Kde rastie mydlica. Rezne a delenie koreňa

Mydlica lekárska- Jedná sa o trvalku, 30-90 cm vysokú, ktorá sa často používa ako okrasná rastlina. V minulosti sa korene tejto rastliny používali namiesto mydla, preto má medzi ľuďmi také zvláštne názvy ako mydlová tráva, kukučka, psie mydlo, tatárske mydlo, mydlový koreň, vezikula a iné - klinček biely, klinček poľný, vzdušný jazmín, bobor, kokteil, fialka poľná, traktor, joint atď.

Rastlina má početné dlhé a tenké plazivé korene, červenohnedej farby, ktoré dosahujú dĺžku 35 cm. Stonka je rozkonárená, listy sú elipsovité, krátko stopkaté, podlhovasté a ostré, s tromi žilkami. Kvety sú biele alebo ružové na krátkych stopkách, veľké, voňavé, zhromaždené v panikulárnom kvetenstve. Plody vo forme podlhovastého vajcovitého boxu. Semená mydlovníka lekárskeho sú malé, tmavej farby.

Mydlica kvitne v lete, v júni až auguste, semená dozrievajú v auguste.

Mydlica liečivá je bežná na Ukrajine, na juhu Ruska, na Kaukaze, v Kazachstane, Stredná Ázia a ďalšie krajiny. Rastie pozdĺž brehov riek, na okrajoch, medzi húštinami, niekedy v pustatinách.

S terapeutický účel používajú sa podzemky s koreňmi, známe ako "červený mydlový koreň", ako aj listy. Koreň sa zbiera na jar alebo na jeseň, ale lepšie na jeseň. Je vykopaný a očistený od zeme, umytý studená voda, rozdrvené na malé kúsky 8-10 cm a sušené ďalej vonku v tieni. Skladovateľnosť zozbieraných koreňov je 3 roky.

Mydlica lekárska je výborným expektoransom, ako aj antimikrobiálnym, diuretickým, choleretickým, hojivým rán, diaforetikom a antireumatikom. Mydlica má tiež antivírusovú aktivitu.

Listy mydlovníka obsahujú také užitočné zložky, ako je saponarínový glykozid, kyselina askorbová, ale obzvlášť cenné sú korene, ktoré obsahujú saponarozid, saporubrín a kyselinu saporubrovú, hlien a pektíny.

IN ľudová medicína nálev z koreňov a listov mydlovníka používajte pri mnohých chorobách: kašeľ, čierny kašeľ, bolesť hrdla, nádcha, laryngitída, bronchitída, zápal pľúc, faryngitída, žltačka, choroby pečene a sleziny, cholecystitída, vodnateľnosť, gastrointestinálne ochorenia, zápcha, furunkulóza, svrab, dna, reuma, rôzne polyartritídy, psoriáza, lišajníky, ekzémy. Odvar z koreňov sa používa na umývanie hlavy, aby sa zabránilo vypadávaniu vlasov.

Aj v ľudovom liečiteľstve sa oddenky mydlovníka používajú na adenóm prostaty. V zmesi s inými bylinami sa používa pri prostatitíde, častých znečisteniach a cervikálnej cystitíde.

IN tradičná medicína vyrábať prípravky z mydlovníka, ktoré sa používajú na riedenie a vykašliavanie spúta pri chorobách dýchacieho traktu a pľúc, ako aj laxatívum a diuretikum.

Kúpele z odvaru mydlových koreňov sa užívajú pri hnisavých ranách, svraboch, reume, pretrvávajúcich vyrážkach, na liečbu lišajníkov vrátane šupín, ekzémov a vriedkov.

Pri bolestiach hrdla dobre pomáha kloktanie odvarom z koreňa mydlice.

Infúzia mydlových odnoží : 1 čajovú lyžičku rozdrvených koreňov zalejte 1 šálkou vriacej vody, nechajte 4 hodiny a preceďte. Pite 2 polievkové lyžice 3 krát denne po jedle, s furunkulózou a inými chorobami.

Na herpes odvar z mydlice a: 20 g mydlových koreňov zalejte 1 šálkou vriacej vody, varte 5-7 minút na miernom ohni. Aplikujte na obklady na umývanie postihnutých oblastí.

Na reumatizmus, reumatoidnú artritídu: 1 čajová lyžička nasekaného koreňa zalejeme 1 pohárom vody, vriacou vodou môžeme variť vo vodnom kúpeli 15 minút, potom scedíme. Objem vývaru privedieme na pôvodný, t.j. do 1 šálky, pridaním prevarenej vody. Užívajte 1 pohár 4-krát denne po dobu 2 týždňov, potom 10-dňovú prestávku. Opakujte kurz ešte 1-2 krát.

Na obezitu mydlica, odvar: 1 čajová lyžička drveného koreňa mydlice zalejeme 1 pohárom vody, varíme 15 minút na miernom ohni v uzavretej nádobe. Nechajte 1 hodinu, potom sceďte. Užívajte 1 pohár 3x denne po dobu 15 dní, potom si dajte 10 dní prestávku. Pre dobrý výsledok opakujte kurz 2-3 krát.

S angínou, je tiež efektívne použiť takúto kolekciu: odoberieme korene mydlice a listy šalvie lekárskej v pomere 1: 2, potom zalejeme 30 g zmesi 1 šálkou vriacej vody, varíme 5 minút, potom sceďte. Vývar použiť na oplachovanie.

Mydlica lekárska, kontraindikácie . Rastlina je jedovatá, takže požitie veľkých dávok mydlice môže spôsobiť nevoľnosť, vracanie, hnačku a bolesti brucha. V tomto prípade by sa príjem mydlovej šťavy mal okamžite zastaviť.

Celkový počet recenzií na túto tému - 9 strán - 1

napíšte, kto používal mydlovú kašu, bronchitídu? aké je to efektívne?

Ako používať koreň na psoriázu? Naozaj potrebujem recept!!

Na liečbu psoriázy s použitím mydlových koreňov existuje taký recept: korene mydlovej, jemne nasekané a namočené na 5-6 hodín v studenej vode. Pravidelne (niekoľkokrát) zbierajte a odstraňujte výslednú penu, potom osušte korene. Ďalej vezmite 1 lyžičku. s vrchnou časťou suchých koreňov mydlovníka (to je 6 g), nalejte 200 ml vriacej vody, varte 15 minút, odstráňte z tepla a nechajte ďalších 12 hodín. Na postihnuté miesta použite odvar vo forme pleťových vôd.
Existujú aj iné recepty na psoriázu s použitím liečivého mydla, ale už byliniek: vezmite 3 polievkové lyžice. lyžica suchá a rev. bylinky, nalejte 100 ml 70% alkoholu a nechajte 2 týždne. A tiež urobte pleťové vody na postihnutých miestach pokožky.
Alebo môžete póry aj namazať. pozemky čerstvá šťava skorocel, mierne rozširujúci kip. voda.

Mylnyanka je bylinná rastlina vo forme kvetu, ktorý patrí do čeľade klinčekovité. Rastlina má silný koreňový systémšíriace sa s dlhými červenohnedými koreňmi. Na rovných holých stonkách sú listy rastliny, zužujúce sa na základni, sú umiestnené na krátkych stopkách, oproti. Kvety tejto liečivej rastliny majú bielu alebo svetloružovú farbu, zhromažďujú sa v metlinových kvetenstvách. Plodom mydlice je škatuľka so semienkami. Rastlina kvitne od začiatku leta do začiatku jesene.


Mylnyanka možno vidieť na Kaukaze, v južná Európa, Západná Sibír a strednej Európe. Rastie na okraji lesa, blízko obytné budovy, v údoliach, na brehoch riek, na poliach a lúkach. V mnohých krajinách sa pestuje na dekoratívne a liečebné účely.

Pestovanie mydlovníka

Ak vznikne mydlica priaznivé podmienky, potom môže rásť na jednom mieste asi 8 rokov. Mydlica je rastlina, ktorá miluje slnko a suchú pôdu. Rastlina netoleruje prebytok dusíka, s tým treba počítať pri jej výsadbe. Pôda na pestovanie mydla by mala byť mierne voľná a oplodnená. Mylnyanka dobre rastie v štrbinách kameňov.

Mydlica by mala byť vysadená ako malá sadenica s hrudkou zeme, ako dospelá rastlina netoleruje transplantáciu kvôli silnému rozvetveniu.

Keď mydlica vybledne, musíte rastlinu skrátiť o tretinu - je to potrebné, aby krík získal krásny a kompaktný tvar. Navyše, vďaka rezu sa bude môcť rastlina intenzívnejšie rozvetvovať a ušetrí sa pred samovýsevom. Na zimu sa niektoré druhy mydlíc prerezávajú.

Užitočné vlastnosti mydlovej mladiny

Existuje deväť druhov tejto trvalej bylinnej rastliny. Sú divoké, pestujú sa aj ako okrasné plodiny. Liečivá hodnota má koreň zvaný červený mydlový koreň, ktorý obsahuje saponíny, najmä triterpénové saponíny, saponazidy A, B, C a D. Listy sú nasýtené saponarozidom, saponarínovým glykozidom a kyselinou askorbovou. Triterpénové saponíny sú mydlové látky, a teda odvary z koreňovej peny a používajú sa ako mydlo na pranie zvierat a pranie vlnených látok. Tento vynikajúci expektorans vykazuje diaforetické, diuretické a choleretické vlastnosti. Pri zápche je účinný ako preháňadlo.

Použitie mydlovej mladiny

Mydlica obsahuje kyselinu askorbovú, glykozidy a saponíny, vďaka ktorým sa používa pri bronchitíde a kašli. Mydlica má diuretické a laxatívne vlastnosti, preto sa pridáva do zbierok, ktoré prečisťujú krv. A tiež sa rastlina používa ako vynikajúce diaforetikum.

Mydlica sa používa pri žltačke, ochoreniach dýchacích ciest, bolestiach kĺbov a poruchách látkovej výmeny. Táto rastlina sa používa vo forme infúzií a odvarov. Pri chorobách sleziny alebo pečene sa používa odvar z koreňa mydlice.

Mydlica sa používa vo forme kúpeľov, prášku, mastí a pleťových vôd na zapareniny, ekzémy, furunkulózu, dermatitídu a kožné vyrážky. Ľudia, ktorí sa šupinatého lišajníka nevedia nijakým spôsobom zbaviť, môžu použiť prípravok z mydlice.

Odvar z koreňov saponárií na liečbu ekzémov a ochorení pečene. Musíte vziať 10 gramov koreňov rastliny a naliať ich 250 ml vriacej vody a potom nechať kompozíciu v ohni 5 minút. Po precedení možno odvar užívať 100 ml trikrát denne. Tiež tento odvar možno použiť na kloktanie pri bolestiach hrdla.

Mydlový čaj. Musíte si vziať 1 čajovú lyžičku mydlovej mladiny (korene a trávy), zaliať ich pohárom vriacej vody a nechať 3 hodiny vylúhovať. Potom priveďte výsledný vývar na pôvodný objem pridaním prevarenej vody. V prítomnosti kašľa si vezmite 2 poháre tohto čaju. A ak zriedite tento odvar s harmančekovým čajom, môžete si vyrobiť obklady alebo umývanie.

Zbierka bylín na nevoľnosť a nadúvanie. Na jeho prípravu je potrebné vziať 5 gramov koreňov mydlovej, 3 gramy celandínu a 10 gramov ľubovníka bodkovaného. Teraz nalejte 1 polievkovú lyžicu tejto kolekcie 1 pohárom vriacej vody a trvajte pol hodiny. Ready vývar trvať nie viac ako tri poháre denne. Rovnaká zbierka pomáha pri liečbe ochorenia žlčových kameňov.

V ľudovom liečiteľstve sa podzemky a korene mydlice používajú na tvorbu plynov v gastrointestinálnom trakte. Odvary a nálevy liečia reumu a dnu, ako aj rôzne kožné ochorenia ako je ekzém, psoriáza, furunkulóza. Infúzia z furunkulózy: 1 čajová lyžička drveného podzemku sa zaleje pohárom vriacej vody, vylúhuje sa 4 hodiny a užíva sa 3-krát denne, 2 polievkové lyžice po jedle.

Pomocou infúzie trávy sa prekonajú sexuálne prenosné choroby. Na vonkajšie použitie sa používajú pleťové vody, kúpele, masti a kašovité zmesi. Svrab, hnisavé rany, lézie scrofula, rôzne dermatitídy a erysipely sú posypané mydlovým práškom. Vodné výťažky z nadzemnej časti mydlice a koreňov sú dobré na čierny kašeľ, vysiľujúci kašeľ pri bronchitíde. Tráva zmäkčuje dýchanie a odstraňuje sipot, ktorý sa pozoruje u pacientov s prechladnutím.

V ľudovom liečiteľstve sa využívajú aj listy rastliny, ich zber je najlepšie vykonávať v období kvitnutia. Listové infúzie normalizujú metabolizmus, čistia pokožku. Diuretické vlastnosti byliny sa využívajú na liečbu vodnatieľky a opuchov spojených s ochoreniami obličiek a pečene.

Silné choleretické vlastnosti rastliny môžu byť použité v prítomnosti infekčných chorôb. Prostriedky z mydlice sa vyrovnávajú s kameňmi v žlčníku, zmäkčujú a jemne ich odstraňujú spolu s toxínmi. Mydlica je toxická, mala by sa užívať krátkodobo a len po konzultácii s lekárom.

koreň mydlice


Korene a podzemky sa zbierajú koncom jesene a skladujú sa v plátených alebo látkových vreciach. Odvar z rizómov sa používa pri reumatizme, chronickej hepatitíde, cholecystitíde, ochoreniach čriev a žalúdka. úžasná rastlinaúčinný pri chorobách sleziny, sprevádzaných nevoľnosťou, zápchou a nadmerným nadúvaním, dobre zmierňuje pálenie záhy.

Pred začatím procesu prípravy odvaru alebo infúzie musíte odrezať korene čo najmenšie, namočiť do vody na 5-6 hodín, pravidelne vypúšťať penu, potom ju vysušiť - a môžete pripraviť liek. Ak sa plánuje použitie liečivých koreňov na expektoračný účinok, nie je potrebné ich namočiť a vypustiť penu, ale recept by sa mal použiť okamžite.

Odvar z mydlovej mladiny: 6 g koreňa sa musí uvariť v pohári vody a užívať 1 polievkovú lyžicu 3-4 krát denne. Tento recept sa používa v prípade potreby na odstránenie edému a čistenie obličiek.

Ak žuvate koreň s bolesťou zubov, ustúpi alebo sa úplne vylúči. Pri angíne je užitočné použiť infúziu ako výplach, na umývanie nosa pri prechladnutí.

mydlový extrakt

Extrakt saponárie je produkt extrahovaný z rastliny, ktorá obsahuje okrem saponínov aj flavonolové glykozidy. Zázračný liek má protizápalové a protiplesňové vlastnosti, pôsobí ako čistič tela od škodlivých toxínov a zlepšuje metabolizmus.

Organický extrakt má tendenciu peniť, preto je súčasťou šampónov a prostriedkov na umývanie riadu, ktoré majú príjemnú bylinkovú vôňu. Sú bezpečné pre ľudí s citlivá pokožka a náchylné na alergické ochorenia. Okrem toho extrakt reguluje olejovú rovnováhu pokožky.

Mydlica lekárska

Táto trvalka z čeľade klinčekovité, vysoká 30–90 cm, je ľudovo známa pod mnohými názvami. Tento typ má početné dlhé, plazivé, červenohnedé korene, rozkonárené stonky a biele kvety s jemnou vôňou. Tráva v prírode si vyberá vodné lúky, okraje lesov, žije v opustených pustatinách. Vo Francúzsku sa používa ako insekticíd, používa sa v gastronómii na prípravu chalvy, sýtených nápojov.

List bazalky mydlovej

Saponaria basilica môže rásť na jednom mieste asi 6-8 rokov. Zdobí záhrady vankúšmi vysokými až 20 cm a bohaté kvitnutie. Vyzerajte krásne ružové kvety na pozadí rôznych bylinných pôdopokryvné rastliny. Je dobré mať po ruke živú lekáreň. Mnoho záhradníkov pestuje tento druh s cieľom zlepšiť svoje zdravie a liečiť mnohé choroby. Odvary je vhodné piť v primeraných dávkach pri akútnych kataroch žalúdka a čriev, po operáciách na črevnom trakte.

Mydlový odvar: 30 gramov surovín by sa malo variť 5 minút v 1 litri vriacej vody a konzumovať v rovnakých dávkach celý deň s hepatitídou.

Mydlica obyčajná

Mydlice obyčajná je liečivá mydlová bylina. Príroda dala o tejto rastline veľa vedomostí, bola cenená po mnoho storočí a teraz sa používa vo vedeckej a ľudovej medicíne. Trváca bylina má rovný kmeň vysoký 30–90 centimetrov, niekedy lysý alebo dospievajúci s vlnitými chĺpkami. Podzemok rastliny je plazivý, rozvetvený, červenohnedý. Tento druh mydliny kvitne od začiatku júna do septembra. Jeho vôňa je výrazná najmä večer.

IN vivo prírode mydlica obyčajná rastie v južné regióny Rusko, šíriace sa pozdĺž roviny riek, okrajov, húštin kríkov. Tento pohľad je možné vidieť v západná Európa, v Ázii a na Kaukaze.

Infúzia odnoží: 1 polievková lyžica rozdrvených surovín sa musí vylúhovať v 250 ml studenej prevarenej vody a rozdeliť na časti tak, aby to vystačilo na niekoľko dávok na celý deň. Pri bronchitíde sa odporúča piť liek v malých dúškoch.

Kontraindikácie pri používaní mydlovej šťavy

Pri svojvoľnom predávkovaní liekom možno pozorovať nevoľnosť, vracanie, akútnu bolesť brucha a hnačku, kašeľ. Saponíny totiž pôsobia lokálne dráždivo. V takýchto prípadoch liečba mydlom nemôže pokračovať. Pri príprave odvarov nezabúdajte, že všetky časti bylinky sú jedovaté. Príznakom otravy je sladkastá pálivá chuť v ústach a pocit tvorby hlienu.

Odporúča sa umyť žalúdok a vziať prostriedky s obalovými vlastnosťami. Všetky postupy pri zbere rastliny sa musia vykonávať v ochranných pomôckach na ochranu dýchacích ciest a očí pred malými časticami surovín.

Mydlica je rastlina z čeľade klinčekovitých. Jeho kvety sú umiestnené v kapitačných súkvetiach. Kalich je prezentovaný vo forme spájkovaných listov. Farba koruny - ružová, môže byť biela a veľmi zriedka žltá farba, pozostáva z 5 okvetných lístkov. Rozmnožuje sa v jednobunkovom boxe.

Dnes sú známe 3 desiatky druhov táto rastlina. Mylnyanka je bežná v stredomorských krajinách, na Sibíri a v Ázii. V Rusku má mydlica o niečo viac ako 10 druhov, obzvlášť populárny je liečivý. Rastie na okrajoch lesov, v údoliach malých riek.

Oddenky uvedenej rastliny obsahujú saponín. Je to výborný expektorans používaný pri prechladnutí, ktorý sa na tieto účely využíva vo farmaceutickom priemysle. Niektoré druhy mydlovníka sa používajú a pestujú v kvetinárstve.

Príprava a skladovanie mydlovej mladiny

Zber mydlovníka, najmä liečivého, sa musí robiť v období kvitnutia. Spravidla je to polovica júna. Sušenie zozbieraných vzoriek by sa malo vykonať veľmi rýchlo. Práve z tohto dôvodu je potrebné použiť umelé vykurovanie, v inak všetky výhody budú stratené. Sušenie sa vykonáva pri teplote neprevyšujúcej +50°C.

Tiež podzemky tejto rastliny podliehajú zberu. Môžete ich zbierať skoro na jar a neskorá jeseň. Spravidla sa to robí v oboch týchto obdobiach. Ihneď po vykopaní odnoží sa musia očistiť od kúskov zeme. Potom rozdeľte na polovicu (rukami alebo lopatou), položte na čerstvý vzduch v teplom a suchom dni. Sušte asi 1-2 dni, potom zozbierajte a vložte do látkového alebo papierového vrecka.

Aplikácia v každodennom živote

Jediným účelom mydla v každodennom živote je použitie jemne nasekaných kúskov podzemku, listov, stonky a kvetov ako mydla. Vezmite si trochu naznačenej hmoty do ruky, nahraďte ju pod prúdom teplá voda a efekt je zrejmý. Zvlášť sa odporúča umývať si týmto spôsobom ruky po manipulácii s technickými kvapalinami, napr. motorový olej, mastnota atď. Niektoré druhy mydlovníka sa používajú v kvetinárstve. Táto pomerne príjemne vyzerajúca rastlina spestrí flóru vášho osobného pozemku.

Zloženie a liečivé vlastnosti mydla

  1. Nadzemná časť príslušnej rastliny sa tradične používa pri výrobe expektorantov. Na tento účel sa všetka vlhkosť obsiahnutá v uvedených častiach mydlovej mladiny extrahuje pomocou špeciálne technológie. Hlavným účelom takejto "vlhkosti" je liečba bronchitídy, čierneho kašľa, chronického kašľa. Tiež chrapot dychu s katarálnymi javmi je dokonale vyliečený.
  2. Listové infúzie - výborný nástroj normalizovať metabolický proces pri chorobách koža(psoriáza, ekzém a furunkulóza).
  3. Odvary z mydlice pomáhajú čistiť krv, liečia reumu, bolesti kĺbov, hepatitídu, cholecystitídu, žalúdočné vredy, nevoľnosť, zápchu, nadúvanie.
  4. Tradičná medicína sa používa zložkami mydla ako žlčových a diuretických, edémov spôsobených obličkovými patológiami.
  5. Tiež odstraňujú kamene zo žlčníka.
  6. Svrab, dermatitída, šupinatý lišajník sa liečia tinktúrami mydlovej dúšky.
  7. Pri angíne sa odporúča vyplachovať hrdlo mydlovou tinktúrou a pri akútnych bolestiach zubov sa žuje jej koreň.

Použitie mydla v ľudovom liečiteľstve

Mylnyanka je jedným z najviac cenné rastliny. Proces zberu rastliny je jednoduchý a recepty tradičnej medicíny sa ľahko pripravujú. Zvážte najobľúbenejšie z nich.

Mydlová tinktúra na liečbu furunkulózy

Rozdrvte koreň príslušnej rastliny. Vezmite 1 polievkovú lyžicu výslednej hmoty, vložte do 200 ml pohára a zalejte vriacou vodou. Prikryjeme tanierikom a necháme 4 hodiny odstáť. Je potrebné konzumovať 3x denne ihneď po jedle, 2 polievkové lyžice. Tinktúru uchovávajte v chladničke so zatvoreným vekom. Účinok nastáva 1 mesiac po začiatku procedúry. Mimochodom, po 5-6 týždňoch užívania mydlovej tinktúry by ste si mali urobiť prestávku na 2-3 týždne, potom kurz zopakujte.

Odvar z mydlovej šťavy na liečbu kožných lézií

Je potrebné brúsiť suché korene tejto rastliny. Potom odoberte 2 polievkové lyžice, vložte do malého hrnca a nalejte 500 ml vody. Priveďte do varu, prikryte pokrievkou a na veľmi miernom ohni povarte 5 minút. Potom uvedený vývar vychladne, prefiltruje sa. Pomocou vatového tampónu naneste na povrch postihnutej oblasti pokožky, potom ju zhora prekryte obväzom alebo gázovým obväzom. Opakujte postup 2-3 krát denne, z ktorých jeden je potrebný pred spaním.

Mydlová tinktúra na liečbu bronchitídy a iných ochorení dýchacích ciest

Suchý mydlový koreň je potrebné rozdrviť a potom do pohára vložte 1 polievkovú lyžicu. Uvedenú zmes nalejte teplou prevarenou vodou na vrch, zatvorte podšálkou a trvajte 8 hodín. Potom 4x denne po jedle užiť 50 g. Na 1 deň užívania stačí jedna uvarená porcia. Večer si treba pripraviť novú tinktúru na ďalší deň. Opakujte postup, kým príznaky ochorenia nezmiznú. Tinktúru skladujte na izbová teplota v tom istom pohári, prikrytý tanierikom. A najlepšie na mieste chránenom pred slnečným žiarením.

Odvar z mydlice ako diuretikum, choleretikum a diaforetikum

Je potrebné brúsiť suchý koreň tejto rastliny. 50 g tejto zmesi vložte do malého hrnca, zalejte 1 litrom vody, priveďte do varu a na miernom ohni varte 15 minút. Potom nechajte vychladnúť na zatvorené veko sceďte a vložte do sklenená nádoba nezabudnite zakryť plastovým vekom. Pripravený vývar skladujte pri izbovej teplote. Užívajte 150 ml 3-krát denne bez ohľadu na príjem potravy. Procedúru možno opakovať najviac 1 mesiac s prestávkou minimálne 3 týždne.

mydlový čaj na liečbu kašľa u detí

Budete potrebovať 1 vrchovatú lyžičku nadrobno nasekaných suchých koreňov a listov danej rastliny. Musí sa vložiť do pohára a naliať 50 ml studenej prevarenej vody. Lúhujte 5-6 hodín, potom priveďte do varu (môže byť v kovovom hrnčeku), nechajte vychladnúť a potom sceďte. Tu je jedna šálka čaju. Pite 2 takéto šálky denne, kým kašeľ nezmizne. V prípade ochorenia u dieťaťa (čaj by sa nemal podávať deťom mladším ako 8 rokov), prestaňte ho užívať.

Kontraindikácie

Najjedovatejšia časť mydlice je jej podzemná časť- podzemok. Je nevyhnutné dodržať dávkovanie pri použití tých prípravkov vyrobených na základe tejto časti rastliny. Pri prvých prejavoch bolesti brucha, vracaní, kašli, hnačke, bolestiach hlavy a horúčke sa poraďte s lekárom a určite prestaňte užívať v absolútne akýchkoľvek dávkach.

Mierna toxicita mydlovky vás k tomu zaväzuje celkom určite koordinovať s lekárom použitie akéhokoľvek lieku založeného na tejto rastline. Je tiež zakázané používať tehotné ženy a dojčiace matky, deti mladšie ako 8 rokov a tiež v množstve presahujúcom odporúčané aj o 10-15%.

Botanické vlastnosti mydla

Mydlica je bylinná rastlina vo forme kvetu, ktorá patrí do čeľade klinčekovitých. Rastlina má silný koreňový systém, ktorý sa šíri s dlhými červenohnedými koreňmi. Na rovných holých stonkách sú listy rastliny, zužujúce sa na základni, sú umiestnené na krátkych stopkách, oproti. Kvety tejto liečivej rastliny majú bielu alebo svetloružovú farbu, zhromažďujú sa v metlinových kvetenstvách. Plodom mydlice je škatuľka so semienkami. Rastlina kvitne od začiatku leta do začiatku jesene.

Mydlovník možno vidieť na Kaukaze, v južnej Európe, na západnej Sibíri a v strednej Európe. Rastie na okraji lesa, v blízkosti obytných budov, v dolinách, na brehoch riek, na poliach a lúkach. V mnohých krajinách sa pestuje na dekoratívne a liečebné účely.

Pestovanie mydlovníka

Ak sú pre mydlicu vytvorené priaznivé podmienky, potom môže rásť na jednom mieste asi 8 rokov. Mydlica je rastlina, ktorá miluje slnko a suchú pôdu. Rastlina netoleruje prebytok dusíka, s tým treba počítať pri jej výsadbe. Pôda na pestovanie mydla by mala byť mierne voľná a oplodnená. Mylnyanka dobre rastie v štrbinách kameňov.

Mydlica by sa mala vysádzať vo forme malej sadenice s hrudkou zeme, pretože dospelá rastlina netoleruje transplantáciu kvôli jej silnému rozvetveniu.

Keď mydlica vybledne, musíte rastlinu skrátiť o tretinu - je to potrebné, aby krík získal krásny a kompaktný tvar. Navyše, vďaka rezu sa bude môcť rastlina intenzívnejšie rozvetvovať a ušetrí sa pred samovýsevom. Na zimu sa niektoré druhy mydlíc prerezávajú.

Užitočné vlastnosti mydlovej mladiny

Existuje deväť druhov tejto trvalej bylinnej rastliny. Sú divoké, pestujú sa aj ako okrasné plodiny. Liečebnou hodnotou je koreň zvaný červený mydlový koreň, ktorý obsahuje saponíny, najmä triterpénové saponíny, saponazidy A, B, C a D. Listy sú nasýtené saponarozidom, saponarínovým glykozidom a kyselinou askorbovou. Triterpénové saponíny sú mydlové látky, a teda odvary z koreňovej peny a používajú sa ako mydlo na pranie zvierat a pranie vlnených látok. Tento vynikajúci expektorans vykazuje diaforetické, diuretické a choleretické vlastnosti. Pri zápche je účinný ako preháňadlo.

Použitie mydlovej mladiny

Mydlica obsahuje kyselinu askorbovú, glykozidy a saponíny, vďaka ktorým sa používa pri kašli. Mydlica má diuretické a laxatívne vlastnosti, preto sa pridáva do zbierok, ktoré prečisťujú krv. A tiež sa rastlina používa ako vynikajúce diaforetikum.

Mydlica sa používa pri žltačke, ochoreniach dýchacích ciest, bolestiach a poruchách látkovej výmeny. Táto rastlina sa používa vo forme infúzií a odvarov. Pri chorobách sleziny alebo pečene sa používa odvar z koreňa mydlice.

Mydlica sa používa vo forme kúpeľov, prášku, mastí a pleťových vôd na svrab, furunkulózu a kožné vyrážky. Ľudia, ktorí sa nevedia šupinatých nijakým spôsobom zbaviť, môžu použiť prípravok z mydlice.

Odvar z koreňov saponárií na liečbu ekzémov a ochorení pečene. Musíte vziať 10 gramov koreňov rastliny a naliať ich 250 ml vriacej vody a potom nechať kompozíciu v ohni 5 minút. Po precedení možno odvar užívať 100 ml trikrát denne. Tento odvar možno použiť aj na kloktanie.

Mydlový čaj. Musíte si vziať 1 čajovú lyžičku mydlovej mladiny (korene a trávy), zaliať ich pohárom vriacej vody a nechať 3 hodiny vylúhovať. Potom priveďte výsledný vývar na pôvodný objem pridaním prevarenej vody. Ak je k dispozícii, vezmite si 2 poháre tohto čaju. A ak tento odvar zriedite čajom z, potom môžete urobiť obklady alebo umývanie.

Zbierka bylín na nevoľnosť a nadúvanie. Na jeho prípravu je potrebné vziať 5 gramov koreňov mydlovej, 3 gramy celandínu a 10 gramov trávy. Teraz nalejte 1 polievkovú lyžicu tejto kolekcie 1 pohárom vriacej vody a trvajte pol hodiny. Ready vývar trvať nie viac ako tri poháre denne. Rovnaká zbierka pomáha pri liečbe ochorenia žlčových kameňov.

V ľudovom liečiteľstve sa podzemky a korene mydlice používajú na tvorbu plynov v gastrointestinálnom trakte. Odvary a nálevy liečia reumu a tiež rôzne kožné ochorenia, ako sú ekzémy, psoriáza, furunkulóza. Infúzia z furunkulózy: 1 čajová lyžička drveného podzemku sa zaleje pohárom vriacej vody, vylúhuje sa 4 hodiny a užíva sa 3-krát denne, 2 polievkové lyžice po jedle.

Pomocou infúzie trávy sa prekonajú sexuálne prenosné choroby. Na vonkajšie použitie sa používajú pleťové vody, kúpele, masti a kašovité zmesi. Svrab, hnisavé lézie, lézie scrofula, rôzne dermatitídy a erysipely sú posypané mydlovým práškom. Vodné výťažky z nadzemnej časti mydlice a koreňov sú dobré na čierny kašeľ, vysiľujúci kašeľ pri bronchitíde. Tráva zmäkčuje dýchanie a odstraňuje sipot, ktorý sa pozoruje u pacientov s prechladnutím.

V ľudovom liečiteľstve sa využívajú aj listy rastliny, ich zber je najlepšie vykonávať v období kvitnutia. Listové infúzie normalizujú metabolizmus, čistia pokožku. Diuretické vlastnosti byliny sa využívajú na liečbu vodnatieľky a opuchov spojených s ochoreniami obličiek a pečene.

Silné choleretické vlastnosti rastliny môžu byť použité v prítomnosti infekčných chorôb. Prostriedky z mydlice sa vyrovnávajú s kameňmi v žlčníku, zmäkčujú a jemne ich odstraňujú spolu s toxínmi. Mydlica je toxická, mala by sa užívať krátkodobo a len po konzultácii s lekárom.

koreň mydlice

Korene a podzemky sa zbierajú koncom jesene a skladujú sa v plátených alebo látkových vreciach. Odvar z rizómov sa používa pri reumatizme, chronickej hepatitíde, cholecystitíde, ochoreniach čriev a žalúdka. Úžasná rastlina je účinná pri chorobách sleziny, sprevádzaných nevoľnosťou a nadmerným nadúvaním, dobre zmierňuje pálenie záhy.

Pred začatím procesu prípravy odvaru alebo infúzie musíte odrezať korene čo najmenšie, namočiť do vody na 5-6 hodín, pravidelne vypúšťať penu, potom ju vysušiť - a môžete pripraviť liek. Ak sa plánuje použitie liečivých koreňov na expektoračný účinok, nie je potrebné ich namočiť a vypustiť penu, ale recept by sa mal použiť okamžite.

Odvar z mydlovej mladiny: 6 g koreňa sa musí uvariť v pohári vody a užívať 1 polievkovú lyžicu 3-4 krát denne. Tento recept sa používa v prípade potreby na odstránenie edému a čistenie obličiek.

Mydlica obyčajná

Mydlice obyčajná je liečivá mydlová bylina. Príroda dala o tejto rastline veľa vedomostí, bola cenená po mnoho storočí a teraz sa používa vo vedeckej a ľudovej medicíne. Trváca bylina má rovný kmeň vysoký 30–90 centimetrov, niekedy lysý alebo dospievajúci s vlnitými chĺpkami. Podzemok rastliny je plazivý, rozvetvený, červenohnedý. Tento druh mydliny kvitne od začiatku júna do septembra. Jeho vôňa je výrazná najmä večer.

V prirodzených podmienkach mydlica obyčajná rastie v južných oblastiach Ruska a šíri sa pozdĺž roviny riek, okrajov, húštin kríkov. Tento druh možno vidieť v západnej Európe, Ázii a na Kaukaze.

Infúzia odnoží: 1 polievková lyžica rozdrvených surovín sa musí vylúhovať v 250 ml studenej prevarenej vody a rozdeliť na časti tak, aby to vystačilo na niekoľko dávok na celý deň. Pri bronchitíde sa odporúča piť liek v malých dúškoch.

Kontraindikácie pri používaní mydlovej šťavy

Pri svojvoľnom predávkovaní liekom sa môže vyskytnúť nevoľnosť, akútna bolesť brucha a kašeľ. Saponíny totiž pôsobia lokálne dráždivo. V takýchto prípadoch liečba mydlom nemôže pokračovať. Pri príprave odvarov nezabúdajte, že všetky časti bylinky sú jedovaté. Príznakom otravy je sladkastá pálivá chuť v ústach a pocit tvorby hlienu.

Odporúča sa umyť žalúdok a vziať prostriedky s obalovými vlastnosťami. Všetky postupy pri zbere rastliny sa musia vykonávať v ochranných pomôckach na ochranu dýchacích ciest a očí pred malými časticami surovín.


Odborný redaktor: Sokolová Nina Vladimirovna| Fytoterapeut

vzdelanie: Diplom v odbore „Medicína“ a „Terapia“ získal na univerzite pomenovanej po N. I. Pirogovovi (2005 a 2006). Pokročilá odborná príprava na Katedre fytoterapie Moskovskej univerzity priateľstva národov (2008).

Hriech .: arapka, biela hviezdička, fazuľa, lámač, zvodník, kupena, midlyanka, blata, mydlo, divé mydlo, mydlo pre psy, mydlový koreň atď.

Mydlica lekárska je trváca bylina s liečivými vlastnosťami.

Opýtajte sa odborníkov

kvetinový vzorec

Vzorec kvetu mydlice lekárskej: * H (5) L5T5 + 5P (5).

V medicíne

IN oficiálna medicína mydlica lekárska nie je široko používaná, ale vykazuje široké spektrum terapeutických účinkov (choleretické, laxatívne, antimikrobiálne, protizápalové, antireumatické, diaforetické atď.). Na terapeutické účely sa používa najmä koreň a podzemok, menej často listy. Mydlové prípravky sa používajú na riedenie a vykašliavanie spúta pri ochoreniach dýchacích ciest a pľúc (bronchitída, zápal pľúc, čierny kašeľ a pod.), menej často ako laxatíva a diuretiká (kvapavka, edém obličkového a pečeňového pôvodu). Ako choleretikum sa mydlica odporúča pri žltačke, účinná je aj ako preháňadlo pri zápche. Okrem toho bolo vedecky potvrdené, že mydlica má antivírusovú aktivitu proti grampozitívnym a gramnegatívnym mikróbom.

Korene a podzemky mydlice sú oficiálne povolené vo vedeckej medicíne v mnohých cudzích krajinách.

Kontraindikácie a vedľajšie účinky

Neodporúča sa užívať liečivé mydlové prípravky dlhodobo alebo vo veľkých dávkach, pretože sa môžu vyskytnúť nežiaduce účinky (nevoľnosť, bolesti brucha, vracanie, hnačka, kašeľ, kŕče, zimnica, sucho v ústach a pod.).

V dermatológii

Prípravky z koreňov saponaria officinalis sa v niektorých krajinách, najmä v Bulharsku, používajú v dermatológii pri liečbe mnohých kožných ochorení: acne vulgaris, vredy, pemfigus, fotodermatóza, psoriáza, ekzém, neurodermatitída, vyrážky, ako aj na kúpele hnisavé rany a svrab.

Na stimuláciu rastu vlasov v Bulharsku sa vyrába liek "Piloton", ktorý obsahuje extrakt z koreňov saponaria officinalis.

V iných oblastiach

Mydlica liečivá je široko používaná v parfumérskom priemysle pri výrobe čistiace prostriedky, kvôli obsahu v podzemkoch a koreňoch látok peniacich vo vode ako mydlo - saponínov. Výťažok z koreňov mydlice je súčasťou zubných pást, mydiel, šampónov - ktoré sú najlepšie prostriedky na vlasy, ako aj kúpeľové gély a prípravky na umývanie riadu, ktoré majú príjemnú bylinkovú vôňu. Sú bezpečné aj pre ľudí s citlivou pokožkou a náchylnými na alergické ochorenia. Výťažok z mydlice zároveň reguluje tukovú rovnováhu pokožky. Saponíny nie sú len súčasťou pracích prostriedkov na vlnu a hodváb, ktoré odstraňujú škvrny, ale farbia aj látky, vlnu a čistia rôzne povrchy od špiny.

Mydlica liečivá nachádza uplatnenie v Potravinársky priemysel, veterinárna medicína a homeopatia. Napríklad vo Francúzsku sa mydlica používa v gastronómii na výrobu chalvy, krémov, sýtených nápojov a piva. Mydlica sa používa aj ako insekticíd.

Mydlice lekárska sa do kultúry zavádza ako okrasná rastlina. V súčasnosti bolo vyšľachtených veľa odrôd, vrátane tých s dvojitými kvetmi.

Klasifikácia

Saponaria officinalia (lat. Saponaria officinalias L.) je druh z rodu (lat. Saponaria) z čeľade klinčekovité (lat. Caryophyllaceae). Rod zahŕňa okolo 30 druhov jedného resp viacročné bylinky distribuovaný v miernom pásme Eurázie, hlavne v Stredomorí, západnej a strednej Ázii.

Botanický popis

Vytrvalá, 30-70 cm vysoká.Má plazivé, silne rozkonárené, mierne zauzlené podzemky hrubé do 1 cm.Korene tenké (do 6 mm), valcovité, mierne zakrivené, ako oddenky zvonku, vo vnútri červenohnedé žltkasté -biely. Stonky sú početné, vzpriamené, uzlovité, jednoduché alebo mierne rozvetvené v hornej časti, jemne ochlpené. Listy sú jednoduché, protistojné, obyčajne bez paličiek, kopijovité alebo elipsovité, niekedy podlhovasté, 5-9 mm dlhé, celokrajné, prudko drsné, špicaté, na báze zúžené do veľmi krátkej stopky, horne sediace. Kvety sú bisexuálne, voňavé, na krátkych stopkách (3-10 mm dlhé), zhromaždené vo voľných corymbose-paniculate kvetenstvách. Perianth aktinomorfný päťčlenný, dvojitý. Kalich zelenkastý, krátko chlpatý, rúrkovito valcovitý, kĺbolistý s 5 nerovnakými zubami, zostávajúci s plodmi. Koruna bez okvetných lístkov, 5 okvetných lístkov, biela alebo ružová, niekedy s lila odtieň, s dlhým nechtom. Tyčinky 10, usporiadané v dvoch kruhoch. Piestik s horným jednobunkovým vaječníkom. Vzorec kvetu mydlice lekárskej je * H (5) L5T5 + 5P (5). Kvety sú protandrózne, opeľujú ich len motýle. Plodom je podlhovasto vajcovitá, jednobunková tobolka, otvárajúca sa zubami. Semená sú početné, malé, takmer čierne, s ohnutým zárodkom a perispermom. Kvitne v júni až auguste. Semená dozrievajú v septembri.

Rozširovanie, šírenie

Mylnyanka officinalis sa vyskytuje na juhu európskej časti Ruska (vo všetkých regiónoch Stredného Ruska), na Kaukaze a tiež na západnej Sibíri. Distribuované takmer všade na lúkach, okrajoch lesov, opustených poliach, údoliach riek, pieskoviskách.

Po veľmi dlhú dobu sa v kultúre pestuje ako okrasná rastlina, teraz je veľa froté formy, pobehuje v zanedbaných záhonoch.

Distribučné regióny na mape Ruska.

Obstarávanie surovín

Ako liečivá surovina sa používajú podzemky a korene saponaria officinalis známeho pod názvom „koreň červeného mydlice“, ako aj listy. Korene a odnože mydlice je žiaduce zbierať koncom jesene po odumretí nadzemnej časti, ale možno ju zbierať aj skoro na jar, kým opäť nevyrastie. Korene sa vykopú a očistia od zeme, umyjú v studenej vode, rozdrvia na malé kúsky o veľkosti 8-10 cm.Sušia sa voľne na vzduchu v tieni, prípadne v dobre vetraných miestnostiach alebo v sušičkách pri teplote do 50 st. °C Vôňa surovín je príjemná. Suroviny sa skladujú v látkových vreciach alebo v drevených nádobách. Trvanlivosť surovín je 2-3 roky. Na liečebné účely v ľudovom liečiteľstve sa listy zbierajú aj počas kvitnutia rastliny. Listy sa sušia a skladujú tradičným spôsobom.

Chemické zloženie

Všetky časti mydla obsahujú triterpénové saponíny. Na saponíny sú bohaté najmä korene a podzemky, obsahujú 20 – 25 %, z ktorých sa izoluje saponarozid, gypsogenín, saporubrín a kyselina saporubrová. Okrem toho korene obsahujú sacharidy (gentiobióza, saponaróza, oligosacharid), triesloviny, esenciálny olej, hlien, živice, pektíny, minerálne prvky(vápnik, meď, mangán, zinok atď.). V listoch sa našiel flavónový glykozid saponarín, vitexín, saponaretín, ale aj alkaloidy, kyselina askorbová (až 1 %).

Farmakologické vlastnosti

Farmakologické vlastnosti mydlica lekárska sú určené jeho chemické zloženie najmä saponíny. Mydlica je silné expektorans a antitusikum používané na riedenie hustého prieduškového hlienu pri bronchitíde, zápale pľúc, čiernom kašli, bolestivom kašli a tiež vykazuje antimikrobiálne, diuretické, choleretické, protizápalové, hojenie rán, antimikrobiálne a antireumatické terapeutické akcie. Tiež mydlové prípravky zvyšujú vylučovanie potu a moču, zastavujú pálenie záhy a nevoľnosť.

Aplikácia v tradičnej medicíne

V ľudovom liečiteľstve je obľúbená mydlica. Používa sa najmä ako expektorans, choleretikum, diuretikum a antireumatikum, ako aj na kožné ochorenia. Vodné extrakty z koreňov a nadzemnej časti mydlice sa široko používajú ako expektorans a antitusikum pri ochoreniach dýchacích ciest (bronchitída, zápal pľúc, čierny kašeľ, mučivý kašeľ), choleretikum (so žltačkou), diuretikum (kvapavka, edém obličkového a pečeňového pôvodu ), diaforetikum a laxatívum (pri zápche). Nálev z podzemkov s koreňmi sa používa na reumatizmus, dnu, bolesti kĺbov, chronickú hepatitídu, cholecystitídu, choroby žalúdka a čriev (najmä s plynatosťou), nevoľnosť, choroby sleziny, pálenie záhy. Kúpele, pleťové vody, kaše z prášku, masti sa používajú pri liečbe svrabov, ekzémov, šupinatých lišajníkov, hnisavých rán, furunkulózy, skrofulózy, kožných vyrážok, dermatitídy. Proti šupinatým lišajníkom je veľmi účinný odvar z mydlovníka. Kaša – rozdrvené korene mydlice s malým množstvom horúcej prevarenej vody sa používa na liečbu hnisavých rán, erysipelu, ekzémov. Pri bolesti zubov sa žuje koreň mydlovníka. Odvar z koreňa sa používa na kloktanie pri angíne. Mydlica sa používa ako diuretikum na ascites. V ľudovom liečiteľstve sa odvary z koreňov a odnoží mydlice používajú pri chorobách, ochoreniach obličiek, pečene, sleziny, najmä pri chorobách spojených s poruchami látkovej výmeny. Dusená čerstvé listy vo forme obkladov sa používajú aj na liečbu hnisavých rán a vredov. V ľudovom liečiteľstve sa mydlové oddenky aktívne používajú na adenóm prostaty. V zmesi s inými bylinami sa používa pri prostatitíde, častých znečisteniach a cervikálnej cystitíde. S herpesom sa odvar z mydlovej šťavy umyje postihnutými oblasťami. Odvar z podzemku a koreňa mydlice si umýva vlasy (2-krát týždenne) mastnou seboreou. Aby sa predišlo vypadávaniu vlasov a stimuloval rast vlasov, koncentrovaný odvar z mydlice sa vtiera do pokožky hlavy vatovým tampónom (1-2 hodiny pred umytím) alebo sa po umytí opláchne. Pri alopécii areata sa odvar z podzemkov a listov mydlice vtiera do ložísk plešatosti. V ľudovej kozmetike spenená horká vodná infúzia oddenky a korene mydlice sa umývajú, aby zmäkli pokožku.

Historický odkaz

Užitočné vlastnosti mydlovka lekárska je už dlho známa. V minulosti koreň mydlovej a ako liek a ako „mydlový koreň“ na pranie ľanových, vlnených a hodvábnych výrobkov, ako aj na odstraňovanie škvŕn na oblečení sa s nimi obchodovalo v drogériách. Mimoriadne cenený bol mydlový koreň, ktorý sa často používal na liečbu prechladnutia, ak sa pri kašli zle oddeľoval spúta. Mydlica sa používala aj ako domáca kozmetika.

Názov rastliny pochádza z latinského slova "sapo" - mydlo, ktoré označuje vlastnosť odvaru peniť.

Mydlovník sa tiež nazýva „tatarský“ alebo „psí mydlo“, pretože jeho podzemky obsahujú saponíny, ktoré pri interakcii s vodou vytvárajú bohatú penu.

Podľa niektorých zdrojov má mydlica mnoho ďalších ľudové mená: arapka, biela hviezdica, bobovik, bobovnik, surf, biely karafiát, poľný jazmín, zvodník, zirka, zulak, ikimka, kokel, kúkoľ, kupena, auto, middlyanka, mun, blato, mydlo, divé mydlo (krava, kukučka, pole , prasa, pes, Tatar), mydlová tráva, mydlový koreň (farba), mydlová lekáreň, mydlica, mydlica, tesnosť, tesnosť, záťaž, panchoshnik, penové mydlo, kopanec, bublina, medzera-tráva, razuha, samsun, sokol let, sorokines, traktor, škárovačka, škárovačka, terlich, manžeta, fialka, chastukha, swede, shumish, yarits.

Literatúra

1. Atlas liečivé rastliny ZSSR / Ch. vyd. N. V. Tsitsin. — M.: Medgiz. 1962. 702 s.

2. Biologický encyklopedický slovník (pod redakciou M.S. Gilyarova). M. 1986. 820 s.

3. Gubanov I. A. et al. 545. Saponaria officinalis L. Saponaria medical // Ilustrovaný sprievodca rastlinami Stredné Rusko. V 3 t. M .: T-in vedecký. vyd. KMK, technológ In-t. issl., 2003. V. 2. Angiospermy (dvojklíčnolistové: dvojklíčnolistové). S. 154.

4. Golovkin B. N., Kitaeva L. A., Nemčenko E. P. okrasné rastliny ZSSR. M.: Myšlienka, 1986. S. 109.

5. Dannikov N. I. Liečenie jedovaté rastliny. M.: RIPOL classic, 2005. S. 319-323.

6. Peshkova G.I., Shreter A.I. Rastliny v domácej kozmetike a dermatológii. Adresár. SME. 2001. 684 s.

7. Shantser I.A. Rastliny stredný pruh európske Rusko. 2007.

8. encyklopedický slovník Liečivé rastliny a živočíšne produkty: Proc. príspevok / Ed. G. P. Jakovlev a K. F. Blinová. Petrohrad: Vydavateľstvo SPKhVA, 2002, s.202.