenim bakterijam in glivam. Koristi te spojine so dokazane in priznane uradna medicina. Torej, rumena kapsula pomaga pri naslednjih boleznih:

• tuberkuloza;
• kandidiaza;
• vnetje srednjega ušesa;
• vnetne bolezni ženskega spolovila.

Ta rastlina se uporablja kot surovina za lokalne kontraceptive (sveče, tablete), saj lahko snovi, ki jih vsebuje, zavirajo vitalno aktivnost semenčic.

Kontraindikacije

Vodna lilija je strupena rastlina, čeprav so njene zdravilne lastnosti odlične, zato priprava zdravil iz nje doma zahteva pozornost in previdnost, jasno se morate držati pogojev in opisa recepta. Ni nenavadno, da pride do prevelikega odmerjanja, zanj so značilni naslednji simptomi.

Rumena kapsula

Rumena lokvanj ali rumena lokvanj (v latinščini Nuphar lutea) je trajnica vodna rastlina iz rodu lokvanj iz družine Nymphaeaceae.

trajen zelnata rastlina. Korenik je rumeno-zelen vodoravni, debel, mesnat, 3-10 cm debel, pokrito z okroglimi brazgotinami v obliki romba od odpadlega listja.

Opis rumene kapsule: podvodni listi na kratkem peclju, tanki, prosojni, z vlaknastimi robovi. Emersed - plavajoči listi so ovalni, na dolgih triedrskih pecljih. Listne plošče so okrogle ali srčasto-ovalne, usnjene, svetlo zelene. Širina listne plošče je 15-20 centimetrov, število glavnih žil je 21-24 kosov.

Cvetovi so rumeni, lebdeči, posamični, vrhovi, premera ~ 5 cm, z vonjem po alkoholu, ki privablja žuželke opraševalce. Pestič dozori pred prašniki. Čašica je sestavljena iz 5-6 čašnih listov, pobarvanih zeleno na zunanji strani, znotraj - znotraj rumena. Cvetni listi so v obliki hrbta, z medeno vdolbino zunaj, približno tretjino krajši od čašice, številka 15-20. Prašniki podolgovat linearni, rumeni, pritrjeni na posodi. Jajčnik je ovalno stožčast, z razširjeno stigmo. Premer diska stigme je 9-11 mm, število žarkov stigme je 10-20. Oblika roba diska stigme je cela. Cvetenje junija - septembra.

Plodovi kapsule so gladki, večcelični, dolgi 4-5 mm, zorijo na površini vode. Sam plod je stožčasta kapsula s številnimi semeni.

Zanimivo je, da je rumena kapsula ali rumena lokvanj navedena v Rdeči knjigi, vendar se v ljudski medicini pogosto uporablja kot: analgetik, baktericid, adstringent, holeretik, blag hipnotik, diuretik, pomirjevalo.

Mi akvaristi dano rastlino zanima predvsem kako lepe rastline za ribnik.

Lepota rastline je v njeni barvi: cvet je velik, ima lepo svetlo rumeno barvo.

Udobni vodni parametri za shranjevanje jajčnih strokov: 20-24°C, KH do 15°, pH 6-7; osvetlitev 0,3-0,5 W/l.

Strok živi približno dve leti. Rastlina se dobro prilagaja težkim razmeram odprte vode, vendar hitro raste v akvariju.

Vse našteto je le plod opazovanja te vrste. akvarijska rastlina ter zbiranje različnih informacij od lastnikov in rejcev. Z obiskovalci bi radi delili ne le informacije, ampak tudi živahna čustva, ki vam omogoča bolj popolno in subtilno občutenje sveta akvarizma. Registrirajte se, sodelujte v razpravah na forumu, ustvarite profilne teme, kjer boste govorili o svojih vodnih organizmih v prvi osebi in iz prve roke, opisovali njihove vsebinske značilnosti, delili z nami svoje uspehe in radosti, delili izkušnje in se učili iz izkušenj drugih . Zanima nas vsak delček vaše izkušnje, vsaka sekunda vašega veselja, vsako spoznanje napake, ki omogoča, da se vaši tovariši izognejo isti napaki. Več nas je, več je čistih in preglednih kapljic dobrote v življenju in življenju naše sedemmilijardne družbe.

Video pregled kapsule rumene vodne lilije

Vodna lilija bela (lokvanj, premočna trava, nimfeja) - Nymphaea alba - vodna trajnica. V mulju se ukorenini debela bela plazeča korenika s črnimi brazgotinami.

listi vodne lilije temno zelena, v obliki srca, plava na površini vode.
Cvetovi posamični, velik, do 20 cm v premeru.
cvetni listi bledo bele, številne, postopoma prehajajo v zlato rumene prašnike.
Sadje ovalne oblike spominjajo na majhen vrč - torej rusko ime.

cveti od sredine poletja do jeseni.
Raste v rezervoarjih s stoječo ali počasi tekočo vodo na globini do 2 m.

čas cvetenja: julij.

Veljavni del:
Korenike s koreninami, listi in cvetovi.

Infuzija cvetov vodne lilije uporablja se za zniževanje vročine, potešitev žeje pri bolnikih, kot pomirjevalo v primeru prekomerne aktivnosti spolnih žlez (zlasti pri bolečih onesnaženjih). Infuzije cvetov se uporabljajo tudi kot hipnotik in pomirjevalo pri nespečnosti.

Korenice in korenine lokvanj blažijo vnetja kože in se uporabljajo v zdrobljeni obliki kot zunanja distrakcija kot gorčični ometi.
Zdrobljeni listi se nanesejo na vneta območja, da zmanjšajo resnost vnetnih procesov. Poparek cvetov uporabljamo v obliki kopeli in umivalnikov kot zunanje protibolečinsko sredstvo, vodo, destilirano s cvetnimi listi, pa uporabljamo kot kozmetični izdelek od aken, sončnih opeklin, peg.

Notranja uporaba belega lokvanja, kot strupena rastlina, zahteva previdnost.

Način uporabe:

1) 2-3 žlice svežih ali posušenih cvetov poparite z vrelo vodo, zavite v gazo. Na telo nanesite vroče blazinice kot lajšanje bolečin.

2) 2 žlici svežih cvetnih listov zakuhamo v \\\\\\\\"/g l vrele vode, kuhamo 15 minut, pustimo 4 ure, precedimo. Uporabimo kot kozmetični izdelek.

V ljudskem zdravilstvu uporabljajo se cvetovi in ​​korenike belega vodnega lilija.
Odvarek cvetov se uporablja kot odvajalo, pri zlatenici, poparek belih cvetnih listov - proti nespečnosti in vročini, odvarek korenike - pri boleznih ledvic, Mehur in pri zdravljenju gnojnih ran si umivajo lase z izpadanjem las.

V znanstveni medicini korenike bele lokvanj uporabljamo samo kot del zbirke Zdrenko, ki se uporablja za papilomatozo mehurja in anacidni gastritis.

Rumena vodna lilija (rumena vodna lilija) Nuphar lutea (L) Smith
Večletna zelnata rastlina iz družine lokvanj.
Korenik je velik, vodoravn, mesnat, prekrita z brazgotinami, dolga do 4 m. Listi so dolgo pecljati, veliki, usnjati, celi, srčasto ovalni. Cvetovi so posamični, plavajo na brezlistnih puščicah, s številnimi rumenimi cvetnimi listi, ki so krajši od listov. Plod je kapsula z več semeni.

Podvodni listi kapsule so zelo privlačni: prosojni, rahlo prepognjeni, z valovitimi robovi. Ko dosežejo vodno gladino, se listi sploščijo in obarvajo zeleno ter pridobijo obliko in barvo, ki je znana našim očem.

cveti maja do avgusta plodovi zorijo v juliju - septembru.

Kemična sestava:
Korenine kapsule vsebujejo alkaloide: nufloin, tiobinufaridin, nufaridin; sladkorji, smole, grenkoba, škrob (do 20%), sitosterol, tanini (2,3%).

Farmakološke lastnosti:
Pripravki v kapsulah imajo bakteriostatske, fungistatične, spermatocidne in pomirjevalne lastnosti. Korenine se uporabljajo za pripravo zdravila lutenurin, ki deluje protitrihomonadno.

Priprava pokala.
AT medicinske namene uporabljajo se korenike.
Žetev jih v juliju - avgustu.

Korenike očistimo ostankov listov, korenin in gnilih delov, operemo, narežemo na koščke in posušimo na soncu.
Sušenje pod krošnjami na prostem ali v dobro prezračenih prostorih, razpršenih tanek sloj.
Cvetove na dan nabiranja posušimo v sušilniku pri temperaturi 50-60 °C. Rok uporabnosti surovin je 2 leti.

Aplikacija:
Lutenurin se uporablja lokalno za zdravljenje bolezni kože in sluznic, pri akutnih in kroničnih trihomonastih boleznih genitourinarnih organov.

AT tradicionalna medicina kapsula se uporablja za vnetni procesi prebavila, kožne bolezni, vročina in prekomerna menstruacija.

Verjame se, da decoction iz korenike pomaga pri impotenci pri moških in frigidnosti pri ženskah.

Vodna infuzija svežih cvetov stroka uporablja se kot antipiretik, hipnotik, pomirjevalo s povečano razdražljivostjo.
Navzven se uporablja pri revmatskih, protin in bolečinah v sklepih, modricah.
Rastlina je strupena, uporabljamo jo lahko le na priporočilo zdravnika.

zdravila:

Infuzija korenike kapsule. 1 žlico surovin prelijemo z 1 skodelico vrele vrele vode, segrevamo v vreli vodni kopeli 30 minut.
Ohladite 10 minut pri sobna temperatura, precedite, stisnite surovine. Volumen nastale infuzije s kuhano vodo prinesite na izvirnik.
Vzemite 1-2 žlici 3-krat na dan 30 minut pred obroki.
Za prhanje poparek razredčite s kuhano vodo v razmerju 1: 5.

Tinktura korenike kapsule. 10 g surovin prelijemo z 0,5 skodelice vodke, pustimo 14 dni, občasno pretresemo, precedimo.
Vzemite 10 kapljic 3-krat na dan 15 minut pred obroki z vodo.

Decoction cvetov kapsul kot sredstvo za celjenje ran. 2 žlici posušenih zdrobljenih cvetov prelijemo z 1 litrom vrele vode, kuhamo 10 minut, pustimo 1 uro (zavito), precedimo, stisnemo surovino.
Zunanje se uporablja za zdravljenje razpok, prask na koži, opeklin.