Počitniški vikendi so na poti. Toda kaj je praznik brez pogostitve? Danes bomo govorili o temi postavitve mize. Naučite se imen nekaterih jedilnega pribora angleški jezik, kar vam bo omogočilo, da jih v prihodnosti ne boste zamenjali in jih uporabljali v pravilnem kontekstu. Toda sam koncept "jedilnega pribora" ima svoje značilnosti.

Jedilni pribor, posoda, srebrnina, jedilni pribor- v kako Razlika ?

jedilni pribor (UK) - aparati, ki se uporabljajo za postavitev mize in prehranjevanje (noži - noži, vilice - vilice, žlice - žlice ).

Posoda - jedi. Vendar je med ameriško in britansko različico nekaj razlike v pomenu. V Angliji je keramika in Kitajska na jedilna miza: skodelice ( skodelice), krožniki ( krožniki), jedi ( plošče), sklede ( sklede) itd. Toda v Ameriki so to tudi jedi, vendar bolj povezane s kuhanjem: glineni lonci za kuhanje ( lončeni lončki za kuhanje ).

srebrnina - srebrnina. V Združenem kraljestvu so vsi pripomočki, izdelani iz srebra ali prevlečeni s srebrom, združeni pod koncept srebrnina. Če se znajdete za isto mizo z Američanom, ne bodite presenečeni nad izrazom " plastična srebrnina» (plastična srebrnina). V Ameriki je preprosto srebrnina- to so žlice, vilice, noži in ni pomembno, iz kakšnega materiala so izdelani.

Jedilni pribor (ZDA) - aparati, ki se uporabljajo za postavitev mize in prehranjevanje (noži - noži, vilice - vilice, žlice - žlice ).

Angleška postavitev mize

Pravila bontona in obnašanja v Angliji smo že večkrat upoštevali. Toda kako se ne zmedti v različnih jedilnih pripomočkih? Danes bomo začeli s preprosto, neformalno postavitvijo mize. Mimogrede, to možnost je mogoče najti vsak dan v Angliji. Konec koncev, kot veste, so Britanci zelo občutljivi na pravila, red, tradicije in običaje.

Tako je pred vsakega gosta postavljen krožnik ( ploščo), levo od njega bosta vsaj 2 razcepa: Vilice za solato in Vilice za večerjo. Zelo enostavno jih je razlikovati - solatne vilice so manjše. Na desni strani bodo trije elementi: večerni nož(nož za glavno jed), čajna žlička(čajna žlička), jušna žlica(jušna žlica, jušna žlica).

Nemogoče si je predstavljati vsako postavitev mize brez prtička (servieta). Ta atribut je obvezen za vsak obrok.

Dopolnite preprosto (neformalno) serviranje:

— vodno steklo(steklo/kozarec za vodo)

— kozarec za vino(kozarec za vino)

Veliko jih je različne vrste posode za serviranje tekočin na mizi, kot je kozarec za vino (kozarec) - kozarec za vino (snifter), skodelica - skodelica, skodelica - skodelica, skodelica za čaj - skodelica za čaj, vrč piva - pivo skodelica, skodelica - pokal, skodelica - kozarec/kozarec(steklo brez stebla). V enem od naslednjih člankov vas bomo še naprej seznanjali s strežbo. Angleška miza in vam pomaga pri soočanju z raznolikim jedilnim priborom. Ne zamudite novega uporabnih materialov na . Se vidiva kmalu!

Velikokrat pozabimo na preučevanje besed, ki jih najdemo skoraj na vsakem koraku. Moje izkušnje s tujci in tečajno delo samo potrjuje. Mimogrede, na spletnem mestu že obstaja tak izbor -. Vse se zdi preprosto, a mnogi ne vedo, kako bo ista sponka za papir v angleščini. Enako lahko rečemo o jedeh.

to vem kuhinjski aparati se imenujejo, vendar se ta stavek skoraj nikoli ne uporablja v govorjeni angleščini. Tu se pojavi problem sodoben študij tuji jeziki - ne učimo se tistega, kar potrebujete! Ali pa se naučimo veliko stvari, ki niso čisto potrebne. Stvari, ki nas obkrožajo – na to se morate osredotočiti, če boste prišli v tujejezično okolje. Seznam besed za kuhinjske pripomočke (posode) v angleščini s prevodom bo odličen dodatek k celotni zbirki. Kar zadeva slovar za Lingvo Tutor, lahko uporabite funkcijo »dodaj slovar iz datoteke« in podate pot do zbirke v formatu Excel. Kmalu bom rešil nekaj težav in dodal slovar v pravi obliki.

Seznam besed na temo jedi v angleščini s prevodom:

lonci in ponve — kuhinjska posoda
pekači- pekač
kozarec, lonec- kozarec
bolter- sito
steklenica- steklenica
žar- žar
vedro- vedro
zadnjico- sod
posoda z maslom- oljnik
palčke- Palice za hrano
kavna skodelica- kavna skodelica
cedilo- cedilo
cooper- kotel
plutovinasti vijak- odmik
skodelica- skodelica
jed- jed
vilice- vilice
ponev- ponev za cvrtje
strgalo- Rende
jed s sledom- sled
vrč- vrč
Grelnik vode- čajnik
nož- nož
zajemalko- zajemalka, zajemalka
pokrov- pokrov
skodelica- skodelica
prtiček- prtiček
lonec za poper- lonec za poper
ploščo- plošča
lonec- lonec
lonec na pritisk- lonec na pritisk
kuhinjski valjar- valjar za testo
solatna jed- skleda za solato
solna klet- mešalec soli
ponev- lonec
krožnik- krožnik
zajemalka- zajemalka
nabodalo- nabodalo
žlico- žlico
posoda za sladkor- posoda za sladkor
podporo- stojalo
visok kozarec za vino- steklo
čajnik- kotliček za kuhanje
cedilo za čaj- cedilo
termos- termos
kositer- lahko
pladenj- pladenj
gladilka- lopatica
vazo- vaza
kozarec za vino- steklo

Besede na temo "Kuhinjska posoda" v angleščini s transkripcijo

V primitivnih časih ni bilo mize, vilic in žlic; ljudje so jedli meso mamuta, ki so ga lovili z rokami. Še dobro, da so pozneje izumili jedilni pribor! Zdaj lahko meso lovinega mamuta jemo z vilicami in nožem, kar močno olajša nalogo in naredi človeka kulturnega predstavnika družbe. Menze in kuhinjski aparati v angleščini s prevodom

Danes razpravljamo o namiznih in kuhinjskih predmetih, kako so predstavljeni v angleščini, pa tudi o njihovem prevodu v ruščino. AT sodobnega življenja ti predmeti so postali pravi prijatelji človeka in zdaj ne morete brez njih.

Spoznavanje naprav v angleščini

Oglejmo si, kako jedilni pribor predstavlja angleščino, bodite pozorni na njihov ruski prevod:

• Žlica - žlica
• vilice
• Nož - nož
• čajna žlička - čajna žlička
• ploščo
• skodelica - skodelica
• Krožnik - krožnik
• Kotliček - kotliček
• Čajnik - čajnik za čajne liste
• Steklo
• Pehar - steklo
• Solatna skleda - solatna skleda
• Coffeepot - aparat za kavo
• Solnica - solnica
• Posoda za sladkor - posoda za sladkor
• Pepper-pot - poper lonec

Nekaj ​​stavkov v angleščini o tem, kako in kaj postaviti mizo:

• Postavite mizo - postavite mizo
• Postrežemo - postrežemo na mizo
• Servis - servis
• Čajni set - čajni servis
• Čajne stvari - pribor za čaj
• Namizni prt - prt
• Prtiček - prtiček
• Posoda - posoda
• jedilni pribor jedilni pribor
• steklena posoda- stekleni izdelki
• Kuhinjska posoda - posoda

Kako si enostavno in hitro zapomniti aparate v angleščini?

Kot ste opazili, angleška verzija besede so zelo radovedne. Če se odločite, da si boste te besede zapomnili v tujem jeziku, potem z njimi najprej sestavite stavke, da vadite uporabo tega besedišča v govoru. Na primer te:

• Pred polaganjem mize jo mama pokrije s prtom. — Preden postavi mizo, jo mama pokrije s prtom.
• Na mizo sem postavil štiri krožnike, štiri vilice, štiri žlice in štiri nože. Na mizo sem postavil štiri krožnike, štiri vilice, štiri žlice in štiri nože.
• Očala in skodelice so blizu krožnikov. - Kozarci in skodelice so blizu krožnikov.

Če si želite preprosto in hitro zapomniti namizno posodo v angleščini in njihov prevod v ruščino, jih preučite skupaj s prijateljem ali otrokom. V tem primeru vam bo pomagalo, da drug drugemu postavljate vprašanja te vrste:

• Kako postrežeš mizo? — Kako postaviš mizo?
• Kako vaša mama postreže obrok? Kako tvoja mama streže hrano?
• Kakšen jedilni pribor imate doma? Kakšen jedilni pribor imate doma?
• Kje hranite svoje krožnike, vilice in žlice? Kje hranite svoje krožnike, vilice in žlice?
• Zakaj uporabljamo čajnik? Za kaj uporabljamo čajnik?
• Poimenujte čajne stvari. Poimenujte dodatke za čaj.
• Zakaj uporabljamo prtičke? Za kaj uporabljamo prtičke?

Za utrjevanje besed v spominu, drug drugemu povejte o jedilnem priboru, za kaj so, kako izgledajo itd. Na primer:

Imam dva čajnika. Ena je za zeleni čaj; drugi je za črni čaj. - Jaz imam dva čajniki. Ena za zeleni čaj in ena za črni.

Doma imam nekaj srebrnih vilic in žlic. Všeč mi je srebrni jedilni pribor. Doma imam več srebrnih vilic in žlic. Obožujem srebrno posodo.

Če ste v restavraciji ...

Če se odločite za obisk čezmorske restavracije z družino ali prijatelji, je tukaj nekaj stavkov in vprašanj v angleščini v zvezi z mizo in jedilnim priborom, ki vam bodo v pomoč:

• Je ta miza brezplačna? Je ta miza brezplačna?
• Kaj nam priporočate? Kaj bi nam priporočili?
• Kaj priporočate kot toplo jed? — Kaj priporočate kot toplo jed?
• I / hočemo naročiti - I / hočemo naročiti
• Daj mi/nam meni, prosim - Daj mi/nam meni, prosim
• Katera je vaša značilna jed? - Kakšna je jed za vaš podpis?

Imena jedi v angleščini bodo zapisana na meniju skupaj s sliko jedi, tako da se boste lahko hitro znašli.

Želimo vam veliko sreče!

Študij katerega koli tuj jezik, eden je vezan na soočenje velika količina neznane besede in si jih mora zagotovo zapomniti, da razširi svoj besedni zaklad in lahko zgradi več zapleteni stavki. Toda nekaterim ljudem zapomnitev novih besed povzroča določene težave. Da bi študiral tuje besede lažje si jih zapomnite po kategorijah, kot so živali, poklici ali vreme. V tem članku boste našli najpogostejše angleške besede na temo "jedi". Najdete jih lahko tudi več koristni nasveti kako se jih je najlažje in najbolje naučiti in zapomniti.

Namizni pribor - namizni pribor

Če želite razčleniti besede iz te kategorije, morate najprej razumeti, kako je sama beseda "jedi" prevedena v angleščino.

Posoda, če mislimo ravno namizno posodo, se najpogosteje prevaja kot namizni pribor, vendar obstajajo še druge besede, ki so pomembne za razlikovanje:

• namizni pribor - (žlice, vilice, skodelice, krožniki, iz česa običajno jemo)
• posoda - lončena posoda ali posoda iz fajanse;
• kuhinjska posoda - kuhinjski pripomočki (na primer lonci);
• posoda - jedilni kompleti ali namizna posoda;
• steklovina - steklena posoda.

Ključne besede: namizni pribor v angleščini

• ploščo
• skodelica - - skodelica
• nož (ameriška različica) ali (britanska različica) - nož
• vilice - (amer.) ali (br.) - vilice
• žlica - - žlica
• palčke - - palčke
• steklo - [ɡlæs] (amer.) ali [ɡlɑːs] (brit.) - steklena posoda, steklo, steklo, steklo, steklo (mera zmogljivosti)
• ponev - - ponev
• ponev za cvrtje
• vrč - - vrč
• čajnik - [ˈtiːpɑːt] (amer.) ali [ˈtiːpɒt] (br.) - čajnik
• zajemalka - [ˈleɪdl] (amer.) ali [ˈleɪd(ə)l] (br.) - zajemalka
• jušnica - - jušnica
• pladenj - - pladenj
• solatna skleda - [ˈsæləd boʊl] (amer.) ali [ˈsaləd bəʊl] (br.) - solatna skleda
• ponev - [ˈsɔːspæn] (amer.) ali [ˈsɔːspən] (br.) - ponev
• prtiček - [ˈnæpkɪn] (amer.) ali [ˈnapkɪn] (br.) - prtiček
• lonček za kavo - [ˈkɔːfiːˌpɑːt] (amer.) ali [ˈkɒfɪpɒt] (br.) - lonček za kavo
• skleda za sladkor - [ˈʃʊɡər boʊl] (amer.) ali [ˈʃʊɡə bəʊl] (br.) - skleda za sladkor
• kozarec za vino - [ˈwaɪn ɡlæs] (amer.) ali [ˈwaɪn ɡlɑːs] (br.) - steklo, steklo, steklo
• namizni prt - [ˈˈteɪblklɒθ] - prt
• termos - [ˈθɜːrməs] (amer.) ali [ˈθəːmɒs] (br.) - termos
• čajna žlička - [ˈtiːspuːn] - čajna žlička
• čajni set - - čajni servis
• grater - [ˈɡreɪtər] (amer.) ali [ˈɡreɪtə] (br.) - ribanje
• pekač - [ˈbeɪkɪŋ ʃiːt] - pekač
• pečica - [ˈʌvn] (amer.) ali [ˈʌvən] (br.) - pečica
• aparat za kavo - [ˈkɔːf ˈmeɪkər] (amer.) ali [ˈkɒfi ˈmeɪkə] (br.) - kavni avtomat, aparat za kavo
• krožnik - [ˈsɔːsər] (amer.) ali [ˈsɔːsə] (br.) - krožnik

Kako enostavno si je zapomniti besede na temo "jedi"?

Učenje angleških besed seveda ni vedno enostavno. Še posebej, če si jih samo zapomniš. Da bi se jih naučili in si jih bolje zapomnili, mnogi berejo knjige, gledajo televizijske serije in filme v angleščini, izdelujejo kartice in občasno ponavljajo na novo naučene besede. Če si želite čim hitreje zapomniti angleške besede na temo "jedi", lahko uporabite naslednje metode.

Nekateri nekaterim predmetom prilepijo koščke papirja ali nalepke s svojimi imeni v angleščini. Enako lahko storite v kuhinji: nalepite nalepke na lonce, omare, pečico ali predelek z žlicami in vilicami. Lahko tudi poskusite uporabiti na naslednji način: med kuhanjem poskušajte vse, kar počnete, izgovoriti v angleščini, s tem pa ponovite in poimenujete določene predmete. Na primer: "Vzamem ponev. Vzamem žlico. Nalijem sok v kozarec." Vse to bo močno poenostavilo študij angleške besede in bo celoten proces naredil veliko bolj zanimivega kot preprosto strjevanje besed v stolpec.

Položite jedilni pribor na mizo za bogastvo in blaginjo. Sanje o postavljanju aparatov v škatle vam obljubljajo uspeh in visok položaj v družbi. Predstavljajte si, da je ves vaš jedilni pribor narejen iz dragocene kovine, Super… … Velika družinska sanjska knjiga

GOST R 51687-2000: Jedilni pribor in kuhinjska posoda iz nerjavnega jekla. Splošne specifikacije- Terminologija GOST R 51687 2000: Jedilni pribor in kuhinjska posoda iz nerjavnega jekla. General specifikacije izvirni dokument: kuhinjski pripomočki: Izdelki, namenjeni pripravi in ​​distribuciji hrane. Definicije … …

jedilni pribor- Jedilni pribor: Predmeti, namenjeni za postavitev mize. Vir: GOST R 51687 2000: Jedilni pribor in kuhinjski pripomočki iz nerjavnega jekla. Splošne specifikacije… Slovar-priročnik izrazov normativne in tehnične dokumentacije

jedilni pribor- Na vsaki mizi evropske gurmanske restavracije sprva ni več kot sedem jedilnega pribora. Zaenkrat je tukaj vse jasno: za glavno jed veliki noži in vilice, za predjed pa manjši. Druge naprave se bodo pojavile na vaši mizi skupaj z ... ... Kulinarični slovar

Jedilni pribor- Set jedilnega pribora Jedilni pribor orodje ali nabor orodij za manipulacijo s hrano neposredno pri mizi, iz plastike, lesa ... Wikipedia

Naprave- Naprava je naprava za merjenje nečesa, olajšanje uporabe ali izdelave nečesa. Pomeni besede Aparat, naprava za izdelavo katerega koli dela Komplet, niz predmetov, orodij za katero koli delo ali za ... ... Wikipedia

napravo- naprava: Nabor izdelkov različnih funkcionalni namen iste vrste, na primer: žlica, vilice, namizni nož, združeni s skupno umetniško oblikovno rešitvijo, namenjeni postavitvi mize. Vir: GOST R 51687 2000: ... ... Slovar-priročnik izrazov normativne in tehnične dokumentacije

GOST 28973(91 (ISO 8442 87)) Jedilni pribor iz iz nerjavnega jekla in posrebrena. Splošni pogoji in metode nadzora. OKS: 97.040.60 KGS: U15 Jedilni pribor in jedilni pribor Dejanje: od 01.01.92 Besedilo dokumenta: GOST 28973 "Instrumenti ... Imenik GOST-jev

GOST R 51016(97) Jedilni pribor iz ogljikovega jekla in aluminijeve zlitine. Splošne specifikacije. OKS: 97.040.60 KGS: U15 Jedilni pribor in jedilni pribor Dejanje: od 01.01.98 Besedilo dokumenta: GOST R 51016 "Jedilni pribor iz ... ... Imenik GOST-jev

GOST R 51687(2000) Jedilni pribor in kuhinjski pripomočki iz nerjavnega jekla. Splošne specifikacije. OKS: 77.140.99, 97.040.60 KGS: U15 Jedilni pribor in jedilni pribor Dejanje: od 01.07.2001 Besedilo dokumenta: GOST R 51687 ... ... Imenik GOST-jev

Naprava- Ta izraz ima druge pomene, glejte Naprava (pomeni). Naprava (tudi žargonska naprava iz angleškega device) je umetni predmet, ki ima notranjo strukturo, ustvarjen za izvajanje določenih funkcij ... Wikipedia